Aus Kunststoff. wiePoIvKthylenod. del.. bestehender
DichtringeoderDe&kel für Behalter, wie Blechdosen
Es ist bekannt, Behältern, wie Blechdosen od. dgl., einen aus
Kunststoff, wie Polyäthylen od. dgl., bestehenden Dichtring
oder
Deckel zuzuordnen, um ein einwandfreies Abdichten des Behälter-
innenraumes zu erzielen. Soweit Dichtringe Behältern oder
Deckeln zugeordnet werden, schiebt man sie im allgemeinen so
f
auf, daß sie leicht aufgeschoben und leicht wieder abgenommen
werden können, oder gestaltet die Dichtringe so, daß sie mit
Vorsprüngen in Ausnehmungen des Behälters oder eines diesem zugeordneten Mündungs-Abschlußringes
einfassen. Im erstbeschriebenen Fall kann der Dichtring verloren gehen, im zweiten
Fall ist das Festlegen des Dichtringes an dem entsprechenden Blechteil recht schwierig.
Wird ein Behälter durch einen kappenartigen Deckel abgeschlossen, der den nach außen
gerichteten Rollierungsrand des Blechbehälters übergreift, so läßt sich der Deckel.
wenn er aus weich eingestelltem Kunststoff gefertigt wird auch verhältnismäßig leicht
wieder entfernen. Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, Behältern zuzuordnende
Dichtringe
oder Deckel aus Kunststoff so zu gestalten, daß sie nicht nur in einfachster Weise
mit den entsprechenden Blechteilen verbunden, sondern nach dem Aufbringen auch einwandfrei
festgelegt werden, wobei dies auch für einen aus Kunststoff bestehenden Deckel Geltung
haben soll. Gemäß der Neuerung wird vorgeschlagen, den Querschnitt des Dichtringes
bzw. des Deckels derart zu bemessen, daß er durch AufdrUcken auf den mit ihm zu
verbindenden Teil über Vorsprünge des letzteren schnappend aufsetz-und festlegbar
ist, wobei bei Verwendung eines Kunststoff-Deckels die Vorsprünge des Behälters
nach innen gerichtet sein sollen. Zweckmäßig ist es, den Innendurchmesser des einen
Blechteil umfassenden Dichtungsteils kleiner und den Außendurchmesser des in den
Behälter einfassenden Teils des Dichtelementes vor dem Aufsetzen gleich oder größer
zu wählen als den Außen-bzw. Innendurchmesser des Behälters in diesen Bereichen.
Das Dichtelement kann auch eine Ringnase aufweisen, deren Außendurchmesser größer
ist als der Außendurchmesser der Dichtring-Seitenwand, wobei dann die Randrollierung
des Behälters bzw. eines Abschlußringes desselben derart nach innen gerichtet ist,
daß der größte Durchmesser ihrer kreisringförmigen Randfläche kleiner ist als der
größte Außendurchmesser der Dichtring-Ringnase. Ausfuhrungsbeispiele der Neuerung
werden an Hand der Zeichnunggen veranschaulicht. Es zeigen :
Figur
1 einen Teilschnitt durch einen Behälter mit zugeordnetem Dichtring kurz vor dem
Einschnappen des Dichtringrandes hinter den Behälterrand, Figur 2 einen Teilschnitt
durch einen Behälter mit zugeordnetem Dichtring, dessen Innenseitenfläche ohne Sprung
in die Innenseitenfläche des Behälters übergeht, Figur 3 einen Teilschnitt durch
einen Behälter, dem ein innen mit einer Ringnase versehener Dichtring zugeordnet
ist, Figur 4 einen Teilschnitt durch einen Behälter, der durch einen Deckel abgeschlossen
ist, dessen Gestaltung im wesentlichen der des Dichtringes nach Figur 3 entspricht. Made of plastic. like PoIvKthylenod. del .. existing
Sealing rings or covers for containers such as tin cans
It is known to make containers such as tin cans. The like
Plastic, such as polyethylene or the like., Existing sealing ring or
Assign the lid to ensure proper sealing of the container
to achieve interior. As far as sealing rings containers or
Lids are assigned, they are generally pushed in this way
f
so that they can be easily pushed open and easily removed again
can be, or designed the sealing rings so that they with
Enclose projections in recesses of the container or an associated mouth closure ring. In the first-described case, the sealing ring can be lost; in the second case, fixing the sealing ring to the corresponding sheet metal part is quite difficult. If a container is closed off by a cap-like lid which engages over the outwardly directed rolling edge of the sheet metal container, the lid can be closed. if it is made of soft plastic, it can also be removed again relatively easily. The innovation is based on the task of making sealing rings or plastic lids assigned to containers so that they are not only connected to the corresponding sheet metal parts in the simplest possible way, but are also properly fixed after application, this also being valid for a plastic lid should have. According to the innovation, it is proposed to dimension the cross section of the sealing ring or the cover in such a way that it can be snapped on and fixed by pressing on the part to be connected to it via projections of the latter, with the projections of the The container should be directed inwards. It is expedient to select the inner diameter of the sealing part comprising a sheet metal part smaller and the outer diameter of the part of the sealing element encompassing the container to be equal to or greater than the outer or greater than the outer diameter. Inner diameter of the container in these areas. The sealing element can also have an annular nose, the outer diameter of which is larger than the outer diameter of the sealing ring side wall, with the edge rolling of the container or an end ring of the same then being directed inward such that the largest diameter of its circular edge surface is smaller than the largest outer diameter the sealing ring nose. Exemplary embodiments of the innovation are illustrated using the drawings. 1 shows a partial section through a container with an assigned sealing ring shortly before the sealing ring edge snaps into place behind the container edge, a container to which a sealing ring provided with an annular nose is assigned;
Der Behälter l, beispielsweise eine Blechdose, ist mit einem im wesentlichen
ebenen Rand 2 versehen, dem ein Ring 3 aus Metall oder einem anderen geeigneten
Werkstoff zugeordnet ist.The container 1, for example a tin can, is essentially provided with a
flat edge 2 provided, which is a ring 3 made of metal or another suitable
Material is assigned.
