DE1942815B2 - DRIVE DEVICE IN PARTICULAR FOR SLIDED DOORS - Google Patents

DRIVE DEVICE IN PARTICULAR FOR SLIDED DOORS

Info

Publication number
DE1942815B2
DE1942815B2 DE19691942815 DE1942815A DE1942815B2 DE 1942815 B2 DE1942815 B2 DE 1942815B2 DE 19691942815 DE19691942815 DE 19691942815 DE 1942815 A DE1942815 A DE 1942815A DE 1942815 B2 DE1942815 B2 DE 1942815B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coupling
drive
drive device
housing
clutch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691942815
Other languages
German (de)
Other versions
DE1942815A1 (en
Inventor
Helmut Krippner WiI fried Mobius Günther 4060 Viersen Berkmanns
Original Assignee
EMW Elektro Motoren Feinbauwerk Groschopp & Co, GmbH, 4060 Viersen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EMW Elektro Motoren Feinbauwerk Groschopp & Co, GmbH, 4060 Viersen filed Critical EMW Elektro Motoren Feinbauwerk Groschopp & Co, GmbH, 4060 Viersen
Priority to DE19691942815 priority Critical patent/DE1942815B2/en
Priority to CH916570A priority patent/CH516728A/en
Priority to FR7026102A priority patent/FR2057749A5/fr
Priority to GB40467/70A priority patent/GB1299764A/en
Publication of DE1942815A1 publication Critical patent/DE1942815A1/en
Publication of DE1942815B2 publication Critical patent/DE1942815B2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/10Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/322Details of operating devices, e.g. pulleys, brakes, spring drums, drives
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K11/00Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
    • H02K11/20Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection for measuring, monitoring, testing, protecting or switching
    • H02K11/21Devices for sensing speed or position, or actuated thereby
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B2009/6809Control
    • E06B2009/6872Control using counters to determine shutter position
    • E06B2009/6881Mechanical counters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Antriebsvorrichtung, insbesondere für Lamellenstore, mit einem Elektromotor, der mit einer Stopbremse, einem Getriebe sowie mit einem den Elektromotor in der oberen und der unteren Endstellung des Lamellenstores außer Betrieb setzenden Abschaltmechanismus, bei welchem eine hinsichtlich der Abschaltstellungen des Elektromotors einstellbare, auf einer Schaltspindel axial bewegte Wandermutter mit Endschaltern zusammenwirkt. The invention relates to a drive device, in particular for slatted blinds, with a Electric motor with a stop brake, a gearbox as well as with an electric motor in the upper and the lower end position of the slatted blind disabling the shutdown mechanism which one adjustable with regard to the switch-off positions of the electric motor, on a switching spindle axially moving traveling nut interacts with limit switches.

Eine Antriebsvorrichtung gemäß dem Gattungsbegriff ist durch die französische Patentschrift 407 735 bekanntgeworden. Hierbei ist die Motorwelle in ihrer Verlängerung als Schaltspindel ausgebildet und trägt eine mit Schaltkontakten versehene, axial verschiebliche Wandermutter. Diese Wandermtitter läuft in den Grenzlagen auf Anschläge auf, wodurch die Schaltkontakte betätigt werden und der Motor stillgesetzt wird. Die Anschläge sind ebenfalls als VVaiidermuttern ausgeführt, wobei für je einen Anschlag eine gesonderte, von außerhalb des Gehäuses von Hand drehbare Verschiebespindel vorgesehenA drive device according to the generic term is disclosed in French patent specification 407 735 became known. The extension of the motor shaft is designed as a switching spindle and carries an axially displaceable traveling nut provided with switch contacts. These hikers runs in the limit positions on stops, whereby the switching contacts are actuated and the Motor is stopped. The stops are also designed as Vaiider nuts, with one for each Stop provided a separate, manually rotatable displacement spindle from outside the housing

ist, mit deren Hilfe eine axiale Verstellung der Anschläge erfolgt, wodurch die Endbegrenzungslage der Kontaktgabe verändert werden kann.is, with the help of which an axial adjustment of the stops takes place, whereby the end limit position of the contact can be changed.

Mit einer solchen vorbekannten Vorrichtung läßt sich zwar eine Steuerung durchführen, sie besitzt jedoch wesentliche bauliche und handhabungstechnische Nachteile. Da bekanntlich das gesamte Antriebsgehäuse in einer deckenseitig angebrachten Tragschiene untergebracht ist, treten bei der Handeinstellung der Anschläge zur Einjustierung der Endlagen eines mit einer solchen Antriebsvorrichtung ausgerüsteten Lamellenstores bei der Verstellbetätigung der Anschläge Schwierigkeiten auf, weil der Einbauplatz fü.· das Antriebsgehäuse in der Tragschiene äußerst eng bemessen ist. Die Endlagen können somit nur unter mühsamer Kleinarbeit eingestellt werden, und eine exakte Justierung der Lamellenstore-Endlagen i;t nur bei erheblichem Zeitaufwand möglich.With such a previously known device it is possible to carry out a control, but it does significant structural and handling disadvantages. As is well known, the entire drive housing in a mounting rail attached to the ceiling is housed, occur during manual adjustment of the stops to adjust the end positions a slat blind equipped with such a drive device during the adjustment actuation of the Attacks cause difficulties because the installation space for the drive housing in the mounting rail is extremely high is tight. The end positions can therefore only be set with painstaking detailed work, and an exact adjustment of the slat blind end positions i; t is only possible with considerable expenditure of time.

