X t k r o p u x p o
<! t) tH<) t ! tXttM<*' «) Xt<Bt<t « m<ttt)
m< ! ! « t) t ! t<t ! t « t) tt « t) « t
JU. RJEyey<mn werden onter andereat bei der Elektrophorese
und in der Ohromato.
graphiererwondo*. Bei einer beka=ten AusfUh= « Mit ix Osgentakt
wirkonden
ZtdmBxytMea. if « a'den di<'b<ta. $tigten Tentiio Mafiß
als Nachteil empfttnden.
neU8 die BUr EinltellUDg ohr Ãn4e%"l. 111g der FlSr4ermeng4J
ben5tlgten. Wech. b&der.
da oft dio Pörd*=enp In Voraus nicht genau beka=t ist =d vährend
den Betriebes
.
erstohne Unterbrech1. 1. nl ie... IDen : rel'bar.. in muss.
: Bei anderen. all ogenarmte
hMM ! &p'M ! n'bekoMaNten At tOHMog'wird ein atßia't in
$m ha. l'bpei. afSxadgen
£4rger mpordntor# num » adrüokbarer Schlauch durch an eine*
x<re oder meh-
arnig « p » tio » uma Hebel oder einem scheibonfö=igen 98n
» r an"brachto Dmok-
»llen laufend neumnpq » tsohte, IX=h diese fortigehr*itende
Walkarbeit zeigte
stel in ~trieb ein hoher Ytrvohleieo itte Sohlauchtei der häufig
zu StZlrareen
Anlu. pb.
tra 41.... aohteile n. T8ne : l. den wird e : rt1n4ungegemls'Vorgesohlagen..
tue Ansah1
('JUII\1C8.. 81.. 4 04. 1' ~u) in Reih. ne'ben. inan4er angeorneter,
auf und abitfr ;. der
&aok Eeto')) l <r <tin<t Nookotnwelle so a ! mtrei'ben,
dass der Schlauch 83rtlieh
jflieNblibwnd, <tleo $hn<t ineiny I&arotiehm ! förteorttmd
W<t ; 3je&yb<tit
porte « noh zum » npdrftkt bezwo wieder frei#egeben wird,
w<tyd<m a* dw] Ba*a. <dE<tt$ am ihMr Draoiefl&ehe
adt eineM S'aiBBeiatottn y'ßß-
jMt<Mt,,-aat ha. rt<t OEMtiMhann <& v<t3Mide&.
Ba SoM&u ist <Mbei ifoMnswedN
wwi « MMt& i. wlb « n edr einwy Rilane aNgeoasat M « e
seim<&< Aosweichen
Thin&$3'nt J<t <M'ei b « ttMM ! ht<tw N&c)
Een eind i. a tfafaaßwrioMimg Ttm einen gleichen
Jet « sioneinmder lrtro*txtl, ao dun die Zusam » ndxüok=g den
Schlauches : to : et-
Imtend erfolgt. Der » abboen der einzelnen Nooken ist dab-i
breiter als der Betrag
w whkX bchn inO tn U~Xchw w ebet gleiohen
der Ytr*ttxvm « t aodann ein Rüokflune der Pdrdertltteoiigkeit
rerhnd*rt ist* Die
ei » ala, en Nmäensoheiben ki5imen mit einext zwei oder drei
Necken Yoroehtm sein#
4 r h* QX e usF dLer Xsighit qrerMnrt ißt. :
* N * kd ^ wet obr b 4 Necken tt4*he s*X
sierduzeh verdoppelt oder verdreif&oht ich diw Nobzahl
der Steter und damit
<. a. eh Ai$ F83*de3'men bei gleicher SMhwaM def Noonwellt
welche vorteilhaft
ttboy: ln,. lhrend des Betriebts Ttr't ; tllbar.. Regelgetriebt
angetrieben wird.
In der Zotohnung ist ein AU*fuhrufflbei4piel deo teil-
wwi<Kt « cheat&tiwch dM'geet$3. M.
