DE1801023A1 - Device for the production of cardboard packs with inner bags and at least one additive located outside the latter - Google Patents

Description

"Vorrichtung zum Herstellen von Kartonpaokungen mit Innenbeutel und wenigstens einer ausserhalb des letzteren befindlichen Beigabe" Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen von mit Innenbeuteln versehenen Kartonpackungen, die zusätzlich einen weiteren Beutel oder einen beliebig anderen ausserhalb des lnnenbeutels befindlichen Gegenstand enthalten."Device for the production of cardboard packs with inner bags and at least one addition outside of the latter "The invention relates to a device for producing cardboard packs provided with inner bags, the additional bag or any other outside of the Inner bag contained item.

Es ist bereits eine Vorrichtung zum Herstellen von Beutelpakkungen mit zwei Innenbeuteln vorgeschlagen worden, bei der zweiteilige mit Faltßchaoht und in diesem heb- und senkbarer Andrückleiste zusammenwirkende Formdorne vorgesehen sind,derart, daß um den oberen Dornteil ein Beutel geformt und um beide Dornteile zusammen der Aussenkarton geformt werden kann, auf dessen Zuschnitt bereits ein zweites, bereits gefülltes und verschlossenes Behältnis angeheftet ist.It is already an apparatus for making bag packages has been proposed with two inner bags, the two-part one with Faltßchaoht and in this lifting and lowering pressure bar cooperating mandrels are provided are in such a way that a bag is formed around the upper part of the mandrel and around both parts of the mandrel together the outer carton can be formed, on the blank already a second, already filled and closed container is attached.

Um diesem zweiten Behältnis Raum zu geben, ist der untere Teil der Formdorne mit einer entsprechenden Aussparung versehen.To give this second container space, the lower part is the Provide the mandrels with a corresponding recess.

In manchen Fällen hat sich hier als ungünstig erwiesen, daß der durch den Dornunterteil gebildete Packungshohlraum zwangsläufig merklich grösser ist als das Gesamtvolumen des zweiten BehSltnisses und dadurch grössere Packungsformate gewählt werden mussten. Ausserdem sind grundsätzlich geteilte Dorne mit entsprechenden Steuereinrichtungen erforderlich, was naturgemäss einen grösseren technischen Aufwand bedingt.In some cases it has proven to be unfavorable that the the lower part of the mandrel inevitably formed the packing cavity noticeably is larger than the total volume of the second container and therefore larger Pack formats had to be chosen. In addition, the mandrels are basically split with appropriate control devices required, which of course is a bigger one technical effort required.

Es ist der Zweck dieser Erfindung, diese Nachteile zu beseitigen und eine Vorrichtung der beschriebenen Art zu schaffen, die mit einteiligen Formdornen auskommt und bei der der für die Beigabe zu schaffende Hohlraum im wesentlichen dem Volumen derselben entspricht.It is the purpose of this invention to eliminate these drawbacks and to create a device of the type described with one-piece mandrels gets by and in which the cavity to be created for the addition is essentially corresponds to the volume of the same.

Zu diesem Zweck wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, die Formdorne an ihrer dem Faltschacht zugekehrten Fläche mit einer von der Stirnseite des Dorns ausgehenden, der Grösse der Beigabe entsprechenden Ausnehmung zu versehen und die Andrückleiste des für die Bildung des Innenbeutels vorgesehenen Faltsohachts mit einem in die genannte Ausnehmung passenden Gegenstück auszurüsten.For this purpose it is proposed according to the invention, the mandrels on its surface facing the folding shaft with one of the end face of the mandrel outgoing to provide the size of the addition corresponding recess and the The pressure strip of the folded shaft provided for the formation of the inner bag to equip a counterpart that fits into said recess.

