DE1765799C - Plug counter connector - Google Patents

Description

dann mit Hilfe von Klemmschrauben If₁ mit Kontaktstücken in dem Anschlußstück 16 verbunden. Im Innern des AnschJußstücks 16 bestehen elektrische Verbindungen zwischen den Klemmschrauben 15 bzw. den zugeordneten Aufnahmen für die Zuleitungen 14 und den den Messerkontakten 12 zugeordneten GegenJfontakten 17, die einen zur Fläche 18 und zur Flachs 19 des Anschiußstücks 16 offenen Schütz zur Aufnahme der Messerkontakte 12 bilden. Wenn der Zähler 13 von der Zählertafel 11 abgenommen to werden soll, so wird die übliche obere Halteschraube gelöst und der Zähler dann in Richtung 1, 2 oder 3 (F i g. 2) oder in einer aus diesen Komponenten zusammengesetzten Richtung mit seinen Messerkontakten 12 aus den Gegenkontakten 17 herausgeführt Eine Berührung spannungsführender Teile durch den Monteur ist nicht mehr erforderlich und praktisch sogar ausgeschlossen, da er zum Abnehmen des Zählers beide Hände benötigt und ihm somit die Möglichkeit genommen ist, gleichzeitig mit den spannungsführen- ao den Teilen in Verbindung zu kommen.then connected to contact pieces in the connecting piece 16 with the aid of clamping screws If _1. Inside the connection piece 16 there are electrical connections between the clamping screws 15 or the associated receptacles for the supply lines 14 and the counter-face contacts 17 assigned to the blade contacts 12, which form a contactor open to the surface 18 and to the surface 19 of the connection piece 16 for receiving the blade contacts 12 . If the counter 13 is to be removed from the counter board 11, the usual upper retaining screw is loosened and the counter then in direction 1, 2 or 3 (Fig. 2) or in a direction composed of these components with its blade contacts 12 out of the mating contacts 17 A contact with live parts by the fitter is no longer necessary and practically impossible, since he needs both hands to remove the meter and is thus deprived of the opportunity to come into contact with the live parts at the same time .

Die Verwendung eines bis auf die vorgesehenen Messerkontakte 12 den üblichen Zählern entsprechenden Elektrizitätszählers 13 als Steckzähler ermöglicht das im folgenden näher zu beschreibendeThe use of an electricity meter 13, which corresponds to conventional meters except for the blade contacts 12 provided, as a plug-in meter enables that to be described in more detail below Anschlußstück 16. In den Fig. 3 und 5 werden die im Anschlußstuck 16 in dafür vorgesehenen Ausnehmungen 20 untergebrachten Gegenkoniakte 17 zur Aufnahme der Messerkontakte 12 beispielsweise dargestellt.Connector 16. In Figs. 3 and 5, the in the connection piece 16 in the recesses 20 provided for this purpose, counterconia files 17 for Recording of the blade contacts 12 is shown, for example.

In Fig. 4 wird die Aufnahme der von der Seite 21 des Anschiußstückes 16 eingeführten Zuleitungen in den entsprechenden Kontaktstücken 23 und die Aufnahme der Ableitungen in den entsprechenden Kontaktstücken 22 dargestellt. Mit 24 ist das Kontaktstück zur gemeinsamen Aufnahme des Nulleiters der Zuleitungen und der Ableitungen bezeichnet. Wie bereits zuvor erwähnt, sind im Innern des Anschluß-Stücks 16 elektrische Verbindungen zwischen den Kontaktstücken 22, 23, 24 und den zugeordneten Gegenkontakten 17 vorhanden, über die die Spannungen und Ströme von den Zuleitungen zum Zähler bzw. von dort zu den Ableitungen geführt werden.In Fig. 4, the reception of the leads introduced from the side 21 of the connection piece 16 in the corresponding contact pieces 23 and the reception of the leads in the corresponding contact pieces 22 is shown. With 24 the contact piece for the common reception of the neutral conductor of the leads and the leads is designated. As already mentioned above, electrical connections between the contact pieces 22, 23, 24 and the associated mating contacts 17 are present in the interior of the connection piece 16, via which the voltages and currents are conducted from the supply lines to the meter or from there to the discharge lines .

