DE1853265U - CIRCULAR KNITTING MACHINE. - Google Patents

Description

Rundstrickmaschine Die Erfindung bezieht sich auf eine Rundstrickmaschine, mit einem Zusatzsystem zur schnellen Umstellung von Rechts-Rechts Gestrick auf gerippte Strickart, ohne dass Nadeln aus dem Zylinder und der Rippscheibe herauszunehmen, oder einzusetzen sind.Circular knitting machine The invention relates to a circular knitting machine, with an additional system for quick changeover from right-right knitted fabrics to ribbed ones Type of knitting without taking the needles out of the cylinder and dial, or are to be used.

Bei der Herstellung von Rechts-Rechts Gestrick sind im Zylinder sowohl als auch in der Rippscheibe alle Nadeln eingesetzt. Das anfallende Gestrick hat auf der Jnnen-und auf der Außenseite des Schlauches rechte Maschen. Der Kulierpunkt des Rippschlosses ist auf Nachzugskulierung eingestellt, sodass die Rippnadeln ihre Maschen erst einige Nadelteilungen später ausbilden als die Zylindernadeln. Diese Rippschlosseinstellung ergibt für Rechts-Rechts Gestricke ein gleichmassiges und dichtes Gestrick.In the manufacture of right-right knitted fabrics, both are in the cylinder and all needles are used in the dial. The resulting knitted fabric has knit stitches on the inside and outside of the tube. The culvert point of the dial lock is set to trailing, so that the dial needles their Only form stitches a few needle pitches later than the cylinder needles. These Dial lock adjustment results in a uniform and for right-right knitted fabrics dense knit.

Die Führung der Ripp-und Zylindernadeln ist aus Fig. 1 zu ersehen.The guidance of the dial and cylinder needles can be seen in FIG.

Die Linie 1-2 stellt den Rippscheiben-Aussendurchmesser dar. Dieselbe ist in einfacher Weise als gerade Linie dargestellt. Die Linie 3-4 ist die Zylinderoberkante. Zwischen beiden hängt das fertige Gestrick auf den Nadeln. Die Kurve 5 stellt den Lauf der Zylindernadelköpfe dar, während die Kurve 6 den Lauf der Rippnadelköpfe zeigt. Jm Bereich 7 der Kurve 5 sind die Zylindernadeln bis in Aufstoßstellung ausgetrieben. An dieser Stelle beginnen auch die Rippnadeln 18 mit dem Austrieb von der Kammgleiche bis in die Fangstellung 12 Kurve 6. Fig. 2 zeigt im Schnitt die in Aufstosstellung befindliche Zylindernadel 17 und die noch in Kammgleiche befindliche Rippnadel 18. Beim Austreiben der Rippnadel 18 verhindern die in der Aufstoßstellung befindlichen Zylindernadeln 17 das Mitvorgehen der Rippnadelmaschen. Jm Bereich 8 haben die Zylindernadeln die Fangstellung erreicht, ebenso im Bereich 12 die Rippnadeln. Vor dem Fadenführer 16 sind die Zungen geöffnet worden und werden von den auf den Nadeln befindlichen Maschen offen gehalten. Aus Fig. 3 ist diese Stellung zu ersehen. Nach der Fangstellung der Ripp-und Zylindernadeln werden diese hinter bzw. unter dem Fadenführer bis in Einschlußstellung 9 und 13 ausgetrieben. Dadurch wird die Zunge beider Nadelsorten freigegeben und durch den abdeckenden Fadenführer 16 vor dem Zuschlagen geschützt.The line 1-2 represents the dial outside diameter. The same is shown simply as a straight line. Line 3-4 is the top of the cylinder. The finished knitted fabric hangs on the needles between the two. Curve 5 represents the The course of the cylinder needle heads, while curve 6 shows the course of the dial needle heads shows. In area 7 of curve 5, the cylinder needles are driven out to the open position. At this point, the dial needles 18 also begin sprouting from the comb up to the catch position 12 curve 6. Fig. 2 shows in section the in Aufstosstellung The cylinder needle 17 located there and the dial needle 18 which is still in the same comb. When driving out the dial needle 18 prevent those in the open position Cylinder needles 17 the co-operation of the dial needle stitches. The cylinder needles have in area 8 the catch position is reached, as well as the dial needles in area 12. Before the thread guide 16 the tongues have been opened and are removed from those on the needles Mesh kept open. This position can be seen from FIG. 3. After the catch position the dial and cylinder needles are behind or under the thread guide up to in Enclosed position 9 and 13 driven out. This will make the tongue of both types of needles released and protected by the covering thread guide 16 from slamming.