Insbesondere die Art und Weise der Handverstell-Bewegung ist hierbei von außerordentlichem Nachteil, da es sich um eine Schraubbewegung handelt, die man beim Einjustieren vorzunehmen hat. Eine Schraube jedoch läßt sich nur dann überhaupt einfach betätigen, wenn man sie von ihrem Kopf her — also von oben her — zu übergreifer, in der Lage ist. Dieser hierfür erforderliche Raum ist jedoch im Einbauplatz eines solchen Motors nicht gegeben. Bei Anwendung eines Schraubenschlüssels, mit dem zwar der soeben beschriebene Nachteil umgangen wäre, tritt jedoch der Mangel fortwährender Stellbewegung in Erscheinung, denn ein Schraubenschlüssel muß nach kurzen Schwenkbewegungen stets abgenommen und wieder neu angesetzt werden.In particular, the way in which the manual adjustment movement is carried out is here of extraordinary disadvantage, since it is a screwing movement that has to be done when adjusting. A screw, however, can only then be made simple at all actuate when you are able to reach over from your head - i.e. from above -. However, the space required for this is not available in the installation location of such a motor. When applying a wrench, which would have avoided the disadvantage just described, However, the lack of continuous adjusting movement appears, because a wrench must can always be removed and reapplied after brief pivoting movements.

Demzufolge besteht nun die technische Aufgabe der .orliegenden Erfindung darin, eine Antriebsvorrichtung insbesondere für Lamellenstore handhabungstechnisch zu vereinfachen und funktionell zu verbessern.Accordingly, the technical problem of the present invention is to provide a drive device To simplify handling and functional, especially for slatted blinds to enhance.

Erreicht wird das Ziel der Erfindung in vorteilhafter Weise dadurch, daß zur Einstellung sowohl der oberen als auch der unteien Endlage des Lamellenstores durch die Betätigung von den Elektromotor schaltend beeinflussenden Endschaltern je eine eigene, mit jeweils einer Wandermutter zur zwischengliedlosen Direktbetätigung der Endschalter ausgerüstete Schaltspindel vorgesehen ist, die als von der Außenseite einer gemeinsamen Antricbs-Gehäusebaueinheit her auch bei laufendem Antriebsmotor verstellbetätigbarc und über Kupplungen vom weiterlaufenden Hauptgetriebe des Antriebes vorübergehend entkuppclbare Ausrückschaltspindeln ausgebildet sind.The object of the invention is achieved in an advantageous manner that for setting both the upper and lower end position of the slat blind by actuating the limit switches that influence the switching of the electric motor, one each own, each with a traveling nut for direct actuation of the limit switches without a link equipped switching spindle is provided, which as from the outside of a common drive housing unit Can also be adjusted when the drive motor is running and via clutches from the one that is still running Main gear of the drive designed temporarily disengageable release spindles are.

Bei der praktischen Verwirklichung dieses Erfinclungsvorschlages läßt sich die Einjustierung der End lagen des Lamellenstores aus dem Grunde schneller und auch bequemer durchführen, weil jetzt erstmalig zur Durchführung der Verstellung nicht mit den Fingern an einer nur schwerlich zugänglichen Stelle innerhalb der Tragleiste des Lamellenstores gearbeitet werden muß. Vielmehr kann bei der neuen Ausführung die Einjustierung bei laufendem Antriebsmotor durchgeführt werden, wozu lediglich der für die Einjustierung bestimmte Kupplungshebel durch bloßen Fingerdruck bui&tigt zu werden braucht. Das zum Justieren der Endlagen erfo/derltche Verschieben der Wandermutter wird dann durch den Motor selbst vorgenommen. In the practical implementation of this Erfinclungsvorschlages the adjustment of the end positions of the slatted blind for the reason can be carried out faster and more conveniently because now for the first time to carry out the adjustment you do not have to work with your fingers at a difficult-to-access point within the support strip of the slatted blind. Rather, in the case of the new design, the adjustment can be carried out with the drive motor running, for which purpose only the clutch lever intended for adjustment needs to be actuated by simple finger pressure. The moving nut required to adjust the end positions is then carried out by the motor itself.

Werden nach dem Einbau eines Lamellenstores dieAre the

Endlagen einjustiert, ist es lediglich erforderlich, den Antriebsmotor zunächst in einer Richtung, beispielsweise in der den Lamellenstare nach oben bewegenden Richtung laufen zu lassen so lange, bis dia Wan-Adjusted end positions, it is only necessary to Drive motor initially in one direction, for example in that moving the lamellar star upwards Direction until the wall

dermutter auf der Ausrückschaltspindel den für die Abschaltung der oberen Endlage zuständigen Endschalter betätigt, so daß der Antriebsmotor stillgesetzt wird. Stellt sich dabei heraus, daß der Lamellenstore noch nicht die gewünschte Höhe hat, ist es Ie-lock nut on the release spindle to the limit switch responsible for switching off the upper end position operated so that the drive motor is stopped. It turns out that the venetian blind does not yet have the desired height, it is Ie-

diglich erforderlich, über den außenseitigen Kupplungshebel für die Ausrückschaltspindel, welche für die Steuerung der Endlageneinstellung für die obere Endlage zuständig ist, zu betätigen und dabei vom Hauptgetriebe auszukuppeln. Dadurch wird diesediglich required via the clutch lever on the outside for the disengaging spindle, which for the control of the end position setting for the upper end position is responsible to operate and thereby from Disengage main gear. This will make this

