DE1785077A1 - Flat weft knitting machine - Google Patents

Description

Flgche Kulierwirkmaschine Die Erfindung betrifft eine flache Kulierwirkmaschine mit zur Arbeitsbreitenveränderung auf Gewindespindeln verstellbaren Begrenzungsanschlägen für die Fadenführer,. einem Kulierhebel zum Antrieb der Fadenführer und/oder Kulierkurven, dessen Schwenkwinkel mittels einer Gewindespindel konstanter Steigung verstellbar ist und einer Stellvorrichtung zum progre%siven Fortschalten der Gewindespindel. ' Bei einer bekannten flachen Kulierwirkmaschine dieser Art (DB-Patentschrift 1 23'l 840) enthält die_,Stellvorrichtung einen, mit konstanter Dreinzahl angetriebenen Rotationskörper mit sich' progressiv änderndem Durchmesser, der eine schraubenförmige Hut aufweist, in die eine Rollenkette eingelegt ist.Flat weft knitting machine The invention relates to a flat weft knitting machine with adjustable limit stops on threaded spindles to change the working width for the thread guide ,. a cam lever for driving the thread guide and / or cam cam, whose pivot angle can be adjusted by means of a threaded spindle with a constant pitch and an adjusting device for progressive switching of the threaded spindle. In a known flat weft knitting machine of this type (DB patent specification 1 23'l 840), the adjusting device contains one driven with a constant three number Solid of revolution with progressively changing diameter, which is a helical one Has hat into which a roller chain is inserted.

Die beiden Enden dieser Rollenkette sind an dem Rotationskörper -festgelegt. -Mit genannter Rollenkette steht ein Kettenrad im ::ingriff@ das achsparallel. zum Rotationskörper verschiebbar ist und über-eine weitere nette die Abtriebswelle der Stellvorrichtung antreibt.. Durch die Gestaltung des Rotationskörpers wird somit die Abtriebswelle der Stellvorrichtung und damit auch die Gewindespindel des Kulierhebels bei konstanter Fortschaltzeit mit sich progressiv ändernder Drehzahl angetriebeno-Insbesondere durch den Rotationskörper ist diese Stellvorrichtung ziemlich kostspielig, darüber hinaus aber@auch sehr störanfällig. Letzteres hauptsächlich wegen der auf dem Rotationskörper angebrachten Rollenkette, die sich nach verhältnismäßig kurzer Laufzeit längt,- Hierduxoh wird der exakte Antrieb der Abtriebswelle in Frage gestellt. ' Mit der Erfindung. wird eine Vereinfachung der Stellvorrichtung einer flachen Kulierwirkmaschine der eingangs beschriebe-en Gattung bezweckt.The two ends of this roller chain are fixed on the body of revolution. -With the mentioned roller chain, there is a sprocket in the :: ingriff @ that is axially parallel. to the Rotary body is slidable and over-another nice the output shaft of the Actuating device drives .. By the design of the rotation body is thus the output shaft of the adjusting device and thus also the threaded spindle of the cam lever driven at constant increment time with progressively changing speed - in particular due to the rotating body, this adjusting device is quite expensive, moreover but also very prone to failure. The latter mainly because of the on the rotating body attached roller chain, which lengthens after a relatively short running time, This calls into question the exact drive of the output shaft. ' With the invention. becomes a simplification of the adjusting device of a flat weft knitting machine of the type described at the beginning.

Aufgabe der Erfindung ist, mit-der Stellvorrichtung anstelle der Drehzahl der Gewindespindel des Kulierhebels die 2ortschaltzeit derselben progressiv zu verändern.The object of the invention is to use the adjusting device instead of the speed the threaded spindle of the control lever to change the 2ortschaltzeit the same progressively.

Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, de.Li die Stellvorrichtung eine in Abhängigkeit von der fortschaltung der Gewindespindel eines Begrenzungsanschlages schrittweise abtastbare Kurve, ein von derselben bewegtes Schaltglied und einen demselben zugeordneten Schalter aufweist, der parallel zur Bewegungsbahn des Schaltgliedes in Abhängigkeit von der -Fortschaltung der Gewindespindel des Kulierhebels versetzbar ist.This object is achieved according to the invention by de.Li the actuating device one depending on the advancement of the threaded spindle of a limit stop step-by-step scannable curve, a switching element moved by the same and a has the same associated switch, which is parallel to the movement path of the switching element can be moved depending on the progression of the threaded spindle of the connecting lever is.

Auf diese Weise entsteht eine äußerst äußerst einfache und somit praktisch kaum störanfällige Stellvorrichtung für flache Kulierwirkmaschinen der in Betracht kommenden Art. Nachfolgend sind drei Ausführungsbeispieie der Erfindung anhand.der Zeichnungen,beschrieben. In dieser zeigen: Fig. 1: schematisch ein Kuliergetriebe mit einer Stellvorrichtung, die eine stillstehende Kurve aufweist, Fig. 2: eine Stellvorrichtung mit einer Kurve, die mittels der Gewindespindel eines Fadenführer-Begrenzungsanschlages drehbar ist, und Fig. 3#. eine Stellvorrichtung mit einer ebenfalls drehenden Kurve, die an einem Fadenführer--Begrenzungsanschlag gelagert und mittels einer stillstehenden Zahnstange antreibbar ist. .. 'die aus der 'ig. 1 ersichtlich, steht der unten gelagerte [email protected] i@el 1 durch eine Stange 2 mit einem oben gelagerten ;lebet 3 in -Verbindung, welcher mittels der Schubstange 4 angetrieben wird. Der kntrieb der Schubstange 4 erfolgt mittels einer üblichen und deshalb nicht dargestellten Kurvenscheibe, , so d1,13 der rieben 3 einen konstanten Schwenkwinkel hat. Der Kulierliebel 1 und der Nebel 3 besitzen eine Kulisse, in der je ein Gleitstein 5 -verschiebbar ist. Diese Gleitsteine 5 sind an der Stange 2 gelagert, die hin-und herbeweglich in einer J=:utter geführt ist. Die I#'iutter b befindet sich auf einer Gewindespindel 7, die aassatzweise fortdrehbar ist. Dadurch wird. die Mutter ö längs der Gewindespindel 7 bewegt 2 gleich- sam die Stange 3, was zur Veränderung der wirksamen Hebel- ? änge des Kuli erhebels 1 und des Hebels 3 führt. Zum Unter- schied von dein Nebel 3 hat folglich der hulierhebel 1 einen sich _Zdernden Sch@ienkvrinkel. Die Steigung der iewindespindel 7 13t konstant. Der hulierhebel 1 treibt die Fadenführermitnehmerschiene 8 an. Au*_@ dieser befindet sich eine übliche DUrchzugsbremse 9, mit der die Fadenführerschiene10 kuppclbar ist. Der Kulier- nebel ,I bestimmt beim Verändern der Warenbreite nur grob die 3ewegungslänge der Durchzugsbremse 9, die exakte Begrenzung derselben erfolgt durch den Begrenzungsanschlag 11, der sich als Mutter 'ausgebildet auf der Gewindespindel 12 befindet. Der Antrieb. der Gewindespindel 7, mit der der Schwenkwinkel des liulierhebels 1 veränderbar ist, erfolgt durch den Motor 13, der in wechselöder Drehrichtung einschaltbar ist. Zur Irltätigkeitsetzung des ilotors 13 dient eine Stellvorrichtung die gemäß Fig. 1 eine stillstehende Kurve 14 aufweist. Mit.dieser Kurve 14- arbeitet ein FÜhlhebel 15 zusammen, der eine Rolle 16 besitzt, die mittels einer Zugfeder 17 an der Kurve 14`gehalten ist. Der Fühlhebel 15 hat seine Lagerstelle an dem Begrenzungsanschlag 11. Wird letztererdurch Drehen der Gewindespindel 12 versetzt, so führt somit der Begrenzungsanschlag 11 den Fühlhebel 15 der Kurve 14 entlgng. .In this way, an extremely simple and thus practically hardly susceptible to failure adjustment device for flat weft knitting machines of the type in question is created. In the following, three exemplary embodiments of the invention are described with reference to the drawings. These show: FIG. 1 : schematically a connecting device with an adjusting device which has a stationary curve, FIG. 2: an adjusting device with a curve which can be rotated by means of the threaded spindle of a thread guide limit stop, and FIG. 3 #. an adjusting device with a likewise rotating cam, which is mounted on a thread guide limit stop and can be driven by means of a stationary toothed rack. .. 'those from the' ig. 1 shows the one below [email protected] i @ el 1 by a rod 2 with a top mounted ; lives 3 in connection, which by means of the push rod 4 is driven. The push rod 4 is driven by means of a conventional and therefore not shown cam,, so d1,13 the rubbed 3 has a constant swivel angle. Of the Kulierliebel 1 and the fog 3 have a backdrop in which one sliding block 5 each is displaceable. These sliding blocks 5 are mounted on the rod 2, the reciprocating in a J =: utter is performed. The I # 'iutter b is on one Threaded spindle 7, which can be rotated aassatzweise. Through this will. the nut ö along the threaded spindle 7 moves 2 equal- sam the rod 3, which changes the effective leverage ? length of the pen lever 1 and the lever 3 leads. To the under- As a result of your fog 3, the hulierhebel 1 has one itself _Zdernden Sch @ ienkvrinkel. The pitch of the winding spindle 7 13t constant. The hulating lever 1 drives the thread guide carrier rail 8 at. Au * _ @ this is a common pull-through brake 9, with which the thread guide rail 10 can be coupled. The Kulier nebel, I only roughly determines the width when changing the width of the fabric 3 movement length of the pull-through brake 9, the exact limit the same is done by the limit stop 11, which formed as a nut 'on the threaded spindle 12 is located. The drive. the threaded spindle 7, with which the pivot angle of the liulierhebels 1 is changeable, takes place by the motor 13, which can be switched on in alternating direction of rotation. To the An actuating device is used to deactivate the ilotors 13 which according to FIG. 1 has a stationary curve 14. With this curve 14, a feeler lever 15 works together, the has a roller 16 which by means of a tension spring 17 on the Curve 14 is held. The feeler lever 15 has its bearing point on the limit stop 11. If the latter is displaced by turning the threaded spindle 12, the limit stop 11 thus guides the feeler lever 15 along the curve 14. .

