DE1782547U - Schutzkapsel an kupplungen fuer anhaenger. - Google Patents

Description

• RenéTieohe Teufenthal (Aargau, Schweiz)

  n

  Zubehör an Kupplungen für Anhänger, insbesondere an

  Personenautomobilen

  Bei Kupplungen, bestehend aus der hinten am Automobil vorgesehenen, mittels eines Trägers am Chassis montierten Gelenkkugel und der Kupplungspfanne des Anhängers, bei welchen die Kupplungsteile zwecks Vermeidung von Reibungsgeräusohen und starker Abnutzung gut eingefettet sein sollen, kommt es häufig vor, dass man sich an der gefetteten Gelenkkugel die Kleider beschmutzt. Dieser Uebelstand soll nun durch ein besonderes Zubehör an solchen Kupplungen vermieden werden.
• Gegenstand der Neuerung ist ein Zubehör an Kupplungen für Anhänger, insbesondere an Personenautomobilen, bei welchem erfindungsgemäss eine glockenförmige Schutzkapsel mit innen angeordneten federnden Klemmorganen bei Nichtgebrauch des Anhängers von oben her leicht abnehmbar auf die Gelenkkugel des hinten am Automobil an dessen Chassisrahmen montierten Kupplungsteiles aufgeschoben ist, sodass die Schutzkapsel bei Nichtgebrauch des Anhänger3 leicht abgenommen werden kann.
• Die Sohutzkapsel kann aus Metall oder Kunststoff bestehen und ist zweckmässig mit wenigstens einem Rückstrahler oder bei Kunststoffausführung mit einem Leuchtstoffbelag oder einer Leuchtfarbe versehen. In der Zeichnung ist eine beispielsweise

  Ausführungsform des Neuerungagegenstandes dargestellt

  und zwar zeigt :

  Fig. 1 eine Seitenansicht einer auf die

  Gelenkkugel des hinten am Automobil

  vorgesehenen Kupplungsteiles aufgeschobenen Sohutzkapael im Schnitt, Fig. 2 eine Draufsicht zu Fig. 1, Fig. 3 eine Seitenansicht einer zweiten AusfUhrungsform, die Schutzkapsel im Schnitt und Fig. 4 eine Draufsicht zu Fig. 3.
• Bei der in Fig. 1 und 2 dargestellten Ausfuhrungsform des Zubehörs ist 1 die Gelenkkugel einer Kupplung für leichtere Anhänger, welche auf einem vertikal nach oben ragenden Ende 2' eines am Chassisrahmen befestigten Trägers 2 sitzt. Mit dieser Gelenkkugel ist eine in der Zeichnung nioht dargestellte, den Kupplungsteil des Anhangers bildende Gelenkpfanne in Eingriff bringbar. Kugel und Gelenkpfanne sind gut eingefettet, um eine geräusch-und möglichst reibungslose Funktion der Kupplung zu gewährleisten. Bei Nichtbenötigung des Anhangers ist die Gelenkkugel unbedeckt, und es besteht die Gefahr, dass hinten am Automobil vorbeicehende Personen sich an der Gelenkkugel die Kleider beschützen. Um dies zu verhindern, wird die Gelenkkugel bei Niohtmitfuhrung des Anhängers mit einer glockenförmigen Sohutzkapsel 3 bedeckt. Im dargestellten Fall besteht diese aus Metall und ist an der Oberfläche verchromt oder vernickelt und poliert.
• Der Oeffnungsrand ist mit einem nach aussen gelegten Bord 3' versehen. Auf der Innenseite der Schutzkapsel sind drei Blattfedern 4 befestigt, welche über den Umfang gleichmässig verteilt und so gebogen sind, dass die Kapsel in ihrer Über die Kugel gestülpten Stellung federnd gesichert ist. Pn der Schutzkapsel können Rückstrahler oder Katzenaugen 5 angebracht sein, sodass sie auch bei Nacht sichbar ist und auf diese Weise vor Beschädigung durch hinten aufschließende Fahrzeuge geschützt ist.
• Die Sohutsskapsel kann auch aus Leichtmetall mit polierten Aussenflächen oder aus Kunststoff bestehen. In letzterem Fall können die Aussenflächen der Schutzkapsel auch mit einem Leuchtstoffbelag oder einer Leuchtfarbe versehen sein.
• Bei der Ausuhrungsform nach Fig. 3 und 4 sind die Rückstrahler weggelassen. In diesem Fall können die Auasenfläohen gleich wie bei der Kunststoff ausführung mit einem Belag aus Leuchtstoff oder Leuchtfarbe versehen sein.

Claims (5)

1. Schutzansprüche 1. Zubehör an Kupplungen für Anhänger, insbesondere an Personenautomobilen, gekennzeichnet durch eine Schutzkapsel mit federnden Klemmorganen, welche bei Nichtgebrauch des Anhängers abnehmbar auf die Kupplungs-Gelenkkugel aufgesteckt ist und letztere abdeckt.
2. 2. Zubehör nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Innenseite der Schutzkapsel über den Umfang verteilte Federn vorgesehen sind.
3. 3. Zubehör nach Anspruch 1, dadur-ch gekennzeichnet, dass die Schutzkapsel mit wenigstens einem Rückstrahler ausgestattet ist.
4. 4. Zubehör nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzkapsel aus Metall besteht und einen korrosionsbeständigen, polierten Ueberzug aufweist.
5. 5. Zubehör nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass die Sohutzkapsel aus Kunststoff besteht. 6. Zubehör nach Ansprüchen 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzkapsel an ihren Außen- flächen mit einem Leuohtstoffuberzug versehen ist. Für René Tische, derPatentanwalt :