Diese Stellung ist aus Fig. 4 zu ersehen. Nachfolgend werden die Rippnadeln 18 in den Bereich 14 der Kurve 6 und die Zylindernadeln 17 in den Bereich 10 der Kurve 5 in die sogenannte Voreinzugs-oder Fadeneinlege- stellung geführt. Die Zylindernadeln 17 erfassen hier den vom C> C> Fadenführer 16 vorgelegten Faden 19 und kulieren denselben über die geöffnete Rippnadelzange sowie durch die alte Zylindermasche hindurch zur neuen Zylindermätimasche. Dieser Vorgang ist aus Fig. 5 zu ersehen.This position can be seen from FIG. Subsequently, the dial needles 18 in the area 14 of the curve 6 and the cylinder needles 17 in the area 10 of the curve 5 in the so-called pre-drawing or thread insertion. position led. The cylinder needles 17 capture here the from C>C> Thread guide 16 presented thread 19 and culate the same over the open needle nose pliers and through the old cylinder mesh through to the new cylinder mesh. This process can be seen from FIG. 5.

Nachdem im Bereich 11 der Kurve 5 die Zylindernadel 17 ihre Masche voll ausgebildet hat, beginnt die Rippnadel mit dem Einzug in die Rippscheibe zum Kulierpunkt 15 der Kurve 6. Dort wird die Rippnadelmasche gebildet, die ihren Faden zuvor am Zylinderkulierpunkt 11 durch Auflegen auf die geöffnete Rippnadelzunge erhielt. Dieser Vorgang der Maschenbildung von Ripp-und Zylindernadeln an ver- 0 schiedenen Punkten der Rippscheibe und des Zylinders wird Nachzugskulierung genannt und angewandt bei der Herstellung von Rechts-Rechts Gestrick.After the cylinder needle 17 has fully formed its loop in the area 11 of curve 5, the dial needle begins to move into the dial to the crank point 15 of curve 6. There the dial needle mesh is formed, which has its thread previously at the cylinder kulierpunkt 11 by placing it on the open Ribbed needle tongue received. This process of stitch formation by dial and cylinder needles on different 0 The different points of the dial and the cylinder are called traction and are used in the manufacture of right-right knitted fabrics.

Bei der Herstellung von geripptem Gestrick müssen die Kulierpunkte beider Nadelreihen genau gegenüberstehen, sodass der Vorgang der Maschenbildung im Wechsel mit den Ripp-und den Zylindernadeln abläuft. Dieser Vorgang wird Gleichzugskulierung genannt und erreicht, wenn das Rippschloss aus der Nachzugskulierung heraus nach links in Umfangsrichtung solange verdreht wird, bis die Kulierpunkte des Ripp-und des Zylinderschlosses genau gegenüberstehen. Nach dieser Verstellung sind noch die auf den Rippschloßsegmenten aufgeschraubten Fadenführer nach rechts zurückzuversetzen.When producing ribbed knitted fabric, the tie points must both rows of needles are exactly opposite, so that the process of stitch formation runs alternately with the rib and the cylinder needles. This process becomes equalization called and achieved when the dial lock out of the Nachzugskulierung after is rotated left in the circumferential direction until the tie points of the rib and of the cylinder lock are exactly opposite. After this adjustment there are still the move the thread guide screwed onto the dial segments back to the right.