Abb. 1 zeigt eine Ansicht der Xikrop « pe xit Antriebenotoro
Abb. 2 ist ein Quroohnitt dunh einen der Dmokstexpel.
AM. 3 und Abb 4 *iR weitere Aatfahruseispie von NockenföMmen.
Mit 1 ist
ein* ormdplattet ait 2 infl Gestell bezeichnet, 3, at e1n elasti$cher
Schlaucht
durch t*lhen die wu tbrdernCe FXEssXgkcit eepumpt w 4 ist die
angetriebene
Welle auf. eloher eine. der Zd1 der Druokstempel Int. preehende
Anzahl Nooken ! h
<tMtin<md<y J m winwa $iehen B$tra v<HrMta : t,
angeordnet aind. 6 sind
4reh) &ft RoUen, 1. ein.. UDp verschiebbaren aber unverdrehbaren
Fiihrungastift 1.
8 Ist eine yahy<m<tMehw$ in adLt der MbrmMchse 8 Ta'schraubtes
<6hMuse
welchen &i<t D ! *neiEf$der lo onth&it. Itxtex drUoM
a Mhr<mestift 7 adt der
Rolle 6 d<MMa. & $a dn Nckoa 5'Eia. Cwin&waM. s&tx
H. an dem ySha'tms'M. ft T
- N Ai<t MBitter 12 wn& dwa &l<it Geeaimttey
au<'bildeten Braoteael 131 wo-
AtHMth <. a<t gItietMt] h<n<tinxtwllmg leicht e
: m8l Uht wird.. In dem Dmokstmjpel
l3 z opt uch sugtnen prt o&t gitt
t « iwt der SMead<ta) pf<m 14 wlher den Schlauch s :
U8a" ! $n pysst odey fyei gibt.
15 imd 16 otind yahaMEn « l<i « ttea, die i. x eeiilchee
Auaweion dwtt Schla-uchsa v<-'
hindeme inabb. 1 der Deutlichkeit halber nicht g*zeichnet,.
17 ist eine Kuppluzw#
18 ein", etrieb. a4 l'81n Antriebs. oior. Wlhrend 111 t 5 ein.
infaohe Nocken
bezeichnet ist# stellt 2o st » u doppelten und xtu 21 einen
drei : tachen Nookon dar*
NoNet 5t 20, 2l zalt br Wlle 4.
DerBabtoa 22 i<t d&t'<ti ttwtxt otwM '3 « Mr aßfahpt
&ls die YredaHiu dr
Booken 5, 20, 21 auf 4er Welle 4.
ein DaCh =oh f8z4, ert die P=pa *fon linke nach rec, 1,-te
oder mwe-
kehrt. Die ? ozx der 1) z% okute"al k=n rund oder rechteckig
sein um vahlweine
eintn oder aMtha* re SeMleh « <m leichMitigy ysrderung derselben
odey &nh va*
MhiedMa. <Mf ? lüw<)) igk<tit<tm <tinlegen i<u
kmnnen. Ein weiteres Mittel sur Änderung der
? örder » u « a Ist die T*rwendung iron Schläuchen vei*eohiedenor
Durehmenner+ Hierbei
ixt < « in a'<n)'i<e<t& $r<tB. Mn mbodomtendt
ob die Rubh8he der Stempel genau mit den
Sohl<M ! tehdu3'elMMmt<r t<tX' « einstiaMt oder ux
einen gewissen Betrag geringer ist
da es auf die lparder » ffl nur einen geriffln Einf luns hate
ob der utwopreaot*
Schlauchbisl oder uxt elnin geKssen lwli o
Zuliegt amf der Bttnd, &Mte &tme wrang des BfindgedaOR
die Sia. zeHteile
derBeksteap auch in aMid<ea*$n Foraten ausgofShrt tmd zu.
samengestat eein
tauen.
SeJtutl&naprUche
1.tEUoMpm&p*, dadurch gHkennxeichnet d&Eß einot asahl
nebeneinander an.
geordnetez'BamokawI iber eia$ Nockenwelle a.'Qf* md a'b'bewt
werden
und dabei einen elastischen Sohlauch periodisch ohne fortsohreitende
Walt-
arbeit% » « » ndrücken =d wieder frei geben.
