DE1912331A1 - Safety valve with hydraulic display - Google Patents

Description

Sicherheitsventil mit hydraulischer Anzeige Safety valve with hydraulic display

Die Erfindung betrifft ein Sicherheitsventil, mit dem alle Apparaturen zur Druckerzeugung ausgerüstet werden können, Speicherbehälter, Behälter für den Transport von flüssigen oder gasförmigen Strömungsmitteln od. dgl. sowie im allgemeinen alle Anlagen, in denen eine entsprechende Sicherheitsvorrichtung erforderlich ist,The invention relates to a safety valve with which all Apparatus for generating pressure can be equipped, storage tanks, containers for the transport of liquid or gaseous fluids or the like, and in general all systems in which a corresponding safety device is required,

Aufgabe der Erfindung ist es, insbesondere durch spezielle konstruktive Maßnahmen eine derartige Vorrichtung zu schaffen, die eine Betriebs- bzw, Ansprechgenauigkeit aufweist, welche den Ausrüstungen für hohen Druck angepaßt ist; außerdem soll es auf jeden Pail möglich sein, eine Fernsteuerung vorzusehen. The object of the invention is to create such a device, in particular by means of special constructive measures, which has an operational or response accuracy suitable for high pressure equipments; also should it will be possible to provide a remote control on every pail.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß vorzugsweise durch eine Υorrichtung gelöst, welche die folgenden Merkmale aufweist, und zwar insgesamt oder einzeln, insbesondere durch eine. Vorrichtung, welche durch die Kombination eines Ventils, dessen Konzeption auf derjenigen einer hydraulischen Hebe vorrichtung beruht mit einem hydraulischen DruckanzeigerAccording to the invention, this object is preferably achieved by a Υorrichtung solved, which has the following features, namely as a whole or individually, in particular by one. Device, which by combining a valve whose design is based on that of a hydraulic lifting device is based on a hydraulic pressure indicator

bzw. -detektor, der am Bedienungsplatz angeordnet und durch ein Rohrleitungssystem mit einem dazwischenliegenden Pufferbehälter verbunden ist, ausgezeichnet ist. Hierbei kann der Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung durch einen Satz Schieber bzw. Ventile od. dgl. erleichtert werden»or detector, which is arranged and carried out at the operator's station a pipeline system with a buffer tank in between connected, is excellent. Here, the device according to the invention can be operated by one set Sliders or valves or the like are made easier »

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der beigefügten Zeichnung dargestellten, besonders bevorzugten Ausführungsbeispiels erläutert, sie ist jedoch nicht hierauf beschränkt sondern läßt sich unter den hier gegebenen Richtlinien im Rahmen des Gegenstandes der Erfindung sowie des allgemeinen Erfindungsgedankens in vielfältiger Weise.mit Erfolg abwandeln und zur Ausführung bringen.The invention is described below with reference to a particularly preferred exemplary embodiment shown in the accompanying drawing explained, but it is not limited to this but can be found under the guidelines given here within the scope of the subject matter of the invention and the general inventive concept in a variety of ways.with Modifying success and making it work.

In der Zeichnung ist das besonders bevorzugte Ausführungs*- beispiel der erfindungsgemäßen Einrichtung zusammen mit einer zugeordneten Anlage dargestellt.In the drawing, the particularly preferred embodiment is * - example of the device according to the invention together with an assigned plant.

Die -üJinrichtung umfaßt ein Ventil 1, eine hydraulische Anzeigevorrichtung bzw. einen hydraulischen Detektor 2, ein Verbindungs-Rohrleitungssystem 3» 4 und 5» einen Pufferbehälter 6 und eine Fernbedienungseinrichtung 23.The device comprises a valve 1, a hydraulic one Display device or a hydraulic detector 2, a connecting pipeline system 3 »4 and 5» one Buffer container 6 and a remote control device 23.

Das Sicherheitsventil 1 ist mit seinem Sitz 7 über dem zu schützenden Bereich 22 befestigt, seine Klappe 8 gibt den Durchlass des Ganges unter Druck gegen den Austritt 9 frei und überträgt den Druck auf die Hebevorrichtung 10, die durch die Leitung 3 mit der hydraulischen Anzeigevorrichtung 2 verbunden ist.The safety valve 1 is with its seat 7 on the Protective area 22 attached, its flap 8 releases the passage of the passage under pressure against the outlet 9 and transfers the pressure to the lifting device 10, the is connected to the hydraulic display device 2 by the line 3.