Aus Fig. 6 ist zueinander der Lauf der Ripp-und Zylindernadeln bei Gleichzugskulierung zu ersehen. Die Kurven 5 und 6 aus Fig. 1 haben sich nicht geändert, nur stehen die Kulierpunkte 11 und 15 durch die Verdrehung der Rippschlossplatte nach links genau gegenüber. Bei der Herstellung von gerippten Zwei und Zwei-Gestricken mit der Nadeleinteilung 2 + 1 im Zylinder und Rippscheibe hat dies zur Folge, dass jeweils im Wechsel hintereinander 2 Rippnadeln und dann 2 Zylindernadeln ihre Maschen bilden.From Fig. 6 the course of the dial and cylinder needles is in relation to one another To see equal draw. The curves 5 and 6 from Fig. 1 have not changed, only the connecting points 11 and 15 are due to the rotation of the dial lock plate to the left exactly opposite. In the production of ribbed two and two-knitted fabrics with the needle division 2 + 1 in the cylinder and dial, this means that alternately one behind the other 2 dial needles and then 2 cylinder needles their stitches form.

Nur mit dieser Schlosstellung ist es möglich, ein hochelastisches geripptes Gestrick zu erzeugen.Only with this lock position is it possible to achieve a highly elastic to produce ribbed knitted fabric.

Aus Fig. 7 ist das Maschenbild eines Rechts-Rechts Gestrickes zu ersehen, das mit voller Nadelzahl und Nachzugskulierung gearbeitet wurde, während Fig. 8 ein geripptes 2+2 Gestrick dargstellt, gearbeitet mit Gleichzugskulierung.From Fig. 7 the stitch pattern of a right-right knitted fabric can be seen, which was worked with the full number of needles and tracing, while Fig. 8 a ribbed 2 + 2 knitted fabric is shown, worked with equal draw.

Bei der Herstellung von geripptem 2+2 Gestrick muss im Zylinder und in der Rippscheibe jede dritte Nadel so herausgenommen werden, dass sich jeweils paarweise zwei Nadeln gegenüberstehen. Diese Nadeleinteilung 2+1 besagt also, dass nach zwei eingesetzten Nadeln eine Nadel fehlt.When producing ribbed 2 + 2 knitted fabric, the cylinder and in the dial every third needle can be removed so that each two needles face to face in pairs. This needle division 2 + 1 means that one needle is missing after two needles have been inserted.

AU Fig. 9 ist die Nadeleinteilung für Ripp-und Zylindernadeln zu ersehen, um ein geripptes 2+2 Gestrick nach Fig. 8 herzustellen. Oberhalb der Linie 20-21 bedeuten die senkrechten Striche je eine Rippnadel und die ran : zte eine aus der Rippscheibe herausgenommene Nadel. Die unterhalt der Linie 20-21 dargestellten Striche und Punkte sinngemäss das Gleiche für die Zylindernadeln. Hieraus ist auch zu ersehen, dass bei Gleichzugskulierung der Vorgang der Maschenbildung erst mit den Rippnadeln und dann mit den Zylindernadeln, oder umgekehrt, erfolgt und auch erfolgen messe Diese beiden zuvor beschriebenen Gestrickarten werden in den Strickereien sehr häufig gearbeitet. Um die Maschinen von einer auf die andere Strickart umzustellen, ist ein erhebliches Maß an Zeit erforderlich und muss der Produktionszeit entnommen werden.AU Fig. 9 shows the needle division for dial and cylinder needles, to produce a ribbed 2 + 2 knitted fabric according to FIG. Above line 20-21 the vertical lines each mean a dial needle and the ran: zte one from the Needle removed from dial. The dashes shown under the line 20-21 and points analogously do the same for the cylinder needles. From this it can also be seen that in the case of equal draw the process of stitch formation only with the dial needles and then with the cylinder needles, or vice versa, takes place and takes place measure These two types of knitting described above are very common in knitting mills worked. To switch the machines from one type of knitting to the other, is a significant amount of time is required and must be taken from the production time will.

