DE1896638U - NAIL POLISHER. - Google Patents

Description

"Hagellaekiergerät""Hail Liquor"

Die Heuerung betrifft ein Gerät zum Lackieren der Fingerund Fußnägel, das außerdem auch zum Gebrauch als Lackentferner geeeignet ist.The hiring relates to a device for painting the fingers and Toenails that can also be used as a paint remover.

Die üblichen Hagellackiergeräte bestehen aus einem den Lack enthaltenden llasfläschchen, in dessen Schraubdeckel ein Pinsel befestigt ist, der bei Ingebrauchnahme des Gerätes durch Abschrauben des Deckels aus dem KLäschchen herausgenommen wird, welches, während des Laekierens offenbleibend, z.B. auf dem Toilettentisch steht. Das bedeutet, daß der Behälterinhalt in hohem Grade der Gefahr des Trocknens des Lackes durch Verdunsten des Lösungsmittels ausgesetzt ist und außerdem das Fläschchen leicht umgestoßen werden kann.The usual hail painters consist of a paint Containing glass vials, in the screw cap of which a brush is attached, which is used when the device is used is removed from the bottle by unscrewing the lid, which, while it is being laid, remains open e.g. stands on the dressing table. That means that the container contents are highly exposed to the risk of drying the The paint is exposed to the evaporation of the solvent and the bottle can also be easily knocked over.

Bs sind ferner Hagelackiergeräte bekannt, bei welchen derBs are also known hail painters in which the

Bankkonto: Dresdner Bank AG Herne 2436 - Postscheckkonto: Dortmund 55868 - Telegrammanschrift: Bahrpatente HernewestfalenBank account: Dresdner Bank AG Herne 2436 - Postal checking account: Dortmund 55868 - Telegram address: Bahrpatente Hernewestfalen

in. diesem Falle durch ein Gewicht belastete Pinsel in.in. this case by a weight-loaded brush in.

ι ■ι ■

J einer mit der backfüllung in Verbindung stehenden Röhre untergebracht ist. Wird die flasche nach vorn geneigt, so tritt der mit dem lack getränkte Pinsel aus der Röhre aus. Mach Verbrauch des im Pinsel vorhandenen lackes wird die flasche wieder aufgerichtet, der Pinsel bewegt sich zurück, wird von neuem mit Lack versehen und darauf der J a tube connected to the baking filling is housed. If the bottle is tilted forwards, the paintbrush soaked in the paint will emerge from the tube. When the paint in the brush has been used up, the bottle is erected again, the brush moves back, is given a new coat of paint and then the

trocknen
Vorgang wiederholt. Ein Ausxxexeh. des üackes wird hierbei vermieden.dry
Process repeated. An ausxxexeh. the problem is avoided here.

Schließlich sind Nagellackiergeräte bekannt, bei welchen der flüssige Nagellack in einer in einer starren Hülse auswechselbar eingesetzten Patrone, welche an ihrem einen Ende eine Austrittsdüse für den Nagellack und einen über diesen Austrittskanal durch Druckausübung auf einen elastischen Bereich der Patrone mit dem Nagellack versorgten Pinsel aufweisen, enthalten ist. Auch bei diesen Nagellackiergeräten wird das Austrocknen des Behälterinhaltes vermieden.Finally, nail varnishing devices are known in which the liquid nail varnish can be exchanged in a rigid sleeve inserted cartridge, which at one end has an outlet nozzle for the nail polish and an outlet channel via this outlet by exerting pressure on an elastic area of the cartridge Have brush supplied with the nail polish is included. Also with these nail polishing devices the drying out of the container contents avoided.

