DE1852530U - WALK-ON RUST. - Google Patents

Description

Begehbarer Rost Die bekannten, z. B. als Gitterroste ausgebildeten Roste ;, wie sie z. B. in Küchen, Krankenhäusern Bade- anstalten, Betrieben, Läden und Kühlräumen verwendet- werden und dazu dienen ? kalte Kachelböden abzudecken und Feuchtigkeit, Schmutz sowie andere Flüssigkeiten abzuleiten, bestehen in der Regel aus Holzstäben. Solche Gitterroste haben grosse Nachteile. Sie neigen dazu, Feuchtigkeit und Flüssigkeiten aufzusaugen, splittern leicht und sind schon nach verhältnismässig kurzer Zeit nicht mehr rutschfest, so dass insbesondere -. J. n. Küchen und Feuchträumen Rutschgefahr besteht. Dar- über hinaus sind solche Gitterroste sehr unhygienisch, selbst dann noch, uenn sie-einer ständigen Reinigung durch Scheuern und Abkratzen unterworfen werden. DieseNachteile werden bei dem Rost nach der Jrfindung dadurch vermieden, dass die Roststäbe aus vorzugsweise zz viereckigen Hohlprofilen aus Metall bestehen, die mit einem Mantel aus z. B. thermoplastischem Kunststoff überzogen sowohl an ihrem Umfang @@@@ als auch stirnseitig verschlossen sind.Walkable grate The known, z. B. trained as gratings Grids; as they are e.g. B. in kitchens, hospitals, bath establishments, businesses, shops and cold stores are used - will and serve? to cover cold tiled floors and to drain moisture, dirt and other liquids are usually made of wooden sticks. Such gratings have major disadvantages. They tend to soak up moisture and liquids, splinter easily and are no longer slip-proof after a relatively short time, so that in particular -. J. n. There is a risk of slipping in kitchens and damp rooms. Dar- In addition, such gratings are very unhygienic, even then, under constant cleaning subjected to scrubbing and scraping. These disadvantages become apparent with the rust according to the invention thereby avoiding the grate bars from preferably currently square hollow profiles made of metal, which with a jacket of z. B. thermoplastic coated both on their scope @@@@ and closed at the front.

Der Kunststoffmantel kann, z.B. schlauchartig ausgebildet, über das Metallprofil gezogen und stirnseitig durch aufgeschweißte Platten verschlossen sein. Die Querstäbe des Rostes können ebenso wie die Roststäbe aus allseitig mit einem Kunststoffüberzug versehenen stirnseitig verschlossenen Hohlprofilen aus Metall bestehen was aber nicht aussohliesst, dass die Querstäbe auch aus einem Vollkunststoffprofil bestehen können.The plastic jacket can, for example in the form of a hose, over the Metal profile drawn and closed on the front side by welded plates. The cross bars of the grate, like the grate bars, can be made on all sides with a Plastic-coated hollow profiles made of metal and closed at the end but what does not mean that the cross bars are also made of an all-plastic profile can exist.

Nach der Neuerung kann auch vorgesehen sein, dass die Querstäbe aus weich eingestelltem Kunststoff bestehen.According to the innovation, it can also be provided that the cross bars are made of made of soft plastic.

Im übrigen sind die Querstäbe mit den Roststäben verschraubt oder verschweißt.In addition, the cross bars are screwed or screwed to the grate bars welded.

Auf der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Rostes gemäss der Neuerung veranschaulicht. Es zeigeng Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Roststab, Fig. 2 denselben Querschnitt durch einen-nit einem Querstab verschraubten Roststab, Fig. 3 auch denselben Querschnitt eines Roststabes, wobei aber der Roststab mit dem Querstab verschweisst ist und im Inneren des Roststabes zwei Heizelemente vorgesehen sind, und Fig. 4 einen teilweisen Längsschnitt durch einen Roststab ? der stirnseitig mit einer Platte verschlossen : ist.In the drawing, embodiments of the grate according to the Innovation illustrated. It shows Fig. 1 a cross section through a grate bar, 2 shows the same cross section through a grate bar screwed to a cross bar, Fig. 3 also has the same cross section of a grate bar, but with the grate bar with the cross bar is welded and two heating elements are provided inside the grate bar, and FIG. 4 shows a partial longitudinal section through a grate bar? the face closed with a plate: is.