X Mikrepaa n&eh AN. py&ßh l, dadurch ßeanxichnett .
ws di$ NiMcsißa.
miteinex Ou » istopfen versehen eind,
3.M1kropumpe nach Anspruch 1 und 2, daduroh gekennse1ohnet,
de. es die Nooken...
welle xit einer oder uhnren Hookenreihen versehen ist.
4. Eopuatpe n&ch Anspruch 1 bis 3< dadurch gekennzeichnei
d&ss dey Antri
überein, wShr<nd d<m B<triebee stufenlos verstellbares
Regelgetrieb
*rtot,
X tkropuxpo
<! t) tH<) t ! tXttM<*' «) Xt<Bt<t « m<ttt) m< ! ! « t) t ! t<t ! t « t) tt « t) « t
JU. RJEyey<mn are onter otherat in electrophoresis and in the ohromato.
grapherwondo*. At a known execution= « Acton with ix Osgen clock
ZtdmBxytMea. if « a'den di<'b<ta. Perceive Tentiio Measure as a disadvantage.
neU8 the BUr EinltellUDg ohr Ãn4e%"l. 111g of the FlSr4ermeng4J ne5tlgten. Wech. b&der.
since often dio Pörd*=enp is not exactly known in advance =d during operation
.
first without interruption1. 1. nl ie... IDen : rel'bar.. in must. : With others. all ogrearmed
hmm ! &p'M ! n'bekoMaNten At tOHMog'becomes an atßia't in $m ha. l'bpei. afSxadgen
£4rger mpordntor# num » hose that can be pressed through to a* x<re or more
arnig « p » tio » uma lever or a scheibonfö=igen 98n » r an"brachto Dmok-
» llen running neumnpq » tsohte, IX=h showed this continuing fulling work
stel in ~ drove a high Ytrvohleieo itte Sohlauchte which often to StZlrareen
arrival p.b.
tra 41.... aoh parts n. T8ne : l. that is e : rt1n4ungemls'Suggested .. do Ansah1
('JUII\1C8.. 81.. 4 04. 1' ~u) in rank. Next. inan4er arranged, on and abitfr ;. the
&aok Eeto')) l <r <tin<t Nookotnwelle so a ! try to get the hose to come out
jflieNblibwnd, <tleo $hn<t inay I&arotiehm ! förteorttmd W<t ; 3je&yb<tit
porte « noh zum » npdrftkt bezwo will be released again,
w<tyd<ma* dw] Ba*a. <dE<tt$ am ihMr Draoiefl&ehe adt EineM S'aiBBeiatottn y'ßß-
jMt<Mt,,-aat ha.rt<t OEMtiMhann <&v<t3Mide&. Ba SoM&u is <Mat ifoMnswedN
wwi « MMt& i. wlb « n edr einwy Rilane aNgeoasat M « e seim<&< Aoweich
Thin&$3'nt J<t <M'ei b « ddMM ! ht<tw N&c) Een and i. a tfafaaßwrioMimg Ttm a same
Jet « sionamder lrtro*txtl, ao dun the together » ndxüok=g den hoses : to : et-
Immediately done. The » abbot of the individual nooken is dab-i wider than the amount
w whkX bchn inO tn U~Xchw w ebet equal
the Ytr*ttxvm « t aothen a return of the Pdrdertltteoiigkeit is mentioned* The
ei » ala, en Nmäensoheiben ki5imen be with axt two or three teasing Yoroehtm#
4 rh* QX e usF dLer Xsighit qrerMnrt eats. :
* N * kd ^ wet obr b 4 tease tt4*he s*X
sieduzeh I doubled or tripled the Nob number of the Steter and with it
<. a. eh Ai$ F83*de3'men with the same SMhwaM def Noonwellt which advantageous
ttboy: ln,. during operation Ttr't ; tllbar.. is driven by a variable speed drive.
