GEBRAUCHSMUSTER
Erfindet GtMT SEBIEEES, B$a. umomt Reden (lllt-ViladM).
Aaaldwr : Set< Bepes&bilit Hmte d$
talisawas SBSIELES'Fxyes, R$don (m--
V'le1ae).
BMiamotgi) : akkist-odr 9<st$ll.
Briorität FyaaSiBehw P&tntsa<ldag Nr. PV 798553 w
25. m 1959.
DieErfin& Mtg azieht sieh auf PaoMsist<m ins<s<m-
der* für Flaao'h*u, mit » in « Boden der mindestens vier Ständor
trägt auf wel<h<m diw &K SitB. waa. e bid&aa
Tyaverse&
befestigt werden, wobei zur Vervollständiguxg der Xist « lmert
Zw1tuJh.. wä : a48 vorg... h.. seh ktbane.. die verschiedene
Abteil.
bilden.
Die Erfindung h&t sieh xur ufg&bw stellt, Kisten
die.. r Art su achafte. 41-ehe. geringe. RaUJI'bedarf erfordern.
Di* bisher bekamt « Kist*x oder Gestell* entsprechen nicht
.. ñr da.. heute fUr... ruaport ; beatehenden Honen, 80 dass
st Kcht er Usße : rn vlts wfl von Ys)
stimmtenmes8<mge& zastMNMagefaest werden nneH.
Die Kiste weist ein bedtutexd herab-
g*et wt ohe
gesetzteSewieM öhn$ Betdmträehtigsg ihrer Rbusth*it auf
woduroh ein die ratioxm*le Verwtnd=& solcher Kisten atörtud*r
Nahted agehfft wird*
EineMtd*re Aafa&< &<y Brfinaag besteht in der
gaha.vo. Kl8t.. 04. 1" Gest. llen, d1. e1n besseres Aus.. h..
besitm-tmä mgiahst wenig rausstehende Scken aufweis$m
die eine Gefahr bei der Beförderung bedeuten.
D ds da0w *wiGht,
Diese Ziel* worden daduroh erreieht"
dMs miBwta w$tiwmt Element* dr Kiste eder &<s S$st$H*
mit welchen die verpackten Gegt » tände in Berttbrung kommen
sollwm wit Anseparaxgm verseham si&d die mmisdest den Ua-
fugstell&ie<r Gg<&stäa&< ufw&w$s*
$&< nsspta tragt
gleioh » £t4 x= V*=Jxgerung der Querabmannungen der Kiste
oder 4.. Gestells bei.
Um die Kiste oder das Gestell im verstärken, weisen
dieUntertißmgs<l<mexte w<nigst*&s an eiBig&
ihr Kyumsgs-
at<ll<m&ä. m <imig<tx ihrer EMes. <iaea.
bohaitt tMf
sieh im <iH. <t <mtspr<ejb. <md< ns&prHg
&es g$kyuxt<& SIeMemtwe
oder der Seitenw » d hinti*Ugt. Sonit wird erreicht$, daso
die
Uateri. 1bu1g. wl. a4e11l der Qu. err1ohtuBg testgehalten werde.
un& sieht mehr auf Biegujg somäern lediglich auf Äb. oherug
te<Bsprußht werden, ao ass ihre yestigkeit&greaxe e&etemd
erhöht wird.
Imeimer weiterem Asführagsform der Srfindaag
eth4h Ed.
kann eine noch gröseere Gewichtsersparnie dadurch erzielt wer-
s oeh g : r ht wh er u wer-
den,dMs einige der UnterteilageeleweNte durch Ste gebildet
sUd. die die gekre=t*a Elemente durohdriagen. Die Stabe i&d
d<tbei mit ANparogn versehen, ie ie vypo. ekttn eegernttn-
de DM-sehmex, tM& mit Bi&schnittea die die daam seckreohte
Bleme te zeitlich festhalte&. Die Stäe kösaem <M. ch
l &iglic&
durch Schlitz der gekreusten Elemente hindurobgeführt w*rden
»
w er t*hn
Dieä<t iEBnM. <as Ntall cdr <ms em licm Material
wie die brLge Vrpaesag bestehen.
Qmässein « weiteren Me : rkmal der Erfinduz% weisen
die Stäxd*r der Klisten oder Gestellt kussparungen aufg in
welche sich die entsprechenden teil* der U. Se. 1tenwänd. bl1.-
denden Trave"ex Die Abmessungen der Kisten oder
gestellt In beiden Richtungen worden somit um das Zweifach*
der Dicke der avers.. hera'bg... tst.
