DE1804509U

DE1804509U - Rolladen.

Info

Publication number: DE1804509U
Application number: DEQ548U
Authority: DE
Inventors: Rodolfo Quaglia
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-11-27
Filing date: 1959-11-25
Publication date: 1960-01-21

Description

Rolladen.
Die Neuerung betrifft einen Rolladen, der das Zirkulieren der Luft gestattet, jedoch das direkte Eindringen des Lichtes verhindert, sowie ein geeignetes Element, diesen Rolladen zu bilden.
Es sind gegenwärtig verschiedene Arten von Rolläden für Fenster und andere Öffnungen bekannt, bei denen die teilweise Beleuchtung eines Raumes durch einfallendes Tageslicht ermöglicht wird, wenn sie teilweise angehoben sind, oder wenn die einzelnen Leisten in Abstand voneinander gehalten werden. Außer eine entsprechende Beleuchtung des Raumes zu gestatten haben sie ferner den Zweck, auch ein gewisses Zirkulieren der Luft zuzulassen, derart, dass besonders angenehme Bedingungen in einigen Stunden des Tages und in gewissen Jahreszeiten geschaffen werden.
Alle bis jetzt im Handel befindlichen Rolläden weisen jedoch den Übelstand auf, dass das Licht direkt eindringt und ausserdem bilden sie Öffnungen, die eine gewisse Durchsicht durch die Rolläden selbst gestatten, weshalb sie oft nicht die Eigenschaft der verlangten Annehmlichkeit erreichen.
Der Zweck der vorliegenden Neuerung ist der, die obigen Übelstände abzustellen, d. h. einen Rolladen zu liefern, der eine erhebliche Durchlüftung ermöglicht, wenn er auch das direkte Eindringen des Lichtes und das Hindurchgehen verhindert.
Bin weiterer Zweck der vorliegenden Neuerung ist es, die grösste Leichtigkeit beim Montieren und Bedienungageräuschlosigkeit zu erzielen, sowie ein vollkommenes Abschliessen des Lichtes und der Luft zu erreichen, wenn der Laden völlig heruntergelassen ist, und zwar durch Elemente, die teilweise eins in das andere eingefügt sind. Der Rolladen nach der vorliegenden Neuerung ist aus einer Vereinigung solcher Elemente gebildet, die oben mit Ventilationsöffnungen versehen sind und unten mit abschirmenden Mitteln, die geeignet sind, das direkte Eindringen des Lichtes durch die @ffnungen des angrenzenden Elementes zu verhindern, hingegen das Durchgehen

von Luft durch sie gestattet, wenn die Elemente in ihrer\

Lage den grössten Abstand aufweisen.

Auch das einzelne Element, das dazu diente diese Rolläden zu bilden, gehört mit zu der vorliegenden Neuerung und ist aus einem Schachtelkrper gebildet, der wenigstens einen geschlossenen Hohlraum von trapezförmigen Querschnitt mit

größerer konkaver Basis nach aussen umfasst. aodass ein gekrümmtes

Profil erzeugt wird, dessen oberer Rand einen mit schrägen

LüftungeSffnungtfn versehenen Flügel aufweist, und unterhalb

dessen einennaoh unten offenen Kanal, der geeignet ist, den \

Flügel des benachbarten Elementes aufzunehmen. Ein solches

Element ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, dass einer der Ränder des Kanals eine nach unten gerichtete Verlängerung aufweist, die eine Abschirmung bildet und die gegenüber dem Flügel des unteren Elementes so angeordnet ist, dass das direkte Eindringen des Lichtes vermieden wird, trotzdem aber das Hindurchströmen der Luft durch die Öffnungen des Armes gestattet ist, wenn die Elemente in ihrer Lage den grössten Abstand aufweisen.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform dargestellt, es zeigt t Fig. 1 einen Längsschnitt eines neuerungsgemäss ausgestalteten Rolladens, Fig. 2 ist eine perspektivische teilweise Ansicht eines in dem Rolladen der Fig. 1 verwendeten Bauelementes.