Der Fühlhebel 15 dient dem .Versatz eines Schaltgliedes 18, das auf einer zur Gewindespindel 12 parallelen Stange 19 verschiebbar ist. Auf_seiner Unterseite ist das Schaltglied 18 mit einem Nocken 20 versehen. Dem Schaltglied 18 ist ein Schalter 21 zugeordnet, der sich gleich dem Schaltglied 18 auf einer zu Gewindespindel 12 parallelen Führungsstange 22 befindet. Dieser-Schälter 21 steht in der einen Bewegungsrichtung unter dem Einf luß eines Belastungsmittel 23, das gemäß Figo 1 von einer-Zugfeder gebildet ist. Zur Bewegung des Schalters 21 in.der entgegengesetzten Richtung ist derselbe beispielsweise mittels. eines Stahlbandes 24 mit der Mutter 6 der Gewindespindel 7.verbunden. Beim Aufwärtsbewegen der Mutter 6 wird folglich der Schalter 21 entgegen dem Belastungsmittel 23 nach rechts versetzt. Der Schalter 21 weist zwei Einzelschalter 25 und 26 auf, zu deren Betätigung zwei Rollenhebel 27 und 28 vorgesehen sind. Diese RollenhebQl 27 und 28 arbeiten mit dem Nocken 20 des Schaltgliedes @18 zusammen. Die Einzelschalter 25 und 26 sind phasenvertauscht an das Versorgungsnetz RST angelegt'sgäß beim Betätige. des einen Linzelschalters 27 der Motor 13 zur Linksdrehung und bei der Betätigung des anderen Einzelschalters 28 zur Rechtsdrehung eingeschaltet wird.The sensing lever 15 is used to .Verse a switching element 18 , which is displaceable on a rod 19 parallel to the threaded spindle 12. The switching element 18 is provided with a cam 20 on its underside. The switching element 18 is assigned a switch 21 which, like the switching element 18, is located on a guide rod 22 parallel to the threaded spindle 12. This-switch 21 is in one direction of movement under the influence of a loading means 23 , which is formed according to FIG. 1 by a tension spring. To move the switch 21 in the opposite direction, the same is for example by means of. a steel band 24 connected to the nut 6 of the threaded spindle 7. When the nut 6 is moved upwards, the switch 21 is consequently displaced to the right against the loading means 23. The switch 21 has two individual switches 25 and 26, for the actuation of which two roller levers 27 and 28 are provided. These roller levers 27 and 28 work together with the cam 20 of the switching element @ 18. The individual switches 25 and 26 are phase-reversed and applied to the supply network RST when they are actuated. of one single switch 27, the motor 13 is switched on for left-hand rotation and when the other individual switch 28 is actuated for right-hand rotation.

