DE1775127U - HINGES FOR DOORS OF WATER- AND DUST-PROOF ENCLOSED LOW-VOLTAGE DISTRIBUTION SYSTEMS MADE OF STEEL SHEET OR CAST. - Google Patents

Description

Scharnier für Türen von wasser-und staubdicht gekapseltenNiederspannungs-Verteilungsanlagen aus Stahlblech oder Gu3. Hinge for doors of watertight and dustproof encapsulated low-voltage distribution systems made of sheet steel or Gu3.

An den Gehäusen für wásser-und staubdicht gekapselte Niederspannungs-Verteilungsanlagen pflegt man im allgemeinen die Türen durch Scharniere mit dem Gehäuse zu verbinden, um das öffnen und Schließen der Gehäuse (Schrankgehäuse) zu erleichtern. In stahlblechgekapselten Schaltanlagen verwendet man häufig abgekantete Blechtliren. Bei solchen Türen machte es Schwierigkeiten, mehrere Türen nebeneinander oder übereinander anzuordnen, weil die Scharniere der Türen stören. Man hat infolgedessen bei derartigen Anlagen die Scharniere auch schon nach innen verlegt.On the housings for water- and dust-tight encapsulated low-voltage distribution systems Usually the doors are connected to the housing by means of hinges, to make it easier to open and close the housing (cabinet housing). In sheet steel encapsulated Switchgears are often used with bevelled sheet metal. Made at such doors it is difficult to arrange several doors next to each other or on top of each other because interfere with the hinges of the doors. As a result, one has the The hinges have already been moved inwards.

Bei den wasserdicht und staubdicht gekapselten Anlagen, in denen im allgemeinen mehrere Einzelschränke von gleicher Höhe in gleicher Ebene. eng nebeneinandergestellt sind, behindert ferner die Deckeldichtung die Anbringung der Innenscharniere, so daß man beim Öffnen die Tür weit zur Seite ausschwenken muß. Bei einer bekannten Bauart'ist die am feststehenden Rahmen oder Gehäuse angeschraubte Lasche des innenliegenden Scharniers als U-förmige Stahlfeder ausgebildet. Diese Ausführung hat den Machteil, dä8 man die Tür nicht durch Anheben. aushängen kann und erfordert au3erdem eine weite Kantung der Seitenflächen.In the case of the watertight and dustproof encapsulated systems in which im generally several individual cabinets of the same height on the same level. placed close together are, the lid seal also hinders the attachment of the inner hinges, see above that you have to swing the door far to the side when opening it. With a well-known Bauart'is the bracket screwed to the fixed frame or housing of the inside Hinge as U-shaped steel spring. This execution has the power not to lift the door. can and requires In addition, a wide curvature of the side surfaces.

Eine andere bekannte Lösung besteht darin, dz. 3 die obere Lasche an der Innenseite der. Tür befestigt wird und die untere Lasche über eine an sich ebenfalls bekannte elastische Verbindung am feststehenden Türrahmen gehalten ist. Die elastische Verbindung besteht dabei aus einem senkrecht auf die untere Lasche geschweiften Stift, der in einem am feststehenden Rahmen angebrachten Führungskörper gleitbar gelagert ist, wobei die Tür mit Hilfe einer konzentrisch zum Stift angeordneten Feder gegen den feststehenden Rahmen gedrückt wird. Ein Nachteil dieser Anordnung besteht darin, da5 bei geöffneter Tür das Eigengewicht der Tür die obere Feder stärker belastet als die untere. Dadurch steht die Tür im geöffneten Zustand schräg.Another known solution is to use 3 the upper flap on the inside of the. Door is attached and the lower flap over a per se also known elastic connection is held on the fixed door frame. The elastic connection consists of a perpendicular to the lower flap curly pin in a guide body attached to the fixed frame is slidably mounted, the door with the help of a concentric to the pin arranged Spring is pressed against the fixed frame. A disadvantage of this arrangement consists in the fact that when the door is open, the weight of the door makes the upper spring stronger burdened than the lower one. As a result, the door is inclined when open.