Ausrückschaltspindel an einer Drehmitnahme über ein auf ihr gelagertes, mit dem Hauptgetriebe zusammenwirkendes Mitnehme-, ad gehindert, so daß zwar die Hauptantriebsspindel dur.jh den wieder zu laufen beginnenden Motor erneut bewegt und der Lamellen-Disengagement spindle on a rotary driver via a mounted on it, cooperating with the main gear Take away, ad prevented, so that although the main drive spindle dur.jh to run again starting motor is moved again and the lamellar

store weiterhin nach oben gezogen vird, die betreffende Ausrückschaltspindel jedoch stillsteht, so daß auch die Wandermutter keine Axialbewegung mehr ausführt.
Wird dann durch Augenschein festgestellt, daß der Lamellenstore jetzt die gewünschte oberste Endlage erreicht hat, wird einfach der im Sinne der Kupplungsausrückung vorab betätigte Kupplungshebel wieder losgelassen, so daß augenblicklich eine Einrückung der Schaltspindel erfolgt und die Wandermutter wieder eine Axialbewegung durchzuführen bestrebt ist. Da sie aber bereits mit dem Endschalter in Anlageberührung ist, wird eine sofortige Ausschaltung erzielt, so daß damit in einfachster Weise die Justierung nicht nur der vorab'oeschriebenen oberen Endlage, sondern sinngemäß auch umgekehrt die untere Endlage einstellbar ist.
store continues to be pulled upwards, but the disengagement spindle in question stands still, so that the traveling nut no longer executes any axial movement.
If it is then determined by visual inspection that the slatted blind has now reached the desired uppermost end position, the clutch lever previously actuated in the sense of clutch disengagement is simply released again, so that the switching spindle is immediately engaged and the traveling nut strives to perform an axial movement again. But since it is already in contact with the limit switch, an immediate switch-off is achieved, so that the adjustment not only of the above-described upper end position, but also vice versa, the lower end position can be adjusted in the simplest possible way.

In baulicher Hinsicht ist es zweckmüßig, wenn die entkuppelbaren Ausrückschaltspindeln zusammen mit den Endschaltern im Antriebsgehäuse in gemeinsamen längskammerartigen Gehäuseaussparungen auf gleicher Höhenebene und achsparallel beiderseits zur Hauptantriebswelle, jedoch höhenversetzt zu dieser verlaufend vorgesehen und ihre Antriebsräder sowie ihre Kupplungsteile in einem stirnseitigen Gehäu-From a structural point of view, it is useful if the disengageable release spindles together with the limit switches in the drive housing in common Longitudinal chamber-like housing recesses at the same height level and axially parallel on both sides to the main drive shaft, but provided with a height offset to this and its drive wheels as well their coupling parts in a front housing

severschlußdeckel und ihre Kupplungs-Betätigungshebel außenseitig am Gehäuseverschlußdeckel angeordnet sind.Severschlußdeckel and their clutch operating lever are arranged on the outside of the housing closure cover are.

Hiermit wird trotz einer gut übersichtlichen und auch im Hinblick auf die Montage fortschrittlichen Anordnung eine kompakte Bauweise dahingehend erzielt, daß nicht nur alle den Steuermechanismus büdendcii Bauteile auf engstem Raum, sondern auch lediglich auf einer Seite des Antriebsgehäuses aufgenommen sind.This is in spite of a well-arranged and also progressive with regard to the assembly Arrangement achieves a compact design, that not only all the control mechanism büdendcii Components in a confined space, but also only added on one side of the drive housing are.

Eine praktische Lösung des Steuerungsmechanismus kann beispielsweise derart durchgeführt sein, daß die Kupplungen derart, als Klauenkupplungen ausgeführt sind, daß je auf einer geh'auseve^chlußdeckelse:tig axial im Sinne der Kupplungseinrückung federbelastet geführten Kupplungswelte je eine Klauenkupplungsmittel aufweisende, auf Drehmitnahme mit der Kupplungswelle verbundene Kupplungsbuchse vorgesehen ist, die mit Gegenkupplungsaussparungen eines frei drehbar gelagerten Schaltspindel- A practical solution to the Steuerungsmechanis mechanism can, for example, in such a way to be performed, that the clutches are so designed as dog clutches that each chlußdeckelse on a geh'auseve ^: tig axially in the sense of clutch engagement guided coupling Welte spring loaded per a clutch means having, on rotational entrainment with the Coupling shaft connected coupling socket is provided, which with mating coupling recesses of a freely rotatably mounted switching spindle

Mitnahmerades zusammenwirkt, und daß ferner jedes aus dem Gehäuseverschlußdeckel stirnseitig austretende Ende jeder der Kupplungswellen je einen Kupplungshebel zur Ausrückbetätigung trägt.Driving wheel cooperates, and that, furthermore, each end of each of the coupling shafts emerging at the end of the housing closure cover has one each Clutch lever for release actuation carries.

5 65 6

Wenn dann dabei die Kupplungswellen und die F i g. 1 eine Darstellung der Antriebsvorrichtung in If then the coupling shafts and the F i g. 1 shows an illustration of the drive device in

AusrUckschaltspindeln mittels axialer steckkupp- Draufsicht mit teilweisem Längsschnitt, Disengagement spindles by means of an axial plug-in coupling top view with partial longitudinal section,

lungsartiger Verbindungsmittel mteinander verbun- F i g. 2 eine Stirnansicht bei abgenommenem Ge- Lung-like connecting means connected to one another. 2 an end view with the gear removed

den sind, dann kann bei dieser geteilten Ausführung häusedeckel,are, then with this split version, the housing cover,

der Schaltspindeln die Trennung des Kupplungsteiles 5 F i g. 3 eine Stirnansicht mit vorgesetztem Gehäu- the switching spindles the separation of the coupling part 5 F i g. 3 an end view with the housing in front

von der Schaltspindel im Bereiche der radialen Ebene sedeckel und from the switching spindle in the area of the radial plane sedeckel and

der Deckelanlagefläche am Antriebsgehäuse durchge- F i g. 4 eine Draufsicht auf den Steuermechanismus the cover contact surface on the drive housing through- F i g. 4 is a top plan view of the control mechanism

führt werden, was montagetechnische Vorteile bie- der Vorrichtung im Maßstäbe der natürlichen Größe,which leads to assembly-technical advantages - the device on a scale of the natural size,

tet. jedoch mit gegenüber der F i g. 1 ununterbrochentet. however, compared to FIG. 1 continuous

