DE1811841A1 - A herbicidal agent containing two active ingredients - Google Patents

Description

DR. ELISABETH 3UNGDR. ELISABETH 3UNG

u.Z.: D 935 dr. Volker vossiusu.z .: D 935 dr. Volker Vossius

2193/1 DIPL-ING. G. COLDEWEY „ _Q 2193/1 DIPL-ING. G. COLDEWEY " _Q

PATENTANWÄLTE Z 9. NOV. 1968PATENT LAWYERS Z 9 NOV. 1968

β München 23,Sleg*sttr.24 Telefon: 34 50«7β Munich 23, Sleg * sttr. 24 Telephone: 34 50 «7

LIGENOIA TALALMANYOKAT ERTEKESIT<5 VALLALAT Budapest / UngarnLIGENOIA TALALMANYOKAT ERTEKESIT <5 VALLALAT Budapest / Hungary

EIN ZWBI WIBKSTOFEB BNTHALiEBIlIlES BBRBIZIIiBS MITTEL Priorität: 2o. Februar 1968, Ungarn, Anmelde-Nr. NO-122A ZWBI WIBKSTOFEB BNTHALiEBIlIlES BBRBIZIIiBS MEDIUM Priority: 2o. February 1968, Hungary, registration no. NO-122

Gegenstand der Erfindung ist ein selektives herbizides Mittel, welches als Wirkstoff Natriuprtriohloracetat und ein 4,6-Dinitro-2-alkyl-fecetat oder 4,6-Dinitro-2-Cycloalkyl-j^lellt - worin Alkyl eine geradkettige oder veraweigte Ükygruppe mit 1-6 Kohlenstoffatomen bedeutet und Cycloalkyl für eine gegebenenfalls mit Alkylgruppe substituierte Cycloalkylgruppe, mit insgesamt 5-7 Kohlenstoffatomen steht 2193 AThe invention relates to a selective herbicidal Means, which as active ingredient Natriuprtriohloracetat and a 4,6-dinitro-2-alkyl-fecetate or 4,6-dinitro-2-cycloalkyl-j ^ lellt - wherein alkyl is straight-chain or branched Ükygruppe with 1-6 carbon atoms means and cycloalkyl represents a cycloalkyl group which is optionally substituted by an alkyl group and has a total of 5-7 carbon atoms 2193 A

909834/1527909834/1527

, 1811S41 , 1811S41

ferner gegebenenfalls ein, mit den Wirkstoffen νertrag!iohes, oberflächenaktives Mittel und/oder andere bekannten Hilfsmittel und/oder Wasser enthält·furthermore, if necessary, with the active ingredients νertrag! iohes, contains surface-active agent and / or other known auxiliaries and / or water

Es ist bekannt, daß das Natriumtrichloracetat, als ein auf den Boden gesprühtes pro- oder postemergentes Herbizid, in gehöriger Dosierung zur Bekämpfung von einkeimblättrigen Unkräutern, im Ackerfeld also in erster Heine von Gräsern, geeignet ist, ohne einen beträchtlichen Schaden im allgemeinen in zweikeimblättrigen Nutzpflanzen und Unkräutern, Anzurichten. Es ist ebenfalls bekannt, daß die 4,6-Dinitro-alkyl-phenyl-aoetatβ in gebührlicher Dosierung einen bedeutenden Teil der zweikeimblättrigen Unkräuter vernichten oder zurückdrängen, dagegen in solchen Dosen angewendet, welche für die Unkräuter wirksam sind, schädigen sie die am . Ackerfeld angebauten, zweikeimblättrigen Nutzpflanzen und unter anderen auch die Luzerne.It is known that sodium trichloroacetate, as a pro- or post-emergent herbicide sprayed on the soil, in appropriate dosage for combating monocot weeds, in arable fields so primarily grasses, is suitable without significant damage in the general in dicotyledonous crops and weeds, dressing. It is also known that the 4,6-dinitro-alkyl-phenyl-aoetatβ Kill a significant part of the dicotyledon weeds in appropriate doses or push back, on the other hand, used in such doses that are effective for the weeds, they damage the am. Dicotyledonous crops grown in arable fields and, among others, alfalfa.