Eixig< nsführaagsbispiel d$y Erfindaag sind <mf
derZeichmixg dargestellt, In welcher : Latt
Fig.1 eine achaub11d11che Anstcht ei.. r er : rùdungs-
gemäneoulzelx
Fig. 2 « 1 » Ansicht einer der Ständer der Ustt St-
w&s ? ig. 3.,
Fig. 3 eine schaubildliche Ansicht ix vtrgrössertex
was&<y U&tyt<ilüNsw&sd< md eines Teiles
y Swinwa&.
der K :
Fis-4 eine adere Befest1gungsart der Unterte11WIßa-
wände auf der Soittnwand,
Fig* 5~6 imd 7 je eine v*räuderte AusfUhrungsfo=
derUaterteiagal<ment<
Im der auf Illg. 1 daxgeatellt «
w ist &i <aM Tr&asyt VON. yi&zehB.bstiamt Kiste
eisen
Beda. <af, der dnyeh parallele Latten 1 geMldet ist, die
auf
Xr* ? <tr<m 2 eitMm. f &<'a od « n aind vir StäAr
3 fetig
f rsn 2 s BoO Yt r) tS
wovonjeder aus a : la « in Quersohnitt ix wesentlichen drei-
* nd » swe we : e
r, rb Wste :
eckigemMittelteil4mdWMSzwei Verlängeymen 3 6 eriB@e «-
rer Stäru Hateht.
I&die <Sm'<. entstehenden nsspayBgwn de Vtrlä&-
geroNgem 5 6 legen sieh die die Seitenwnde der Kiste bil-
&ende. Trvrm 7, 8 9 <ia wbwi die Tr&ysof 7 indi
ob fOt$ 8 mv 9 tn d
obereund die Traversou 8 und 9 In die uatoren Aussparungou
hdmiaasaa*
DieTiefe der Aussparugg entspricht selbatverständ-
lich der Stärke der Travernea.
Wieaus der Zeiobm » S ern : Lohtlieht sind die Ständer
au : t der I=exfläoht ausgahibblt ux sich der Yo= der Plaschtz
xauNswn &i<t im d&. Es-a. angeordnet werden.
Die Travtnen 8 und 9 sind alt einer AnaaU voa
FUhruzgen le vtroehen, während die querliegenden Zwisehemän-
d mit Eis&ehaittm 11 vy&eh<a si&d Dics< Fhyagn.
n&
Unachnitte nahm er Unter je
12 =d 13 auf.
Die Untertellufflalemente 12 weisen eine Ileih* voa
wweeheel&d starkes Zonen uad von Zone& au welche mit
ss-
hHhIsagtm 14 a& 15 ve'ys$h<m sind, die der yom der u
pac&mB
denFlaaeh<& o&tyhn. Die stärke<n Zonn sind ait
Eija.-'
o l chn estsp ; re h e. D tår : k ; er*t z et g E : g-
sehnitt<& 16 cxd l ? vershen, die amy tahe der Bleme&t*
13bentiaxt $lade Dies* beotth*x ebenfalls aus einer abwochse
im
den Reihe von <tärtr<& ZoBn md vo 2cn<&, dtw
ashehlBgm
18 und. 19 der gl<iche& yo3cm wie di$ ushShiKngea. 14
und 15
tr Zuv grö «
tragex. In &<M& ZooMBL gySaerer Stär sind Einschnitte
2o und
21 vorgesehen, in welche sich die entsprechenden Teile der
Elemente 12 hineinlegen.
Die verschiedenen Bauteile der Kiste wenden durch
Nägelver a-dea. wie ans Pig. l ersichtlioh : Lat. Die Breite
und die länge der so gebildeten I'leeohenkiste sind is <Mf
einen Mindestwert her&geaetst, da. die einzelnen H&sehen
nur durch die Stärke der sich gegenüberstehenden Untertei-
lungselemente vo&eiRander getrennt sind während &ein
einzi-
ger Teil aus den Ständern 3 nach aussen herausragt.