Nagellackiergeräte dieser Art haben aber den Nachteil, daß der elastische Bereich der den Nagellack- aufnehmenden Patrone durch einen besonderen den Boden der Patrone bildenden Kappenkörper gebildet ist, was sowohl Herstellungssehwierigkeiten ergäbt wie auch die Handhabung erschwert, wobei ferner die Menge an Nagellack, die jeweils zur Tränkung des Pinsels durch Suxckausübung auf 'diesen elastischen Bereich der Patrone gefördertNail varnishing devices of this type have the disadvantage that the elastic area of the cartridge receiving the nail varnish through a special cap body forming the bottom of the cartridge is formed, which results in both manufacturing difficulties as well as making handling more difficult, and the amount of nail polish required to soak the brush through Suxckexercise promoted on 'this elastic area of the cartridge

— 3 —- 3 -

^Ä werden kann, vor allem dgcnn, wenn der darin enthaltene Hagellack schon zum großen !eil verbraucht ist, nur gering und ^Ä can be, especially dgcnn when the hail paint contained therein is already eil consumed in large!, Only slight and

schwer zu dosieren ist.difficult to dose.

Gegenstand der Neuerung ist ein nach dem Prinzip der letztbeschriebenen Geräte ausgebildetes Hagellackiergerät, durch dessen neuartige Ausbildung die Mangel der bekannten Geräte vermieden werden.The subject of the innovation is one based on the principle of the last-described one Devices designed hail painting device, through its novel design the lack of the known devices be avoided.

Das Hagellackiergerät gemäß der Heuerung ist dadurch gekennzeichnet, daß der durch eine grundsätzlich zylindrische Patrone gebildete in eine Düse einschraubbare in einer starren Hülse untergebrachte Lackbehälter über seitliche sich gegenüberliegende Durchbrechungen dieser Hülse zugängliche elastische Bereiche aufweist, auf welche in bequemer Weise beim Umfassen der Hülse mit der Hand ein Druck von beliebiger zweckentsprechender Intensität ausgeübt werden kann, sodaß auch ein einfaches Dosieren der dem der Düse benachbarten Pinsel zugeführten Iiackmenge möglicht ist.The hail painting device according to the hiring is characterized by that formed by a basically cylindrical cartridge screwed into a nozzle in a rigid Sleeve housed paint container accessible through lateral opposing openings in this sleeve has elastic areas on which a pressure of any desired when grasping the sleeve with the hand in a comfortable manner appropriate intensity can be exercised, so that a simple metering of the adjacent to the nozzle Brush supplied Iiack amount is possible.

Gemäß der vorteilhaftesten Ausführungsform der Heuerung weist die Patrone nicht nur lokalisierte elastische Bereiche auf, sondern besteht als solche aus elastischem Kunststoff. Die starre Hülse ist durch eine abnehmbare Kappe verschließbar, wobei gemäß einem besonderen Merkmal der Heuerung ein sich von dem Kappenboden nach innen erstreckender Stift nach Auf-According to the most advantageous embodiment of the haying, the cartridge not only has localized elastic areas, but as such consists of elastic plastic. The rigid sleeve can be closed with a removable cap, according to a special feature of the haying, a pin extending inward from the cap base after opening

setzen der Kappe gleichzeitig die Düse verschließt,put the cap at the same time closes the nozzle,

■ Zwecks Einsetzens "bzw. Auswechselns der Patrone ist am anderen Ende der starren Hülse noch ein Verschlußstopfen vorgesehen.■ To insert or replace the cartridge is on the other A sealing plug is provided at the end of the rigid sleeve.

Die Patrone kann vorzugsweise so ausgebildet sein, daß sie nur einmal vom Herstellerwerk gefüllt und bis zum Yerbraueh ihrew Inhaltes verwendet wird, um dann gegen eine neu gefüllte Patrone ausgetauscht zu werden. Es ist aber auch möglich, die Patrone selbst mit einem Verschlußstopfen zu versehen, so daß sie nach Bedarf nachgefüllt werden kann.The cartridge can preferably be designed so that they Only filled once by the manufacturer and used until its contents are brewed, in order to then replace it with a newly filled one Cartridge to be replaced. But it is also possible to provide the cartridge itself with a stopper, so that it can be refilled as needed.