Um eine Maschine von Rechts-Rechts Gestrick auf Geripptes Gestrick umzustellen sind nachstehende Arbeitsgänge durchzuführen : 1. Jede dritte Nadel ist aus dem Zylinder zu entfernen, das heißt, dieselbe muss mit der Nadelzange am Fuß erfasst und herausgenommen werden. Die Maschine ist dabei von Hand schrittweise weiter zu drehen um die gerade herauszunehmenden Nadeln, bis an die Nadeltüre zu bringen. Dieser Arbeitsgang ist also nur schrittweise durchführbar.Around a machine from right-right knitted fabric to ribbed knitted fabric The following steps are to be carried out: 1. Every third needle must be removed from the cylinder, i.e. it must be removed with the needle-nose pliers Foot can be grasped and removed. The machine is doing this by hand step by step to turn further around the needles to be taken out right up to the needle door bring. This operation can therefore only be carried out step by step.

2. Der gleiche Vorgang muss mit den Rippnadeln erfolgen und benötigt ebensoviel Zeit, wie für die Zylindernadeln. Babei ist darauf zu achten, dass die Nadeleinteilung gemäss Fig. 9 erfolgt. 2. The same process must be done with the dial needles and is required as much time as for the cylinder needles. Care must be taken that the Needle division according to FIG. 9 takes place.

3. Nachdem die Ripp-und auch Zylindernadeln herausgenommen wurden, ist die Rippschlossplatte von Nachzugskulierung auf Gleichzugskulierung in Richtung nach links zu verdrehen. Jm gleichen Maße müssen dann die Fadenführer wieder nach rechts zurückverstellt werden. 3. After the rib and cylinder needles have been removed, is the dial lock plate from drafting to drafting in the direction to twist to the left. The thread guides then have to follow suit again to the same extent can be adjusted back to the right.

4. Bei Maschinen mit sehr feiner Nadelteilung müssen in die leeren Nadelkanäle der Rippscheibe und des Zylinders Blindstege eingesetzt werden, um zu vermeiden, dass die Stege der Nadelkanäle seitlich umbiegen. 4. On machines with very fine needle spacing, the empty Needle channels of the dial and the cylinder blind webs are used to avoid that the webs of the needle channels bend to the side.

Bei der Umstellung der Maschinen von gerippte Strickart auf Rechts-Rechte Gestrick muss erheblich mehr Zeit aufgewendet werden.When converting the machines from ribbed knitting to right-hand rights Knitted fabric has to be spent considerably more time.

1. Die im Zylinder und in der Rippacheibe eingesetzten Blindetege müssen wieder entfernt und die verfilzen Nadelkanäle sauber gereinigt werden. Von der Reinigung der Nadelkanäle stht in Abhängigkeit, ob die neu einzusetzenden Nadeln leicht laufen oder nicht. Schlecht gereinigte Nadelkanäle haben schwer laufende Nadeln zur Folge und es entstehen im Gestrick Nadelstreifen. 1. The blind webs used in the cylinder and in the ribbed disc must be removed again and the matted needle channels cleaned clean. from The cleaning of the needle channels depends on whether the needles to be inserted are new easy to run or not. Badly cleaned needle channels have difficult-to-run ones Resulting in needles and pinstripes are created in the knitted fabric.

2. Jm Zylinder ist jede dritte Nadel wieder einzusetzen. Dies kann auch nur wie beim herausnehmen, schrittweise erfolgen. Dabei ist auch noch darauf zu achten, dass die Nadelzunge geöffnet ist, denn nur so ist es moglich, am ersten System einen Faden zu fangen, und am nachfolgenden System eine Masche zu bilden. 2. Every third needle in the cylinder must be reinserted. This can also just like taking out, done gradually. There is also still on it make sure that the needle tongue is open, because this is the only way to do it first System to catch a thread, and to form a stitch on the following system.

3. Der gleiche Vorgang wie im Zylinder ist auch in der Rippscheibe zu wiederholen, sodass nach einer schrittweisen vollen Umdrehung alle Nadeln eingesetzt sind. 3. The same process as in the cylinder is also in the dial repeat so that after a full turn, all needles are inserted are.

4. Um die für Rechts-Rechts Gestrick erforderliche Nachzugskulierung zu erreichen, müssen noch die Rippschlossplatte nach rechts versetzt und die Fadenführer um das gleiche Maß nach links zurückversetzt werden. 4. To get the required draft for right-right knitted fabric To achieve this, the dial lock plate and the thread guide have to be moved to the right be set back by the same amount to the left.