Das in Fig. 2 dargestellte Element besteht vorzugsweise aus Plastikmaterial und ist achachtelförmig, mit zwei \

geschlossenen HoMramMn 8 trapezförmigen chnittes ausgebildet,

wobei die Sohlräu » 8#8* durch eine Veretärkungs » ischenwand 9

getrennt sind, oder eventuell Jurch metallische Versteifunge

Das Element Ist derart geformt, dasa ee nach unten einen

offen Kanal 5 aufweist und nach oben einen geneigten Flügel i,

der mit verlängerten Öffnungen 2 zur Lüftung versehen Ist

und dessen obere. lade T-förmig ausgebildet iet und mit einem

Arm 3 versehen, der nach unten umgebogen ist während der andere

Arm 3'in der entgegengesetzten Richtung gezogen ijt, derart,

daes er einen Anschlag bildet, um lediglich das teilweise

Ausklinken jedee lementee gegenüber dem benachbarten Element

zugentattenp aber das völlige Beraustrozen zu verhindern,

Der Flügel l teilt eich von der oberen, vorderen Kante 4

des Elementes derart ab, dass ein Stutzabsatz 4'fBr das

obere Element gebildet wird, wenn die leente aufeinander-

liegen und das eine mit des Flügel gänzlich in den Kanal des

anderen eingetreten ist. Die Öffnungen 2 sind von länglicher

Form. um eine beträchtliche Laftung zu gestatten und außerdem

wenn es gewü&mcht wird, dieaen sie auch für den Anechluas

derGurtes

Unterhalb weiat das chaehtelelent eine grSsaere Dic ! ce

au : f und die Achse des Kanalz 51, der geeignet tat den FlUgel l

"lufzuriehmeng iat geneigt in der allgemeinen Biegungarichtng

des schrägen BwilMRgeschnittes des Elementes*

Liner der Länder des Kanals 5 endet mit einer Biegung 6,

die nach innen und nach oben gerichtet iat, und geeignete

sich in die obere nach unten gerichl., eze Biegung 3 des darunter

befindlichen Elemente. einzufügen während der andere Rand

sich geradlinig in einen Abschirmflügel 7 verlängerte der

in entgegengesetzter Richtung zur Vertikalen gegenüber der

Kanalaohee 5 geneigt 18 t, und eine Rippe 7'nach innen zu

aufweist* die geeignet ist. sich 1n den Arm 3'des FlUgels 1

einsufügen. Auf dieae Weiae beseht, wenn der Rolladen gereckt

oder fgewickelt ist keine Gefahr, daau sich die Sleaente

eins'vom anderen entkuppeln, feil der gegenseitige Zu, der

9

Elemente eine grSssere Gelenkigkeit der Hakenteil 5

bzw. 7'und 6 bewirkt.

Um den Rolladen zusammenzubauen, werden die Elemente eins in das andere seitlich eingefügt, d. h. der obere Flügel 1 mit seinen Anhängern 3 und 31 wird in den Kanalschlitz 5 des darüber befindlichen Elementes durch@ eine Ende eingeschoben.
Um das Montieren des oberen Flügels 1 zu erleichtern, ist der gebogene Rand 3 in der Breite etwas geringer als der Eingang des Kanals 5, und außerdem weist er den Arm 3'auf, der seinen Sitz in einer entsprechenden konkaven Nut am Boden des Kanals 5 hat.
Jedes Element verschiebt sich zufolge seines Eigengewichtes und demjenigen der angehängten Elemente im Kanal des darüber befindlichen Elementes, aber es trennt sich von diesem nicht durch die Kupplung der gekrümmten Ränder 3 - 3' und 6.
Fig. 1 zeigt die beiden oberen Elemente genau zusammengepasst, d. h. in vollkommen geschlossener Lage, während die anderen Elemente nicht zusammengefügt sind, in getrennter Lage, und daher in Lüftung. stellung stehen. Es ist ersichtlich, dass die zusammengefügten Elemente einerseits vollkommen schließen, während sie bei grösster Trennung sich voneinander entfernen und den Luftdurchzug freigeben.
Auch das Durchfallen des Lichtes ist gestattet, aber in indirekter Form, und mit Vorteil,dank des abschirmenden Flügels 7.
Es wird somit auch jede Belästigung ausgeschaltet, die von den Sonnenstrahlen hervorgerufen wird, wenn dieselben direkt in ein halbdunkles Zimmer eindringen.
Wie man klar aus der Fig. 1 ersieht, besteht auch nicht die Möglichkeit, dass eine Person von aussen durch die Öffnungen hindurchsehen kann, und auch nicht, dass in den Raum Regen, Wind oder dergl. eindringen kann.

