DE1945364U - MICROSCOPE WITH EXCHANGEABLE ACCESSORIES. - Google Patents

Description

Mikroskop mit auswechselbaren ErgänzungseinrichtungenMicroscope with interchangeable supplementary devices

Die Neuerung betrifft ein Mikroskop mit auswechselbaren Ergänzungseinrichtungen, wie beispielsweise Phasenkontrasteinriohtungen, automatische Belichtungsmeßeinrichtungen, mikrophotographisohe Einrichtungen und dergleichen.The innovation concerns a microscope with interchangeable Supplementary devices, such as phase contrast devices, automatic light meters, photomicrographs and the like.

Es ist seit langem bekannt, Mikroskope durch-auswechselbare Einrichtungen der vorerwähnten Art mögliohst vielseitig verwendbar zu machen. Es ist dabei üblich, diese Ergänzungseinriohtungen durch ein geeignetes Kupplungssystem, wie beispielsweise eine Schraubverbindung, eine Bajonettverbindung oder auch eine zangenartige Klemmverbindung, mit dem Mikroskoptubus zu verbinden. Das führt jedooh je nach Art der Ergänzungseinrichtung in vielen Fällen zu einer unerwünschten Vergrößerung der Bauhöhe des Mikroskops. Hinzu kommt, daß insbesondere dann, wenn die Ergänzungseinrichtung eine größere Bauhöhe aufweist, sehr häufig die Gesamteinriohtung nicht mehr erschütterungsfrei ist.It has long been known to be interchangeable microscopes To make facilities of the aforementioned type as versatile as possible. It is common to use these supplementary devices by a suitable coupling system, such as a screw connection, a bayonet connection or a pincer-like clamp connection to be connected to the microscope tube. However, this leads depending on the type of Supplementary device in many cases leads to an undesirable increase in the overall height of the microscope. Come in addition, that especially if the supplementary device has a has greater overall height, very often the entire device is no longer vibration-free.

Die Nachteile dieser bekannten Konstruktionen lassen sich daduroh vermeiden, daß entsprechend der Neuerung das Mikroskopstativ in an sioh bekannter Welse auf seiner Oberseite als ebene Fläche ausgebildet ist und daß die Ergänzungseinrichtungen jeweils in einem Gehäuse angeordnet sind, dessen Längsachse quer zur optischen Achse des Mikroskops liegt und das an oder in der Nähe des einen Endes seinerThe disadvantages of these known constructions can be avoided because, according to the innovation, the microscope stand is designed in a well-known catfish on its upper side as a flat surface and that the supplementary devices are each arranged in a housing, whose longitudinal axis is transverse to the optical axis of the microscope and that at or near one end of it

Patentabteilung Mei/GGPatent department Mei / GG

1010

1515th

2020th

— 2 —- 2 -

B 2344 22.4.1966. B 2344 April 22, 1966.

Unterseite eine Kupplungseinrichtung bekannter Art aufweist und das an dem gegenüberliegenden Ende seiner Unterseite eine Abstützvorrichtung zur Abstützung auf der Oberfläche des Mikroskopstativs besitzt. Die optischen Bauelemente der Ergänzungseinrichtungen sind vornehmlich derart in diesem Gehäuse angeordnet, daß das in dem Gehäuse verlaufende Strahlenbündel in Ansicht oder Draufsicht einen in sioh geschlossenen Weg durchläuft. Dazu ist es zweckmäßig, in dem Gehäuse einen beidseitig beaufsohlagten Spiegel anzuordnen, dessen, in Llohtrichtung gesehen, Vorderseite das Strahlenbündel aus der optischen Aohse des Mikroskops herauslenkt und dessen, in Llohtrichtung gesehen, Rückseite das Strahlenbündel nach Durchlaufen der Ergänzungseinrichtung wieder in die optische Achse des Mikroskops hineinlenkt« Dieser Spiegel kann nach Art eines Teilerprismas ausgebildet sein, bei dem zwei rechtwinklige Prismen mit ihren Hypotenusenflächen verkittet sind, wobei eine Hypotenusenfläche anstelle einer sonst üblichen teildurchlässigen Verspiegelung eine Vollverspiegelung trägt. Es ist vorteilhaft, im Gehäuse diesen Spiegel gegen ein Zwisohensystem austauschbar anzuordnen, das den optisohen Weg zwischen Unter- und Oberseite des Gehäuses überbrückt.Underside has a coupling device of a known type and that at the opposite end of its underside has a support device for support on the surface of the microscope stand. The optical components of the supplementary equipment are primarily arranged in this housing in such a way that the bundle of rays running in the housing runs through a closed path in view or plan view. For this purpose, it is useful in the housing to arrange a mirror supported on both sides, whose, seen in the direction of Lloh, front side the bundle of rays out of the optical axis of the microscope and its back, seen in Lloh direction, the beam after Going through the supplementary device directs you back into the optical axis of the microscope Kind of a splitter prism in which two right-angled prisms are cemented with their hypotenuse surfaces are, with a hypotenuse surface instead of an otherwise The usual partially transparent mirroring carries a full mirroring. It is advantageous to have this mirror in the housing to be arranged interchangeably with a Zwisohensystem that the optisohen way between the bottom and top of the housing bridged.

