DE1809498A1 - Quick coupling for a lifting crane of a truck and method for connecting and disconnecting the crane - Google Patents
Quick coupling for a lifting crane of a truck and method for connecting and disconnecting the craneInfo
- Publication number
- DE1809498A1 DE1809498A1 DE19681809498 DE1809498A DE1809498A1 DE 1809498 A1 DE1809498 A1 DE 1809498A1 DE 19681809498 DE19681809498 DE 19681809498 DE 1809498 A DE1809498 A DE 1809498A DE 1809498 A1 DE1809498 A1 DE 1809498A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- crane
- arrangement
- truck
- quick coupling
- bolt
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P1/00—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
- B60P1/54—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading using cranes for self-loading or self-unloading
- B60P1/5404—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading using cranes for self-loading or self-unloading with a fixed base
- B60P1/5423—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading using cranes for self-loading or self-unloading with a fixed base attached to the loading platform or similar
- B60P1/5433—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading using cranes for self-loading or self-unloading with a fixed base attached to the loading platform or similar and having the first pivot on a vertical axis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/54—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes with pneumatic or hydraulic motors, e.g. for actuating jib-cranes on tractors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/62—Constructional features or details
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- Jib Cranes (AREA)
Description
Schnellkupplung für einen Hebekran eines Lastviagens und Verfahren für das Verbinden und lösen des KraneQuick coupling for a lifting crane of a Lastviagens and procedures for connecting and disconnecting the crane
Einer der Nachteile, die bei Lastwagen mit starr oder ortefest angeordneten Hebe kränen ausgerüstet sind, besteht darin, daß das Gewicht des Krane die Ladekapazixä% des Lastwagens verringert. Derartige Krane, die Hydraulisch betätigt werden, besitzen oftmals ein Gewieht von 900 bis 1200 kg. Ein weiterer Nachteil besteht uarin, daß an Lastwagen starr angeordnete Krane ein recht begrenztes Anwendungsgebiet besitzen und die Tatsache, daß dieselben stets den Lastwagen begleiten nüssen, führt zu einer serin eichte Ausrüstung des Krane, der über längere Zeitspannen hin, wie während des Pahrens, außer betrieb sein muß.One of the disadvantages that are equipped with rigid or stationary lifting cranes in trucks is that the weight of the crane reduces the loading capacity xä% of the truck. Such cranes, which are operated hydraulically, often have a weight of 900 to 1200 kg. Another disadvantage is that rigidly arranged cranes have a very limited field of application on trucks and the fact that they must always accompany the truck leads to a very light equipment of the crane, which over longer periods of time, such as during driving, except must be in operation.
Aufgrund der starren Befestigung des Krane an dem Lastwagen begrenzen dieselben, d.h. der Kran und der Lastwagen gegenseitig deren Anwendungsgebiet und führen somit zu einer Verringerung der Ausnutzung derselben.Due to the rigid attachment of the crane to the truck, the same, i.e. the crane and the truck mutually limit their field of application and guide thus to a reduction in the utilization of the same.
Eine der Erfindung zugrundeliegenden Aufgaben besteht darin, diese Nachteile auszuräumen uad somit eine ein-One of the tasks on which the invention is based is to eliminate these disadvantages and thus
909833/0824909833/0824
fache, verläßliche und wirksame Schnellkupplung für einen im Zusammenhang mit einem Lastwagen angewandten Hebekran zu schaffen, wobei diese Kupplung zu einem schnellen und leichten Yerbinden und Lösen des Krane bezüglich des Lastwagens fährt und weiterhin eine stabile und gleichmäßige Befestigung des Krane an dem Lastwagen sicherstellt, wobei! der Kran in einer Lage vorliegt, die den gleiches Belastungen und Beansprucnungen wie ein in üblicher Weise starr angeonrdeter Lastwagenkran entsprechender Bauart mad Größesimple, reliable and effective quick coupling for one in connection with a truck applied lifting crane, this coupling to a fast and easy connection and disconnection of the crane from the truck drives and continues to ensure a stable and uniform attachment of the crane to the truck, with! the crane is in a position that is subject to the same loads and stresses such as a conventional rigidly mounted truck crane of the corresponding type of mad size
widersteht« Iu dem gelösten Zamtmä kann der Iran als ein stationärer Kran angewandt werden. Derartige Kräne sind jedoch schwer und » chwierig zu liandhaben und deshalb sollte man erwarten, daß sieh erhebliche Schwierigkeiten im Zusammenhang mit den erforderlichen Bewegungen des Kran a bezüglich, des Lastwagen« während des Verbindene uad Lösens ergeben sollten» Somit beeteht eioe weitere ier Erfindung zugrundeliegende Aufgabe darin, diese zn erwartendes Probleme in überraschend einfacher und mehr vorteilhafter Weise, auch bezüglich der Wirtschaftlichkeit, zu lösen.resists «Iu the loosened Zamtma , Iran can be used as a stationary crane. Such cranes, however, are heavy and "difficult to operate, and therefore one should expect that considerable difficulties should arise in connection with the required movements of the crane with respect to the truck" during connection and disconnection. Thus, there is another object underlying this invention in solving these anticipated problems in a surprisingly simple and more advantageous manner, also in terms of economy.