Es ist selbstverständlich, daß entgegen der Darstellung im soeben beschriebenen Ausführungsbeispiel das Anschlußstück auch an einer anderen Stelle der Zählertafel vorgesehen werden könnte, wenn das aus irgendeinem Grunde zweckmäßiger sein sollte. Es ist ebenso selbstverständlich, daß die Zahl der Kontakte beliebig variiert werden kann.It goes without saying that, contrary to the illustration in the embodiment example just described the connection piece could also be provided at another point on the meter panel, if that is the case should be more appropriate for some reason. It goes without saying that the number of contacts can be varied as required.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (4)

ι 2 wäre daher eine Umrüstung von der bisher bekannten Patentansprüche: Zählertafel bzw. Grundplatte auf eine den speziellen Erfordernissen angepaßte Zählertafel bzw. Grund-ι 2 would therefore be a retrofitting of the previously known claims: meter board or base plate to a meter board or base plate adapted to the special requirements 1. Mechanische und elektrische Verbindung platte erforderlich. Bereits aus finanziellen Gründen zwischen Elektrizitätszähler üblicher Bauart und 5 muß aber eine solche Maßnahme ausscheiden.1. Mechanical and electrical connection plate required. For financial reasons alone However, such a measure must be ruled out between electricity meters of conventional design and 5. zur Funktion des Zählers notwendiger elektri- Aus der deutschen Patentschrift 679 288 ist weiterscher Zu- und Ableitung mit einem die elektrische hin eine Verbindung zwischen Elektrizitätszähler und Verbindung über Kontakte und entsprechende der zur Funktion des Zählers notwendigen elektri-Gegenkontakte herstellenden Anschlußstück zwi- sehen Zu- und Ableitung bekannt, bei der ein Ansehen dem Klemmenblock des Zählers und der io schlußstück zwischen dem Klemmenblock des Zähelektrischen Installation, d. h. Zuleitung und Ab- lers und den Zu- und Ableitungen Verwendung finleitung, dadurch gekennzeichnet, daß deL Zählerseitig ragen aus diesem Anschlußstück der Klemmenblock (25) messerähnliche Kontakte' mehrere Messing- oder Kupferstifte heraus, die in (12) und das Anschlußstück (16) sowohl zur zum Klemmstücke des Klemmenblockes führen und inner-Klemmenblock zeigenden Fläche (18) hin als 15 halb des Anschlußstückes in weiteren Klemmstücken auch zur hierzu orthogonal verlaufenden Fläche zusammen mit der entsprechenden Zu- oder Ablei-(19) hin offene schlitzförmige Gegenkontakte tung über Schrauben zusammengeklemmt werden. (17) besitzt. Dieses zusätzliche Anschlußstück ermöglicht die Ver-for the function of the counter necessary electrical- From the German patent 679 288 is weitererscher Supply and discharge with a connection between the electricity meter and the electrical Connection via contacts and the corresponding electrical mating contacts required for the meter to function connecting piece producing between see supply and discharge known, in the case of a reputation the terminal block of the meter and the io connector between the terminal block of the counter-electrical Installation, d. H. Supply line and drain and the supply and discharge lines use finleitung, characterized in that the meter side protrude from this connection piece the terminal block (25) knife-like contacts' several brass or copper pins that are inserted into (12) and the connecting piece (16) both lead to the clamping pieces of the terminal block and the inner terminal block showing surface (18) as 15 half of the connecting piece in further clamping pieces also to the surface that runs orthogonally to this, together with the corresponding inlet or outlet (19) towards open slot-shaped mating contacts device are clamped together via screws. (17) owns. This additional connection piece enables the connection 2. Verbindung nach Anspruch 1, dadurch ge- wendung von Zu- und Ableitungen größeren Leiterkennzeichnet, daß