Claims

S c h u t z a n s p r ü c h e 1.) Rolladen, gebildet aus hohlen Schachtelelementen, die oberhalb einen Flügel aufweisen, der mit Ventilationsöffnungen versehen ist, und einen nach unten geöffneten Kanal, der geeignet ist, den Flügel des darunter befindlichen Elementes aufzunehmen, dadurch gekennzeichnet, dass einer der Ränder des Kanals (5) eine nach unten gerichtete Verlängerung (7) aufweist, die in gereckter Stellung des Rolladens die Offnungen (2) abschirmt und geeignet ist, sich gegenüber dem Flügel (1) des darunter befindlichen Elementes so anzuordnen, dass das direkte Eindringen des Lichtes vermieden und trotzdem der Durchgang der Luft durch die Öffnungen (2) des Flügels (1) gestattet wird.
2.) Rolladen gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die an den Öffnungen (2) des Flügels (l) Abschirmung bildende Verlängerung (7) nach aussen zu gebogen ist entsprechend dem Rand des Kanals (5), derart, dass ein stumpfer Winkel (o<) mit der äusseren Seitenwand des Kanals (5) und ein spitzer Winkel (P) mit dem gespaltenen Flügel (1) des darunter in Abstandslage befindlichen Elementes gebildet wird.
3.) Rolladen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der obere gespaltene Flügel (1) jeden Elementen den oberen Rand T-förmig gebogen hat, und zwar ist der rechte Arm (3) des T nach unten zu gebogen und geeignet, sich in den gebogenen Rand (6) der entsprechenden Seite des Kanals (5) einzufügen, während der linke Arm (3') an der entgegengesetzten Seite sitzt, um sich mit einem inneren Vorsprung (7') an der anderen Seite des Kanals (5) einzufü, en, um das Heraustreten des Flügels (1) aus dem Kanal (5) in irgendeiner Schwenklage (z. B. beim Aufrollen) zu verhindern.
4.) Rolladen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Element aus plastischem Material besteht und sein mittlerer Teil mehrere geschlossene, durch Verstärkungzwischenwände (9) getrennte Höhlungen (8, 8*) unfasst, indem diese Höhlungen trapezförmigen, unregelmässigen Schnitt aufweisen, mit den grösseren gebogenen Seiten mit der Konkavität nach aussen und an den kleineren Seinen mit der Konkavität nach innen, derart, dass ein Element erzeugt wird, dessen Querschnitt einen gebogenen Verlauf hat.
5.) Rolladen nach einer der Ansprüche 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daas in jedem Element der obere Flügel (7) von der oberen vorderen Kante (4) vorragt und in einer entgegengesetzten Richtung geneigt ist, wie die konkave Seite des mittleren Schachtelteils, indem ein itz (4') für das obere blement ausgebildet ist, während der abschirmende Flügel (7) aus einem der Ränder des unteren Kanals (5) heraustritt, um in entgegengesetzter Richtung wie dieser geneigt ist. rolladen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Plastikmaterial bei (9) metallische Versteifungen eingearbeitet sind. 7.) Rolladen nach einer der Ansprüche 1 bis 6,dedurch gekennzeichnet dass in jedem Element die Öffnungen (2) des oberen Flügels (2) in paralleler Richtung zum Element verlängert sind und auch für die Anbringung der Ziehgurte des Rolladens dienen.