DE1858813U - ELASTIC SEAL. - Google Patents

Description

glastiacher Aichtr : Lag : ischer Diohtr1ng Die Erfindung bezieht sieh anf einen latisehen Diehtrisgp insbesondere für Druekluftgerä-te." Es sind Dichtringe fSs'Druelslftgerät beknt fest in. den Kolben oder das Gehäusei, z. Be eines Dnekluftsylinderg eingespannt werden und durch die Verbindung zumischen den beweglichen Teilen eine age gege Esgiad weiterhin D'iehtria. ge bekannte die emtspreehend dem Druck des Li79ditipE3 gegeii das abzudichtende Teil (Kolben oaer Gehbiyse) gac2rückt verd,-no Diese bekannten Diehtringe haben den daß die ei übe2viindende Rei"oiingskraftr ingbgeondere be : gar !-nggn olin- gesteuerten Drücken z goß Istp da des* einmal eingespeiste Maimaldruck ständig auf den Dichtring einwirkte Um diesem zuvermeiden hat Ban Entluftungsbohrngen angeordnetg we- dureh aber derartige Zylinder nur neeh einseitig beaufschlagt werden kennen. Sie Erfindung hat sieh die Aufgabe gestellte diese Hhehteile deh eine oinfashe FoE-m eines elastischen Dichtringes sn beseitigend DieAufgabe id eFfiadusgsgeEäß dadueh gelSst &aB de ia. eine Raiainnt angeordnete elastleh@ Diehtring sieh Eit AnprGßhl'Vft all-e a16 12DK) on auf diG sish gegenüberliegenden Seiten deF Et absttztß obei ie AnpsßhF&ft auf die Lippen ode af die W'nlt imme pepos-t . nal dem Dri ? ok in sn Zylisee&ammen isto ueJend öis'Ab- diehtug & Zyli-rkaaEe :' 3h die EigoR3pam ? dos i ór'g @, tx F, rV]. Tti, ? 3 FJ t ? X 7 Dichtrinegg In weiterer Ausgestaltung des Erfindusggankens ist eg vorteilhafte daß dush die über die Wlt oder die Lippen desDichtringeserfolgendeAngleichung Zylinderkammer drucken an den in der Radialnut herrschenden Druck der Kol- ben doppelseitig beaufsehlagbar istc ist es vortGilha. : tt, daß dor Querschnitt des Dicht- ringes oder der Nut siehel-s dach ode reehteckformig ans gebildetist. Iner Zeichnungsind beispielsweiseAusfuhrungsformen elastisehen Dichtringes gemäß dey Erfindung schemaiseh dar gestellt. Esseigens Fig t ! ein Druckluftgeät ait im Gehäuse angeordneten ela- stisehen Dishtring im Längsschnitt 3igo 2 ein Druckluftg@Fät mit im Kolben angeordneten elsti sshen Diehtring im Längsschnitt 7, ig. einen im Figo einen Diehting naeh Pigo 3 is einr Radialst in drucklosem Zustand Figo 5 d 6 einn Diohting aash Figa 3 in PfeilriohtMRg unter Druck stehend X Srz ; e R PS u @rS f ."'igo T einen DiehtE'ing mit dachförmigem Querschnitt ? igo 8 einen Diehting naeh Figo 7 in einer Radialmt ange- ordnet igo 9 @inen DichtiBg Bit echteeigem aesehnitt Figo tiO einen Diehtring naeh Figo 9 ia. eine Radialnl ange- 1 yrJ cD 2d Wrs ordnet ? ? igo Hl] ein weitere Ansfühngsform eines Di@htings sit reehteekigeia Querschnitt im @atspasst@n nstan J-gs 12 einen Diehting naeh Figo ia. einer sieäelfSigea mit iSo rs enon Diehtig nch Figo'sD in oia daehfosigon Nt Fig. 14 einen Dichtring naoh Fig. l in einer schrägen, peenteckigen Bt lg~ g. 15 eingn Dichl-, ring mit Dichtleistan in Zu- stand Figo 6 einen Dichtring nach Fig. 15 in einer Radialnut ange-.' ordnet. Naeh Fig. 1 ist in einem mit zwgi 1 und 2 versehenen Zylinderghäuse 3 ein doppelseitig beaufschlagbarer , Kolben 4 angeordnett dassen IColbenstangG 5 durüh einen bei- spielsweisesiehelformigen elastischen Diehtring 5a dichtend und schi@bbar im Gehänse 3 gefuhrt isto DeF Kolben 4 unter-", teilt das Gehäuse 3 in sei Kammern 6 nd 7o In einer radialen Nt 8 im Gehäuse 3 ist sin elastissh Diehtring 9 derart angoo : Cdneto daß die 6 und 7 voneinander abgedichtet - sindo Der Diehtring 5a ntspieht in seines'AusfühEng und Anordnung dem nachfolgend näher beaehiebenen