Aus den Figuren ist erkennbary dass der Roststab aus einem metall-y z. B. Stahlhohlprofil 1 besteht, das bei den dargestellten Ausführugnsbeispielen z.B. einen rechteckigen Querschnitt hat. Es ist selbstverständlich dass die Netallhohlprofile auch jeden anderen beliebigen Querschnitt aufweisen können.From the figures it can be seen that the grate bar is made of a metal-y z. B. steel hollow profile 1 is made in the illustrated Ausführungsugnsbeispielen e.g. has a rectangular cross-section. It goes without saying that the metal hollow profiles can also have any other cross-section.

Das Metallhohlprofil 1 ist mit einem gleichmässig starken Mantel 2 aus thermoplastischem Kunststoff ringsum umschlossen. Die oberen Längskanten des Mantels 2 sind bei 2a abgerundet, so dass die Laufflächen des Rostes keine Anstossmöglichkeiten bieten.The metal hollow profile 1 has a uniformly thick jacket 2 made of thermoplastic material enclosed all around. The upper long edges of the Shell 2 are rounded off at 2a so that the running surfaces of the grate have no impact Offer.

Der Mantel 2 kann z. B. ein Schlauch sein2 der gemäss Fig. 4 durch eine aufgeschweisste Platte 3 aus ebenfalls thermoplastischem Kunststoff stirnseitig der zu diesem Zweck etwas zuruckgestauchten Enden der Metall- hohlprofile 1 verschlossen ist. Die Verschlussplatte 3 kann kalt oder aber auch warm mit dem Rohrüberzug 2 durchgehend verschweisst werden. Es wird also auf diese Weise ein vollständig ge- schlossener hohler Roststab gebildet, in welchen keine Feuchtigkeit eindringen kann. Dabei bildet das Metall- rohr 1 das tragende Elemente welches die erforderlichem Belastungen. aufnimmt. Der abriebfeste thermoplastische Kunststoffüberzug schützt nicht nur gegen Korrosion, sondern bildet gleichzeitig die Lauffläche und wirkt isolierend. Da thermoplastische Kunststoffe eine schlechte Wärmeleitfähigkeit besitzen, werden kalte Füsse beim Begehen des Rostes weitgehend vermieden. Thermoplastische Kunststoff, wie beispielsweise PVC, sind ausserdem rutschfest und haben eine porenlose Oberfläche so dass keine Angriffspukte für irgend- welcheaggressiven Flüssigkeiten vorliegen.. Ausserdem ist dieses LIaterial vollständig hygienisch. Die beschriebenen Roststäbe 1y 2 sind durch Querstäbe 4 zu Rosten beliebiger Breite und Länge bzw. Gitterrosten zusammengefasst, wobei die Querstäbe 4 ebenso wie die Roststäbe 19 2 oder auch als Vollkunststoff- profile ausgebildet sein und in beliebigem, vorzugsweisE C-1 jedoch rechtem Wionkel zu den Roststäben 1, 2 verlaufen können. Gemäss Fig. 2 können die Querstäbe 4 mit den Roststäben 1, 2 verschraubt sein. Um auch an der Schraubstelle das Eindringen von Feuchtigkeit zu verhindern, sind sogenannte Blindeinnietmuttern 6 mit geschlossenem Boden vorgesehen. Besser und einfacher jedoch ist eine Verbindung durch Kalt-oder'Narmverschweissen bei 2b (s. Fig. 3), wodurch die Schrauben 7 mit ihren Muttern 6 entfallen und der innere Hohlraum des Hohlprofils 1 vollständig frei bleiben kann.The jacket 2 can, for. B. be a hose 2 according to FIG. 4 by a welded-on plate 3, also made of thermoplastic synthetic material, on the end face of the ends of the metal which are slightly compressed for this purpose. hollow profiles 1 is closed. The locking plate 3 can be cold or warm with the pipe cover 2 are welded continuously. In this way, a completely closed, hollow grate bar into which no moisture can penetrate. The metal tube 1 the supporting element which the required Charges. records. The abrasion-resistant thermoplastic Plastic coating not only protects against corrosion, but at the same time forms the running surface and acts insulating. Since thermoplastics have poor thermal conductivity, cold feet when walking on the grate are largely avoided. Thermoplastic plastics, such as PVC, are also non-slip and have a pore-free surface so that there are no points of attack for any- what aggressive liquids are present this material is completely hygienic. The grate bars 1y 2 described are combined by cross bars 4 to form grates of any width and length or grids, the cross bars 4 as well as the grate bars 19 2 or also as all-plastic profiles and in any, preferably E. C-1 but right Wionkel to the grate bars 1, 2 can run. According to FIG. 2, the cross bars 4 can be screwed to the grate bars 1, 2. So-called blind rivet nuts 6 with a closed bottom are provided in order to prevent moisture from penetrating at the screwing point. Better and simpler, however, is a connection by cold or arm welding at 2b (see FIG. 3), as a result of which the screws 7 with their nuts 6 are omitted and the inner cavity of the hollow profile 1 can remain completely free.