Der Erfindungsgegenatand ist nun dadurch gekennzeichnet, daß der Hebekran eine KupplungßanOrdnung aufweist, die mit einer entsprechenden Kupplungeanordnung zusammenarbeitet, die der Lastwagen trägt, wobei die Bewegungen des Krane in waagerechter und/oder senkrechter Richtung !ermittele der eigenen hydraulischen Betätigungsvorrichtung des Krana während des The subject matter of the invention is characterized in that the lifting crane has a coupling arrangement which works together with a corresponding coupling arrangement carried by the truck, the movements of the crane in the horizontal and / or vertical direction being determined by the crane's own hydraulic actuation device during the
909833/0824 *909833/0824 *
- 3 -Yerbindene und Löaena ausgeführt wird.- 3 -Yerbindene and Löaena is executed.
Diese zusammenwirkende» Schnellkupplung** Anordnungen, die in entsprechender Weise τοη dem Kran und dem Lastwagen getragen «erden, können einfach und billig im Aufbau «ein und der erfindungegemäpe rerbindbare und lösbare Hebekran ist somit nicht wesentlich kostspieliger als ein starr angeordneter Lastwagenkran der gleichen Größe und ähnlicher Bauart. Somit wird die gesamte schwere und schwierig auszuführende Arbeit bezüglich des Yerbindts* und des Lösen· des Hebekrane durch des Kran selber ausgeführt» wodurch die bereite zur Terfügung stehenden Betätigungsvorrichtungen angewandt werden (wie a.B. die hydraulisch betätigt· AuelegeranOrdnung), dit dazu dienen die wesentliche Aufgabe des Xrans auesufiihren (wie das Heben τοη Lasten) und die auftretende manuelle Arbeit wird «oalt soweit rerriagert, daß es sich lediglieh o» eis eiafaofet* Terriegela und Satriegeln des geeslasam·« Eingriff· der damit susa»*eawirk«adea Kupplungeaeordaungtn handelt, oad aatüilioh der Betrieb der hydraulischen Antriebaaaordauag. WL* Teil der hydrao* lisohen AusrUstuag für dea Betrieb 4·· Kraas, «1· dit hydraul i ach« Pumpe» kena durchdea Lastwagen getrage* «erden. In dem 7alle wo der Hebekraa Torttbergehead tie ein stationärer Kran angewandt werdea soll,.sollte «iae derartige . hydraulisoh« Anordaung (Pu«p· usw.) aa der Maestslle tor *This interacting "quick coupling ** arrangements, which are carried in a corresponding manner τοη the crane and the truck", can be easily and cheaply set up, and the lifting crane that can be linked and detached according to the invention is therefore not significantly more expensive than a rigidly arranged truck crane of the same size and similar design. Thus, all of the heavy and difficult work relating to the connection * and the loosening of the hoisting crane is carried out by the crane itself, whereby the actuating devices available are used (such as the hydraulically operated hoist arrangement), thus serving the essential task performing the Xrans (like lifting τοη loads) and the manual work that occurs is "oalt so far reduced that it is only o" eis eiafaofet * Terriegela and Satriegela des geeslasam · «intervention · which thus susa» * eaffekt «adea clutcheaeordaungtn acts, oad aatüilioh the operation of the hydraulic driveaaaordauag. WL * part of the hydraulic equipments for operation 4 ·· Kraas, «1 · the hydraulics after the« pump »can be carried by the truck *« earth. In all cases where the lifting crane Torttbergehead tie a stationary crane is to be used, such a crane should generally be used. hydraulic arrangement (Pu «p · etc.) aa the Maestslle tor *
Vi -^" tVi - ^ "t
Terfügung stehen (die Stelle, wo der Kran von dem Lastwagen gelöst wird), um mit dem hydraulischen Steuerventil dee Krane verbunden zu werden, wodurch die Auelegeranordnung und andere hydraulisch betätigte Torricht ungen in Betrieb gesetzt werden· Das Verbinden und Lösen der hydraulischen Bohre bezüglich des hydraulischen Steuerventile des Krane läßt sich leicht ausführen. Die genannte hydraulische Ausrüstung kann jedoch τοπ dem Laetwagen gelöst werden, um den Kran zu begleiten, so daß es gewöhnlich praktischer ist, daß bestimmte hydraulische Einheiten, nie die Pumpe starr an dem Laetwagen getragen werden»Available (the place where the crane is detached from the truck) to control the hydraulic control valve dee cranes to be connected, whereby the suspension arrangement and other hydraulically operated gate directions in Operation to be set · The connection and disconnection of the hydraulic drilling relative to the hydraulic control valves of the Cranes can be carried out easily. The mentioned hydraulic equipment can however be solved τοπ to the Laetwagen to accompany the crane, so it is usually more practical that certain hydraulic units, never make the pump rigid to be carried on the Laetwagen »