Diese neuartige Vorrichtung macht es möglich, auf üblichen Maschinen mit umlaufenden Formdornen zur Herstellung von Kartonpackungen mit Innenbeuteln, ohne wesentlichen technischen Aufwand und ohne Verminderung der Maschinenleistung auch zusätzliche Beigaben inform von gefüllten Beuteln oder beliebigen anderen Gegenständen zwischen dem Innenbeutel und dem Aussenkarton einzubringen. Da sich der Innenbeutel weitgehend an die Beigabe anpassen kann, wird toter Raum innerhalb der Pactuag Packung vermieden.This new type of device makes it possible to use conventional machines with circumferential mandrels for the production of cardboard packs with inner bags, without significant technical effort and without reducing the machine performance also additional items in the form of filled bags or any other items to be inserted between the inner bag and the outer carton. As the inner bag Can largely adapt to the addition, there will be dead space within the Pactuag pack avoided.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist nachstehend anhand von Zeichnungen naher beschrieben.A preferred embodiment of the device according to the invention is described in more detail below with reference to drawings.

Es zeigen: Fig. 1 einen Formdorn der erfindungsgemäßen Vorrichtung an einer ersten Arbeitsstation, Fig. 2 den Formdorn gemäß Fig. 1 an einer weiteren Arbeitsstation und Fig. 3 den Querschnitt durch eine mittels der erfindungsgemäßen Vorrichtung hergestellte Packung.1 shows a mandrel of the device according to the invention at a first work station, FIG. 2 shows the mandrel according to FIG. 1 at another Work station and FIG. 3 shows the cross section through a by means of the inventive Device manufactured pack.

Die Vorrichtung zeigt eine Anzahl Formdorne 1, die an ihren Unterseiten von den Stirnseiten ausgehende Ausnehmungen 2 aufweisen und in bekannter Weise an einem nicht dargestellten Rad befestigt sind, welches schrittweise umläuft.The device shows a number of mandrels 1 on its undersides have recesses 2 emanating from the end faces and in a known manner are attached to a wheel, not shown, which rotates gradually.

An einer ersten Arbeitsstation (Fig. 1) ist ein gesteuert heb-und senkbarer Faitschacht 3 vorgesehen. In diesem Faltschacht 3 ist ebenfalls heb- und senkbar eine Andrückleiste 4 angeordnet, die derart geformt ist, daß zumindest ein Teil derselben in die Ausnehmung 2 des Formdorns 1 eintauchen kann und damit ein Gegenstück 5 zu der Ausnehmung bildet.At a first work station (Fig. 1) is a controlled lifting and Lowerable Faitschacht 3 provided. In this folding shaft 3 is also liftable and a pressure strip 4 can be lowered, which is shaped such that at least one Part of the same can dip into the recess 2 of the mandrel 1 and thus a Forms counterpart 5 to the recess.

Wenn sich der Faltschacht 3 und die Andrückleiste 4 in ihrer unteren Ausgangsstellung unterhalb der Umlaufbahn der Formdorne 1 befinden, wird in bekannter Weise ein Zuschnitt 6 für einen Innenbeutel 7 über den Faltschacht 3 geführt. Sobald ein Formdorn 1 in Ausrichtung zur Andrückleiste 4 gebracht ist, wird diese angehoben und dadurch der Zuschnitt 6 entsprechend der Gestalt der Formdornunterseite bzw. deren Ausnehmung 2 geformt und festgehalten. Danach wird der Faltschacht 3 angehoben und dadurch der Zuschnitt gegen die Seitenflächen 8 des Formdorns 1 gefaltet. Weitere Faltwerkzeuge 9, 10 dienen dazu, den Zuschnitt 6 vollends in bekannter Weise zu einer Hülse zu formen. Diese Hülse wird dann an einer. folgenden Arbeitsstation an einem Ende verschlossen, derart, daß ein füllfertiger Innenbeutel 7 entsteht.If the folding shaft 3 and the pressure strip 4 are in their lower Starting position below the orbit of the mandrels 1 is known in Way, a blank 6 for an inner bag 7 is guided over the folding shaft 3. As soon a mandrel 1 is brought into alignment with the pressure strip 4, this is raised and thereby the blank 6 according to the shape of the mandrel underside or their recess 2 formed and held. Then the folding shaft 3 raised and thereby the blank is folded against the side surfaces 8 of the mandrel 1. Further folding tools 9, 10 are used to complete the blank 6 in a known manner to shape into a sleeve. This sleeve is then attached to a. following workstation closed at one end in such a way that a ready-to-fill inner bag 7 is formed.