In der beigefügten Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel für die Neuerung anhand einer Phasenkontrasteinrichtung mit Pupillenzwisohenabbildung dargestellt.In the accompanying drawing is an exemplary embodiment for the innovation shown on the basis of a phase contrast device with pupil intermediate image.

Auf der ebenen Oberfläche 1 des Mikroskopstativs 2 ist dasThis is on the flat surface 1 of the microscope stand 2

■» '■I —■ »'■ I -

Patentabteilung Mei/GGPatent department Mei / GG

1010

B 2344 22.4.1966. B 2344 April 22, 1966.

2020th

Gehäuse 3 mittels der Kupplungseinrichtung k befestigt. An dem der KupplungseInrichtung entgegengesetzten Ende der Unterseite 5 des Gehäuses 3 sind zwei Noppen 6, 6a angebracht, mit denen sich das Gehäuse 3 auf der Oberfläche 1 des Mikroskopstativs 2 abstützt« In dem Gehäuse 3 ist ein Spiegel 7 An der optisohen Achse 8 des Mikroskops angeordnet, der das vom Objekt kommende Strahlenbündel im rechten Winkel zur optischen Achse auf einen Umlenkspiegel 9 ablenkt. In dem Gehäuse sind weitere Umlenkspiegel 10, 11 und 12 starr angeordnet. Zwischen den Spiegeln 9 und 10 einerseits und den Spiegeln 11 und 12 andererseits sind weitere optische Bauelemente angeordnet, die hier für eine Pupillenzwisohenabbildung vorgesehen sind. Zwischen den Spiegeln 11 und 12 ist ferner eine Weohse!einrichtung 13 angeordnet, in der gegeneinander austauschbare Phasenringe 14 vorgesehen sind. Der Spiegel 12 lenkt das Strahlenbündel auf die Rüokseite des Spiegels 71 durch den das Strahlenbündel wieder in Richtung der optischen Achse des Mikroskops umgelenkt wird. Der Spiegel 7 ist gegen ein Kurzschlußsystem 15 auswechselbar.Housing 3 fastened by means of the coupling device k. At the end of the underside 5 of the housing 3 opposite the coupling device, two knobs 6, 6a are attached, with which the housing 3 is supported on the surface 1 of the microscope stand 2. In the housing 3 is a mirror 7 on the optical axis 8 of the microscope arranged, which deflects the beam coming from the object at right angles to the optical axis onto a deflecting mirror 9. Further deflection mirrors 10, 11 and 12 are rigidly arranged in the housing. Between the mirrors 9 and 10, on the one hand, and the mirrors 11 and 12, on the other hand, further optical components are arranged, which are provided here for an image of the pupil between the pupils. Furthermore, a Weohse device 13 is arranged between the mirrors 11 and 12, in which interchangeable phase rings 14 are provided. The mirror 12 directs the beam onto the rear side of the mirror 71, by means of which the beam is deflected again in the direction of the optical axis of the microscope. The mirror 7 can be exchanged for a short-circuit system 15.