Die Querstäbe 4 können aus weich eingestelltem Kunststoff gefertigt sein, wodurch ermöglicht wird, dass , der Rost zu einer Rolle aufgewickelt werden kann.The cross bars 4 can be made of soft plastic allowing the grate to be wound into a roll can.

Für Betriebe, in denen das Personal, besonders im Hinter, fast ständig unter kalten fusseln leidet, sind nach der Neuerung Roste vorgesehen, bei denen gemäss Fig. 3 in den Netallhohlprofilen 1 Heizelemente 5 vor- gesehen sind, die z.B. elektrisch beheizbar sind. Durch Anbringung entsprechender Anschlüsse an den Enden der Roststäbe können diese auch an eine Zentral-oder eine andere Umlaufheizung anschließbar sein. Die Räume, in denen derartige Gitterroste verwendet werden ? können also kalt sein, ohne dass das in den Räumen tätige Personal unter kalten Füssen zu leiden hat.For companies in which the staff, especially behind the scenes, suffer almost constantly from cold fluff, the new feature provides grates, for those in accordance with Fig. 3 in the metal hollow profiles 1 heating elements 5 before are seen that can be electrically heated, for example. By attaching appropriate connections to the ends of the grate bars, these can also be connected to a central heating system or another circulating heating system. The rooms in which such gratings are used? can therefore be cold without the staff working in the rooms having to suffer from cold feet.

Im übrigen können die beschriebenen Roststäbe 1, l auch noch für andere Zwecke Verwendung finden, z. B. für Garten- oder Parkbänke. Da der Kunststoffmantel 2 vollständig witterungs- und alterungsbeständig ist, bedürfen-mt solchen Roststäben ausgerüstete Bänke keiner Pflege zu ihrer Erhaltung. Sie brauchen auch nicht im hinter auseinandermontiert oder hereingeholt zu werden, womit eine beachtliche Kostenersparnis verbunden ist.In addition, the grate bars 1, l described can also be used for other purposes, e.g. B. for garden or park benches. Since the plastic jacket 2 is completely weather and aging resistant, require benches equipped with such grate bars no care for their preservation. They also do not need to be dismantled or pulled in behind, which is associated with considerable cost savings.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemässen Roststäbe 19 2 besteht darin, dass, weil ja die Eünststoffmänel 2. durch und durch gefärbt sind, auch die im Frihjahr sonst notwendigen Farbanstriche entfallen. aLs weitere Verwendungszwekce seien unter vielen anderen Sitzgele- genheiten auf Sportplätzen oder Begehroste zum eintritt ur von warmluft in Warenhäusern genannt. Another advantage of the grate bars according to the invention 19 2 consists in that, because yes the plastic deficiencies 2. are colored through and through, and the coats of paint otherwise necessary in spring are also omitted. as further uses, among many other seating areas, facilities on sports fields or grids for entry ur called of warm air in department stores.