Die'Unterteilungselemente bleiben trotz j ; eringtz*r
s k Kcht aut
Stärke robust g<BMg d<t sie nicht anf BiegaBß eRsprusht
werdem. Duroh die Einsehnitte 2o und 21 wird jede Verachie-
buag der Elemente 12 parallel zu den. Elementen 13 verhindert,
währenddi Eiaeehmitte 16 umd 1T jegliche Verschiebung der
Elemente 13 parall*l zu den Elementen 12 vorbtnde=. Des-
leiehe& si&d die Enden der Elemente 12 und 13 dreb
die
Tühruzgen le und die Einzehnitte 11 an einer Veraohlebung
gehindert.
In der veraadexten nsühxBgsfoym gemäss ig. 4
erfolgt die Be : teatigmg der mit liil : tt
eimeeZapfens 22t der mit einen eutspreehenden Schlits der
Seitenwindeasaamenarbeitet.
Die Fig. 5 zeigt eine andere Ausfhrungsferm der
Unterteiluagselemente die Aushöhlungen der gleichen Art wie
14 und 15 aufweisen. Die Elemente 23 sind mit einer Ausspa-
w 24 w : h 6 außg*3dt-
t*t #ß it St*ge ea*
nmg 24 ersehem und die Eleaente 25 sind in 26 a. sgesehnit-
te&, eo d<M& die Stege 2 ? im die Aussparungen 24
hineinpas-
sen. Die so gebildeten Elemeate weisen eine sehr geringe
Stärke auf &d kßsnea nur auf bsoherugen beansprucht werden*
a. mlss F1g. 6 bestehen einige der Unterteilung.-
alemente aus *Waalaen Stäb*ix 289 a. B. aus Metalls die durch
Schlitz* der Elemente 29 hindurcgefuhrt werden. Diese Ele-
meute sind ao ausgebildet dess sie möglichst leicht werden.
Sie eetehes z% diesem Zweck as zwei Wulstes. 30 31 die
mit Amkibhlungen 32 versehen sind und durch ein flaches
stUck.miteinander verbunden sind, dessen Stärke möglichst
gering1st. Auf der H8he der Durohtührungen der Stäbe 28
kann das Flachatüok verstärkt werden, wie in"seZ4iohn. t
ist.
Bei der Pig. 7 bestehen
bestimmteUnt$ ? t<ilnagsel$mente aus Flachstaben 34 x. B.
aus Holz oder aus Metalle die ait AashoM. mg&n 35 versehen
sind und 111 die Schlitze 36 der in 38 ebenfalls ansgehöhl-
tenEleaente 37 eingeführt werden.
Diebeschriebenen. Kisten oder Gestele Ssnen aus
Holz oder aus irgendeinem geeigneten Kunststoff bestehen,
wobei einige Elemente, insbesondere die Stäbe 28. vorsugs-
weisemet&llisah smd
SchutzansDrüche :
3S
1.-Paokk1ate ltsbesondert Fl » chengestells mit einem Boden
dermindeatet Tier Ständer tragt auf welche die die
Seitenwäxde bildenden Traversen befestli ; t werden, wo-
bei xur Vervollständigung der Kiste innere Zwischenwände
vorgesehens$in nnen die verschiedene abteile ilde&
dadurchgektanzeichnett daso mindestem bestimte Eltmen-
te der Kiste oder des Gestells, mit welchen die ver-
packen Gegenstände in Berührumg kommen sollent mit A » z-
eparuBgen versehea sind die zumindest den mfaasteil
dieser Gegenstände aufnehmes.
.- ? <teKki8te oder Gestell nach Anspruch l, dadurch gekenn-
zeichnet, das8 die Unterteilungselemente wenigstens an
einigen ihrer Kraux=gsstellen und an einigen ihrer
Fnden einen Abschnitt aufweiten, der sich in eine ent.
sprechende Ansspartng des gekreuzten Elements oder der
USED PATTERN
Invented GtMT SEBIEEES, B $ a. umomt speeches (lllt-ViladM).
Aaaldwr: Set <Bepes & bilit Hnte d $
talisawas SBSIELES'Fxyes, R $ don (m--
V'le1ae).
BMiamotgi): akkist-odr 9 <st $ ll.
Briority FyaaSiBehw P & tntsa <ldag No. PV 798553 w
25th m 1959.
DieErfin & Mtg a see PaoMsist <m ins <s <m-
the * for Flaao'h * u, with "in" the bottom of the at least four ständor
wears on wel <h <m diw & K SitB. waa. e bid & aa Tyaverse &
can be attached, with the Xist “lmert” for completion
Zw1tuJh .. wä: a48 vorg ... h .. see ktbane .. the different compartment.
form.
