DE1866528U

DE1866528U - HYDRAULIC TELESCOPIC VIBRATION DAMPER.

Info

Publication number: DE1866528U
Application number: DE1962H0043304
Authority: DE
Original assignee: Hemscheidt Hermann Maschinenfabrik GmbH and Co
Current assignee: Hemscheidt Hermann Maschinenfabrik GmbH and Co
Priority date: 1962-11-30
Filing date: 1962-11-30
Publication date: 1963-01-31

Description

P.Ä.765 276*30.11.62P.Ä. 765 276 * 11/30/62

PA 1076/Er/ma.- - 1PA 1076 / Er / ma.- - 1

"Hydraulischer Teleskop-Schwingungedämpfer"."Hydraulic telescopic vibration damper".

Die Neuerung "betrifft einen hydraulischen Teleskop-Schwingungsdämpfer mit einem durch einen Außenzylinder und den Dämpferzylinder gebildeten, letzteren umhüllenden Reserveraum für die Dämpferflüssigkeit.The innovation "concerns a hydraulic telescopic vibration damper with a formed by an outer cylinder and the damper cylinder, the latter enveloping reserve space for the Damper fluid.

Bei Dämpfern bestimmter Größe und Verwendungsart hat sich gezeigt, daß so starke Wärmeentwicklungen auftreten, daß die Dämpferflüssigkeit sich erheblich erhitzt. Diesem Umstand kann durch Vergrößerung des Reserveraumes und damit Vergrößerung der Kühlmantelflachen bzw. Erhöhung der Menge der Dämpferflüssigkeit entgegengewirkt werden.Häufig besteht nicht die Möglichkeit, den Reserveraum willkürlich zu vergrössern, weil der Teleskop-Schwingungsdämpfer aus Platzgründen dann nicht mehr an der vorgesehenen Stelle untergebracht werden kann.With dampers of a certain size and type of use, it has been shown that that so strong heat build-up occurs that the damper fluid heats up considerably. This circumstance can by enlarging the reserve space and thus enlarging the cooling jacket surfaces or increasing the amount of damper fluid It is often not possible to arbitrarily increase the reserve space because the telescopic vibration damper can then no longer be accommodated in the intended location for reasons of space.

Die Neuerung kennzeichnet sich dadurch, daß der Außenzylinder und damit der äußere Schutzmantel des Teleskop-Schwingungsdämpfers im wesentlichen Dämpferzylinderbereich eine Formausgestaltung erfährt, die in etwa einer flachgedrückten Kaffeeflasche entspricht. Auf diese Weise wird unter Beachtung bestehender bestimmter ünterbringungsSchwierigkeiten die Möglichkeit geschaffen, den Reserveraum zu vergrößern und die Flüssigkeitsmenge zu erhöhen, sodaß auf diesem Wege der unerwünschten Temperatursteigerung der Dämpferflüssigkeit entgegengewirkt wird. Durch die damit verbundene Vergrößerung der Kühlmantelflächen wird auch eine höhere Kühlluftmenge in Aktion gebracht.The innovation is characterized by the fact that the outer cylinder and thus the outer protective jacket of the telescopic vibration damper essentially a shape of the damper cylinder area which roughly corresponds to a flattened coffee bottle. In this way, while observing existing certain Accommodation difficulties created the opportunity to to enlarge the reserve space and to increase the amount of liquid, so that in this way the undesired increase in temperature the damper fluid is counteracted. Through the The associated enlargement of the cooling jacket surfaces also brings a higher amount of cooling air into action.

Die Zeichnung zeigt inThe drawing shows in

lid. 1 den Teleskop-Schwingungsdämpfer, teilweise in Ansieht, teilweise im Schnitt, inlid. 1 the telescopic vibration damper, partly in view, partly in section, in

Mg. 2 einen Schnitt im oberen Teil des Dämpfers und in Fig. 3 einen Schnitt im wesentlichen Dämpferzylinderbereich.Mg. 2 a section in the upper part of the damper and in Fig. 3 a section essentially in the damper cylinder area.

Mit.1 ist der Dämpferzylinder bezeichnet und mit 2 der Außenzylinder. Durch diese beiden Teile wird der ringförmige Reserveraum 3 für die Dämpferflüssigkeit gebildet. Über dem Außenzylinder 2 befindet sich kongruent zu seiner Quersehnittsform der Schutzmantel 4. Mit "a" ist der wesentliche Dämpferzylinderbereich bezeichnet,The damper cylinder is denoted by 1 and the outer cylinder is denoted by 2. The annular reserve space 3 for the damper fluid is formed by these two parts. Located above the outer cylinder 2 the protective sheath is congruent to its cross-sectional shape 4. "a" denotes the main area of the damper cylinder,

in dem der Außenzylinder 2 und der Schutzmantel 4 eine von der Zylinderform abweichende Pormausgestaltung besitzt, die in etwa einer flachgedrückten Kaffeeflasche entspricht.in which the outer cylinder 2 and the protective jacket 4 has a shape deviating from the cylindrical shape, which is approximately corresponds to a flattened coffee bottle.

Schutzanspruch :Protection claim:

Claims

P.Ä.7G5 276*30.11.62P.Ä.7G5 276 * 11/30/62

PA 1076/Er/ma.- - 3PA 1076 / Er / ma.- - 3

Schutzanspruch :Protection claim:

Hydraulischer Teleskop-Sohwingungsdämpfer mit einem durch einen Außenzylinder und einen Dämpferzylinder gebildeten, letzteren umhüllenden Reserveraum für die Dämpferflüssigkeit, dadurch gekennzeichnet, daß der Außenzylinder (2) und damit der äußere Schutzmantel (4) im wesentlichen Dämpferzylinder-"bereich (a) eine in etwa einer flachgedrückten Kaffeeflasche entsprechende Jormausgestaltung aufweisen.Hydraulic telescopic shock absorber with a through an outer cylinder and a damper cylinder formed, the latter enveloping reserve space for the damper fluid, characterized in that the outer cylinder (2) and thus the outer protective jacket (4) are essentially the area of the damper cylinder (A) have a shape corresponding approximately to a flattened coffee bottle.