Diese Anzeigevorrichtung bzw. dieser Detektor besteht aus, einem oberen Zylinder 11 und einem Druckkolben 12, der mit einer Kolbenstange 13 verbunden ist und der Einwirkung der-Aus- bzw, Abgleichfeder 14 unterliegt.This display device or this detector consists of an upper cylinder 11 and a pressure piston 12, which with a piston rod 13 is connected and the action of the -aus or, adjustment spring 14 is subject.

Die Kolbenstange 13 betätigt die Klappe 15, welche über·The piston rod 13 actuates the flap 15, which via

909847/0489909847/0489

dem Durchfluß— bzw. Durchsatzbegrenzer 16 angeordnet ist« Diese Bauelemente sind mit der Leitung 4 verbunden, die ihrerseits mit dem Druckauffänger in Verbindung steht.the flow or throughput limiter 16 is arranged « These components are connected to the line 4, which in turn is connected to the pressure collector.

Ein freier Kolben 17 und ein Filter 18 sind durch die Anschlüsse 19, 20 mit der Leitung 3 des Tentils verbunden.A free piston 17 and a filter 18 are connected to the line 3 of the valve through the connections 19, 20.

Der Anschluß 5 verläuft durch den Pufferbehälter 6 und ist über den Anschluß 21 mit der Leitung 3 verbunden.The connection 5 runs through the buffer tank 6 and is connected to line 3 via connection 21.

In dem Kreis ist eine Fernbedienungseinrichtung 23 angeordnet« A remote control device 23 is arranged in the circle «

Ein in der zur Hebevorrichtung führenden Rohrleitung entstehender Unterdruck hebt den Druck der Klappe 8 gegen deren Sitz auf und bewirkt die Öffnung des Ventils. Diese Öffnung erfolgt vollständig, jedoch wegen des zurückbleibenden hydraulischen Gegendruckes infolge des Ausströmens der Hydraulikflüssigkeit in der Leitung 3 in weichem Bewegungsablauf. A negative pressure arising in the pipeline leading to the lifting device lifts the pressure of the flap 8 against their seat and causes the valve to open. This opening occurs completely, but because of what is left behind hydraulic back pressure as a result of the outflow of hydraulic fluid in line 3 in a smooth sequence of movements.

IFährend des Vorgangs der Entladung tritt eine gleichzeitige Abnahme des Druckes im Inneren des Behälters 22 und der leitungen 4 und 5 auf.During the process of discharge occurs a simultaneous Decrease in the pressure inside the container 22 and the lines 4 and 5.

Der Zeiger der Anzeigevorrichtung bzw. des Detektors setzt seine Rückwärtsbewegung bis zur Wiederherstellung desjenigen Zustandes des Kreises fort, wie er vor der Auslösung bestanden hat, d.h. bis zur Beendigung der Entladung der Leitung 3 und dem Einströmen von Flüssigkeit in letztere.The pointer of the display device or the detector sets continues its backward movement until the state of the circle is restored as it existed before the release i.e. until the end of the discharge of the line 3 and the inflow of liquid into the latter.

In diesem Augenblick besteht in der Zuleitung der Hebevorrichtung 10 ein Druck, der gleich dem Druck im Inneren des Behälters 22 ist. Dadurch schließt sich die Klappe 8 aufgrund des Verhältnisses der Querschnitte der HebevorrichtungAt this moment there is a pressure in the feed line of the lifting device 10 which is equal to the pressure inside the Container 22 is. As a result, the flap 8 closes due to the ratio of the cross sections of the lifting device

90 9 8 47 AO 4.6.9..90 9 8 47 AO 4.6.9 ..

und der Klappe wieder.and the flap again.

Vorzugsweise werden im Kries Schieber bzw. Ventile od. dgl." 24, 25, 26 und 27 vorgesehen.Preferably, slides or valves or the like are used in the Kries. " 24, 25, 26 and 27 are provided.