Bin besonderer Vorteil der neuerungsgemäßen Anordnung ist darin zu sehen, daß unabhängig von der Art der Ergänzungseinriohtung die Gesamtbauhöhe des Mikroskops nur geringfügig vergrößert wird und daß außerdem ein erschütterungsfreier, statisch genau bestimmter Anschluß der Brgänzungseinriohtung an das Mikroskop gewährleistet ist.I am a particular advantage of the arrangement according to the innovation to see that regardless of the type of supplementary device the overall height of the microscope is only slightly increased and that, in addition, a vibration-free, statically precisely determined connection of the supplementary device to the microscope is guaranteed.

Claims (1)

Patentabteilung Mei/GG P.A.220 081*27. U6 B 2344 22.4.1966. SchutzansprüchePatent department Mei / GG P.A. 220 081 * 27. U6 B 2344 April 22, 1966. Protection claims 1. Mikroskop mit auswechselbaren Ergänzungseinrichtungen, wie beispielsweise Phasenkontrasteinrichtungen, automatische Belichtungsmeßeinrichtungen, mikrophotographisehe Einrichtungen und dergleichen, dadurch gekennzeichnet, daß das Mikroskopstativ (2) in an sich bekannter Weise auf seiner Oberseite (1) als ebene Fläche ausgebildet ist und daß die Ergänzungseinrichtungen jeweils in einem Gehäuse (3) angeordnet sind, das an oder in der Nähe des einen Endes seiner Unterseite (5) eine Kupplungseinrichtung (4) bekannter Art aufweist und das an dem gegenüberliegenden Ende seiner Unterseite (5)1. microscope with interchangeable supplementary devices, such as phase contrast devices, automatic Exposure meters, photomicrographs Devices and the like, characterized in that the microscope stand (2) is known per se Way on its top (1) is designed as a flat surface and that the supplementary devices each are arranged in a housing (3) at or near one end of its underside (5) a Has coupling device (4) of known type and which at the opposite end of its underside (5) mit einer Abstützvorrichtung (6, 6a) versehen ist.is provided with a support device (6, 6a). 2, Mikroskop nach Anspruch 1, daduroh gekennzeichnet, daß die optischen Bauelemente (7, 9, 10, 11, 12, I3, 14, 15)2, microscope according to claim 1, characterized in that the optical components (7, 9, 10, 11, 12, I3, 14, 15) f der Ergänzungseinrichtungen derart in dem Gehäuse (3)f of the supplementary devices in such a way in the housing (3) angeordnet sind, daß das in dem Gehäuse (3) verlaufende Strahlenbündel in der Ansicht oder Draufsicht einen in sich geschlossenen Weg durchläuft.are arranged that the in the housing (3) extending beam in the view or plan view a in runs through a closed path. 3· Mikroskop nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Gehäuse (3) in der optischen Achse (8) des Mikroskops ein um 45 gege'n- die optische Achse geneigter Spiegel (7) angeordnet ist, dessen, in Lichtrichtung gesehen, Vorderseite das Strahlenbündel aus der optischen Achse (8) des Mikroskops herauslenkt und dessen, in3 · Microscope according to claim 1 or 2, characterized in that in the housing (3) in the optical axis (8) of the microscope there is arranged a mirror (7) inclined by 45 opposite the optical axis, the mirror (7) in the direction of the light seen, the front side deflects the beam out of the optical axis (8) of the microscope and its, in Lichtrichtung gesehen, Rückseite das StrahlenbündelSeen direction of light, rear side the bundle of rays Patentabteilung Mei/GGPatent department Mei / GG B 2344 22.4.1966. B 2344 April 22, 1966. nach Durchlaufen der Ergänzungseinrichtung wieder in die optische Achse (8) des Mikroskops hineinlenkt.after going through the supplementary facility back in the optical axis (8) of the microscope steers into it. Mikroskop nach Anspruch 3i dadurch gekennzeichnet, daß der Spiegel (7) gegen ein Zwischensystein (15) austauschbar angeordnet ist.Microscope according to Claim 3i, characterized in that the mirror (7) is arranged such that it can be exchanged for an intermediate system (15).