Der Dichtring 4 hat im wesentlichen U-förmigen Querschnitt, der mit
einer Ringkante 5 nach dem Aufsetzen den Ring 3 untergreift, so daß der Dichtring,
wie bei Behälter abschließenden Kappen an sich bekannt. am Behälter festgelegt ist.
Trotzdem der Dichtring nicht entfernt zu werden braucht. kann man ihn durch einen
anderen ersetzen. Der in Figur 2 dargestelHa Dichtring 6 umfaßt die Randrollierung
7 eines Behälters 8 fast vollständig. Ihre innere Wandfläche 9 geht infolge Erweiterung
des Behälters im Mtindungsbereich
ohne Sprung in die Innenwandfläche
des Behälters 8 Uber. Auch dieser Dichtring kann, wenn gewünscht, entfernt werden.The sealing ring 4 has a substantially U-shaped cross-section with
a ring edge 5 engages under the ring 3 after it has been placed, so that the sealing ring,
as is known per se for caps closing off containers. is set on the container.
Even so, the sealing ring does not need to be removed. you can get it through a
replace another. The sealing ring 6 shown in FIG. 2 comprises the edge rolling
7 of a container 8 almost completely. Your inner wall surface 9 is due to expansion
of the container in the connection area
without jumping into the inner wall surface
of the container 8 Uber. This sealing ring can also be removed if desired.
Der in Figur 3 abgebildete Dichtring 10 weist im wesentlichen U-förmigen
Querschnitt auf und besitzt innen eine Ringnase 11, die die nach innen gerichtete
Randrollierung 12 des Behälters 13 untergreift) während der äußere Schenkel 14 des
Dichtringes 10 an der Außenwandfläche des Behälters 13 bzw. der Rollierung anliegt.
Es ist zweckmäßige den Innendurchmesser des die Behälter-Außenwandfläche teilweise
abdeckenden Dichtungsteils, also des Schenkels 14 kleiner und den Außendurchmesser
des inneren Schenkels 15oberhalb der Ringnase 11 gleich oder großer zu wählen als
den Außen bzw. Innendurchmesser des Behälters in diesen Bereichen, so daß der Dichtring
etwas unter Spannung stehend satt an der Außenfläche der Rollierung anliegt. Der
Außendurchmesser der Ringnase 11 wird zweckmäßigerweise so bemessen, daß er größer
ist als der größte Durchmesser der nach innen ragenden Randrollierung des Behälters
bzw. eines diesem zugeordneten Abschlußringes. Will man einen solchen Dichtungsring
vom Behälter oder Behälter-Abschlußring entfernen, dann empfiehlt es sich, zunächst
im Bereich der Ringnase 11 auf den Dichtring einzuwirken und diesen dann durch Herausziehen
der Ringnase aus der Behälter-Öffnung zu lösen. Wenn gewünscht kann man den Dichtring
10 auch mit einem gestrichelt
angedeuteten Boden 16 versehen, so
daß der Dichtring bis zum öffnen des Behälters als plombierter Deckel wirkt.The sealing ring 10 shown in Figure 3 is essentially U-shaped
Cross-section and has an annular nose 11 on the inside, the inwardly directed
Edge rolling 12 of the container 13 engages under) while the outer leg 14 of the
Sealing ring 10 rests against the outer wall surface of the container 13 or the roller.