Zur vollständigen Unkrautbekämpfung in Luzernensaaten, bzw« zur Lösung eines der wichtigen Probleme des Samenbaue β, namentlich, der keine manuelle oder mechanische Arbeit (Hacken, Jäten) beanspruchenden, unkrautfreien Luzernemaonraerzeugung, lediglich durch Chemikalien, erschien also die gemeinsame Anwendung der zwei, sich miteinander gut vertragenden, in Wasser gut löslichen Wirkstoffen geeignet«For complete weed control in alfalfa seeds, or «to solve one of the important problems of seed cultivation β, in particular, the production of weed-free alfalfa maonra, which does not require any manual or mechanical work (hoeing, weeding), only through chemicals, so appeared to be the joint application of the two, well-compatible, Suitable for active ingredients that are readily soluble in water «

Xa Laufe unserer ausgedehnten Versuche, welche wir mit verschiedenen Herbiziden, in erster Reihe mit Kombinationen von Einkeimblättrige vernichtenden und ZweikeifMätrtrlge vernichtenden Herbiziden ausführten, haben wir tet, daß bei gemeinsamer Anwendung desXa in the course of our extensive experiments which we with various herbicides, primarily with combinations of monocots and dicotyledons we have carried out devastating herbicides tet that if the

909834/152 7909834/152 7

bad ORIGIHAJbathroom ORIGIHAJ

und eines 4,6-Dinitro-2-alkyl-acetatB ein ßynürgism erscheint» Die auf die Zweikeimblättrige ausgeübte phytotoxische Wirkung des 4,6-Dinitro-2-alkyl-acetate wurde namentlich durch das Nasriumtrichloracetat, welches in gegen Gras-Arten üblichen Mengen verwendet war, derart gesteigert, daß es schon in halber Quantität genügt dieselbe Wirkung zu erreichen, welche bei der alleinigen Verwendung des 4,6-Dinitro-2- -alkyl-aoetats wahrnehmbar ist*and a 4,6-dinitro-2-alkyl-acetateB a synurgism appears » The phytotoxic effect exerted on the dicotyledonous des 4,6-Dinitro-2-alkyl-acetate was named by the nasrium trichloroacetate, which is common against grass species Quantities used, so increased that it is enough to achieve the same effect in half the quantity, which is noticeable when using the 4,6-dinitro-2-alkyl-aoetate alone *

Bs wurde nun überraschend gefunden, daß sich dies· synerglsche Wirkung im Falle der Luzerne ausnahmeweis· nicht selektiv zeigt, d.h. die schädliche Wirkung des 4,6-Dinitro- ™ -2-alkyl-acetate auf die Luzerne ist durch das Natriumtrichloracetat nicht erhöht. Demzufolge erwies sich das neue herbizide β Mittel als ein zur Bekämpfung von ein- oder zweikeimblättrigen Unkräuter der Luzerne erfolgreich anwendbares Mittel, well wenn das erfindungsgemäße Präparat angewendet wird, bedeutend weniger 4,6-Dinitro-2-alkyl-acetat pro Hektar verbraucht werden muß, andererseits ist die Wirkung dieser verringerten Menge - selektiver Weise nur auf die Luzerne wesentlich weniger schädlich« ■ · IIt has now been found, surprisingly, that this synergistic effect is exceptionally not evident in the case of alfalfa selectively shows, i.e. the harmful effects of 4,6-Dinitro- ™ -2-alkyl-acetate on the alfalfa is due to the sodium trichloroacetate not increased. As a result, the new herbicidal turned out to be β Agent as a successfully applicable one for controlling monocotyledon or dicotyledon weeds of alfalfa Medium, well when the preparation according to the invention is used, significantly less 4,6-dinitro-2-alkyl acetate per hectare must be consumed, on the other hand, the effect of this reduced amount is - selective only on the Alfalfa is much less harmful «■ · I

Eb ist bekannt, daß die zur Bekämpfung von einkeimblättrigen Unkräutern am Acker übliche Dose des Natriumtrichloracetats 10 - 20 kg/ha betlSqgt, während di· 4,6-DiniiJtfco- -2-alkyl-phenyl-acetate gewöhnlich In 7 - 10 kg/ha Mengen, in dünner wäßerigen Lösung zur Bekämpfung der zweikeim *- blättr^ *en Unkräuter eingesetzt werden.Eb is known to be used to control monocot Weeds in the field of sodium trichloroacetate 10-20 kg / ha, while the 4,6-DiniiJtfco- -2-alkyl-phenyl-acetate usually in 7-10 kg / ha quantities, in a thin aqueous solution to combat the dicot * - leaves weeds are used.