Bei dieser Anordnung ist es auch von Vorteil, io durchgehenden Schaltspindeln,With this arrangement, it is also advantageous to have continuous indexing spindles,

wenn man eine die Kupplungsbuchse im Sinne ihrer Tn einem Antriebsgehäuse 10 ist ein hier nicht nä-if you have the coupling socket in the sense of its Tn a drive housing 10 is not a here-

Einrückung belastende Feder als um die Kupplungs- her beschriebener Elektromotor untergebracht, des-The spring that loads the engagement is housed as an electric motor described around the clutch;

welle gewickelte, sich mit einem Ende an der Kupp- sen Rotor über ein Getriebe eine Antriebswelle 11The shaft is wound with one end to the coupling rotor via a gear unit and a drive shaft 11

lungsbüchse und sich mit dem anderen Ende am betätigt. Mit dieser Antriebsweite läßt sich ein nichtlungsbüchse and operated with the other end on. With this drive width one can not

Grund einer Lageraussparung im Gehäuseverschluß- 15 besonders dargestellter Lamellenstore heb- und senk-Due to a bearing recess in the housing lock - 15 slatted blinds shown in particular are raised and lowered

deckel abstützende Druckfeder ausführt. betätigen Der Elektromotor ist über Endschalter 12.cover supporting compression spring executes. actuate the electric motor is via limit switch 12.

Eine äquivalente Lösung kann auch derart ver- Ii dann abschaltbar, wenn der Lamellenstore seineAn equivalent solution can also be switched off in this way when the slatted blind is open

wirklicht werden, daß bei einer vom Wandermutter- obere oder untere Endlage erreicht hat. Zur Steue-become real that has reached the upper or lower end position in one of the hiking nut. To the control

lagerende bis zum kupplungshebelseitigen Angriffs- rung dienen Schaltspindeln 14, 15, von denen eineShifting spindles 14, 15 are used from the bearing end to the engagement on the clutch lever side, one of which

ende ununterbrochen durchgehenden, ungeteilten *o Schaltspindel, beispielsweise die Schaltspindel 14 zurend uninterrupted continuous, undivided * o indexing spindle, for example the indexing spindle 14 for

Ausrückschaltspindel eine EinrUck'eder im Bereiche Steuerung der oberen und die Schaltspindel 15 zurDisengagement spindle a EinrUck'eder in the areas of control of the upper and the shift spindle 15 for

der die Schaltspindel aufnehmenden Oehäuseausspa- Steuerung der unteren Endlage dienen kann. Auf denthe Oehäuseausspa- control of the lower end position, which receives the switching spindle. On the

rung vorgesehen ist und sich schaltspindelseitig auf Schaltspindeln 14, 15 sind Wandermuttern 16, 17tion is provided and the indexing spindle side on indexing spindles 14, 15 are traveling nuts 16, 17

der einen und an dem klauenkupplungsfreien Stir- axial beweglich gelagert.one and on the claw clutch-free front axially movably mounted.

nende des Mitnahmerades an einer Widerlager- aj Die Schaltspindeln werden Über ein auf der An-end of the driving wheel on an abutment aj The switching spindles are

scheibe auf der anderen Seite abstützt. triebswelle 11 sitzendes Getriebe 18 angetrieben, in-washer on the other side. drive shaft 11 seated gear 18 driven, in-

Bei beiden voTbeschriebenen Ausführungen ist eine dem Mitnahmerädet 19 und 20 mit Kupplungsbüch-In both of the above-described versions, one of the driving wheels 19 and 20 with clutch bushing

absolut sichere Entkupplung der Schaltspindeln vom sen 21. 22 auf Mitnahme zusammenwirken. Dieabsolutely safe decoupling of the switching spindles from sen 21. 22 cooperate to drive. the

Hauptgetriebe der Antriebsvorrichtung möglich, so Kupplungsbüchsen 21. 22 sind mit klauenkupplungs-Main gear of the drive device possible, so coupling sleeves 21. 22 are with claw coupling

daß in beiden Fällen eine sichere Justierung der End- 30 artigen Nocken 23 ausgerüstet, die mit Gegenkupp-that in both cases a safe adjustment of the end 30-like cams 23 equipped with mating coupling

lagen durchführbar ist. lungsteilen 24 am axialen Kragenteil 19 a. 20 α derlocations is feasible. lung parts 24 on the axial collar part 19 a. 20 α the