Daher entstand die Aufgabe, insbesondere für größere Schrankgehäuse wasser-und staubdicht gekapselter elektrischer Verteilungsanlagen, ein Scharnier für die Verbindung zwischen Gehause und Tür zu finden, welches die genannten nachteile nicht aufweist, andererseits aber einfach im Aufbau, billig in der Herstellung und leicht montierbar ist. Jj/ /H<Mt Gen-. der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, da der die Tür tragende Scharnierbügel in einer Parallelführung im Gehäuse gelagert ist. Dabei kann die Tür abhebbar auf einem Scharnierzapfen ruhen und dieser kann fest mit dem Scharnierbügel verbunden sein. Für die Befestigung der Scharnierzapfen im Gehäuse wird gemäß einem weiteren Erfindungsgedanken ein Scharnierband benutzt, das an dem Gehäuse lösbar oder nicht lös- bar befestigt sein kann. In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Scharniers nach der beispielsweise dargestellt. Die Figuren 1 bis 5 zeigen Schnittansichten durch einen Teil eines Gehäuses und den dazugehörigen Teil einer abgekanteten Turn die durch das neue , v Scharnier nach der Erfindung miteinander verbunden sind. An der Innenwand des Gehäuses 1 sind'die beiden Scharnier- b nder $ gelenkig gelagert und drehen sich uss die Scharnier- zapfen'5 und 6. Diese Scharnierbänder sind auf der entgegen- gesetzten Seite drehbar in dem Scharnierbugel 10 gelagert. Dazu dienen die Gelenkzapfen 7 und 8. Der Scharnierbügel 10 ist drehbar um den. Scharniêrzapfen 4 in der Tür 2 gelagert. Diese Tür besitzt die Dichtung 3} die bei wasser-und staub- dicht gekapselten Verteilungsanlagen ? &n besonderer Wichtigkeit ist.Therefore, the task arose of finding a hinge for the connection between the housing and the door, especially for larger cabinet housings of waterproof and dustproof encapsulated electrical distribution systems, which does not have the disadvantages mentioned, but on the other hand is simple in construction, cheap to manufacture and easy to assemble . Yy / / H <Mt Gene-. the invention, this object is achieved because the the door-supporting hinge bracket in a parallel guide in the Housing is stored. The door can be lifted off on one The hinge pin rest and this can be firmly connected to the hinge bracket. For the attachment of the hinge pin in the housing, a hinge band is used according to a further concept of the invention, which is detachable or non-detachable on the housing. bar can be attached. In the drawing is an embodiment of the hinge according to the example shown. Figures 1 to 5 show sectional views through part of a housing and the associated part of a beveled turn by the new , v Hinge according to the invention are interconnected. On the inner wall of the housing 1 are the two hinge b The articulated bearings and the hinge brackets rotate zapfen'5 and 6. These hinge straps are on the opposite set side rotatably mounted in the hinge bracket 10. The pivot pins 7 and 8 are used for this. The hinge bracket 10 can be rotated around the. Hinge pin 4 mounted in door 2. This door has the seal 3} which is used for water and dust tightly encapsulated distribution systems? & n of particular importance is.

Figur 1 zeigt die Tür in geschlossene Zustand und bei heruntergedrückter Parallelführung des Scharnierbügels 10. Beim Öffnen der Tür wird im allg-rzmeinen der ScharnierbHgel us des Gehäuse herausgezogen, so daS die einzelnen Teile der Anordnung die in Figur 2 dargestellte Lage einnehmen. Es ist ohne weiteres ersicht- licht da der Deckel oder die- Tür in dieser Stellung nicht über die Breite des Schrankgehauses hinausragt, so da3 keine Beein- trächtigung des danebenliegenden Gehäuses eintritt. FIG. 1 shows the door in the closed state and with the parallel guide of the hinge bracket 10 pressed down. When opening the door is generally the hinge bracket of the housing pulled out so that the individual parts of the arrangement Figure 2 assume the position shown. It is readily apparent- light because the lid or the door does not overlook in this position the width of the cabinet protrudes so that no impairment the adjoining housing occurs.