Laut unseren Versuchserfahrungen entfaltet das er-According to our experimental experience, this unfolds

909834/1527909834/1527

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

erfindungsgemäße Herbizid seine gehörig spezifische, selektive uidßautVernichtend© Wirkung, wenn es ale Wirkstoff 65-85 %, vorteilhaft ung. 75 % Natriumtrichloraciitat und 35-15 %_% vorteilhaft ung. 25 % 4,6-Diaitro-2-alkyl~phenyl- -acetat enthält und in einer Meng© von 15-25 kg pro Hektar_f in ^ora einer 400-1000 Liter wäßerigen Spritebrüh® ausgebracht wird.inventive herbicide his duly-specific, selective uidßautVernichtend © effect when ale active ingredient 65-85%, preferably 75% ung Natriumtrichloraciitat and _35-15%% beneficial ung 25% 4,6-Diaitro-2-alkyl phenyl ~.. - acetate contains kg and in a Meng © 15-25 per hectare _f a 400-1000 liter aqueous Spritebrüh® is applied in ^ ora.

Obwohl beide Wirkstoffe in Wasser gut löslich sind, 1st es zweckmäßig dem erfindungsgemäßen,, kombinierten Herbizid ein die Benetzung förderndes Material beizugeben, um die Oberflächenspannung der wäßerigen Lösung zu verringern und hiedurch das leichtere Eindringen in den Boden und diC bessere Benetzung der Pflansenbiätter und Halme zu ermöglichen« Diesem. Zwecke entspricht jedes obeÄäehenaktive® Mittel, welches sich mit den Wirkstoffen verträgt und auf die Pflanzen keine Wirkung ausübt«Although both active ingredients are readily soluble in water, Is it appropriate to the combined herbicide according to the invention add a wetting-promoting material to to reduce the surface tension of the aqueous solution and thereby easier penetration into the soil and diC to enable better wetting of the plant leaves and stalks " This one. Purpose corresponds to every obeÄäehenaktiv® means, which is compatible with the active ingredients and has no effect on the plants «

Unseren Erfahrungen gemäß besitzt da® erfindungsgemäfle herbizide Mittel eine länger© Dauerhaftigkeit, als die zwei Komponenten, jede für sich« Mit dem neuen Präparat .< bleibt die Luzerne für 1-2 Monat© praktisch unkrautfrei.According to our experience, da® according to the invention has herbicidal agents have a longer durability than that two components, each for itself "With the new preparation." the alfalfa remains practically weed-free for 1-2 months.

Das erfindungsgemä0@ herbizide Mittel kann sowohl als preemergentes, ale postemergent®s Mittel angewendet werden, zweckdienlich wird die Luz@ra® dann mit der Spritzbrühe bestreut, wenn «ie nach der iusess'fc 3°"S blättrig i@t und die Unkräuter im allgemeinen 5-8 ca flöhe erreicht ha«» ben.The inventive0 @ herbicidal agent can both used as a preemergent, ale postemergent®s agent The Luz @ ra® then becomes useful with the spray mixture sprinkled when «ie after the iusess'fc 3 °" S leaved i @ t and the weeds generally reach 5-8 ca fleas ha «» ben.

'Xn der folgenden Tabelle sind die mit dem gemäßen herblziden Mittel, ferner durch die einzelwelee'Xn in the following table are those with the appropriate herbicidal means, furthermore by the individual catfish

9098 3 4/1527 BADORiGINAL9098 3 4/1527 BADORiGINAL

.Anwendung der beiden Wirkatoff· erzielten Versucheergebnisse verzeichnet· Die postemergente Bespreuung wurde mit der - mit 1000 Liter Wasser zubereiteten-Lösung der angegebenen Wirkstoffmengen, nebst Zugabe von 500 g Alkylarylsulphonat, als Netzmittel durchgeführt· Die Wirksamkeit wurde 6 Wochen nach der Besprühung bestimmt..Application of the two active ingredient · The test results obtained recorded · The post-emergent treatment was carried out with the - Solution of the specified prepared with 1000 liters of water Amounts of active ingredient, in addition to the addition of 500 g of alkylarylsulphonate, performed as a wetting agent · The effectiveness was 6 weeks determined after spraying.