Die Stellvorrichtung eignet sich damit für eine flache Kulierwirkmaschine' auf der sich die Arbeitsbreite nicht nur vermindern, sondern auch vergrößern läßto ' Im Falle der Fig. 2 ist die den Schwenkwinkel des Kulierhebels 1 verändernde Gewindespindel 7 gleich drehbar in-demselben eingebaut und,der Gleitstein 5 als Mutter ausgebildet. Gleichermaßen stellt auch der Schalter 21 eine Mutter dar,-die sich gegen Drehung 'gesichert auf einer Gewindespindel 29 befindet. Schließlich ist gemäß Fig. 2 die Kurve 14 ortsfest drehbar gelagert. Der Antrieb der Kurve 14 erfolgt mittels der Gewindespindel-12, an der eine Schnecke 30 vorgesehen ist,' die in ein Sohneckenrad 31 eingreift, das,mit der Kurve 14 auf Drehung verbunden ist. Der mit der Rolle 16 versehene Fühlhebel 15 hat in diesem Falle eine ortsfeste Lagerung.The adjusting device is therefore suitable for a flat weft knitting machine ' on which the working width can not only be reduced, but also increased In the case of FIG. 2, the threaded spindle which changes the pivot angle of the setting lever 1 is 7 installed in the same rotatable manner and, the sliding block 5 is designed as a nut. Likewise the switch 21 also represents a nut which is secured against rotation a threaded spindle 29 is located. Finally, according to FIG. 2, curve 14 is stationary rotatably mounted. The cam 14 is driven by means of the threaded spindle 12, on which a worm 30 is provided, 'which engages in a son corner wheel 31 that, with the curve 14 is connected to rotation. The feeler lever provided with the roller 16 15 has a fixed storage in this case.

Zum Antrieb der Gewindespindel 7 des Kulierhebels 1 ipt hier eine ständig drehende Welle 32 vorgesehen, auf der sich fest ein Stirnrad 33 befindet. Diese kämmt mit äinem Stirnrad 34, das lose auf einer Welle 35 angeordnet ist. Auf der Welle 32 sitzt lose ein Kettenrad 36, das-mittels einer Kette mit einem .zweiten Kettenrad 37 in Antriebsverbindung ist, welches sich " fest auf der Welle 35 befindet. Sowbhl die Welle 32 als auch die.Welle 35 ist mit je einer Kupplung 38 und 39 versehen.To drive the threaded spindle 7 of the connecting lever 1 ipt here one continuously rotating shaft 32 is provided on which a spur gear 33 is fixed. This meshes with a spur gear 34 which is loosely arranged on a shaft 35. on The shaft 32 is loosely seated by a sprocket 36 which, by means of a chain, has a .second Sprocket 37 is in drive connection, which is "fixed on the shaft 35". Both the shaft 32 and the shaft 35 are each provided with a coupling 38 and 39.