elastischen Diehtring 9 Bei Beaufschlagung de Rame 7 naeh Fio l ! mit Drueklft nentlüftete?Hasm6strömt ByekaediHs dureh den Ringspalt 1 ! D swiehen Kolben 4 und eänse bis sm Dieht- Fiag9oDadrehulddieLppe9a Diehtringes 9-in e eic-ännag-nae. h links gebogan. o so &aß die Dekinft eat spehenö dem eingestellten Duc in don FiagfSs-migen Hohl- am 12 mid dnreh Bashebendüeken deF Lippe 9b des Bieht- ingea 9 in öi@ radiale Nt 8 eintSmto Der sich in Bt B fMuende Druek preßt den Diehtring 9 ssgs. di@ SeitoBSäd 12 und du, 2ch 1"7-3 3a. de Büt 8 und ggen den Solben 4-c oTbei die Anpreßkra. ft issr proportional dem eingelieferten Drek isto De Kolben 4 jia somit diehtead in seine linke Entstellung gefügte Beim Wsehsel der Beafaohlsgnngp dohc Belüftung d33 ? EaBulos ? 6 . n<ä SRtlüftnng der Kasm@ 7 gleicht sieh de Dek ia der Mt 8 utlüftEng der K3mille 1 gl@ißht sifi dQr Du@k iM ßer 1'6 8 mi'1 ; dem 1i1 KariJIllGJi, O 6 hG : ìr ; ; : ;"11Gl ! c1e ! il ! JJJ. : U@Y' : &8 !, (1nJi,"h 81ì1S () d>ß Q1i@ mit des in KaBmes'6 heaäOB. den Due da eh aSo daß i@ Wlst 9e des Diehtinges 9 reh den De in de'E' ? mt 3 von c BMtan'ig 8a agehoea. iäo Dabei legt sieh 6ie Lippe rt, r ß 7, ; i,'. 77 79tglf97) 7v2 r) fv fJtW<> ue t » 2o D0etB0Un S0g'^t $'°t 0 fo 3<tn (5 9c-gegep'iie EtE-n'. sg So ua die Idßpe 9 s-geu GH. Eo3, '3R 4 .. A, ie, g > p rS « Cr t-1n9Er 1 Cm ; 'ttfatb O t a ?. ß, ~9S bB ft 3tOr v$t t> s f-fa Fi'G ist gsr.'ähs'leite'Gp dnß i3 ? eis'äem cisgestGcea k' ? nt3p ?'31 ?. 3'3'j' : leh'. T. '3".'cheGE io t3 Die Wirkungsweise der Anordnung, naeh Fig. 2 ist sinngemäß die gleiche wie die der. Anordnung nach Fig Dp wobei de ? Unterschied lediglich darin bestehtp daß de Diehtring 9 nicht in einer Nut 8 im Gehäuse 3 sondern in einer ent- sprechenden Nut 8 im Kolben 4 angeordnet ist. Die in den Fig. 3 bis D6 gezeigten Abwandlungen des Dicht- ringes bezo der Nutea. entsprechen in ihren Wirkungsweisen den sehon beschriebenen Anordnungen n'aeh Figo D und sie 0 glastiacher Aichtr: Lag : ical diohtr1ng The invention relates to a lathe model especially for air circulation devices. " There are sealing rings fSs'Druelslftgerät known firmly in. the piston or the housing, e.g. Be of a Dnekluftsylinderg be clamped and through the connection add an age to the moving parts Esgiad continues to D'iehtria. ge confessed the appropriate to the Pressure of the Li79ditipE3 against that Part to be sealed (piston or housing) pressed down, -no These well-known die rings have the fact that the egg overcoming Rei "oiingskraftr ingbge special be: gar! -nggn olin- controlled pressing z poured Istp da des * once fed Maimaldruck acted constantly on the sealing ring around this Ban has arranged for ventilation bores to be avoided. however, such cylinders are only acted upon on one side will know. You invention has the task set these high parts deh an open-face FoE-m of an elastic sealing ring sn eliminating The task id eFiadusgsgeäß is solved & aB de ia. a Raiainnt arranged elastleh @ Diehtring see Eit AnprGßhl'Vft all-e a16 12DK) on to diG sish opposite sides of the f et braced above ie AnpsßhF & ft on the lips or af die W'nlt imme pepos-t . nal the Dri? ok in sn Zylisee & ammen isto ueJend öis'Ab- diehtug & Zyli-rkaaEe: '3h die EigoR3pam? DOS i ór'g @, tx F, rV]. Tti,? 