Serartige Heteekrane sind mit einer hydraulisch betätigten, angelenkten gegebenenfalls teleskopisch ausfahrbaren und einfahrbaren Auelegeranordnung und vorzugsweise ebenfalle mit einer hydraulisch betätigten, senkrecht einstellbaren Sitzanordnung, die mit einer Basis, wie dem Erdboden zusammenarbeitet, ausgerüstet, wodurch der Iran abgestützt und derselbe bezüglich senkrecht gerichteter Belastungen entlastet wird, denen derselbe während der Benutzung ausgesetzt sein kann. Wenn ein Hebekran, der mit einer erfiadungegemäpen Schnellkupplung ausgerüstet 1st, mit eisern Lastwagen verbunden oder hiervon gelöst werden soll» werden die folgenden Arbeitsschritte auegeführt· Der Kranausleger wird direkt (d.h. ia Gegensatz zu indirekt» wenn dt» KrauSer-like hete cranes are equipped with a hydraulically operated, articulated, possibly telescopically extendable and retractable suspension arrangement and preferably also with a hydraulically operated, vertically adjustable seat arrangement that works together with a base such as the ground, which supports Iran and relieves the same with regard to vertically directed loads to which it may be exposed during use. If a lifting crane, which is equipped with a quick-release coupling, is to be connected to or detached from an iron truck »the following work steps are carried out · The crane boom is directly (ie i a contrast to indirect» if dt »Krau
- 5-909833/0824- 5-909833 / 0824
(MiGJNAL ItJSPECTED(MiGJNAL ItJSPECTED
mit dem Lastwagen τ erb und en ist) mit dem laart nagen verbunden und im Anschluß hieran wird aufgrund der eigenen hydraulischen Betätigungsvorrichtung des Krans über ein Schwenken der Auslegerabschnitte relativ zueinander und gegebenenfalls teleskopisches Ein- oder Ausfahren der Auelegeranordnung und gegebenenfalls Betätigen der StUtzanordnung der Kran waagerecht und/oder senkrecht in einer Sichtung auf oder weg von dem Lastwagen bewegt, wodurch die zusammenwirkenden KupplungsanOrdnungen, wie sie an dem Kran bzw. dem Lastwagen angeordnet sind, zu einem Eingriff oder Lösen gebraoht werden. Das einzige, was jetzt noch verblejb t auezufuhren, ist lediglich das Verriegeln oder Entriegeln des gemeinsamen Singriffs der zusammenwirkenden Kupplungeanordnungen. Ub die Verbindungs- und Lösebewegungen des Krane durchzuführen, ist es besondere praktisch das äußerste Ende der Auelegeranordnung mit dem Lastwagen dergestalt zu verbinden, daß sich eine waagerechte Schwenkachse fiir den Ausleger an der Verbindungsstelle mit dem Lastwagen ergibt.with the truck τ erb and en is) connected to the laart gnaw and following this, due to the crane's own hydraulic actuation device, a Pivoting the boom sections relative to each other and optionally telescopic extension or retraction of the suspension arrangement and, if necessary, actuation of the support arrangement, the crane moves horizontally and / or vertically in a sighting on or away from the truck, whereby the cooperating coupling arrangements, such as those on the crane or the truck are arranged to be brewed for engagement or disengagement. The only thing left now auezufuhren is just locking or unlocking the common singriff of the cooperating clutch assemblies. Ub the connection and disconnection movements of the To carry out cranes, it is particularly convenient to place the extreme end of the hoist assembly with the truck in such a way connect that there is a horizontal pivot axis for the Outrigger at the junction with the truck results.
Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung erläutert, die den Hebekran sowohl in seiner verbundenen als auch in seiner gelösten Lage wiedergibt;, und zwar in Blickrichtung bei der hinteren Seite der faheraeite der Kabine. Die von dem Ausleger eingenommene Lage, wenn sich derselbe bei dem ersten Schritt des Verbinduogevorganges befindet oder wahlweiseThe invention is explained below, for example, with reference to the accompanying drawing, which shows the lifting crane both in its connected and in its detached position; rear side of the front side of the cabin. The position occupied by the boom, if the same at the first Step of the connection process is located or optionally
909833/0824909833/0824
bei dem letzten Schritt des Lösevorganges, ist gestrichelt wiedergegeben.in the last step of the loosening process is shown in dashed lines reproduced.