Die Betätigung dieser zwei Kupplungen 38 und 39 geschieht von den Einzelschaltern 25 und 26 her. Wird die Kupplung 38 geschlossen, so wird gleichzeitig das Kettenrad 36 mit der Welle 32 auf Drehung verbunden, welches dann über das Kettenrad-37 die Welle 35 in der einen Drehrichtung antreibt. Wird hingegen die Kupplung 39 geschlossen, so wird gleichzeitig das Stirnrad 34 mit-der gelle 35 auf Drehung verbunden, so daß dann: die Welle 32 die Welle 35 über die Stirnräder 33 und 34 in entgegengesetzter Richtung dreht. Die Gewindespindel 29 und die Welle 35 sind miteinander drehstarr verbunden, so daß die Gewindespindel 29 entsprechend der jeweilige. Drehrichtung der Welle 35 angetrieben wird. Zum Unterschied von der konstant nur in einer Richtung drehenden Welle 32 ist. also die Welle 35 nicht nur gleichgesinnig, sondern auch in entgegengesetzter Richtung drehbar. Wie aus. Fig. 3 ersichtlich, kann die im Sinne der Fig. 2 drehbare Kurve 14 auch gleich an dem Begrenzungsanschlag 1-1 gelagert sein. Auf der Welle 14 befindet sich ein Stirnrad 40, das in eine zur Führungsstange 22 parallele Zahnstange 41 eingreift. Wird der Begrenzungsanschlag 11 versetzt, so gelangt somit die Kurve 14 durch das sich auf der Zahn"#,tange 41 abwälzende Stirnrad 40 in Drehung: Der Schalter 21 ist hierbei wieder in der einen Richtung mittels eines Stahlbandes 24, in der anderen Richtung hingegen mittels eines Belastungsmit-tels 23 antreibbar, das in diesem Falle aus einem Gewicht besteht. Der mit den beiden Einzelschaltern 25 und 26 über die Rollenhebel- 27 und 28 zusammenarbeitende Nocken 20 befindet sich in diesem Falle an einem nach unten gerichteten Arm 42 einer Schubstange 43, die auch die Rolle 16 aufweist. Die Schubstange 43 ist hin und herbeweglich an dem Begrenzungsanschlag 11 geführt. Eine Feder 44 dient dazu, die Rolle 16 an der Kurve 14 zu halten.The operation of these two clutches 38 and 39 is done by the Individual switches 25 and 26. If the clutch 38 is closed, then at the same time the sprocket 36 is connected to the shaft 32 for rotation, which then via the sprocket 37 the shaft 35 drives in one direction of rotation. If, however, the clutch 39 is closed, at the same time the spur gear 34 is rotatably connected to the gelle 35, see above that then: the shaft 32, the shaft 35 via the spur gears 33 and 34 in opposite directions Direction turns. The threaded spindle 29 and the shaft 35 are torsionally rigid with one another connected so that the threaded spindle 29 according to the respective. Direction of rotation the shaft 35 is driven. In contrast to the constant only in one direction rotating shaft 32 is. So the wave 35 is not only like-minded, but also rotatable in the opposite direction. How out. Fig. 3 can be seen, The curve 14, which can be rotated in the sense of FIG. 2, can also be at the limit stop Be stored 1-1. On the shaft 14 there is a spur gear 40 which is in a for Guide rod 22 parallel rack 41 engages. Becomes the limit stop 11 offset, the curve 14 thus passes through the tange 41 on the tooth "#" rolling spur gear 40 in rotation: the switch 21 is here again in one Direction by means of a steel band 24, in the other direction, however, by means of a load means 23 can be driven, which in this case consists of a weight. The one working together with the two individual switches 25 and 26 via the roller lever 27 and 28 In this case, the cam 20 is located on a downwardly directed arm 42 of a Push rod 43, which also has the roller 16. The push rod 43 is movable to and fro guided on the limit stop 11. A spring 44 serves to hold the roller 16 on to keep the curve 14.

