DE738211C - Two-part lid hinge for boxes of electrical distribution systems - Google Patents

Description

Zweigliedriges Deckelscharnier für Kästen elektrischer Verteilungsanlagen Die Erfindung betrifft .ein Scharnier zum Befestigen dös Deckels an Kästen elektrischer Verteilungsanlagen. Die Kästen pflegt man so auszubilden, daß sie ohne nennenswerte Zwischenräume dicht aneinandergesetzt werden können. Es ist bekannt, das Scharnier an. der Außenseite des Kastens in besonderen Aussparungen unterzubringen. Diese Art des Scharniers ist für kleine Kästen nicht geeignet, da die Unterbringung des Scharniers einen Platz erfordert, der bei der Kleinheit des Kastens ungern zur Verfügung gestellt wird. Außerdem müssen nach der Formgebung des Kastens (Gießen oder Pressen) die Befestigungsstellen für das Scharnier gebohrt werden, wodurch die Fabrikation des Kastens verteuert. wird. Für kleine Kästen hat man daher vorgeschlagen, an der Innenseite des Deckels Haken zu befestigen,. die mit ihren Enden in Nuten des Kastens greifen. Dieses Scharnier erfordert ebenfalls nach der Formgebung des Kastens -eine Biearbeitung. Außerdem läßt sich dieses Scharnier nicht beliebig so umsetzen, daß der Deckel in der einen oder anderen Richtung aufklappbar ist; denn die an dem Deckel und dem Kasten angebrachten Stellen zum Zusammenwirken mit dem Scharnier legen von vornherein die Aufklappvorrichtung des Dekkels fest.Two-part lid hinge for boxes of electrical distribution systems The invention relates to .ein hinge for attaching the lid to electrical boxes Distribution systems. The boxes are usually designed in such a way that they are without any noteworthy Gaps can be placed close together. It is known the hinge at. to accommodate the outside of the box in special recesses. These The type of hinge is not suitable for small boxes, as it will accommodate the The hinge requires a space which, given the small size of the box, is not readily available is provided. In addition, after the box has been shaped (casting or pressing) the attachment points for the hinge are drilled, thereby making fabrication of the box is more expensive. will. For small boxes it has therefore been proposed to use the Inside of the lid to attach hooks. those with their ends in grooves in the box to grab. This hinge also requires -ein after the shape of the box Processing. In addition, this hinge cannot be implemented at will in such a way that the lid can be opened in one direction or the other; because the one on the lid and places attached to the box for cooperation with the hinge the opening device of the lid is fixed from the start.

Nach der Erfindung'wird für Kästen elektrischer Verteilungsanlagen, insbesondere kleine Kästen, folgendes zweigliedriges Scharnier verwendet. Das eine Glied ist in der Ecke des Kastens an der zur Aufnahme der Deckelbefestigungsschraube dienenden Stelle, z. B. durch eine in das Gewindeloch der Dekkelbefestigungsschraube greifende Schraube, befestigt. Das andere Glied greift mit Zapfen federnd in den Deckel, und beide Glieder sind gelenkartig miteinander verbunden. Dabei begrenzt ein Anschlag den öffnungswin4 kel der beiden Glieder. Das Scharnier gemäß der Erfindung hat den Vorzug, daß es ohne nachträgliche Bearbeitung des Kastens oder des Deckels an beliebigen Ecken des Kastens ,angebracht werden kann, um den Deckel in der einen oder anderen Richtung aufklappen zu können. Durch dieses Scharnier wird die Herstellung und Lagerhaltung der Kästen erheblich vereinfacht.According to the invention, for boxes of electrical distribution systems, especially small boxes, the following two-part hinge is used. The one Link is in the corner of the box where the cover fastening screw is attached serving body, e.g. B. by one in the threaded hole of the lid fastening screw gripping screw, fastened. The other link engages resiliently with the pin Lid, and both links are hinged together. Limited a stop the opening angle of the two links. The hinge according to the invention has the advantage that it does not require any subsequent processing of the box or the lid at any corner of the box, can be attached to the lid in one or in another direction. This hinge makes the manufacture and storage of the boxes is considerably simplified.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Fig. i zeigt einen durch einen Deckel verschlossenen Kasten mit dem Scharnier gemäß der Erfindung. Die Fig. 2 und 3 geben Teilansichten des Kastens mit geschlossenem und geöffnetem Deckel wieder. Die Fig. q, und 5 zeigen das Scharnier für sich in zwei Ansichten.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Fig. I shows a closed by a lid crate with the hinge according to the invention. Figs. 2 and 3 give partial views of the Box with closed and opened lid again. Figures q, and 5 show the hinge for itself in two views.