Gegenstand der Erfindung ist, dass die zuvor aufgeführten Arbeitsgänge die bei der Umstellung der Maschine von einer auf eine andere Strickart erforderlich sind, auf ein Mindestmaß herabzudrücken. Dies wird dadurch erreicht, dass für die Umstellung ein Zusatzsystem in Ripp-und Zylinderschloß vorhanden ist, welches die Nadeln während einer Maschinenumdrehung aussortiert, ohne dass man sie dem Zylinder oder der Rippscheibe entnehmen muss.The object of the invention is that the operations listed above which is required when switching the machine from one type of knitting to another are to be kept to a minimum. This is achieved in that for the Conversion an additional system in dial and cylinder lock is available, which the Needles sorted out during one revolution of the machine without being touched by the cylinder or from the dial.

Fig. 10 zeigt das Zusatzsystem für das Zylinderschloss. Es besteht aus zwei Nadelkanälen und zwar dem oberen Nadelkanal 22 in welchem die Nadelfüße der strickenden Nadeln laufen und dem unteren Nadelkanal 23, in welchem die Nadelfüße der nichtstrickenden Nadeln laufen. Teil 24 ist ein nach oben und unten verstellbares Schlossteil für die Aussortierung von Hochfußnadeln. Teil 26 ebenfalls ein verstellbares Schlossteil für die Einsortierung bz". Rückführung von nichtstrickenden Nadeln in den oberen Nadelkanal 22. Das Schloßteil 25 ist ein Trennkama, um strickende und nichtstrickende Nadeln voneinander zu halten. Jm oberen Kanal 22 befindet sich noch ein Absprengteil 27. Dieses kann im eingeschalteten Zustand nur die nochfußnadeln erfassen und soweit austreiben, dass die Maschen hinter die Nadelzungen kommen. Bei 28 hat der untere Nadelkanal 23 einen Austrieb für die nichtarbeitenden Nadeln, sodass diese bei jeder Maschinen-Umdrehung einmal im Zylinder eine Auf-und auch eine Abwartsbewegung machen müssen, und dadurch vermieden wird, dass dieselben durch Verfilzung im Laufe der Zeit festklemmen.Fig. 10 shows the additional system for the cylinder lock. It exists from two needle channels, namely the upper needle channel 22 in which the needle feet of the knitting needles run and the lower needle channel 23, in which the needle feet of the non-knitting needles. Part 24 is adjustable up and down Lock part for sorting out high toe needles. Part 26 also an adjustable one Lock part for the sorting or return of non-knitting needles in the upper one Needle channel 22. The lock part 25 is a Trennkama to to keep knitting and non-knitting needles apart. Jm upper canal 22 there is still a detonation part 27. This can only be used when switched on grasp the foot needles and drive them out so that the stitches are behind the needle tongues come. At 28, the lower needle channel 23 has an outlet for the non-working Needles so that they open and close once in the cylinder with each machine revolution also have to make a downward movement, thus avoiding the same get stuck through matting over time.

Die Wirkungsweise des Zusatzsystems für die Umstellung von Rechts-Rechts Gestrick auf geripptes Gestrick ist nachstehende : Jm Zylinder sind nach Fig. 11 Hochfußnadeln 31 und Niederfußnadeln 32 eingesetzt. Die Reihenfolge ist gemäss einem 2+2 geripptem Gestrick eine Hochfußnadel zwei Niederfußnadeln usw., vorgenommen. Nachdem bei der Herstellung von Rechts-Rechts Gestrick alle Nadeln in Tätigkeit sind befinden sich alle Hoch-sowohl als auch alle Niederfußnadeln im oberen Schloßkanal 22. Dies ist aus Fig. 12 zu ersehen und zeigt auch, wie die Schloßteile 24, 26 und 27 stehen müßen.The mode of operation of the additional system for the conversion from right to right Knitted fabric on ribbed fabric is as follows: The cylinders are according to FIG. 11 High foot needles 31 and low foot needles 32 are used. The order is according to one 2 + 2 ribbed knitted fabric a high foot needle, two low foot needles, etc., made. After all needles are in action in the manufacture of right-right knitted fabric are all high as well as all low foot needles in the upper lock channel 22. This can be seen from Fig. 12 and also shows how the lock parts 24, 26 and 27 must stand.