Die Darstellungsbeispiele gehen von dem Antrieb der Fadenführer aus. Anwenden läßt sich die Erfindung natürlich auch für den Antrieb der Kulierkurven sowie für den Antrieb der Fadenführer und der Kulierkurven.The examples are based on the drive of the thread guide. The invention can of course also be used for driving the cam curves as well as for the drive of the thread guides and the cam cams.

Claims (3)

Pat entausprüche : _ 1. Flriche Külierwirkmaschine mit zur Arbeitsbreitenveränderung auf Gewindes..,)indeln verstellbaren Begrenzungsanschlägen für die Fadenführer, einen Kulierhebel zum Antrieb der Fadenführer und/oder Kulierkurven, dessen Schwenkwinkel mittels einer Gewindespindel konstanter Steigung veränderbar ist und einer Stellvorrichtung zum progressiven Fortschalten der Gewindespindel, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellvorrichtung eine in Abhängigkeit von der Fortschaltung der Gewindespindel (12) eines Begrenzungsanschlages (11) schrittweise abtnstbare Kurve (14), ein von derselben bewegtes Schaltglied (18) und einen demselben zugeordneten Schalter (21) auf-weist, der parallel zur Bewegungsbahn des Schaltgliedes (18) in Abhängigkeit von der Fortscäaltung der Gewindespindel (7) des Kulierhebels (1) versetzbar ist. Patent claims: _ 1. Flriche killer knitting machine with adjustable limit stops for the thread guides to change the working width on the thread ...,) a cam lever to drive the thread guide and / or cam, the pivoting angle of which can be changed by means of a threaded spindle of constant pitch and an adjusting device for progressive switching the threaded spindle, characterized in that the adjusting device opens a cam (14) which can be stepped off step by step as a function of the progression of the threaded spindle (12) of a limit stop (11), a switching element (18) moved by the same and a switch (21) assigned to it. has, which can be displaced parallel to the movement path of the switching element (18) depending on the continuation of the threaded spindle (7) of the cam lever (1). 2. Flache Ku118wirkmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekei.=zeichnet, daß der Schalter (21) zwei Einzelschalter (25 und 26) aufweist, von denen einer bei der Vorwärts-, der andere hingegen bei der Rückwärtsdrehäng der Gewindespindel (12) des Begrenzungsanschlages (11) mittels des Schaltgliedes (18) ansprechbar ist, und daß der Schalter (21) in _.@bhin`igkeit :von der Drehrichtung der Gewindespindel des Kulierhebels (1) hin- und herbeweglich ist. 2. Flat Ku118 knitting machine according to claim 1, characterized in that kei. = Indicates that the Switch (21) has two individual switches (25 and 26), one of which in the Forward, the other, however, when the threaded spindle (12) rotates backwards the limit stop (11) can be addressed by means of the switching element (18), and that the switch (21) in _. @ bhin`igkeit: from the direction of rotation of the threaded spindle of the connecting lever (1) can be moved back and forth. 3. Flache Kulierwirkmaschine nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kurve unbeweglich angeordnet und dem Schaltglied (18),ein mittels des Begrenzungsanschlages (11) derselben entlang bewegbarer, die Kurve (14) abtastbarer Fühlhebel (15) zugeordnet ist, . 4. Flache- Kulierwirkmaschine nach Anspruch 1 und 2, dz.