Ferner ist es zur praktischen Gestaltung der Bedie- Mitnahmeräder 19. 20 wahlweise in oder außer Annung der Kupplungen zweckmäßig, wenn die Kupp- griff gebracht werden können. Der Finrückzustand lungshebel als doppelarmige, kippbeweglich am Ge- wird durch Federn 25 bewirkt, häuseverschlußdeckel gelagerte Winkelhebel ausge- 35 Die Entkupplung der Ausrückspindeln 14. 15 erbildet sind, wobei der parallel zur Deckelstirnfläche folgt durch doppelarmige Winkelhebel 26. 26 α bzw. verlaufende Schenkel oberhalb der Kipplagerstelle je- 27. 27 a. welche außenseitig an einem Gehäuseverweils mit dem austretenden Kupplungswellenende schlußdeckel 28 vorgesehen und jeweils bei 29 bzw. verbunden ist. während der andere, geneigt zur Dek- 30 kippgelagert sind. Durch Druck auf die Enden 26 kelstirnfläche verlaufende Hebelarm unterhalb der 40 bzw. 27 der Kupplungshebel in Richtung auf den Ge-Kipplagerstelle als Bedienungshebel dient. häuseverschlußdeckel 28 erfolgt eine axiale Bewe-Furthermore, for the practical design of the operating drive wheels 19, 20, either in or outside of the coupling, it is useful if the coupling handle can be brought. The Finrückzustand lung lever as double-armed, tiltably on overall is effected by springs 25, häuseverschlußdeckel mounted angle lever excluded 35. The uncoupling of the Ausrückspindeln are erbildet 14 15, wherein the α follows parallel to the lid face by double-armed angle levers 26, 26 and extending legs above the tipping storage area each 27. 27 a. which is provided on the outside of a housing dwell with the exiting coupling shaft end cover 28 and is connected in each case at 29 and. while the other, inclined to the ceiling, are tilted. By pressing on the ends 26 of the kelstirnfläche extending lever arm below the 40 or 27 of the coupling lever in the direction of the Ge-Kipplagerelle serves as an operating lever. housing cover 28 there is an axial movement

Durch so gestaltete Kupplungshebel kann in einfa- gung der Kupplungsteil 21 bzw. 22. so daß die Mit-With the clutch lever designed in this way, the clutch part 21 or 22 can be positioned so that the

cher Weise durch Dnickbetätigung des Betätigungs- nahmeräder 19. 20 frei laufen.Run freely by turning the actuating wheel 19. 20.

endes in Richtung auf die Stirnfläche des Gehäuse- Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 sindend in the direction of the end face of the housing in the embodiment of FIG

deckeis eine axiale Ausrückbewegung der Schaltspin- 45 Kupplungswellen 31. 32 vorgesehen, die über steck-cover an axial disengaging movement of the shifting spin 45 clutch shafts 31.32 is provided, which via plug-in

deln erzielt werden, wobei es jedoch auch noch mög- kupplungsariige Verbindungsmittel 33. 34 losa mitdeln can be achieved, but there are also possible coupling-variant connecting means 33, 34 loosely with

lieh sein kann, an den Bedienungsenden der Kupp- den Schaltspindeln 14. 15 verbunden sind. Die Fin- can be borrowed, at the operating ends of the coupling the switching spindles 14. 15 are connected. The fin

lungshebel Fernbetätigungsmittel, wie Zugschnüre rückfeder 25 ist innerhalb der Kupplungsbüchse 21Control lever remote control means such as pull cords return spring 25 is within the coupling sleeve 21

oder Seilzüge anzusetzen, wenn man zur Einstellung 22 aufgenommen, welche über einen Querstift 35 miior to apply cables, if one added to the setting 22, which via a cross pin 35 mii

nicht in den unmittelbaren Bereich des Antriebsee- 50 der Kupplungswelle 31. 32 verbunden ist.not in the immediate area of the drive lake 50 of the coupling shaft 31, 32 is connected.

häuses langen will. Beim Ausführunesbeispiei nach Fig. 4 sinehouse long. In the embodiment according to FIG. 4 sine

Auch ließen sich in diesem Zusammenhang die Schaltspindeln 14. 15 und Kupplungswellen 31. 32 ziThe switching spindles 14. 15 and coupling shafts 31. 32 zi

Kupplungswellenenden an ihren gehäuseaußenseiti- einer einstückigen Baueinheit vereinigt. In diesenCoupling shaft ends united on their housing outside of a one-piece structural unit. In these

sen Bedienungsenden mit einem Griffriffeln zur di- Falle ist die Einrückfeder 25 im Bereiche einer Gesen operating ends with a knurled grip to the case is the engagement spring 25 in the area of a Ge

rekten Handbetätigung oder Kupplungsmitteln für 55 häuseaussparung 36 vorgesehen, in welchem auch jeRight manual operation or coupling means for 55 housing recess 36 provided, in which also each

den Anschluß einer biegsamen Welle od. dgl. zur weils die axial bewegbaren Schaltspindeln 14. 15 mitthe connection of a flexible shaft or the like. For Weil the axially movable switching spindles 14. 15 with

Fernbedienung von Hand aufweisenden axialen Zap- samt den Wandermuttern 16. 17 und den EndschalRemote control by hand having axial spigot including the hiking nuts 16. 17 and the end shell

fenfortsatz ausrüsten. Dies ist dann von Vorteil, wenn tern 12. 13 aufgenommen sind. Die Kupplungswelleiequip the temporal process. This is advantageous when tern 12. 13 are included. The coupling shafti

man zusätzliche Feineinstellungen entweder durch di- 31. 32 können auch über den Befestigungsbereich deadditional fine adjustments can either be made through the 31. 32 can also be made using the fastening area de

rekte oder durch Fernbetätigung erzielen will. 60 Kupplungshebel 26. 26 α bzw. 27. 27 α verlängeiwant to achieve directly or remotely. 60 clutch levers 26. 26 α or 27. 27 α extensi

Und schließlich zeichnet sich die neue Vorrichtung sein und einen Axialfortsatz 31 α bilden, von derAnd finally, the new device stands out and forms an axial extension 31 α from which

auch im Hinblick auf die Sicherheit des Gerätes inso- man auch die Schaltspindeln betätigen kann,also with regard to the safety of the device in that the switching spindles can also be operated,

fern aus. als eine Auffahrsicherung zum Schütze von Die Handhabung der neuen Antriebsvorrichtunfar from. as a collision protection to protect the handling of the new drive device