Die Hochfußnadeln 31 sind im Kanal 22 als dicke Striche, und die Niederfußnadeln 32 als dünne Striche angedeutet. Alle Nadeln durchlaufen das System nur in Fangstellung. Da keine Fadenzuführung erfolgt, wirkt sich diese Nadelsteuerung auch nicht auf das Gestrick aus. Das Schloßteil 26 kann, wie in der Zeichnung dargestellt, in der unteren oder aber auch in der oberen Stellung stehen. Schloßteil 24 muss oben und Schloßteil 27 muß unten stehen.The high foot needles 31 are in the channel 22 as thick lines, and the low foot needles 32 indicated as thin lines. All needles pass through the system only in the catch position. Since there is no thread feed, this needle control has no effect the knitted fabric. The lock part 26, as shown in the drawing, in the lower or also in the upper position. Lock part 24 must be above and Lock part 27 must be at the bottom.

Soll die Maschine von Rechts-Rechts Gestrick auf geripptes Zwei und Zwei Gestrick umgestellt werden, so ist das Zusatzsystem wie Fig. 13 in der Reihenfolge wie nachstehend einzustellen. Als erstes muss das Absprengschloßteil 27 eingeschaltet werden. Da dieses Schloßteil nur die Hochfußnadeln 31 erfassen kann, werden auch nur bei diesen Nadeln die Maschen bis hinter die Nadelzunge geführt. Die Niederfußnadeln 32 werden vom Absprengteil 27 nicht erfasst und bleiben in Fangstellung, sodass die Maschen auf der geöffneten Nadelzunge liegen bleiben. Die erste Hochfußnadel 31, die vom Absprengteil 27 erfasst wird, muss die Strecke -B vom Markierungsstrich 29 bis zum Markierungsstrich 30 zurücklegen. Dann ist das Schloßteil 24 für die Aussortierung einzuschalten. Dieses Schloßteil bringt ebenfalls nur die Hochfußnadeln 31 mit ihren Nadelköpfen bis unter die Zylinderoberkante. Dadurch werden die auf den Nadeln befindlichen Maschen abgeworfen. Die Niederfußnadeln 32 verbleiben im oberen Kanal 22 und behalten auch ihre i3 Nadelkopf befindlichen Maschen. Nach einer vollen Maschinenumdrehung sind für den Zylinder bereite alle Hochfnadeln 31 abgesprengt und aus dem oberen Kanal 22 in den unteren Kanal 23 überführt. Jm oberen Kanal 22 befinden sich dann nur noch Niedertuß- nadeln 32 in der Einteilung 2+1. Das Absprengschloßteil 27 sowie das Schloßteil 24 für die Aussortierung sind nach dieser einen Maschinenamdrehung in die Stellungen gemäse Fig. 14 zu bringen. Das Schloßteil 24 für die Aussortierung ist also nach oben zu stellen. Dadurch sind alle nichtarbeitenden Hochfußnadeln 31 im unteren Kanal 23 von den Arbeitenden Niederfußnadeln 32 im oberen Kanal 22 getrennt. Da der obere und der untere Nadelkanal nun völlig geschlossen sind, und keine Gefahr besteht, dass die Nadel fuße auf teilende Schloßteile stoßen, kann die Maschine mit hoher Drehzahl laufen.If the machine is to be switched from right-right knitted fabric to ribbed two and two knitted fabric, the additional system as shown in FIG. 13 is to be set in the sequence as follows. First, the explosion lock part 27 must be switched on. Since this lock part can only grasp the high foot needles 31, the stitches are only guided behind the needle tongue with these needles. The low-toe needles 32 are not caught by the detachment part 27 and remain in the catching position, so that the stitches remain on the open needle tongue. The first high foot needle 31, which is captured by the detonation part 27, has to cover the distance -B from the marking line 29 to the marking line 30. Then the lock part 24 is to be switched on for sorting out. This lock part also only brings the high foot needles 31 with their needle heads below the upper edge of the cylinder. This sheds the stitches on the needles. The low foot needles 32 remain in the upper channel 22 and also retain their stitches located at the needle head. After one full revolution of the machine, all of the high needles 31 ready for the cylinder are blown off and from the upper channel 22 into the lower channel 23 convicted. In the upper channel 22 there are then only Niedertuss- needles 32 in the division 2 + 1. The detonation lock part 27 and the lock part 24 for sorting out are to be brought into the positions according to FIG. 14 after this one rotation of the machine. The lock part 24 for sorting is therefore to be put upwards. As a result, all non-working high-foot needles 31 in the lower channel 23 are separated from the working low-foot needles 32 in the upper channel 22. Since the upper and lower needle channels are now completely closed, and there is no risk of the needle bases hitting dividing cam parts, the machine can run at high speed.