In der Zeichnung gibt das Bezugszeichen 1 die senkrechte röhrenförmige Basis des Krane mieder. Innerhalb dieser Basis ist eine sich teilweise nach oben Über die Basis hinaus erstreckende, drehbare Säule angeordnet, die somit"' um eine senkrechte Achse umlaufen kanu» An dem oberen Ende dieser drehbaren Säule ist das innere Ende d'es aofeiQaooten Hauptauelegers 2 angeordnet« Ab dem äußeren Ende dee Hau.pt auslegers 2 befindet eich eio sogenannt«1 Kippaueleger, der vermittels eines waagerechten Seiwieokatiftes eageord™ net ist» Hn hydraulischer Zylinder6 (Kolbee-Zyliiaderan·=· Ordnung) führt zn eisern Schwenken des Sippaaelegers relativ zu dem Hauptausleger 2* Der Kippausleger weist drei teleeicopartig angeordnete Auslegerabschsitte 5 Λ aod 5 ayJ% von denen der innerste 3 ucd der äußerste 5 BefestigaBgemittel für die Anordoung von Hebe- oier Lageiialceis (sieht gezeigt) tragen. Der Hebekran ist mit eiuem iiydrauliscü. betätigten Träger 7»8 bekanater Bauart aaagerästet» Derartige hydraulische (Träger (Stabilisatoren) sind zwischen einer Arbeitslage (wie gezeigt) und einer Ruhelage (nicht gezeigt) beweglich, wobei in der letzteren der Träger eine Lage benachbart zu der längsseitigen Seite des Lastwagens einnimmt (wobei das Schuhteil nach oben gerichtet ist). Wenn der Kran an dem Lastwagen benutzt wird, undIn the drawing, the reference numeral 1 indicates the vertical tubular base of the crane bodice. Inside this base there is arranged a rotatable column which extends partially upwards beyond the base and which thus "revolve around a vertical axis canoe" At the upper end of this rotatable column is the inner end of the aofeiQaooten main harness 2 "Ab At the outer end of the main boom 2 there is a so-called " 1 tilting boom, which is eageord ™ net by means of a horizontal Seiwieokatiftes" * the luffing jib comprises three teleeicopartig arranged Auslegerabschsitte 5 Λ aod 5 AYJ% of which (see shown) innermost 3 UCD the outermost 5 BefestigaBgemittel for Anordoung of lifting oier Lageiialceis wear. the lift crane with eiuem iiydrauliscü. actuated carrier 7 »8 well-known design aaagerästet »Such hydraulic (carriers (stabilizers) are between a working position (as shown) and a rest position (not shown) movable, in the latter the carrier occupying a position adjacent to the longitudinal side of the truck (with the shoe part facing upwards). When the crane is used on the truck, and
- 7 -9Q9833/Q824- 7 -9Q9833 / Q824
wenn ein Terbinden oder Löeen des Irans besäglioh dee Lastwagens ausgeführt werden soll, auß »an den hydraulischen Träger 7 seine Arbeitelage, wie geseigt, einnehmen lassen, wobei dessen Schuhteil in eine» tragenden Mngriff alt dem Erdboden steht, u» so den Kran and den Lastwagen bezüglich der senkrecht auf den Kran einwirkenden Belastungen su eitleaten.if a binding or unloading of Iran is to be carried out on the truck, except for the hydraulic ones Wearer 7 can assume his working position as if he were on a slope, with his shoe part in a "load-bearing grip old." stands on the ground, so that the crane and the truck are su eitleaten with regard to the loads acting perpendicularly on the crane.
Der Hebekran trägt eine Kupplungeanordnung 10, 11, 18, die alt einer entsprechenden KupplungeanOrdnung 12, 13,15 die auf den lastwagen getragen wird, suaaeaenwirkt. Bei der hier gezeigten luaftthrungefora ««ist die Kupplungeanordnung des Krane swei auagertohtete, gabelförmige Teile 10 auf Uediglieh eines in der Xeiohnung wiedergegeben), da daa andere, das sloh onaittelbar «inter de» hier geseigt en befindet, durch das «r*tere »abgedeckt* it;,,:: wird. Diese j»ehartig*n Teile 10 diesen 4ea «ingrif f aitThe hoisting crane carries a coupling arrangement 10, 11, 18, which acts in the same way as a corresponding coupling arrangement 12, 13, 15 which is carried on the truck. In the luaftthrungefora "" shown here, the coupling arrangement of the crane is represented by two fork-shaped parts 10 on top of one another in the housing), since the other, the sloh onaittelbar "inter de" is shown here, through the "red" covered * it; ,,: is. These j "hard parts 10 this 4ea" ingrif f ait waagerechten, bolsenartigen leilea 12, die »wischen Halte-horizontal, bolt-like leilea 12, the »wipe holding