Endschaltern und Kupplungen bei Ausfall eines End- wird nachfolgend an der Einstellung einer EndlasLimit switches and clutches in the event of failure of one limit switch is followed by the setting of one limit switch

schalters vorgesehen ist. 65 über die Schaltspindel 14 beschrieben. Die in d«switch is provided. 65 described via the switching spindle 14. The in d «

Im übriaen sind Ausführungsbeispiele des Erfin- Zeichnung dargestellte Lage gibt die Einstellung!In the rest of the embodiments of the inven- drawing are shown location gives the setting!

dunsssesenstandes in den Zeichnungen wiedergege- phase wieder, in welcher die Wandermutter 16 dedunsssesenstandes in the drawings again reproduced phase, in which the traveling nut 16 de

benT dabei zeigt Endschalter 12 betätigt und den Motor zum StillstarbenT thereby shows limit switch 12 actuated and the motor to start still

gebracht hai. Da jedoch bei dieser ersten Betätigung des Endschalters nach der Montage der Gesamteinrichtung die gewünschte Endlage des Lamellenstores noch nicht erreicht ist, wird durch Druck auf das Heü-Jende 26 des Kupplungshebels 26, 26 α die Kupplungswelle 31 axial betätigt, so daß über den Mitnahmestift 35 die Kupplungsbüchse 21 bewegt und vom Mitnahmerad 19 entkuppelt wird. Dadurch wird die Wandermutter und die Schaltspindel 14 außer Beirieb gesetzt, so daß über das Hauptgetriebe bei laufendem Motor der Lamellenstore weiterbewegt wird. brought shark. However, since the desired end position of the slatted blind has not yet been reached with this first actuation of the limit switch after the assembly of the entire device, the coupling shaft 31 is axially actuated by pressure on the Heü-Jende 26 of the coupling lever 26, 26 α, so that the driving pin 35 the coupling sleeve 21 is moved and decoupled from the driver wheel 19. As a result, the traveling nut and the switching spindle 14 are put out of operation, so that the slat blind is moved on via the main gear while the motor is running.