@durch gekennzeichnet, daß die Kurve (14) mittels der Gewindespindel (12) des Begreilzungsanschlages (11) drehbar und dem Schaltglied (18) ein ortsfest gelagerter, die kurve (14) abtuender Fühihebel (15)-zugeordnet-ist. 5. Flache Kulierwirkmaschine nach Anspruch 1, und 2"dudurch ;gekennzeichnet, daß die-Kurve_(14) am Begrenzungsanschlag (11) drehbar gelagert und mittels einer unbeweglichen Zahnstange (41) über ein Stirnrad (40) antreibbar ist.-60 Flache Kulierwirkmaschine nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß-die Gewindespindel (7) deß Kulier-Nebels (1) eine gegen Drehung gesicherte Mutter (6) aufweist, mit-der der Schalter(21) mit einem Zugmittel (24) entgegen einem Belastungsmittel (23) verbunden ist. 7.. Fl:::Ehe .Kulierwirkmaschine nach Anspruch 1 bis 6, dadurch geken_:Zeichnet, daß die-Gewindespindel (7) des Kuller-- Nebels. (1) mittels eines Hilfsmotors (13) antreibb@r und dieser mittels der Einzelschalter (25 und 26) in wechselnder Drehriehtung einschaltbar ist. 8.- Flache Kulierwirkmaschine nach Auspruch 1 bis 6, dadurch @-gekennzeichnet, daß zum Antrieb der Gewindespindel (7) des Kulierhebeis (1)-außer einer ständig in einer Richtung -drehenden Welle (32) eine zweite Welle-(35)-vorgesehen ist, daß die zweite Welle (35) mittels zweier Getriebeverbindungen (36;37) und (33;34) in wechselnder Drehrichtung - von der Welle (32) antreibbar ist und daß zwei Kupplungen (38 und 39) vorgesehen sind, mittels der- die zwei Getriebe---verbindungen (36;37 und 33;134) wechselweise einschaltbar sind. 9. Flache Kulierwirkmaschine nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, Welle (35) eine Gewindespiüdel (29) drehstarr verbunden .ist, auf der sich der als Iutter ausgebildete Schalter (21) befindet. 3. Flat weed knitting machine according to claim 1 and 2, characterized in that the cam is immovably arranged and the switching element (18), a by means of the limit stop (11) of the same movable, the cam (14) scannable sensing lever (15) is assigned. 4. Flat weed knitting machine according to claim 1 and 2, dz. @ Characterized in that the cam (14) rotatable by means of the threaded spindle (12) of the limit stop (11) and the switching element (18) is a fixedly mounted, the cam (14) Disposing Fühi lever (15) -assigned-is. 5. Flat weft knitting machine according to claim 1, and 2 "by; characterized in that die-curve_ (14) is rotatably mounted on the limit stop (11) and can be driven by means of an immovable rack (41) via a spur gear (40). -60 flat weft knitting machine according to claims 1 to 5, characterized in that-the threaded spindle (7) of the Kulier-fog (1) has a nut (6) secured against rotation, with-which the switch (21) with a traction means (24) against a loading means (23) is connected. 7 .. Fl ::: Ehe .Kulierknitting machine according to claim 1 to 6, characterized geken_: shows that the threaded spindle (7) of the Kuller fog. (1) by means of an auxiliary motor (13) drives @r and this can be switched on by means of the individual switches (25 and 26) in alternating directions of rotation constantly in one direction -rotating shaft ( 32) a second shaft- (35) - it is provided that the second shaft (35) can be driven by the shaft (32) by means of two gear connections (36; 37) and (33; 34) in alternating directions of rotation and that two clutches (38 and 39) are provided by means of the - The two transmission connections (36; 37 and 33; 134) can be switched on alternately. 9. Flat weft knitting machine according to claim 8, characterized in that Shaft (35) is connected to a threaded spindle (29) in a torsionally rigid manner, on which the as Iutter trained switch (21) is located.