■■ · ■ ■■■· *": ■■'''■ ■■■■.'■■ ■■ . "■.''"■'■ ;"ΐ rangen angeordnet sin4« «el«*· Teil« «ia·· starren■■ · ■ ■■■ · * " : ■■ '''■■■■■.' ■■ ■■. " ■. ''"■'■ ;" arranged in rows sin4 «« el «* · part «« Ia ·· stare
9 bildea, der auf dea Lestwagta getrage« wird. Äei9 bildea that is carried on dea Lestwagta «. Uh
»or« einer Zugataag·»Or« an additional day ·
mit einem Vorsprung 18 verbunden werden kann, der an der Krananordnung getragen wird. Heber den Seilen 10 trägt die Basis des Krane einen zusätzlichen Vorsprung 11, der lösbar mit einem Ende eines senkrecht schwenkbaren Verstärkungsteils 13 in form einer geneigten Stange verbunden werden kann. Der Eingriff der jochförmigen und bolzenförmigen Seile 10 und 12 kann vorzugsweise "lose" sein, während der Eingriff der Vorsprttnge 11, 18 und der äußeren Ende der Seile 13 und 15 vermittele einsetzbarer Verriegelungsbolzen (Verriegeln) erfolgen kann, wobei man z.B. Einsatzstifte verwenden kann. Das Verstärkungeteil 13 kann bezüglich dessen längsseitiger Abmessung einstellbar sein, um so die Verbindung des äußeren Endes desselben mit dem Vorsprung 11 zu erleichtern und um weiterhin die senkrechte Lage der Basis dee Krane uns der drehbaren Säule einzueteilen. Sa dae Heckteil 15 lediglich einer Zugspannung unterworfen iet, können die Löcher für den Bolzen 12 and für den Yerriegelungeboezen (vermittele dessen eine Verbindung mit dem Vorsprung 18 erfolgt) fcecht breit sein in Vergleich zu den Bolsenabmessungen, woduroh die Verbindung der Seile 15 und 18 erleichtert wird· Dt die Verbindungsetelle des Heckteil» 15 sich an der Achse der Bolzen 12 befindet aod mit den gabelförmigen Seilen 10 zusammeiBwirkt, können sich kleine Schwenkbewegungen dee Krane, die üb die Bolzen herua eintreten könne», nicht socan be connected to a projection 18 which is attached to the Crane assembly is carried. Lifter carries the ropes 10 the base of the crane has an additional projection 11 which can be detachably connected to one end of a vertically pivotable reinforcement part 13 in the form of an inclined rod. The engagement of the yoke-shaped and bolt-shaped ropes 10 and 12 can preferably be "loose", during the engagement of the projections 11, 18 and the outer ends of the ropes 13 and 15 mediate insertable Locking bolt (locking) can take place, e.g. insert pins can be used. The reinforcement part 13 can be adjustable with respect to its longitudinal dimension so as to connect the outer end thereof with the projection 11 and to further divide the vertical position of the base of the crane and the rotating column. If the rear part 15 is only subjected to tensile stress, the holes for the bolt 12 and for the locking mechanism can be opened a connection with the projection 18 takes place) fcecht broad its compared to the Bolsen dimensions, where the Connection of the ropes 15 and 18 is facilitated · Dt the The connection point of the rear part 15 is located on the axis of the bolts 12 with the fork-shaped ropes 10 interacts, small pivoting movements can dee Cranes that could enter over the bolts », not like that
* 909833/0824* 909833/0824
auswirken, daß das Heckteil 15 eusätalioh«n Beanspruchungen ausgesetst wird.have the effect that the rear part 15 is exposed to natural stresses.
In der gegenüberliegenden Seit· der Yerbindungsatelle dea Hebekrane trägt der Laatwegen «in weiterea Kupplungsteil in Torrn eine· senkrecht aohwenkbaren, bölseniormigen Seile 17» daa in daa hoble äußere Ende der AuslegeranOrdnung eingesetat und hlermit rermittels eines querseitigen Bolaens rerbunden werden kann.On the opposite side of the connection atelle dea The Laatwegen carries lifting cranes in another coupling part In Torrn there is a vertically swiveling, bölseniormigen rope 17 »daa in daa planed the outer end of the cantilever arrangement and made a cross-sided bolt can be connected.