iflanzeii arteniflanzeii species iiatriumtrl-iiatriumtrl-
chloraoetatchloraoetate
15 kg/ha15 kg / ha 00 55 -2-sec-bu--2-sec-bu-
tyl-phenyl-tyl-phenyl-
■acetat■ acetate
3,5 kg/ha3.5 kg / ha Natrlumtri-Sodium tri
chloracetatchloroacetate
15 kg/ha15 kg / ha
4,6-Dinitro-4,6-dinitro
-2-sec,-butyl-2-sec, -butyl
-phenyl-ace--phenyl-ace-
tat 3.5kg/hadid 3.5kg / ha Polygonum lapathifolium 0Polygonum lapathifolium 0 00 Medic »ρ; ο satlva (Luaerne) 5Medic »ρ; ο satlva (Luaerne) 5 55 100100 Polygonum convolvulusPolygonum convolvulus 00 1515th 100100 Convolvulus arvensisConvolvulus arvensis 55 55 6060 Melandrium albumMelandrium album 55 00 9595 Ohenopodlum albumOhenopodlum album 55 2020th 100100 Urtlca urensUrtlca urens ρ.ρ. 1010 100100 Sonchue arvensisSonchue arvensis 00 8080 Stellaria mediaStellaria media 9090 1010 100100 Cirsium arvenseCirsium arvense 9090 1010 6060 Setaria sp.Setaria sp. 00 οο 9898 Echlnoohloa ep·Echlnoohloa ep 00 OO 9898 Sinapis arvensisSinapis arvensis llelilotue albue (Steinkle·)60llelilotue albue (Steinkle) 60 100100 100100 iaphanus raphanistrumiaphanus raphanistrum Lotus corniculatusLotus corniculatus
(Hosnkle·)(Hosnkle ·) 100100 100100 00 8080 55 1515th 55 1515th

0 m kein· Beschädigung, 100 « vollkommen· Vernichtung,0 m no · damage, 100 «complete · destruction,

909834/1527909834/1527

BADBATH

Wie ersichtlich, werden durch die gernejüasame Anwendung der beiden Wirkstoffe im allgemeinen durchschnittlich ungefähr 90 % der Unkräuter vernichtet,, während dl® in derselben Menge₈ jedoch separat verwendeten Wirkstoffe nur auf eln-zwei Unkräuter vernichtend wirken, und auf die anderen kaum einen Eiu&uß ausüben, DI© Luzerne erleidet weder durch Natriumtrichloraeetat_s noch durch die verringerte Quantität des ^»e-Dinitro-E-sec.-biityl-phenyl-aeetat ein« Beschädigung«As can be seen, by using the two active ingredients with pleasure, an average of about 90 % of the weeds are destroyed, while the same amount of ₈ active ingredients used separately only kill one or two weeds and hardly exert an egg on the others , DI © alfalfa suffers neither Natriumtrichloraeetat _s still by the reduced quantity of ^ »e-dinitro-e-sec-biityl-phenyl-aeetat a" damage "

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

909834/1527909834/1527

Claims (1)

1. Selektives herbizides Mittel, dadurch g e kennzeichne t,daB es als Wirkstoff 65-β5 Gewichtsteile vorteilhaft «ng. 75 Gewichtsteile Natriumtrichloracetat und 35-15 Gewichtsteile, vorteilhaft 25 Gewichtsteil· 4,6-Dinitro- -2-alk.yl-phenyl-aeetat oder 4,6-Dinltro-cycloalkyl-phenylacetat - worin Alkyl eine geradkettlge oder verzweigte Alkylgruppe mit 1-6 Kohlenstoff atomen bedeutet und Cycloalkyl für eine gegebenenfalls mit Alkylgruppe substituierte Cycloalkyl gruppe mit insgesamt 5-7 Kohlenstoffatomen steht ferner gegebenenfalls ein oberflächenaktives Mittel und/oder bekanntes Hilfsmittel und/oder Wasser enthält·1. Selective herbicidal agent, thereby g e characterize t that it is 65-β5 parts by weight as an active ingredient advantageous «ng. 75 parts by weight of sodium trichloroacetate and 35-15 parts by weight, advantageously 25 parts by weight 4,6-dinitro- -2-alk.yl-phenyl-aeetat or 4,6-Dinltro-cycloalkyl-phenyl-acetate - wherein alkyl is a straight-chain or branched alkyl group denotes with 1-6 carbon atoms and cycloalkyl denotes a cycloalkyl which is optionally substituted by an alkyl group group with a total of 5-7 carbon atoms is also optionally a surface-active agent and / or contains known auxiliary agents and / or water 2· Verfahren zur Bekämpfung von Unkraut, dadurch gekennzeichnet, daß man ein herbizide s Mittel gemäß Anspruch. i_f gegebenenfalls verdünnt, in einer Aufwandmenge von 15-25 kg/ha der Wirkstoffe genau Anspruch 1 auf die Unkräuter oder deren Lebensraum einwirken läßt«2. Process for combating weeds, characterized in that a herbicidal agent according to Claim. i _f if necessary diluted, at an application rate of 15-25 kg / ha of the active ingredients exactly claim 1 allows the weeds or their habitat to act " - 7 -909834/1527- 7 -909834/1527 BADBATH