Das grundsätzlich in der beschriebenen Weise ausgebildete Gerät kann unter Wegfall des Pinsels auch zur Aufnahme iäfcx· einesr flüssigen oder cremeartigen Lackentferners und zu dessen Benutzung verwendet werden.The principle embodied in the manner described apparatus can also with the omission of the brush for receiving iäfcx · einesr liquid or cream-like paint remover and will be used to its use.

Schließlich können auch zwei solche Geräte in koachsialer Anordnung zu einem einzigen Körper miteinander verbunden werden, der dann auf der einen Seite den nagellack und auf der anderen Seite den Lackentferner enthält, und die dosierte Abgabe dieser Flüssigkeiten durch Druckausübung auf die elastischen Wandungen der einen oder anderen Patrone ermöglicht.Finally, two such devices can also be arranged in a coaxial arrangement to be joined together into a single body, which then has the nail polish on one side and the other Page contains the paint remover, and the metered delivery of these liquids by exerting pressure on the elastic walls one or the other cartridge allows.

Die Einzelheiten und weitere Merkmalle der Neuerung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen des neuen ÜTagellackiergerätes anhand der Abbildungen.The details and further features of the innovation emerge from the following description of exemplary embodiments of the new day painting device based on the illustrations.

_ 5 —_ 5 -

Fig. 1 ist ein Längsschnitt durch das Gerät;Fig. 1 is a longitudinal section through the device;

Pig. 2 ist eine Seitenansicht des Gerätes mit abgenommenerPig. 2 is a side view of the device with the device removed

Kappe, die während des Gebrauchs auf die andere Seite des starren Körpers aufgesteckt wird;Cap that is placed on the other side of the rigid body during use;

. 5 zeigt in Seitenansicht eine abgeänderte Ausführungsform des neuen lagellackiergerätes. . 5 shows a side view of a modified embodiment of the new layer painting device.

In den verschiedenen Figuren sind gleiche leile mit gleichen Bezugszeiehen versehen. Mit 1 ist eine Patrone aus elastischem Kunststoff, die an ihrem vorderen Ende 2 die Düse 3 und den Pinsel 4 aufweist, bezeichnet. Der Pinsel selbst kann entweder in flacher Form neben der Düse, oder gewölbt, ganz oder teilweise um die Düse herum angeordnet sein. Es kann weiterhin anstelle eines Pinsels eine dünne Zunge aus schmiegsamem Kunststoff, lamellenartig oder geschl±itzt, vorgesehen sein. Das hintere Ende 5 der Patrone 1 ist mit dieser entweder aus einem Stück hergestellt oder es ist ein lösbarer Yerschlußstopfen 6 vorgesehen. ■In the different figures, the same lines are used for the same Provide reference marks. With 1 is a cartridge made of elastic plastic, the nozzle 3 and the brush at its front end 2 4 has, designated. The brush itself can either be flat next to the nozzle, or curved, in whole or in part be arranged around the nozzle. Instead of a brush, you can use a thin tongue made of pliable plastic, lamellar or slotted, be provided. The rear end 5 of the cartridge 1 is either made in one piece with this or a releasable sealing plug 6 is provided. ■

seitlchesideways

Die Patrone 1 sitzt in der starren Hülse 7, welche zwei/Durchbrüche 8 aufweist, um mit zwei Fingern durch Drücken auf die elastische Patrone den Lackaustritt bewirken zu können* Am hinteren Ende der Hülse ist die Verschlußschraube 9 vorgesehen, nach deren Abnahme die Patrone leicht ausgewechselt werden kann. Über die Hülse 7 ist die Kappe 10 gesteckt. Diese Teile sind, solange das Gerät nicht im Gebrauch ist, um ein Selbst-The cartridge 1 sits in the rigid sleeve 7, which has two / breakthroughs 8, in order to be able to effect the paint leakage with two fingers by pressing on the elastic cartridge * At the rear End of the sleeve the screw plug 9 is provided, after the removal of which the cartridge can easily be exchanged. The cap 10 is pushed over the sleeve 7. These parts are, as long as the device is not in use, in order to