Sobald der Hebekran too dem Lastwagen gelöst werden soll, nimmt der hydraulische Träger 7,8 seine Arbeitslag·» wie gezeigt, ein, wobei dessen Gleitschuh als das untere 2nd· desselben in einer tragenden Berührung mit dem ersteren steht. Sodatin wird das äußere te Ende der Auslegeranordnung mit dies·» senkrecht sohwenkbaren Teil 17 rerbunden. Sodann wird die Yerbindung »wisohen den Kupplungeteilen 11, 16 des Krane und der Kupplungeteile 13, 15 des Lastwagens rermittels Herauaaiehen der Terriegelungsbolaen gelöst· Der Kran befindet sich sodann in «iner "selbständigen11 Lage, d.h. Teruittels aeiner eigenen hydraulisohen Betätigung«» ord-ηung9 bestehend aus de» Ausleger 2,5 and der hydraulischen Traganordnung 7,8 drüokt sich derselbe selbst weg τοη den Lastwagen aufgrund 4·* sioh schwenkenden *nd teleskopartigen Ausfahren* der Ao*leg«rabsohnitte 2,5 bn, 4t5. J&· Lttse bewegung d«s KraJis e*folgt in einer senkrechten Ibene,As soon as the lifting crane is to be released from the truck, the hydraulic carrier 7, 8 assumes its working position, as shown, with its sliding shoe as the lower 2nd of the same being in load-bearing contact with the former. The outer end of the boom arrangement is connected to this vertically pivotable part 17. Then the Yerbindung "wisohen the Kupplungeteilen 11, 16 of the cranes and the Kupplungeteile 13, 15 of the truck rermittels Herauaaiehen the Terriegelungsbolaen solved · The crane is then in" iner "independent 11 position, that Teruittels aeiner own hydraulisohen operation""properly ηung 9 consisting of the boom 2.5 and the hydraulic support arrangement 7.8 , the same pushes itself away τοη the truck due to 4 · * sioh pivoting * and telescopic extension * of the Ao * leg «rabsohnitte 2.5 bn, 4 t 5 . J & · Lttse movement of the KraJis e * follows in a vertical plane,
-10--10-
die eich rechtwinklig beittglioh der längaseitigen Aon.ee (senkrechte Mittelebene) dee Lastwagens erstreckt· Mit anderen Wortent Die Verbindung*- und Lösebewegungen dee Krane erfolgen a ufgrund einer querseitigen Bewegung bezüglich dee Lastwagens· Biese "querseitige Ebene", in der eich der Hebekran während des Yerbindens and Lösens bewegt» weist eine sehr begrenzte Dicke auf (definiert durch die äußeren Punkte der Irananordnung senkrecht zu, dieser querseitigen Ebene) (die Dimension der Kraoanortaaog parallel zu der senkrechten mittleren Ebene das lastwagen« ie der längsseitigen Biohtung)» Das Yerfataeo zum Tevbioden mid Lösen sowie die spezielle erfindungsgemäße Schnellkupplung erweisen sich somit ale besondere vorteilhaft in feÄindung mit Hebekaeaoeo der Art, die innerhalb eeta? eohmaler Bäume hinter der fittxwlcatoine aageordcet sioi αιιβ aicb. somit aswischen der letzteren aaü der lagefläelae iee Laet« wagen» befinden. Derartige Hebekran© eioi weeeatlicJa deaj en igen Überlegen, die hiotex* der Iiadefläclie aDgwräloet sind, da die letztere Eranart es iiiolit eriaöglicht, daß die Ladefläche fur da« Kippen der Ladung aufgrund too Sohwenkbewegungen der Ladefläche in einer senkrechtes Sbene angewandt werden (wodurch die Ladefläche in eine geneigte Lage gebracht wird)· Sin weiterer Torteil der Hebekräne der in der Zeichnung wiedergegebenen Art beruht auf der Tatsache, daß dieselben nicht nachteiligwhich extends at right angles along the longitudinal side of the truck (vertical center plane) of the truck · In other words, the connection * and loosening movements of the cranes take place on the basis of a transverse movement with respect to the truck · This "transverse plane" in which the lifting crane is located during des Yerbindens und Loosen moves "has a very limited thickness (defined by the outer points of the Iran arrangement perpendicular to this transverse plane) (the dimension of the Kraoanortaaog parallel to the vertical middle plane the truck" ie the longitudinal biohung) "The Yerfataeo for Tevbioden with loosening as well as the special quick coupling according to the invention thus prove to be all particularly advantageous in conjunction with lifting cables of the type that are within eeta? eohmaler trees behind the fittxwlcatoine aageordcet sioi αιιβ aicb. thus aswischen the latter aaü the location area iee Laet "wagen" are located. Such hoisting cranes are one of the superior ones that are hiotex * the loading area aDgwräloet, since the latter type of equipment makes it possible that the loading area for the tilting of the load due to too swiveling movements of the loading area are used in a vertical loading area ( is brought into an inclined position) · A further part of the gate of the lifting cranes of the type shown in the drawing is based on the fact that the same is not disadvantageous
- 11 -- 11 -
908833/0824908833/0824
.ORIGINAL INSPECTE&.ORIGINAL INSPECTE &
die Nutzlast während ies Ladens und Entladene beeinflussen. Je schmaler (in diesem falle die Entfernung in der längssiitigen Richtung des Lastwagens) der für die Anordnung oder Yerbinden des Krane an dem Lastwagen zur Yerfiigung stehende Raum ist, um so genauer müssen die Yerbindunge- und Lösebewegungen sein und das vorliegen-de« Yerbindungs- und Löseverfahren und Schnellkupplung entsprechen diesen Erfordernissen an die Genauigkeit in einer einfachen, schnellen und wirksamen Weise.affect the payload during loading and unloading. The narrower (in this case the distance in the longitudinal direction of the truck) the space available for the arrangement or connection of the crane to the truck, the more precise the connection and loosening movements must be. Connection and release processes and quick-release couplings meet these requirements for accuracy in one simple, quick and effective way.