Die Figur 3 ist eine Ansicht des Scharnieres in Richtung des Pfeiles in Figur 2.Figure 3 is a view of the hinge in the direction of the arrow in Figure 2.

Die Figuren 4 und 5 zeigen zwei weitere Stellungen der Parallelführung und des Deckels in ihrer relativen lage zu dem Schrankgehäuse.Figures 4 and 5 show two further positions of the parallel guide and the lid in their relative position to the cabinet housing.

Aus den Zeichnungen ist zu ersehen, daß das neue Scharnier gegenüber den bekannten Scharnieren erhebliche Vorteile bietet. Zunächst einmal ist die Tür mit einfachen Mitteln sehr sicher und fest in dem Scharnier gelagert. Bennspruchuneen des oberen oder unteren Scharnieres können nicht auftreten. Die ParallelfUhrung des Scharniermigels ist absolut zwangsläufig, so daß ungeeignete Stellungen des Deckels oder der Tfir überhaupt nicht eintreten können. Die Montage des Scharniers bietet keineSchwierigkeiten, weil die Selenkzapfen und Scharnier- zapfen leicht einsehbar sind und mit einfachen Sicherungen gegen herausschieben bzw. Herausfallen versehen werden können.From the drawings it can be seen that the new hinge offers considerable advantages over the known hinges. First of all, the door is very safe and very safe by simple means stored firmly in the hinge. Bennspruchuneen of the upper or lower hinge cannot occur. the Parallel movement of the hinge bracket is absolutely inevitable, so that unsuitable positions of the lid or the door cannot occur at all. The assembly of the hinge offers no difficulties because the selenium pins and hinge pins are easily visible and can be provided with simple safety devices to prevent them from being pushed out or falling out.

Die Tür bleibt in jeder gewünschten Stellung stehen und die Dichtung'kann weder beis) Offnen noch beim Schließen dr Tür beschädigt werden, noch stört'sie die Bewegung der Tür in irgend einer Stellung. Auerdem bentigen Tren mit solchen Scharnieren im Verband der Schränke keine größere Flache als der jeweilige Schrank.The door remains in any desired position and the The seal cannot either open or close the door damaged, nor does it interfere with the movement of the door in any position. You also need doors with such Hinges in the association of cabinets no greater than the respective cabinet.

5 Figuren 4 Ansprüche5 figures 4 claims

Claims (1)

u Tteu tansprHohe : 1. Scharnier für abgekantete Türen von wasser-und staubdicht gekapseltenNiederspannungs-Verteilungaanlagen it Gehausen aus Stahlblech oder Guß und mit innenliegenden Scharnieren, dadurch gekennzeichnet, daß der die Tür tragende Scharnierbügel in einer Parallelführung im Gehäuse gelagert ist. 2. Scharnier nach Anspruch 1 dadurch kennzeichnet,'da die Tür abhebbar auf ein Scharnierapfen ruht, während der Schar- nierzapfen fest mit dem Scharnierbügel verbunden ist, 3. Scharnier nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß für die Lagerung der Scharnierzapfen im Gehäuse ein Scharnierband benutzt ist. u Tteu tansprHehe: 1. Hinge for bevelled doors of waterproof and dustproof encapsulated low-voltage distribution systems with housings Made of sheet steel or cast iron and with internal hinges, characterized in that the hinge bracket carrying the door is mounted in a parallel guide in the housing. 2. Hinge according to claim 1, characterized in that 'because the Door rests on a hinge pin so that it can be lifted off, while the the pivot pin is firmly connected to the hinge bracket, 3. Hinge according to claim 1 and 2, characterized in that a hinge is used for mounting the hinge pin in the housing. 4. Scharnier nach Anspruch 1'bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Scharnierband an dem Gehäuse lösbar oder nicht lösbar befestigt ist.4. Hinge according to claim 1'to 3, characterized in that the Hinge strap is releasably or non-releasably attached to the housing.