Nach Erreichen der gewünschten Endlage wird der Kupplungshebel 26 losgelassen, die Feder 25 rückt die Kupplungsbüchse 21 wieder ein, so daß die Schaltspindel 14 wieder mitgenommen und die Wandermutter 16 den Endschalter 12 erneut betätigt, um nunmehr den Antriebsmotor vollends abzuschalten. Sinngemäß kann auch die andere Endlage über die Schaltspindel iS der Wandermutter 1? und den Endschalter 13 eingestellt werden. Damit ist eine einmalige Einstellung für den späteren Betrieb des Lamel lenstores herbeigeführt. After reaching the desired end position, the coupling lever 26 is released, the spring 25 engages the coupling sleeve 21 again, so that the switching spindle 14 is driven again and the traveling nut 16 actuates the limit switch 12 again to completely switch off the drive motor. Analogously, the other end position can also be adjusted using the switching spindle in the sense of the traveling nut 1? and the limit switch 13 can be set. This brings about a one-time setting for the later operation of the lamellar blind.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (10)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Antriebsvorrichtung, insbesondere für Lamellenstore, mit einem Elektromotor, der mit einer Stopbremse, einem Getriebe sowie mit einem den Elektromotor in der oberen und der unteren Endstellung des Lamellenstores außer Betrieb setzenden Abschaltmechanismus, bei welchem eine hinsichtlich der Abschaltstellungen des Elektromotors einstellbare, auf einer Schaltspindel axial bewegte Wandermutter mit Endschaltern zusammenwirkt, dadurch gekennzeichnet, daß zur Einstellung sowohl der oberen als auch der unteren Endlage des Lamellenstores ih'.rch die Betätigung von den Elektromotor schaitend beeinflussenden Endschaltern (!2, 13) je eine eigene mit jeweils einer Wandermutter (16. 17) zur zwischengliedlosen DirektbetKtigung der Endschalter ausgerüstete Schaltspindel (14, 15) vorgesehen ist, die als von der Außenseite einer gemeinsamen Antriebs-Gehäusebaueinheit (10) her auch bei laufendem Antriebsmotor ver-Stellbetätigbare und über Kupplungen (21, 22), vom weiterlaufenden Hauptgetriebe des Antriebes vorübergehend entkuppelbure Ausrückschaltspindeln ausgebildet sind.1. Drive device, especially for slatted blinds, with an electric motor with a stop brake, a gearbox and with the electric motor in the upper and the lower end position of the slatted blind disconnection mechanism, in which one adjustable with regard to the switch-off positions of the electric motor on a switching spindle axially moving traveling nut interacts with limit switches, characterized in that that for setting both the upper and the lower end position of the slat blind ih'.rch the actuation of the electric motor The limit switches (! 2, 13) that influence the switching process each have their own, each with a traveling nut (16. 17) Switching spindle (14, 15) is provided, which as from the outside of a common drive housing unit (10) which can be actuated even when the drive motor is running and via clutches (21, 22), temporarily decoupling the disengaging spindles from the main gear of the drive that continues to run are trained. 2. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die entkuppelbaren Ausriickschaltspindelu (1<ί, 15) zusammen mit den Endschaltern (12, 13) im Antriebsgehäuse (10) in gemeinsamen längskammerartigen Gehäuieaussparungen (36) auf gleicher Höhenebene und achsparallel beiderseits zur Hauptantriebswelle, jedoch höhenversetzt zu dieser verlaufend vorgesehen und ihre Antriebsräder (19, 20) sowie Ihre Kupplungsteile in einem stirnscitigen Gehäu-Severschlußdcckel (28) und ihre Kupplungs-Betätigungshebel (26, 26 α bzw. 27, 27 a) außenseitig am Gehäuseverschlußdeckel angeordnet sind.2. Drive device according to claim 1, characterized in that the disengageable Ausriickschaltspindelu (1 <ί, 15) together with the limit switches (12, 13) in the drive housing (10) in common longitudinal chamber-like housing recesses (36) at the same height level and axially parallel on both sides to the main drive shaft , but provided with a height offset to this and their drive wheels (19, 20) and their coupling parts in a frontal housing Severschlußdcckel (28) and their clutch actuation levers (26, 26 α or 27, 27 a) are arranged on the outside of the housing cover. 3. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungen (21, 22) derart als Klauenkupplungen ausgeführt (sind, daß je auf einer gchäuseverschlußdeckelseitig axial im Sinne der Kupplungseinrückung federbelastet geführten Kupplungswelle (31, 32)3. Drive device according to claim 1 or 2, characterized in that the couplings (21, 22) designed as claw clutches (are that each on a housing cover side axially spring-loaded clutch shaft (31, 32) in terms of clutch engagement je eine Klauenkupplungsmittel (23) aufweisende, Huf Drehmitnahme mit der Kupplungswelle (31, 32) verbundene Kupplungsbiichse (21, 22) vorgeiehcn ist, die mit Gegenkupplungsaussparungen (24) eines frei drehbar gelagerten Schaltspindel-Mitnahmerades (19, 20) zusammenwirkt, und daß ferner jedes aus dem Gehäuseverschlußdcckcl (28) stirnseitig austretende Ende jeder Kupplungswelle je einen Kupplungshebel (26, 26 a ifVN. 27, 27 a) zur Ausrückbetätigung trägt.A coupling sleeve (21, 22) which has a claw coupling means (23) and is rotationally driven to the coupling shaft (31, 32) is provided, which cooperates with counter-coupling recesses (24) of a freely rotatably mounted switching spindle drive wheel (19, 20), and that Furthermore, each end of each clutch shaft emerging from the housing closure cover (28) carries a clutch lever (26, 26 a ifVN. 27, 27 a) for disengagement. 4. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungswellcn (31, 32) und die Ausrückschaltspindeln (14, 15) iiittels axialer steckkupplungsartiger Verbin- #ungsmittel (33, 34) miteinander verbunden find.4. Drive device according to claim 3, characterized in that the coupling shafts (31, 32) and the release spindles (14, 15) by means of axial plug-in coupling-like connectors #means (33, 34) are connected to one another. 5. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine die Kupplungs- §iichse(21, 22) im Sinne ihrer Einrückung bela-Itende Feder (25) als um die Kupplungswelle (31, }2) gewickelte, sich mit einem Ende an der KtippluntjSbüchsc und mit dem anderen Ende am Grund einer Lageraussparung im Gehäuseverschlußdeckel (28) abstützende Druckfeder ausgeführt ist.5. Drive device according to claim 3, characterized in that one of the coupling §Iichse (21, 22) in the sense of their indentation bela-Itende Spring (25) as wound around the coupling shaft (31,} 2), with one end attached to the KtippluntjSbüchsc and with the other end at the base of a bearing recess in the housing cover (28) supporting compression spring is carried out. 6, Antriebsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungshebel (26, 26 α bzw. 27, 27 ä) als doppelarmige, kippbeweglich am Gehäuseverschlußdeckel gelagerte Winkelhebel ausgebildet sind, wobei der parallel zur Deckelstirnfläche verlaufende Schenkel (26 a bzw. 27 a) oberhalb der Kipplagerstelle jeweils mit dem austretenden Kupplungswellenende verbunden ist, während der andere, geneigt zur Dekkelstirnfläche verlaufende Hebelarm (26 bzw. 27) unterhalb der Kipplagerstelle (29, 30) als Bedienungshebel dient.6, drive device according to claim 3, characterized in that the coupling levers (26, 26 α or 27, 27 ä) are designed as double-armed, tiltable angle levers mounted on the housing closure cover, the leg (26 a or 27 a running parallel to the cover face) ) above the tilting bearing is connected to the exiting coupling shaft end, while the other lever arm (26 or 27) below the tilting bearing (29, 30), which is inclined to the front surface of the cover, serves as an operating lever. 7." Antriebsvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß an den Bedienungsenden der Kupplungshebel Fembetätigungsmiuel, wie Zugschnüre und Seilzüge, ansetzbar sind.7. "Drive device according to claim 6, characterized in that at the operating ends the clutch lever remote control, such as pull cords and cables, can be attached. 8. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungswellenenden an ihren gehäusea'jßenseitigen Bedienungsenden mit einem Griffriffeln zur direkten Handbetätigung oder Kupplungsmittel für den Anschluß einer biegsamen Welle od. dgl. zur Fernbedienung von Hand aufweisenden axialen Zapfenfortsatz (31 a) ausrüstbar sind.8. Drive device according to claim 3, characterized in that the coupling shaft ends at their operating ends on the housea'jßenseiten with a knurled grip for direct manual operation or coupling means for connecting a flexible shaft or the like. For remote control by hand axial pin extension (31 a) can be equipped . 9. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Abfahrsicherung zum Schütze von Endschaltern und Kupplungen bei Ausfall eines Endschalters vorgesehen sind.9. Drive device according to claim 1, characterized in that a safety device to protect limit switches and couplings in the event of a limit switch failure. 10. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer vom Wandermutterlagerende bis 7Mm kupplungshebelseitigen Angriffsende ununterbrochen durchgehenden, ungeteilten Ausrückschaltspindel (Fig. 4) eine Einrückfeder (25) im Bereiche der die Schaltspindel aufnehmenden Gehäuseaussparung (36) vorgesehen ist und sich schaltspindelseitig auf der einen und an dem klauenkupplungsfreien Stirnende des Mitnahmerades (19, 20) an einer Widerlagerschcibe auf der anderen Seite abstützt. 10. Drive device according to claim 1, characterized in that at one of the traveling nut bearing end Uninterrupted continuous up to 7mm clutch lever-side attack end, undivided disengagement spindle (Fig. 4) an engagement spring (25) in the area of the Switching spindle receiving housing recess (36) is provided and switching spindle side on one side and on the end face of the drive wheel (19, 20) which is free from a claw clutch Abutment washer is supported on the other side.
DE19691942815 1969-08-22 1969-08-22 DRIVE DEVICE IN PARTICULAR FOR SLIDED DOORS Pending DE1942815B2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691942815 DE1942815B2 (en) 1969-08-22 1969-08-22 DRIVE DEVICE IN PARTICULAR FOR SLIDED DOORS
CH916570A CH516728A (en) 1969-08-22 1970-06-17 Drive device for slat blinds
FR7026102A FR2057749A5 (en) 1969-08-22 1970-07-16
GB40467/70A GB1299764A (en) 1969-08-22 1970-08-21 Driving apparatus for venetian blinds