lösen der Kappe zu vermeiden, vorzugsweise durch Verschrauben durch, das Gewinde 11 miteinander verbunden. Statt als Gewinde kann die Verbindung auch als Steckverbindung oder nach Art eines Bajonettverschlusses ausgebildet sein. Weiterhin kann zur Herstellung eines sicher dichtenden Verschlusses noch ein elastischer Dichtring vorgesehen sein. In der Kappe 10 ist ein zylindrischer Stift 13 mit konischer Spitze zentrisch so angeordnet, daß dieser Stift nach Aufsetzen der Kappe die Düse 3 verschließt.to avoid loosening the cap, preferably by screwing through, the thread 11 connected to each other. Instead of a thread the connection can also be designed as a plug connection or in the manner of a bayonet lock. Furthermore can an elastic sealing ring can also be provided to produce a securely sealing closure. In the cap 10 is a cylindrical pin 13 with a conical tip arranged centrally so that this pin, after the cap has been put on, the nozzle 3 locks.

Die in der starren Hülse untergebrachte Patrone kann auch als Behälter für einen Lackentferner benutzt werden. Sie weist die gleiche Ausbildung wie im beschriebenen !Falle auf, wobeiThe cartridge housed in the rigid sleeve can also be used as a container for a paint remover. She knows the same training as in the case described, whereby

fallen
gegebenenfalls der Pinsel fortgsksH kann.fall
if necessary, the brush can be used.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Neuerung weiden ein Nagellackier- und ein Lackentfernungsgerät dadurch miteinander kombiniert, daß von zwei Hülsen, die ge eine mit der entsprechenden Flüssigkeit gefüllte Patrone enthalten, die eine mit Außen- und eine andere Hülse mit Innengewinde versehen wird, und unter Wegfall der Verschlußschraube 9 die beiden Hülsen unmittelbar zusammengeschraubt werden. Gemäß einer anderen Ausführungsform können auch zwei gleiche Hülsen durch ein entsprechend auf beiden Seiten mit Innengewinde versehenes Zwischenstück miteinander verbunden werden.According to a further embodiment of the innovation, weiden Nail varnish and a varnish removal device with each other that combined that of two sleeves, the ge one with the corresponding Contain liquid-filled cartridge, one with an external and another sleeve with internal threads, and under If the screw plug 9 is omitted, the two sleeves are screwed together immediately. According to another embodiment two identical sleeves can also be connected to one another by means of an intermediate piece provided with an internal thread on both sides get connected.

- 7- 7th

Die vorstellend beschriebenen Geräte sind unzerbrechlich und können daher ungehindert jederzeit mitgeführt werden. Es ist weiterhin gewährleistet, daß der Yerschluß nicht verklebt, sowie daß der Iiack auch bei unsachgemäßer Behandlung wenigstens solange nicht ausläuft, als nicht
auf die Patrone an den Aussparungen in der Hülse ein
Druck ausgeübt wird.The devices described in the introduction are unbreakable and can therefore be carried unhindered at any time. It is also guaranteed that the closure does not stick and that the Iiack does not leak, at least as long as it does not, even if it is not handled properly
on the cartridge using the notches in the case
Pressure is applied.

Schutzansprüche:Protection claims:

Claims (8)