Der "Bypass" zum unteren Teil der Anzeigevorrichtung bzw» des Detektors 2 besteht aus der Rohrleitung 28 und den Ventilen 24,25 und 26. Er gestattet es, durch die Öffnung des Ventils 24 und durch das Schließen der Ventile 25 und 26 die Funktion des Detektors aufzuheben und läßt gleichzeitig die Möglichkeit bestehen, das Sicherheitsventil durch Betätigung des Schiebers bzw. Ventils 23 fernzubedienen«The "bypass" to the lower part of the display device or » of the detector 2 consists of the pipe 28 and the valves 24, 25 and 26. It allows through the opening of the Valve 24 and by closing the valves 25 and 26 to cancel the function of the detector and leaves at the same time it is possible to remotely control the safety valve by operating the slide or valve 23 «

Das im Detektorkreis bzw. im Kreis des Anzeigegeräts angeordnete Ventil 27 gestattet es, durch Schließen der Ventile 25, 26 und 27 den Detektor bzw. das Anzeigegerät vollstän« dig zu isolieren und gegebenenfalls durch einen vorher geeichten Apparat zu ersetzen, um so das Anzeigegerät ohne Stillsetzung der Anlage untersuchen, insbesondere überholen zu können.The one arranged in the detector circuit or in the circuit of the display device Valve 27 allows the detector or display device to be completely closed by closing valves 25, 26 and 27. to isolate dig and, if necessary, to replace it with a previously calibrated apparatus so as to avoid the display device Investigate shutdown of the system, in particular to be able to overtake it.

Das zur Fernbedienung vorgesehene Ventil 23 ermöglicht es, das Sicherheitsventil 1 unabhängig vom Druck im Inneren des Generators 22 zum Funktionieren zu bringen.The valve 23 provided for remote control makes it possible to to make the safety valve 1 work independently of the pressure inside the generator 22.

Das Ventil 23 kann in ein Bedienungspult eingebaut sein* welches weit weg vom Generator aufgestellt ist.The valve 23 can be built into a control panel * which is placed far away from the generator.

Das Relais-Anzeigegerät bzw. der Relais-Detektor ist mit einem Filter 18 versehen, und zwar derart, daß sich die Kreise nicht verstopfen können und das Funktionieren der Kolben 17 und 15 nicht gestört werden ksnn, wodurch die Einrichtung eine vollkommene Funktionssicherheit erhält. Zudem sind alle Organe augenblicklich zugänglich. 'The relay display device or the relay detector is with a filter 18 provided, in such a way that the circles can not clog and the functioning of the Pistons 17 and 15 are not disturbed ksnn, whereby the Facility receives perfect functional reliability. In addition, all organs are instantly accessible. '

909847/ (H 69909847 / (H 69

Claims (1)

_ 5 —_ 5 - PatentansprücheClaims Sicherheitsventil mit hydraulischer Anzeige, gekennzeichnet durch ein auf dem zu schützenden Behälter "befestigtes "bzw. angeordnetes Ventil (1) mit einer Klappe (8), die mittels eines hydraulischen Zylinders (1-0), dessen Funktionsweise auf der Wirkungsweise einer hydraulischen Hebevorrichtung beruht, auf ihrem Sitz gehalten wird,Safety valve with hydraulic display, characterized by a "attached to the container to be protected" "or arranged valve (1) with a flap (8), by means of a hydraulic cylinder (1-0), whose mode of operation is based on the mode of operation of a hydraulic Lifting device is held in its seat, Sicherheitsventil nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen am Bedienungsplatz angeordneten, gegebenenfalls in ein Bedienungs- und/oder Steuerpult eingebauten hydraulischen Druckanzeiger (2).Safety valve according to claim 1, characterized by a hydraulic one arranged at the operator's station, possibly built into an operating and / or control panel Pressure indicator (2). Sicherheitsventil nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil (1) und die Anzeigevorrichtung bzw, der Druckanzeiger (2) durch eine mit Schiebern, Ventilen od. dgl, (23,24,25,26,) versehene Rohrleitungseinlage (3,4,5) verbunden sind»Safety valve according to Claims 1 and 2, characterized in that the valve (1) and the display device or the pressure indicator (2) through a pipeline insert provided with slides, valves or the like (23,24,25,26) (3,4,5) are connected » Sicherheitsventil nach Anspruch 1, 2 oder 3, gekennzeichnet durch einen Schieber, ein Ventil od, dgl. (23) für die Fernsteuerung, womit das Sicherheitsventil (1) unabhängig von dem Druck, welcher im Inneren des zu schützenden Behälters (22) herrscht, in jedem Augenblick in Funktion gesetzt werden kann.Safety valve according to Claim 1, 2 or 3, characterized by a slider, a valve or the like (23) for remote control, whereby the safety valve (1) is independent of the pressure which prevails inside the container (22) to be protected, at any given moment Function can be set. 909847/04 6 9909847/04 6 9 LeerseiteBlank page