In the Zotonung is an AU*fuhruffl example deo part-
wwi<Kt « cheat&tiwch dM'geet$3. M
Fig. 1 shows a view of the Xikrop « pe xit Triebenotoro
Fig. 2 is a quorum dunh one of the Dmokstamps.
AT THE. 3 and Fig. 4 *iR further examples of cam shapes. With 1 is
a* shaped plate called 2 infl frame, 3, at an elastic hose
by t*lhen the wu tbrdernCe FXEssXgkcit eepumpt w 4 is the driven
wave up. eloher one. the Zd1 of the Druok stamp Int. forthcoming number of Nooken ! H
<tMtin<md<y J m winwa $iehen B$tra v<HrMta : t, arranged aind. 6 are
4reh) &ft RoUen, 1. a.. UDp sliding but non-rotatable guide pin 1.
8 Is a yahy<m<tMehw$ in adLt the MbrmMchse 8 Ta' screwtes <6hMuse
which &i<t D ! *neiEf$der lo onth&it. Itxtex drUoM a Mhr<mestift 7 adt der
Roll 6 d<MMa. & $a dn Nckoa 5'Eia. Cwin&waM. s&tx H. at the ySha'tms'M. ft t
- N Ai<t MBitter 12 wn& dwa &l<it Geeaimttey au<'bildeten Braoteael 131 wo-
AtHMth <. a<t gItietMt] h<n<tinxtwllmg slightly e : m8l Uht becomes.. In the Dmokstmjpel
l3 z opt uch sugtnen prt o&t gitt
t « iwt the SMead<ta) pf<m 14 where the hose s : U8a" ! $n pysst odey fyei there.
15 imd 16 otind yahaMEn « l<i « ttea, the i. x eeiilchee Auaweion dwtt Schla-uchsa v<-'
hindeme infig. 1 not drawn for the sake of clarity. 17 is a clutch zw#
18 a", etrieb. a4 l'81n drive. oior. While 111 t 5 a. infaohe cam
is denoted# represents 2o st » u double and xtu 21 a three : tachen Nookon*
NoNet 5t 20, 2l zold br Wlle 4.
DerBabtoa 22 i<t d&t'<ti ttwtxt otwM '3 « Mr aßfahpt &ls the YredaHiu dr
Booken 5, 20, 21 on wave 4 4.
a DaCh =oh f8z4, ert the P=pa *fon left after rec, 1,-te or mwe-
returns. The ? ozx der 1) z% okute"al k=n be round or rectangular around vahlweine
atn or aMtha* re SeMleh « <m slight change in the same odey &nh va*
MhiedMa. <Mf ? lüw<)) igk<tit<tm <tinlegen i<u kmnen. Another means of changing the
? örder » u « a Is the T*rwende iron hoses vei*eohiedenor Durehmenner+ Here
ixt < « in a'<n)'i<e<t&$r<tB. Mn mbodomtendt whether the rubh8he of the stamp exactly with the
sole<M ! tehdu3'elMMmt<r t<tX' « einstiaMt or ux is a certain amount less
since it had only a ripple effect on the lparders if the utwopreaot*
tube bisl or uxt elnin geKssen lwli o
To lies amf the Bttnd, &Mte &tme wrang the BfindgedaOR the Sia. parts
derBeksteap also in aMid<ea*$n formats outgofShrt tmd to. spermatozoa eein
Thaw.
SeJtutl&naprUche
1.tEUoMpm&p*, thus gHkennxeichnet d&Eß aot asahl next to each other.
orderedez'BamokawI about eia$ camshaft a.'Qf* md a'b'bewt
and at the same time an elastic sole periodically without progressive
work% » « » npress =d release again.
X Mikrepaa n&eh AN. py&ßh l, thereby ßanxichnett . ws di$ NiMcsissa.
miteinex Ou » isstoppered and,
3. M1kropumpe according to claim 1 and 2, daduroh gekennse1ohnet, de. it the nooks...
shaft is provided with one or more rows of hooks.
4. Eopuatpe n&ch claim 1 to 3< thereby marked d&ss dey Antri
match, wShr<nd d<m B<triebee infinitely variable control gear
*red,