Schutzansprüche;Protection claims; 1. Nagellackiergerät mit einer den flüssigen Nagellack enthaltenden in einer starren Hülse untergebrachten Patrone, welche an ihrem einen Ende einen.Austrittskanal für den Nagellack und einen über diesen Austrittskanal durch Druckausübung auf einen elastischen Bereich der Patrone mit dem nagellack versorgten Pinsel aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Patrone seitliche über elastische Durchbrechungen der starren Hülse zugängliche elastische Bereiche aufweist«1. Nail polishing device with a liquid nail polish containing Cartridge housed in a rigid sleeve, which at one end has an exit channel for the Nail polish and an outlet channel via this outlet by exerting pressure on an elastic area of the cartridge having a brush supplied with the nail polish, characterized in that that the cartridge is laterally accessible through elastic openings in the rigid sleeve elastic Has areas « 2. Nagellack!ergerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper der Patrone als solcher aus sia±elastischem Kunststoff besteht.2. Nail polish! Device according to claim 1, characterized in that that the body of the cartridge as such consists of sia ± elastic plastic. 3. Nagellackiergerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sieh von dem Boden der auf die starre Hülse aufschraubbaren oder aufsteckbaren Kappe nach innen ein zylindrischer Stif^mit konischer Spitze erstreckt, welcher in aufgeschraubtem Zustand der Kappe in die laekaustrittsdüse eindringt und diese verschließt.3. Nail varnishing device according to claim 1, characterized in that that see from the bottom of the screwable or push-on cap on the rigid sleeve inwardly, a cylindrical one Stif ^ with a conical tip extending into screwed state of the cap into the laek outlet nozzle penetrates and closes it. 4. Uagellackiergerät nach Anspruch 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Kappe und Hülse ein Dichtring vorgesehen ist.4. Uagellackiergerät according to claim 1 to 3 »characterized in that that a sealing ring is provided between the cap and the sleeve. — 9 —- 9 - 5· ITagellackiergerät nach Anspruch 1 bis 4> dadurch gekennzeichnet, daß am rückwärtigen Ende der Hülse eine das Auswechseln der Patrone ermöglichende und die Patrone haltende Yersehlußschraube vorgesehen ist.5 · ITagellackiergerät according to claim 1 to 4> characterized in that at the rear end of the sleeve a replacement of the cartridge enabling and the cartridge holding Yersehluss screw is provided. 6. lach Anspruch 1 bis 5 ausgebildetes lagellackentfernergerät. 6. laughing claim 1 to 5 trained lacquer remover device. 7« Mit einem JFagellackiergerät gemäß Anspruch 1 bis 5 zu einem Körper kombiniertes Hagellaekentfernergerät.7 «With a JFagellackiergerät according to claim 1 to 5 to hail leak remover device combined in one body. 8. Gerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die starre Hülse des einen der beiden Geräte Außen- und die andere Innengewinde aufweist, und die beiden Geräte in zueinander koachsialer Anordnung zusammenschraubbar sind.8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the rigid sleeve of one of the two devices has external and the other internal thread, and the two devices in are screwed together in a coaxial arrangement. 9· Gerät nach Anspruch 7, gekennzeichnet durck einen zylindrischen auf beiden Seiten mit Innengewinde versehenen Zwischenkörper zur Verbindung der beiden Geräte miteinander durch Einschrauben dieser Enden in den Zwischenkörper.9 · Device according to claim 7, characterized by a cylindrical one Intermediate bodies with internal threads on both sides to connect the two devices to one another by screwing these ends into the intermediate body. ii»"!» \\i\ b«sfe UhWoQft tfe*sötaö)i»ürt« yW S^unoöspt.) is! die euletii *ifi9*»ichie, sie ,veiohl ycm der Wemii »"! » \\ i \ b «sfe UhWoQft tfe * sötaö) i» ürt «yW S ^ unoöspt.) is! die euletii * ifi9 *» ichie, she, veiohl ycm the whom . Di* r««hrtf«iK« tw^'tMmg. *tf Afc-«s!oh«n% ist nisht geprüft sj*h ini'dtn AmiSbklW). 5te kwuwfl ^wMtölt ©h«e NachWels ₉ WMba. AMi AnHa₉ ww4m Wwv«n Weh fst«i»plen oder. Di * r «« hrtf «iK« tw ^ 'tMmg. * tf Afc- «s! oh« n% is not checked sj * h ini'dtn AmiSbklW). 5th kwuwfl ^ wMtölt © h «e NachWels ₉ WMba. AMi AnHa ₉ ww4m Wwv «n Weh fst« i »plen or »etlefirt, GeutMhM fefMhMit. Oebrauehsmustersteile,»Etlefirt, GeutMhM fefMhMit. Brewing pattern parts,