3 FJ t? X 7 Sealing In a further embodiment of the invention, eg beneficial that dush over the world or the lips of the sealing ring following adjustment of the cylinder chamber pressure on the pressure in the radial groove of the piston ben can be acted upon from both sides c it is vortGilha. : tt that the cross-section of the sealing ring or the groove siehel-s roof or rectangular shape is formed. Examples of embodiments are shown in the drawings elastic sealing ring according to the invention schematically posed. Eat own Fig t! a compressed air device ait arranged in the housing ela- standing dishtring in longitudinal section 3igo 2 a compressed air g @ Fät with elsti arranged in the piston sshen Diehtring in longitudinal section 7, ig. one in Figo a diehting near Pigo 3 is a radial most in pressureless state Figo 5 and 6 a diohting aash Figa 3 in PfeilriohtMRg under pressure X Srz; e R PS u @rS f . "'igo T a DiehtE'ing with a roof-shaped cross-section ? igo 8 a diehting near Figo 7 in a radial m arranges igo 9 @inen DichtiBg Bit realeigem aesehnitt Figo tiO a die ring similar to Figo 9 ia. a radial length 1 yrJ cD 2d Wrs arranges ? ? igo Hl] a further appendix of a diet sit reehteekigeia cross section in @ atspasst @ n nstan J-gs 12 a Diehting near Figo ia. a SieäelfSigea with iSo rs enon Diehtig nch Figo'sD in oia daehfosigon Nt Fig. 14 shows a sealing ring according to Fig. 1 in an inclined, peenteckigen Bt lg ~ g. 15 inward sealing ring with sealing strip in feed was standing 6 shows a sealing ring according to FIG. 15 in a radial groove. arranges. According to Fig. 1 is in one with between 1 and 2 provided cylinder housing 3 can be acted upon from both sides , Piston 4 arranged in the piston rod G 5 through one For example, they form a helical elastic die ring 5a sealing and slidably guided in the housing 3 iso DeF piston 4 under- ", divides the housing 3 into chambers 6 and 7o in a radial Nt 8 in the housing 3 is an elastic die ring 9 of this type angoo: Cdneto that the 6 and 7 are sealed from each other - sindo The Diehtring 5a is visible in its execution and Arrangement the elastic, which will be discussed in more detail below Diehtring 9 When serving de Rame 7 after Fio l! with Drueklft ByekaediHs flows through the ventilated? Hasm6 Annular gap 1! Pull piston 4 and one to the right. Fiag9oDadrehulddieLppe9a Diehtringes 9-in e eic-ännag-nae. h turned left. o so & ate the Dekinft eat spehenö the set Duc in don FiagfSs-migen hollow at 12 mid-turn Bashebendüeken deF Lippe 9b des Bieh- ingea 9 in öi @ radial Nt 8 eintSmto which is in Bt B fMuende Druek presses the die ring 9 ssgs. di @ SeitoBSäd 12 and you, 2ch 1 "7-3 3a. de Büt 8 and against the soleno 4-c oT bei the pressing force. ft is proportional to the delivered Drek isto De piston 4 jia thus diehtead attached to his left distortion Wsehsel der Beafaohlsgnngp dohc ventilation d33? EaBulos? 6th n <ä The ventilation of the Kasm @ 7 is the same as the dec ia of Mt 8 Ventilation of the K3mille 1 smiles at sifi dQr Du @ k iM ßer 1'6 8 mi'1; dem 1i1 KariJIllGJi, O 6 hG: ìr; ; :; "11Gl! C1e! Il! JJJ.: U @ Y ': & 8!, (1nJi," h 81ì1S () d> ß Q1i @ with the in KaBmes'6 heaäOB. den Due da eh aSo that i @ Wlst 9e des Diehtinges 9 reh den De in de'E '? mt 3 of c BMtan'ig 8a agehoea. iäo Here you put your lip rt, r ß 7,; i, '. 77 79tglf97) 7v2 r) fv fJtW <> ue t »2o D0etB0Un S0g '^ t $' ° t 0 fo 3 <tn (5 9c-Gegep'iie EtE-n '. so among others the Idßpe 9 s-geu GH. Eo3, '3R 4 .. A, ie, g> p rS «Cr t-1n9Er 1 cm; 'ttfatb O ta?. ß, ~ 9S bB ft 3tOr v $ t t> s f-fa Fi'G is gsr.'ähs'leite'Gp dnß i3? eis'äem cisgestGcea k '? nt3p? '31?. 3'3'j ': leh'. T. '3 ".' CheGE io t3 The mode of operation of the arrangement, according to FIG. 2, is analogous the same as that of the. Arrangement according to Fig Dp where de? The only difference is that de Diehtring 9 not in a groove 8 in the housing 3 but in a separate speaking groove 8 is arranged in the piston 4. The modifications of the seal shown in FIGS. 3 to D6 ringes bezo of Nutea. correspond in their modes of action the arrangements already described n'aeh Figo D and they 0