Wenn sich der Kran sodann unter der Einwirkung seiner eigenen hydraulischen Energie befindet, wird derselbe von dem Lastwagen nach außen gedrückt und nimmt die in der linken Seite der Zeichnung wiedergegebene Lage ein, wobei der Kran in einer senkrechten Lage vermittels nicht gezeigter Träger getragen wird, z.B. in form von Streben, Stangen usw., die in einer geneigten Lage so angeordnet sind, daß deren oberen Enden mit dem Kram a.B. an den Steiles 10 verbunden sind. Sodann wird die Ytrbiadung «wischen dem äußeren hohlen Ende des Auelegears and dem Sohwenkteil 17 gelöst, und die Auslegeranordsuftg siu&t eise geeignete Lage ein, wie z.B. dergestalt« da0 deren äußere· lad« darah den 3rdboden getragen wird· Weefi die hyöraalieehe Antriebsanordnung, wie fiat PumpeWhen the crane is then under the action of its own hydraulic energy, it is pushed outwards by the truck and assumes the position shown in the left-hand side of the drawing, the crane being supported in a vertical position by means of supports not shown, e.g. in the form of struts, rods, etc., which are arranged in an inclined position so that their upper ends are connected to the Kram aB on the steep 10. Then the load between the outer, hollow end of the outer gear and the pivoting part 17 is released, and the boom assembly is in a suitable position, such as, for example, such that the outer load is supported against the third floor pump
werden di«|hydraulikbecome di «| hydraulics
JLv. i Irans gelJLv. i Iran's gel
strecken sich, weitere Rohre zu den verschiedenen Kolben-Zylinderanordnungen 6,8). Der Kran nimmt sodann eine geparkte Lage ein und kann späterhin wieder mit dem gleichen oder einem anderen Lastwagen verbunden werden. Es ist jedoch beabsichtigt, den Kran in seinem gelösten Zustand als einen stationären Kran anzuwenden (geeignete hydraulische Antriebsanordnung, wie eine Pumpe usw, muß sodann an der entsprechenden Stelle zur Verfügung stehen), wodurch das Anwendungsgebiet vergrößert wird und eine volle Ausnutzung des Krans erreicht wird. Die Tatsache, daß der Kran von einem Lastwagen gelöst und mit einem anderen wieder verbunden werden kann, führt ebenfalls zu einer Verbreiterung des Anwendungsgebietes für die Kombination Kran/Lastwagen und ermöglicht eine erhöhte Nutzanwendung derselben.stretch, more tubes to the various piston-cylinder arrangements 6,8). The crane then takes a parked position and can later use the same again or another truck. However, it is intended to use the crane in its disengaged state to use a stationary crane (suitable hydraulic drive arrangement, such as a pump, etc., must then be attached to the appropriate place are available), whereby the area of application is enlarged and a full utilization of the crane is reached. The fact that the crane is from can be detached from one truck and reconnected to another, also leads to a widening of the area of application for the combination crane / truck and enables an increased useful application of the same.
Während des Verbindenθ des Hebekrans werden die gleichen Arbeitsschritte durchgeführt, jedoch in entgegengesetzter Reihenfolge. Der Lastwagen wird sodann so bewegt, daß derselbe eine geeignete Lage bezüglich des Krane, wie in der Zeichnung wiedergegeben, einnimmt und sodann werden die Rohre für die Druckflüssigkeit mit dem hydraulischen Steuerventil des Krane verbunden. Sodann läßt man die Auslegeranordnung die in gestrichelten Linien wiedergegebene Lage einnehmen. Sodann zieht sich der Kran durch eine Schwenkbewegung und teleskopartige Bewegung bedingt durch das Einfahren der Auslegeranordnung (auf dem TrägerschuhDuring the connection θ of the hoist crane become the same Work steps carried out, but in the opposite order. The truck is then moved so that it is in a suitable position with respect to the crane as in FIG Drawing reproduced, occupies and then the pipes for the pressure fluid with the hydraulic Control valve connected to the crane. The boom assembly is then left to that shown in dashed lines Take position. The crane then pulls itself through due to a swiveling movement and a telescopic movement the retraction of the boom assembly (on the carrier shoe
- 13 -909833/0824- 13 -909833/0824
gleitend) in Richtung auf den lastwagen und diese Bewegung erfolgt in einer senkrechten Ebene, die sioh querseitis zu der längaseitigen, senkrechten, mittleren Ebene des Lastwagens erstreckt. Die Einstellung der Kupplungsteile 10 des Krane in senkrechter Richtung bezüglich der Bolzenteile 12 auf den Lastwagen wird durch Betätigen der Traganordnung 7 aufgrund des hydraulischen Zylinders ausgeführt (um die Teile 10 relativ zu den Teilen 12 abzusenken oder anzuheben und so einen richtigen Singriff zu ermöglichen)· Während des Fahrens und während des AusfOhrens sehr leichter Hebevorgänge wird der Träger 7 in seine Bukelage benachbart zu der Seite des Lastwagens gebracht, wobei dessen Gleitschuh nach oben gerichtet ist.sliding) in the direction of the truck and this movement takes place in a vertical plane that extends transversely to the longitudinal, vertical, middle plane of the truck. The setting of the coupling parts 10 of the Cranes in the vertical direction with respect to the bolt parts 12 on the truck is carried out by operating the support assembly 7 due to the hydraulic cylinder (around the Lowering or lifting parts 10 relative to parts 12 and thus enabling a correct singing grip) · During during driving and during the execution of very light lifting operations, the carrier 7 is adjacent in its bucket position brought to the side of the truck with its shoe facing upwards.