Mit i ist ein rechteckiger Kasten und mit 2 der zugehörige Deckel bezeichnet. Der Kasten hat an den Ecken Abschrägungen 3. Die Abschrägungen werden an der einen Seite durch einen Vorsprung q. für die Wandbefestigungsöffnungen und aii der anderen Seite durch einen Vorsprung 5 für das Gewindeloch 6 der Deckelbefestigungsschraube 7 begrenzt. Der Kasten und der Deckel sind erfindungsgemäß durch ein zweigliedriges Scharnier miteinander verbunden. Wie die Fig. q. und 5 zeigen, ist das eine Glied 8 des Scharniers ein starrer Blechteil mit rechtwinklig abgebogenen Lappen g. Der Lappen g enthält eine Bohrung io. Das andere Glied des Scharniers ist ein federnder Blechteil i i und trägt an seinem Ende einen Zapfen i2. Beide Glieder sind durch ein Niet 13 gelenkig, miteinander verbunden. Das Glied 8 des Scharniers wird in der Ecke des Kastens an der Stelle befestigt, an der die Deckelbefestigungsschraube 7 in den Ansatz 5 des Kastens greift. Es geschieht zweckmäßig dadurch, daß der Lappen g des Gliedes 8 gegen die Rückseite des Ansatzes 5 gelegt und durch eine Schraube 1q. befestigt wird, die in das gleiche Gewindeloch 6 greift, .in die die Dekkelb.efestigungsschraube 7 :eingeschraubt-wird. Das andere Glied i i des Scharniers greift mit dem Zapfen 12 in eine Ausnehmung 15 des Deckels.With i is a rectangular box and with 2 the associated lid. The box has bevels 3 at the corners. The bevels are formed on one side by a projection q. for the wall mounting openings and aii the other side limited by a projection 5 for the threaded hole 6 of the cover mounting screw 7. According to the invention, the box and the lid are connected to one another by a two-part hinge. As the Fig. Q. 1 and 5 show that one link 8 of the hinge is a rigid sheet metal part with tabs g bent at right angles. The tab g contains a bore io. The other link of the hinge is a resilient sheet metal part ii and has a pin i2 at its end. Both links are articulated to one another by a rivet 13. The member 8 of the hinge is fastened in the corner of the box at the point where the cover fastening screw 7 engages in the shoulder 5 of the box. It is expediently done in that the tab g of the link 8 is placed against the back of the projection 5 and secured by a screw 1q. which engages in the same threaded hole 6, into which the cover bolt 7: is screwed. The other member ii of the hinge engages with the pin 12 in a recess 15 in the cover.

Die F%-. 2 der Zeichnung zeigt den Kasten mit geschlossenem Deckel, die Fig.3 den Kasten mit geöffnetem Deckel. In der aufgeklappten Lage legt sich der Deckel 2 mit seiner Außenfläche gegen den Kasten. Damit der Deckel die in der Fig.3 darge.s,telltq Lage beibehält, wird der üffnungswinkel der Glieder 8, i i des Scharniers durch einen Anschlag begrenzt. Der Anschlag ist, wie insbesondere die Fig..I zeigt, von einem abgebogenen Lappen 16 des federnden Gliedes ii gebildet, der mit dem Lappen 17 des starren Gliedes 8 zusammenwirkt.The F% -. 2 of the drawing shows the box with the lid closed, and FIG. 3 shows the box with the lid open. In the opened position, the lid 2 lies with its outer surface against the box. So that the cover retains the position shown in FIG. 3, the opening angle of the links 8, ii of the hinge is limited by a stop. The stop is, in particular, the Fig..I shows ii formed by a bent flap 16 of the resilient member, which cooperates with the flap 1 7 of the rigid member. 8

Das Scharnier gemäß der Erfindung hat den Vorzug, daß zur Befestigung des Scharniers diejenigen Vorrichtungen verwendet werden können, die bereits zur Befestigung des Deckels an dem Kasten vorhanden sind. Infolgedessen eignet sich die Erfindung besonders für Kästen aus Isolierstoff, da man an Isolierstoffkäseen durch Seitenschieber der Preßform herzustellende Vertiefungen oder Aussparungen zu vermeiden sucht. Da das Scharnier sehr flach ist, können die Kästen, trotzdem sich das Scharnier an der Außenseite befindet, dicht an:einandergesetzt werden. Schließlich ist von Vorteil, daß das Glied i i des Scharniers federnd in den Dekkel des Kastens greift. Auf diese Weise ist es möglich, den Deckel des Kastens nach Bedarf leicht aus- und wieder einzuhängen.The hinge according to the invention has the advantage that for fastening of the hinge those devices can be used that are already used for Attachment of the lid to the box are in place. As a result, is suitable the invention especially for boxes made of insulating material, since one is made of insulating cheese Depressions or recesses to be produced by side slides of the mold to avoid addiction. Since the hinge is very flat, the boxes can, anyway If the hinge is on the outside, they are placed close together. Finally, it is advantageous that the link i i of the hinge is resiliently inserted into the lid of the box engages. In this way it is possible to post the lid of the box Easily unhooked and hung up again as required.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. .Zweigliedriges Deckelscharnier für Kästen elektrischer Verteilungsanlagen, dadurch gekennzeichnet, daß das eine Glied (8) in der Ecke des Kastens (i) an der zur Aufnahme der Deckelbefestigungsschraube (7) dienenden Stelle, z. B. durch eine in das Gewindeloch (6) der Dekkelbefestigungsschraube (7) greifende Schraube (1q.), befestigt ist, das andere Glied (i i) mit Zapfen (12) federnd in den Deckel (2) greift und beide Glieder (8, g) gelenkartig miteinander verbunden sind, wobei ein Anschlag (i6, 17) den öffnungswinkel der Glieder begrenzt. PATENT CLAIMS: i. .Two-part lid hinge for electrical boxes Distribution systems, characterized in that the one link (8) in the corner of the Box (i) at the point where the cover fastening screw (7) is received, z. B. by one in the threaded hole (6) of the cover fastening screw (7) reaching Screw (1q.), The other link (i i) with pin (12) resiliently in the cover (2) engages and both members (8, g) are connected to one another in an articulated manner are, wherein a stop (i6, 17) limits the opening angle of the links. 2. Deckelscharnier nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das an dem Kasten (i) befindliche Glied (8) an der Rückseite eines an der Kastenecke befindlichen Vorsprunges (5) für das Gewindeloch (6) der Deckelbefestigungsschraube (7) befestigt ist.2. Lid hinge according to claim i, characterized in that the link located on the box (i) (8) on the back of a projection (5) located on the corner of the box for the The threaded hole (6) of the cover fastening screw (7) is attached.