Fig. 15 zeigt ein Stricksystem, in welchem die Hochfußnadeln 31 den unteren Kanal 23 durchlaufen, und die Niedderfußnadeln 32 im oberen Kanal 22 in Strickpositionen geführt werden.Fig. 15 shows a knitting system in which the high foot needles 31 den pass through lower channel 23, and the lower foot needles 32 in upper channel 22 in Knitting positions are guided.

Bei der Umstellung der Maschine von geripptem Gestrick in Rechts-Rechts Gestrick müssen die Hochfußnadeln 31 aus dem unteren Kanal 23 heraus in den oberen Kanal 22 überführt werden. Hierzu muss nach Fig. 16 das Absprengschloßteil 27 als erstes nach unten gestellt werden, sodass die nun nachfolgend in Strickposition zu führenden Nadeln nicht wieder abgesprengt werden. Das Schl@ßteil 26 für die Einsortierung oder Rückführung der Hochfußnadeln 31 in den oberen Kanal 22 muss nach oben gestellt werden sodass die nachfolgenden Hochfußnadeln oberhalb des Trennkammes 25 laufen und dann in den Kanal 22 gelangen können. Am ersten System wird von diesen Nadeln ein Faden erfaßt und an den folgenden Systemen werden laufend Maschen gebildet. Nach einer vollen Maschinenumdrehung sind dann alle Nadeln des Zylinders wieder in Tätigkeit.When converting the machine from ribbed knit to right-right The high foot needles 31 have to be knitted from the lower channel 23 into the upper one Channel 22 to be transferred. For this purpose, according to FIG. 16, the explosion lock part 27 must be used as a first to be put down, so that the following is now in the knitting position needles to be guided are not blown off again. The key part 26 for sorting or return of the high foot needles 31 in the upper channel 22 must be placed upwards so that the following high foot needles run above the separating comb 25 and then can get into the channel 22. The first system is made of these needles a thread is captured and stitches are continuously formed on the following systems. After a full machine revolution, all the needles of the cylinder are back in action.

Das Rippschloss ist mit einem gleichen System für die Rippnadeln ausgestattet, sodass auch hier ein Einsetzen und Herausnehmen von Rippnadeln nicht erforderlich ist. Die Umsetzung der Fadenführer von Nachzugskulierung auf Gleiåhzugskulierung und umgekehrt muss nach wie vor ausgeführt werden.The dial lock is equipped with the same system for the dial needles, so that inserting and removing dial needles is not necessary here either is. The implementation of the thread guide from Nachzugskulierung to Gleiåhzugskulierung and vice versa must still be carried out.

Zusammenfassend ergeben sich nachstehende Vorteile : 1. Ein Einsetzen und Herausnehmen von Nadeln im Zylinder sowie in der Rippscheibe ist nicht erforderlich.In summary, the following advantages result: 1. One insertion and it is not necessary to remove needles in the cylinder or in the dial.

2. Die Verwendung von Blindstegen, die eine Stabilisierung der benachbarten Stege bringen soll, ist nicht erforderlich, da die in den Nadelkanälen verbleibenden Nadeln die gleiche Wirkung haben. 2. The use of blind bars that stabilize the neighboring Bringing ridges is not necessary, since those remaining in the needle channels Needles have the same effect.