It is convenient to partially adjust the inner diameter of the container outer wall surface
covering sealing part, so the leg 14 smaller and the outer diameter
of the inner leg 15 above the annular nose 11 to be selected equal or greater than
the outside or inside diameter of the container in these areas, so that the sealing ring
something under tension lies snugly against the outer surface of the roller. Of the
The outer diameter of the annular nose 11 is expediently dimensioned so that it is larger
is the largest diameter of the inwardly protruding edge roll of the container
or a closure ring assigned to this. Do you want such a sealing ring
Remove from the container or container closure ring, then it is best to start with
to act in the area of the annular nose 11 on the sealing ring and then pull it out
the ring nose from the container opening. If desired, you can use the sealing ring
10 also with a dashed line
indicated bottom 16 provided so
that the sealing ring acts as a sealed lid until the container is opened.
Die Wandstärke des Bodens 16 kann verhältnismäßig gering sein, wenn
man dem mit einem Dichtring versehenen Behälter einen beispielsweise aus Blech bestehenden
Deckel zuordnet, der in den Dichtring während des Transportes einfaßt.The wall thickness of the bottom 16 can be relatively small, if
the container provided with a sealing ring is made of sheet metal, for example
Assigns cover that engages in the sealing ring during transport.
Eine andere Gestaltung eines auch die Aufgabe eines Deckels erfüllenden
Dichtringes zeigt das Ausführungsbeispiel nach Figur 4. Auch dieser Dichtring-Deckel
weist eine Ringnase 11 auf, die hinter die nach innen gerichtete Rollierung 12 des
Behälters 13 faßt, nur liegt der Boden 16 oberhalb der Ringnase 11 und ist durch
einen Ringwulst 17 verstärkt. Soll dieser Deckel auch als Dichtring Verwendung finden,
so sieht man einen oder mehrere Einschnitte 18 dort vor, wo der Boden 16t in den
Schenkel ; f übergeht. Diese Einschnitte erleichtern das Eindrücken des Dichtring-Deckels,
da sich ja der Boden gegenüber dem eigentlichen Dichtringkorper leicht verformen
läßt. während er im eingedrückten Zustand die Form einnimmt, die Figur 4 zeigt.
Durch vollständiges Durchtrennen der Einschnitte 18 kann der Boden 161 vom Dichtring
10'gelost werden. Ein Abnehmen des Dichtring-Deckels ohne Zerstörung dieser Einheit
ist auch dann nicht möglich, wenn man versucht, dieses Entfernen durch Reißen an
einer Lasche 19 zu bewirken. Eine solche Lasche hat also nur dann Sinn, wenn der
Dichtring-Deckel keine Einschnitte 18 aufweist. Zweckmäßiger ist es jedoch, wenn
der Dichtring-Deckel nur als
Deckel benutzt wird, ihn mit einer
nicht dargestellten Handhabe zu versehen, die etwa in der Mitte des Bodens 16' vorgesehen
ist um den Boden 16t nach oben bewegen zu können, wobei dann auch die Ringnase 11
von der Rollierung des Behälters gelöst wird.Another design of one that also fulfills the task of a lid
The exemplary embodiment according to FIG. 4 shows the sealing ring. This sealing ring cover, too
has an annular nose 11, which is behind the inwardly directed rolling 12 of the
Container 13 holds, only the bottom 16 is above the annular nose 11 and is through
an annular bead 17 reinforced. If this cover is also to be used as a sealing ring,
so one sees one or more incisions 18 where the bottom 16t in the
Thighs; f passes. These cuts make it easier to press in the sealing ring cover,
since the bottom is slightly deformed compared to the actual sealing ring body
leaves. while in the pressed-in state it assumes the shape shown in FIG.
By completely severing the incisions 18, the base 161 can be removed from the sealing ring
10 'to be drawn. Removing the sealing ring cover without destroying this unit
is not possible even if one tries to remove this by tearing at it
to effect a tab 19. Such a tab only makes sense if the
Sealing ring cover has no incisions 18. However, it is more useful if
the sealing ring cover only as
Lid is used, him with a
To provide handle, not shown, which is provided approximately in the middle of the bottom 16 '
is to be able to move the floor 16t upwards, in which case the ring nose 11
is released from the rolling of the container.
Selbstverständlich kann man den Dichtring-Deckel nach Figur 4 auch
so gestalten, daß er mit seinem Rand den Behälter 13 auch außen übergreift, wie
dies im Ausführungsbeispiel nach Figur 3 gezeigt ist. In diesem Fall muß man dann
am Behälterboden 16', zweckmaßigerweise in der Mitte desselben, eine Handhabe vorsehen,
wenn man den Dichtring-Deckel vollständig abnehmen will, soweit ihm keine Einschnitte
zugeordnet sind.Of course, the sealing ring cover according to FIG. 4 can also be used
design so that it overlaps the container 13 with its edge also on the outside, as
this is shown in the exemplary embodiment according to FIG. In this case you have to
Provide a handle on the container bottom 16 ', expediently in the middle of the same,
if you want to remove the sealing ring cover completely, as long as there are no cuts
assigned.