Claims (1)

- Schlitzaap a : e--< ä5 WC De Elastischer Diehtringpwelchermit äußeren oder inneren Umfang an einem von zwei zueinander beweglichen Teilendichtend in radialer Richtung ziyr Anlage kommtg wobei der z. Ba in ein@ Zylinderkammer eingesteuerte Druek auf das der Dichtfläche abgewandte. Ende des Dichtringes einirkt dadurch gekennzeichnete daß der in einer Radial- nut (8) angeordreteg elastische Dieh-tring (9) sich mit seineräußeren und inneren Lippe (9a 9b) oder seiner Wulst (ge) an zwei sich gegenüberliegenden Seiten (8a$ 8b) der Nut (8) abstütztt wobei diz Agipraßkraft auf die Lippen der 9b) oder auf die Wulst (9e) immer proportional dem Druck in den Zylinderkamaern (6 bzo 7) ists während die Abdichtung der Zylinderkammern (6 bzw. 7) durch die Eigen- Spannung des Diehtringes (9) erfolgte 2c. Elastischer Dichtring naeh Anspruch lip dadureh gekenni- seiohnets daß di3roh die über die Wulst (ge) oder die Slip- pen (9a. g 9b) des DiehtFinges (9) erfolgende Angleiehung des Zylinderkanmerdruekes (6 bzii, 7) an den in der Radial- ant (8) herrschenden Druck der Kolben (4) doppelseitig beaufsohlagbar ists o Elastischer Diehtring nach den Ansprüchen und 2 gaäreh gekennzeichnet, daß de Querschnitt dea Diehtringes (9) siehel (9) p dach- (Fig. 7) oder reehteekformig (Fig. 9) ist= 4s Elastischer Dichtring naeh den Anspchen r bis 3 da ch gekennzeichnete daß er einen rechteckigen Querschnitt auf- eistß während die Nnt (8) si<sh@l° (Figc 2) g dachförmig (Fig. 13) oder sehäg zr Diehtflah verlötend (Figo r4) ausgebildetist. 5 Elastischer Dehtisg saeä. dsu Anspsüeho bis 4o Q ! e. dh ! gkm@l<8m@t Q. 6 R seh a dea. gegenelegondom a 3t o Seienfläeäen (ß3e §bji o 's (3 Gotze'icR DIeAc- . st-i (Fig. r9 ME-ä' ! 6) Q3 ? ho ioo - Schlitzaap a: e - <ä5 WC De elastic die rings with outer or inner circumference on one of two mutually movable Part sealing in the radial direction ziyr abutment where the z. Ba pressure controlled in a cylinder chamber on the one facing away from the sealing surface. End of the sealing ring acts characterized in that the in a radial groove (8) is arranged with elastic die ring (9) his outer and inner lip (9a 9b) or his Bulge (ge) on two opposite sides (8a $ 8b) the groove (8) is supported with diz Agipraßkraft on the lips the 9b) or on the bead (9e) always proportional to the Pressure in the cylinder chambers (6 bzo 7) is during the Sealing of the cylinder chambers (6 or 7) by the intrinsic Tensioning of the die ring (9) took place 2c. Elastic sealing ring according to the requirement for lip dadureh regardless of the fact that the bead (ge) or the slip pen (9a. g 9b) of the DiehtFinges (9) of the cylinder valve pressure (6 bzii, 7) to the radial ant (8) prevailing pressure of the piston (4) on both sides it is supported o Elastic Diehtring according to claims and 2 gaäreh characterized in that the cross-section of the diehtring (9) siehel (9) p roof (Fig. 7) or reehteek-shaped (Fig. 9) is = 4s elastic sealing ring after the claims r to 3 da ch marked that it has a rectangular cross-section ice while the Nnt (8) si <sh @ l ° (Figc 2) g roof-shaped (Fig. 13) or soldered to Diehtflah (Figo r4) is trained. 5 Elastic Dehtisg saeä. dsu Anspsüeho to 4o Q! e. ie ! gkm @ l <8m @ t Q. 6 R see a dea. counter-elegondom a 3t o Seienfläche (ß3e §bji o 's (3 Gotze'icR DIeAc- . st-i (Fig. r9 ME-ä '! 6) Q3? ho ioo