The invention h & t see xur ufg & bw places, boxes
the .. r kind of su achafte. 41-marriage. low. RaUJI 'need require.
You have received so far «box * x or frame * do not match
.. ñr there .. today for ... ruaport; pending honing, 80 that
st Kcht er Usße: rn vlts wfl from Ys)
Voicedmes8 <mge & zastMNMagefaest will be nneH.
The box has a bedtutexd down-
g * et wt ohe
Set as much as you can to sleep on your bust
where the ratioxm * le use = & such boxes atörtud * r
Will be sewn *
A middle Aafa &<&<y Brfinaag consists in the
gaha.vo. Kl8t .. 04. 1 "Gest. Llen, d1. A better look .. h ..
besitm-tmä mgiahst little protruding sacks have $ m
which represent a danger during transport.
D ds da0w * weight,
This goal * has been achieved "
dMs miBwta w $ tiwmt Element * dr Kiste eder &<s S $ st $ H *
with which the packaged objects come into operation
sollwm wit Anseparaxgm verseham si & d die mmisdest the ua-
fugstell & ie <r Gg <& stäa &<ufw& w $ s * $ &<nsspta carries
Equal to ȣ t4 x = V * = removal of the transverse dismantling of the box
or 4 .. frame at.
To reinforce the box or the frame in the wise
dieUntissmgs <l <mexte w <nigst * & s to eiBig & her Kyumsgs-
at <ll <m & ä. m <imig <tx of their EMes. <iaea. bohaitt tMf
see in <iH. <t <mtspr <ejb. <md <ns & prHg & es g $ kyuxt <& SIeMemtwe
or the sidewalk behind. Sonit is reached $, daso die
Uateri. 1bu1g. wl. a4e11l of the Qu. err1ohtuBg will be tested.
un & sees more on Biegujg somäern only on Abb. oherug
te <be sprayed, ao ass their yestigkeit & greaxe e & etemd
is increased.
Imeimer further Asführagsform the Srfindaag
eth4h Ed.
an even greater weight saving can thereby be achieved
s oeh g: r ht wh he u will
den, dMs some of the sub-divisions are formed by Ste
south. which durohdriagen the kre = t * a elements. The bars i & d
provided with ANparogn, ie ie vypo. ekttn eegernttn-
de DM-sehmex, tM & mit Bi & schnittea the daam seckreohte
Bleme te time hold &. The strength kösaem <M. ch l & iglic &
be guided through the slit of the crisscrossed elements »
w he t * hn
Dieä <t iEBnM. <as Ntall cdr <ms em licm material
like the brLge Vrpaesag exist.
There are other features of the invention
the stiffener of the enema or put on kiss spares
which is the corresponding part * of the U. Se. 1st wall bl1.-
denden Trave "ex The dimensions of the boxes or
in both directions has thus been doubled *
the thickness of the avers .. hera'bg ... tst.
Eixig <nsführaags example d $ y inventions are <mf
derZeichmixg shown, In which: Latt
Fig. 1 an achaub11d11che piercing ... r he: rounding
commonoulzelx
Fig. 2 «1» view of one of the stands of the Ustt St-
w & s? ig. 3.,
Fig. 3 is a perspective view ix vtrgrössertex
what &<y U & tyt <ilüNsw & sd <md of a part y Swinwa &.
the K:
Fis-4 another type of fastening of the lower part
walls on the Soittnwand,
Fig * 5 ~ 6 and 7 each a v * rowed execution form
derUaterteiagal <ment <
In the on Illg. 1 daxgeatellt «
w is & i <aM Tr & asyt VON. yi & zehB.bstiamt box iron
Bede. <af, the dnyeh parallel slats 1 is molded, which on
Xr *? <tr <m 2 eitMm. f &<'a od «n aind vir Stär 3 ready
f rsn 2 s BoO Yt r) tS
each of which from a: la "in Quersohnitt ix essential three-
* nd »swe we: e
r, rb desert:
angular middle part4mdWMStwo extension symbols 3 6 eriB @ e «-
rer Stäru Hateht.
I & the <Sm '<. resulting nsspayBgwn de Vtrlä & -
roughly 5 6 lay out the side walls of the box
&end. Trvrm 7, 8 9 <ia wbwi die Tr & ysof 7 indi
whether fOt $ 8 mv 9 tn d
Upper and the Traversou 8 and 9 In the uatoren recessou
hdmiaasaa *
The depth of the Aussparugg corresponds of course
lich of the strength of the Travernea.