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691942815 DE1942815B2 (en) 1969-08-22 1969-08-22 DRIVE DEVICE IN PARTICULAR FOR SLIDED DOORS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1942815A1 DE1942815A1 (en) 1971-03-11
DE1942815B2 true DE1942815B2 (en) 1972-05-18

Family

ID=5743535

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691942815 Pending DE1942815B2 (en) 1969-08-22 1969-08-22 DRIVE DEVICE IN PARTICULAR FOR SLIDED DOORS

Country Status (4)

Country Link
CH (1) CH516728A (en)
DE (1) DE1942815B2 (en)
FR (1) FR2057749A5 (en)
GB (1) GB1299764A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2429015A1 (en) * 1974-06-18 1976-01-08 Paul Spahr Electric motor with limit switches - has limit switches on one side of switching rod in mutual opposition
DE3240495A1 (en) * 1982-11-02 1984-05-03 Elero Antriebs- und Sonnenschutztechnik GmbH & Co KG, 7312 Kirchheim Tubular motor limit switch
DE19901559A1 (en) * 1999-01-16 2000-08-03 Stehle & Soehne Ag J Housing of a drive unit provided for moving blinds or the like

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2714493C2 (en) * 1977-03-31 1978-11-09 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Limit switch for a shaft driven over a larger angle of rotation range
DE2739151C2 (en) * 1977-08-31 1989-05-18 Gross, Hans, Dipl.-Ing., 7000 Stuttgart Limit switch device, in particular for roller shutters and blinds
DE2830360A1 (en) * 1978-07-11 1980-01-24 Gross Hans DRIVE DEVICE FOR SHUTTERS, SHUTTERS, AWNINGS OR THE LIKE

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2429015A1 (en) * 1974-06-18 1976-01-08 Paul Spahr Electric motor with limit switches - has limit switches on one side of switching rod in mutual opposition
DE3240495A1 (en) * 1982-11-02 1984-05-03 Elero Antriebs- und Sonnenschutztechnik GmbH & Co KG, 7312 Kirchheim Tubular motor limit switch
DE19901559A1 (en) * 1999-01-16 2000-08-03 Stehle & Soehne Ag J Housing of a drive unit provided for moving blinds or the like
DE19901559B4 (en) * 1999-01-16 2004-07-15 Gross, Beatrix Housing of a drive unit provided for moving blinds or the like

Also Published As

Publication number Publication date
GB1299764A (en) 1972-12-13
DE1942815A1 (en) 1971-03-11
FR2057749A5 (en) 1971-05-21
CH516728A (en) 1971-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3117935C2 (en)
DE2825355A1 (en) DEVICE FOR ELECTROMOTORICALLY LOCKING MOTOR VEHICLES
DE1942815B2 (en) DRIVE DEVICE IN PARTICULAR FOR SLIDED DOORS
DE2549556B2 (en) VALVE ACTUATION MECHANISM WITH ONE MOTOR AND ONE MANUAL DRIVE
EP0237857B1 (en) Driving gear for an electric disconnecting switch
EP0665361B1 (en) Shaft limit switch
DE2426319A1 (en) SAFETY IGNITION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
DE1942815C (en) Drive device especially for slatted blinds
DE3503816C2 (en)
DE4436417C1 (en) Motor driven mechanism for operating electrical changeover switch rotor
DE6933166U (en) DRIVE DEVICE IN PARTICULAR FOR SLAT DOORS.
DE4208474C2 (en) Handwheel adjusting device for offset printing machines
DE60126375T2 (en) Synchronizer for a vehicle transmission
DE2445187C3 (en) Motorized blinds and manual emergency retraction device
DE759353C (en) Vehicle toys with remote control and speed control
DE4202061A1 (en) Automatic vehicle handbrake adjuster controller
DE2758443A1 (en) Valve servo drive changeover mechanism - has thrust plate between axially movable carrier and compression spring
DE683509C (en) Windscreen wipers for motor vehicles
DE10227851B4 (en) Mechanical locking device
DE580908C (en) Hand-operated switching device for motor vehicle transmissions
DE3420219C2 (en) Emergency drive for a vehicle seat adjustment device
DE2911154C2 (en) Device for automatic switching from manual to motor operation in an actuator for valves, slides or the like.
DE2912995C2 (en)
CH660090A5 (en) LOCKABLE DRIVE FOR AN ELECTRICAL DISCONNECTOR.
DE464576C (en) Winch