Claims (1)

Schutzansprüche 1. Begehbarer Rost, z. B. Gitterrost, der aus mittels Querstäben im Verband miteinander gehaltenen Roststäben besteht, dadurch gekennzeichnet, dass die Roststäbe aus vorzugsweise viereckigen Hohlprofilen .. (1) aus Metall bestehen,. die mit einem n ? antel (2) aus z. B. thermoplastischem Kunststoff sowohl an überzogen ihrem Umfang sei als auch stirnseitig verschlossen sind. i 2. Rost nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Mantel (2)der Hohlprofile (1) aus einem Kunststoffsohlauchbesteht'.Protection claims 1. Walkable grate, z. B. grating, which consists of grate bars held in association with one another by means of cross bars, characterized in that the grate bars are preferably made of square hollow profiles .. (1) are made of metal. those with an n? antel (2) from z. B. thermoplastic both on their circumference and are closed at the front. i 2. Grate according to claim 1, characterized in that the jacket (2) of the hollow profile (1) consists of a plastic tube. 3. Rost nach den Ansprüchen 1 oder, 2, dadurch gekennzeichnet dass die Roststäbe (1, 2) stirnseitig durch aufgeschweisste Platten (3) oder Versehluss- stuck verschlossen sind. 4. Rost nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch t ; e- kennzeichnet dass ebenso wie die Roststäbe (4) auch die Querstäbe aus allseitig mit einem Kunststoffüberzug versehenen stirnseitig verschlossenen Hohlrpofilen aus Metall bestehen. 5. Rost nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass t> die Querstäbe (4) aus einem Vollkunststoffprofil bestehen. .6. Rost nach Anspruch 5 dadurch gekennzeichnete dass die Quorstäbe aus weich eingestelltem Vollkunststoff bestehen und die Roste aufrollbar ist.3. Grate according to claims 1 or 2, characterized in that the grate bars (1, 2) on the front side by welded-on plates (3) or Versehluss- are stuck closed. 4. Grate according to one of claims 1 to 3, characterized t; e- indicates that like the grate bars (4) the cross bars also consist of hollow metal profiles which are provided with a plastic coating on the ends and are closed on the end. 5. Grate according to claim 1, characterized in that t> the cross bars (4) made of an all-plastic profile exist. .6. Grate according to claim 5, characterized in that the Quor rods are made of soft, fully plastic and the grates can be rolled up. 7. Rost nach einem der Ansprüche 1 bis 6y dadurch gekennzeichnet, dass im Inneren der Roststäbe (1, 2) Heizelemente (5) untergebracht sind.7. Grate according to one of claims 1 to 6y, characterized in that that inside the grate bars (1, 2) heating elements (5) are housed. 8. Rost nach einem der Ansprüche 1 bis 7 ? dadurch gekennzeichnete dass die Roststäbe (1, 2) mit den Querstäben (4) verschraubt sind. 9. Rost nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Roststäbe (1, 2) mit den Querstäben (4) verschweist sind.8. Grate according to one of claims 1 to 7? through this marked that the grate bars (1, 2) with the Cross rods (4) are screwed. 9. Grate according to one of claims 1 to 7, characterized characterized in that the grate bars (1, 2) are welded to the cross bars (4). 10. Rost nach einem der. Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass dieRoststäbe (1, 2) an eine Zentral- Umlauf- od.dgl. Heizung anschliessbar sind.10. Grate after one of the. Claims 1 to 9, characterized in that that the grate bars (1, 2) to a central circulation or the like. Heating can be connected are.