-14 --14 -
909833/0824909833/0824
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NO17051167 | 1967-11-14 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1809498A1 true DE1809498A1 (en) | 1969-08-14 |
Family
ID=19910306
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19681809498 Pending DE1809498A1 (en) | 1967-11-14 | 1968-11-12 | Quick coupling for a lifting crane of a truck and method for connecting and disconnecting the crane |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT293678B (en) |
| CH (1) | CH493346A (en) |
| DE (1) | DE1809498A1 (en) |
| DK (2) | DK119543A (en) |
| FR (1) | FR1591776A (en) |
| GB (1) | GB1226168A (en) |
| SE (1) | SE341244B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2509708A1 (en) * | 1981-07-15 | 1983-01-21 | Charpin Andre | Transportable lifting gear - is vehicle mounted and carried on folding extendable legs with hydraulic for building sections actuators |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB8708123D0 (en) * | 1987-04-04 | 1987-05-13 | Aerial Access Equip | Vehicle mounted access lift |
-
1968
- 1968-11-08 DK DK119543D patent/DK119543A/da unknown
- 1968-11-08 DK DK543268A patent/DK119543B/en unknown
- 1968-11-12 DE DE19681809498 patent/DE1809498A1/en active Pending
- 1968-11-12 SE SE1530768A patent/SE341244B/xx unknown
- 1968-11-13 CH CH1697768A patent/CH493346A/en not_active IP Right Cessation
- 1968-11-14 GB GB1226168D patent/GB1226168A/en not_active Expired
- 1968-11-14 FR FR1591776D patent/FR1591776A/fr not_active Expired
- 1968-11-14 AT AT1108068A patent/AT293678B/en not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2509708A1 (en) * | 1981-07-15 | 1983-01-21 | Charpin Andre | Transportable lifting gear - is vehicle mounted and carried on folding extendable legs with hydraulic for building sections actuators |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK119543B (en) | 1971-01-18 |
| SE341244B (en) | 1971-12-20 |
| CH493346A (en) | 1970-07-15 |
| GB1226168A (en) | 1971-03-24 |
| AT293678B (en) | 1971-10-25 |
| FR1591776A (en) | 1970-05-04 |
| DK119543A (en) | 1971-01-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3337752B1 (en) | Mobile crane and method for angling a main boom extension in relation to a main boom of a mobile crane | |
| DE3517853A1 (en) | EXTENDABLE DEVICE | |
| DE3139596A1 (en) | HEAVY DUTY TELESCOPIC CRANE | |
| DE2556882A1 (en) | SYSTEM (ARRANGEMENT) AND PROCEDURE FOR THE INDEPENDENT UNLOADING AND STOWING OF A CRANE JIB | |
| DE2116842A1 (en) | Mobile crane designed for mounting on motor vehicles with three hydraulically controlled lifting stages | |
| DE2601565A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING AND LOCKING THE SUPPORTING JIBS OF A VEHICLE | |
| DE2258175A1 (en) | DEVICE FOR HANDLING CONTAINERS | |
| DE102014012661B4 (en) | Method of operating a crane and crane | |
| DE2511819A1 (en) | HYDRAULIC EXCAVATOR | |
| CH407771A (en) | Charger | |
| DE2138674C3 (en) | Side loading device of a container vehicle | |
| DE8334660U1 (en) | LIFTING DEVICE | |
| DE1809498A1 (en) | Quick coupling for a lifting crane of a truck and method for connecting and disconnecting the crane | |
| DE1506519C2 (en) | Telescopic boom | |
| DE2013849A1 (en) | Backhoe | |
| DE2300745A1 (en) | LOADING DEVICE FOR LOADING CONTAINER | |
| DE2501780A1 (en) | Hydraulic excavator with grab suspended from boom - has a rigid longitudinally variable coupling between boom and grab | |
| DE102021121178B3 (en) | Frame of a mobile work machine with a transport magazine | |
| DE7702842U1 (en) | EXCAVATOR | |
| DE1956215A1 (en) | Crane for handling sea freight | |
| DE3626785A1 (en) | Withdrawal unit for support shields in underground operation | |
| DE2647535A1 (en) | CRANE CONSTRUCTION | |
| DE2222738A1 (en) | boom | |
| DE2508872A1 (en) | Crane with articulated arm and hydraulic drive - has hydraulic actuators for moving arm by parallelogram lever system | |
| DD268458A1 (en) | BOOTING CRANE WITH COUNTER |