An einer weiteren Arbeitsstation (Fig. 2) wird mittels eines weiteren Faltschachts 11 und einer weiteren Andrückleiste 12 ein Kartonzuschnitt 13 um den Formdorn 1 herumgefaltet, derart, daß eine Kartonhülse entsteht. An dem Zuschnitt 13 ist bereits eine fertig gefüllte und verschlossene, in diesem Falle die Beigabe darstellende Beutelpackung 14 angeheftet, die beim Anheben der ebenen Andrückleiste 12 in die Ausnehmung 2 des Formdorns 1 eintaucht. Wie bereits eingangs erwähnt, kann statt der Beutelpackung 14 auch ein beliebig anderer Gegenstand zugeführt werden.At a further work station (Fig. 2) is by means of another Folding shaft 11 and a further pressure strip 12, a cardboard blank 13 around the Form mandrel 1 folded around in such a way that a cardboard tube is formed. On the cut 13 is already a completely filled and sealed one, in this case the addition illustrative pouch pack 14 attached when lifting the flat pressure bar 12 dips into the recess 2 of the mandrel 1. As already mentioned at the beginning, Any other object can also be supplied instead of the bag pack 14.

Die Kartonhülse wird danach ebenfalls in bekannter Weise an einem Ende verschlossen und dann zusammen mit dem Innenbeutel 7 vom Formdorn 1 abgezogen. Die derart hergestellte Verpackung kann dann mit einer Füllung 15 beliebiger Art versehen werden (Fig. 3).The cardboard tube is then also in a known manner on a The end is closed and then pulled off the mandrel 1 together with the inner bag 7. The packaging produced in this way can then be filled with a filling 15 of any type are provided (Fig. 3).

PatentanspruchClaim

Claims (1)

Patentansruoh: Vorrichtung zum Herstellen von Kartonpackungen mit Innenbeutel und. wenigstens einer außerhalb des letzteren befindlichen Beigabe, die zusammen mit dem Kartonzuschnitt zugeführt wird, bei der mehrere umlaufende Formdorne verwendet werden, denen zwei in Förderrichtung der Dorne hintereinander liegende Faltschächte mit in diesen heb- und senkbaren Andrückleisten zugeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Formdorne (1) an ihrer dem Faltschacht (3) zugekehrten Fläche mit einer von der Stirnseite des Dorns (1) ausgehenden, der Beigabe (14) entsprechenden Ausnehmung (2) versehen sind und die Andrückleiste (4) des für die Bildung des Znnenbeutels (7) vorgeßehenen ersten Faltschachts (3) mit einem in die genannte Ausnehmung (2) passenden Gegenstück (5) ausgerüstet ist. Patentansruoh: Device for producing cardboard packs with Inner bag and. at least one addition outside of the latter, which is fed together with the carton blank, with several rotating Shaping mandrels are used, which two in the conveying direction of the mandrels one behind the other horizontal folding shafts assigned with pressure strips that can be raised and lowered in these are, characterized in that the mandrels (1) on their the folding shaft (3) Facing surface with one of the end face of the mandrel (1) proceeding, the addition (14) corresponding recess (2) are provided and the pressure strip (4) of the for the formation of the tin pouch (7) provided first folding shaft (3) with a is equipped in the said recess (2) matching counterpart (5). L e e r s e i t eL e r s e i t e