DE1917486U

DE1917486U - Schnellaufende schneid- und/oder mischmaschine.

Info

Publication number: DE1917486U
Application number: DEST18526U
Authority: DE
Original assignee: Stephan A and Soehne GmbH and Co
Current assignee: Stephan A and Soehne GmbH and Co
Priority date: 1965-04-12
Filing date: 1965-04-12
Publication date: 1965-06-10

Description

Beschreibung.

Die Neuerung betrifft eine Schnellaufende Schneid- und/oder Mischmaschine jener Art, die mit mindestens einem in einem feststehenden Behälter um eine zentrale Vertikalachse rotierenden, in Uailaufrichtung angestellten Werkzeug arbeitet, dessen Halterung auf der ¥erj£zeugwelle mit Abstand iibor dem Behälterboden liegt.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine solche Maschine mit großem Behälterinhalt in" einfacher Weise auch zur Bearbeitung verhältnismäßig geringer Gutsniengen brauenbar zu machen.

Zu diesem Zweck hat man bereits vorgeschlagen, einen Einsatzboden zu verwenden, der den für die einwandfreie Arbeit der Maschine maßgeblichen Abstand zwischen dem behälterboden und den über diesem umlaufenden Werkzeugen zu verringern vermag.

Gemäß der Neuerung ist das vorliegende Problem auf andere Vfeise gelöst worden, und z^/ar durch ein ierkzeag, das austauschbar und von seiner Halterung auf der Werkzeugwelle bis dicht über den Behälterboden abwärts gekröpft ist.

— -Sine'-soleiie Ausfahrungsform -hat- den v-o^t&ii-, -daß s-ie ait Bezug auf die zu verarbeitende G.utsmenge einen verhältnismäßig

-großen

großen Arbeitsbereich bietet. Nach den praktischen Erfahrungen können in einem'"Behälter mit einem Inhalt vonVy Ltr. noch Men in der Größenordnung bis zu 100 g be- odfe verarbeitet werden.

Die neue Maschine kann dabei derart ausgebildet sein, daß das, gekröpfte Werkzeug eine in den. Behälterboden eingesetzte Dichtungsbuchse für seine Antriebswelle von oben uingreift_r die"in-den Behalter hineinragt»

Sine andere Atisfüfarungsform besteht darin, laß das gekröpfte Werkzeug ein Befestigungselement umgreift, das zu seiner lösbaren Halterung auf einem Werkzeugträger^ z.B. einer auf die Antriebswelle aufzuschiebenden Hülse j dient.

Anhand der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise erläutert. ":'-"'." :■"_

Fig. 1 zeigt einen feststehenden Behälter 1 ßiit einer zentralen Tertikaiwelle 2, die durch eineBitcSise J in den Behälterboden 4 eingedichtet ist.

Auf die Welle 2, die über eine Kupplung 5.an eine Motorwelle angeschlossen werden kann_t ist eine Hülse 6 aufgeschoben,; die als Träger für mehrere übereinandBr angeorduete Werkzeuge 7,8 dientv Piese sind beide in Umlaufrichtung angestellt und können je nach ihrem Verwendungszweck als Messer oder Mischer ausgebildet sein. :

In jedem Fall ist das untere Werkzeug S₁ wie dies die Zeichnung erkennen läßt j von seiner Halterung an der Werkzeugwelle £., bzw. Hülse 6, die Diohtungsiuefosfi 3 umgreif end, bis dicht über dem Behälterboden 4 gekröpft.

'.'·''■-_ CLemäß -

Claims

Gemäß Fig. 2 sind die Werkzeuge 7 and 8 auf ihre Traghülse 6 durch, ein. Befestigungselement,~beispielsweise eine Mutter 91 auf gespannt, die über einer Dichtungsscheibe Hp auf dem Boden des Behälters 4 umläuft. Das untere Werkzeug 'O ist auch hier, und zwar in diesea Falle über die Matter 9 greif end, bis diplat über den. Behälterboden 4 gekröpft. : '\ Ist ein solches Ferkzeug 8 in den Behälter 1 eingesetzt -t so kann man in diesem wegen des geringen Abstandes zwischea diesem Werkzeug und dem Behälterboden denkbar geringe Gutsmengen verarbeiten. ■ " . ■ --."■'■. gchutzanspn'iche,

1. Sehnellaufende Schneid- und/oder Mischmaschine mit mindestens einem iii einem feststehenden Behälter um eine zentrale Yertikalachse rotierenden, in UmIaufrichtung angestellten Ferkzeug, dessen Halterung an der iTerkzeugTielle mit Abstand üb et dem Behälterboden liegtj dadurch gekennzeichnet, daß das Werkzeug (8) austauschbar und von seiner Halterung (6) auf der Werkzeugwelle bis dicht über den Behälterboden (4) abwärts gekröpft ist.

2- Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet_T daß das gekröpfte ¥erkzeug (8) eine in den Behälterboden (4) eingesetzte Dichtungsbuchsö (C3) für seine Antriebswelle (-2) von oben umgreift, die in den Behälter (I)- hineinragt.

3. Maschine nach. Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet _t daß das gekröpfte Werkzeug (8) ein Befestigungselement (9) umgreift, das zu seiner lösbaren Halterung auf einem. Werkzeugträger;, z.B"» einer auf die Antriebswelle (2) aufzuschiebenden Hülse (6), dient»

Bo. (Dr. Jooß)

Patentanwa