3. Bei jeder Maschinenumdrehung werden die im Schlo&kanal 23 verbleibenden nichtarbeitenden Nadeln einmal auf-und einmal abbewegt, was zur Folge hat, dass die Nadeln leichtgängig bleiben und durch Verfilzung nicht festklemmen können. 3. With each machine revolution, the values in lock channel 23 remaining inoperative needles moved up and down once, resulting in has to ensure that the needles run smoothly and do not get stuck due to tangling can.

Dadurch ist eine Säuberung der Nadelkanäle bei der Umstellung von geripptem Gestrick auf Rechts-Rechta Gestrick nicht erforderlich. This means that the needle channels are cleaned up when switching from ribbed knitted fabric on right-right knitted fabric not required.

Jn Strickereibetrieben, wo oft eine Umstellung der Maschinen von einer auf eine andere Strickart erforderlich ist, lässt sich die Umstellzeit durch das Vorhandensein eines nach der Erfindung beschriebenen Zusatzsystemes auf ein Minimum herabdrücken und hat zur Folge, dass dadurch Zeit für die Produktion frei wird.In knitting factories where the machines are often converted from one If a different type of knitting is required, the changeover time can be reduced by the Presence of an additional system described according to the invention to a minimum and this frees up time for production.

Claims (3)

Schatzansprüche 1. Rundstrickmaschine für die Herstellung von Rechts-Rechts Gestrick und gerippter Strickart mit einem Zusabssystem im Ripp-und in Zylinderschloss zur Ein-und Aussortierung von Nadeln dadurch gekennzeichnet, dass im Ripp-und im Zylinderschloss, Hoch-und Niederfußnadeln in beliebiger Einteilung verwendet werden und die Hochfußnadeln durch ein Schloßteil 24 während einer Maschinenumdrehung so abgezogen werden können, dass dieselben in einen Schloßkanal gelangen, von wo aus eine Strickbewegung an die Nadeln nicht mehr erfolgt und dies aus dem Zylinder oder der Rippscheibe herausgenommenen Nadeln gleichkommt.Treasure claims 1. Circular knitting machine for making right-right Knitted and ribbed knitting with an additional system in the rib and cylinder lock for sorting in and out of needles, characterized in that in the rib and in the Cylinder lock, high and low toe needles in any classification can be used and the high foot needles by a cam member 24 during one machine revolution so can be deducted so that they get into a lock channel from where a knitting movement on the needles no longer takes place and this from the cylinder or the needles removed from the dial. 2. Rundstrickmaschine nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass für die Rückführung der Hochfußnadeln 31 ein Schloßteil 26 vorhanden ist, das die Möglichkeit schafft, alle zuvor nicht arbeitenden Nadeln während einer Maschinenumdrehung wieder dem Strickprozess zuzuführen und dies einem Einsetzen von Nadeln im Zylinder oder Rippscheibe gleichkommt.2. Circular knitting machine according to claim 1, characterized in that for the return of the high foot needles 31 a lock part 26 is present, which the Possibility to remove all previously non-working needles during one machine revolution to re-feed the knitting process and this with an insertion of needles in the cylinder or dial equals. 3. Rundstrickmaschine nach den Ansprüchen 1 und 2 dadurch gekennzeichnet daas zur Erhaltung der Leichtläufigkeit von nichtarbeitenden Nadeln im Zusatzsystem ein Austrieb vorhanden ist, der jeder Nadel pro Maschinenumgang eine Auf-und Abwärtsbewegung verleiht und dadurch vermieden wird, dass diese nicht strickenden Nadeln durch Verfilzcog festklemmen und eine Reinigung der Nadelkanäle vor der Rückführung der Nadeln in den Strickprozess entfällt.3. Circular knitting machine according to claims 1 and 2, characterized daas to maintain the smoothness of non-working needles in the additional system there is an outlet that allows each needle to move up and down for each machine cycle and this prevents these non-knitting needles from being felted by felting clamp and clean the needle channels before returning the needles in the knitting process is no longer necessary.