Like the Zeiobm »Ser: Lohtlieht are the stands
au: t the I = exfloht comes out ux the Yo = the plaschtz
xauNswn & i <t in the d &. Es-a. to be ordered.
The traverses 8 and 9 are old from an AnaaU voa
FUhruzgen le vtroehen, while the transverse intermediate
d with ice & ehaittm 11 vy & eh <a si & d Dics <Fhyagn. n &
He took inaccuracies under ever
12 = d 13 up.
The sub-elliptical elements 12 have a voa
wweeheel & d strong zones uad from zone & au which with ss-
hHhIsagtm 14a & 15 ve'ys $ h <m are those of the yom of u pac & mB
denFlaaeh <& o & tyhn. The strength of the Zonn are ait Eija.- '
ol chn estsp; deer. D tår: k; er * tz et g E: g-
sehnitt <& 16 cxd l? Vershen, the amy tahe of Bleme & t *
13bentiaxt $ load this * beotth * x also from a week
in the
the series of <tärtr <& ZoBn md vo 2cn <&, dtw ashehlBgm
18 and. 19 the same & yo3cm like di $ ushShiKngea. 14 and 15
tr Zuv larger
tragex. In &<M& ZooMBL gySaerer strengths are cuts 2o and
21 provided, in which the corresponding parts of
Insert elements 12.
The various components of the box turn through
Nägelver a-dea. like the Pig. l visible: Lat. The width
and the length of the leash box formed in this way is <Mf
a minimum value since. see the individual H &
only through the strength of the opposing sub-
elements are separated from each other during a single
ger part protrudes from the stand 3 to the outside.
The subdivision elements remain despite j; eringtz * r
sk Kcht aut
Thickness robust g <BMg d <t it doesn’t spray bendable
will. Duroh the Einehnitte 2o and 21 each Verachie-
buag of the elements 12 parallel to the. Elements 13 prevents
during the middle of 16 by 1T any shift in the
Elements 13 parallel * 1 to the elements 12 vorbtnde =. Of-
lee & si & d the ends of elements 12 and 13 rotate the
Tühruzgen le and the Eineinitte 11 at a Veraohlebung
prevented.
In the veraadexten nsühxBgsfoym according to ig. 4th
the operation takes place with liil: tt
eimeeZapfens 22t with a eutspreierenden Schlits the
Crosswinds asaamenworks.
Fig. 5 shows another Ausfhrungsferm the
Unterteiluagselemente the cavities of the same type as
14 and 15 have. The elements 23 are with a recess
w 24 w: h 6 out * 3dt-
t * t # ß it St * ge ea *
nmg 24 and the elements 25 are in 26 a. seen-
te &, eo d <M & the bridges 2? into the recesses 24
sen. The elements formed in this way have a very low level
Strength on & d kßsnea can only be claimed on bsoherugen *
a. mlss F1g. 6 consist of some of the subdivision.
elements from * Waalaen Stäb * ix 289 a. B. of metal through
Slot * of the elements 29 are guided. The soul-
pack are specially trained so that they are as light as possible.
They eetehes z% for this purpose as two bulges. 30 31 the
are provided with Amkibhlungen 32 and by a flat
pieces. are connected to each other, whose strength is as good as possible
least. At the height of the durometer guides of the rods 28
the Flachatüok can be reinforced, as in "seZ4iohn. t
is.
At the Pig. 7 exist
certain sub $? t <ilnagsel $ ments from flat letters 34 x. B.
from wood or from metals the ait AashoM. mg & n 35 provided
and 111 are the slots 36 of the hollowed out in 38
tenEleaente 37 are introduced.
The described. Boxes or gestels from
Made of wood or of any suitable plastic,
some elements, especially the bars 28.
weisemet & llisah smd
Protection claims:
3S
1.-Paokk1ate is a special surface rack with a floor
dermindeatet animal stand carries on which the the
Side walls forming trusses; t be where-
with xur completion of the box inner partitions
provided $ in the various compartments ilde &
This means that there are at least certain elements
the box or the frame with which the
pack objects should come into contact with A »z-
EparuBgen Versehea are at least the mfaasteil
of these objects.
.-? <TeKki8te or frame according to claim 1, characterized by
indicates that at least the subdivision elements
some of their crevices and at some of theirs
Find a section that will expand into an ent.
Speaking beginning of the crossed element or the