das Anschlußstück (16) lösbar 20 querschnittes, z. B. bei Verwendung von Aluminiummit der Zählertafel (11) bzw. mit der Montage- statt Kupferleitern. Das Anschlußstück erleichtert ebene verbunden ist. aber nicht das Trennen der Zu- und Ableitungen vom2. Connection according to claim 1, characterized in that the supply and discharge lines are larger conductors, that the connector (16) releasably 20 cross-section, for. B. when using aluminum with the meter board (11) or with the assembly instead of copper conductors. The connector facilitates level is connected. but not the separation of the supply and discharge lines from 3. Verbindung nach Anspruch 1, dadurch ge- Klemmenblock zum Abnehmen des Zählers von der kennzeichnet, daß das Anschlußstück (16) mit Zählerplatte, da hierzu erst die entsprechenden der Zählertafel (11) bzw. mit der Montageebene 25 Schrauben in den Klemmstücken gelöst werden müseine Einheit bildet. sen.3. A connection according to claim 1, characterized in that the terminal block can be removed from the counter indicates that the connection piece (16) with counter plate, since this is only the corresponding the meter board (11) or 25 screws in the clamping pieces with the mounting level must be loosened Unity forms. sen. 4. Verbindung nach Anspruch 1 oder 2, da- Es ist Aufgabe der Erfindung, unter Beibehaltung durch gekennzeichnet, daß das Anschlußstück der bisher üblichen Zähler und der bisher üblichen (16) aus einer entsprechenden Anzahl von Teil- Zahlertafeln bzw. Grundplatten, zwischen der Instalelementen (26, 27, 28) aufgebaut ist. 30 lation, d. h. zwischen der Zu- und Ableitung, einerseits und dem Zähler andererseits eine Verbindung zu4. A compound according to claim 1 or 2, since it is the object of the invention, while maintaining characterized in that the connector of the conventional counter and the conventional (16) from a corresponding number of partial payment boards or base plates, between the installation elements (26, 27, 28) is constructed. 30 lation, d. H. between the supply and discharge, on the one hand and on the other hand a connection to the meter schaffen, die ein schnelles, einfaches und gefahrlosescreate a fast, easy and safe Anbringen und Entfernen des Zählers auf uei Zählertafel bzw. der Grundplatte ermöglicht.Attachment and removal of the meter on the meter board or the base plate allows. Die Erfindung betrifft eine mechanische und elek- 35 Zur Lösung der Aufgabe wird erfindungsgemäßThe invention relates to a mechanical and electrical 35 To achieve the object, the invention trische Verbindung zwischen Elektrizitätszähler übli- vorgeschlagen, daß der Klemmenblock messerähn-tric connection between electricity meter übli- suggested that the terminal block knife-like cher Bauart und zur Funktion des Zählers notwendi- liehe Kontakte und das AnschlußstUck sowohl zurcher design and for the function of the counter necessary borrowed contacts and the connector both for ger elektrischer Zu- und Ableitung mit einem die zum Klemmenblock zeigenden Fläche hin als auchger electrical supply and discharge with a surface facing the terminal block as well elektrische Verbindung über Kontakte und entspre- zur hierzu orthogonal verlaufenden Fläche in offeneelectrical connection via contacts and corresponding to this orthogonally extending surface in open chende Gegenkontakte herstellenden Anschlußstück 40 schlitzförmige Gegenkontakte besitzt,corresponding mating contacts producing connector 40 has slot-shaped mating contacts, zwischen dem Klemmenblock des Zählers und der Dabei besteht die Möglichkeit, das Anschlußstückbetween the terminal block of the meter and the connection piece elektrischen Installation, d. h. Zuleitung und Ablei- entweder lösbar mit der Zählertafel zu verbindenelectrical installation, d. H. The supply and discharge lines can either be detachably connected to the meter board tung. oder es als Teil der Zählertafel auszubilden.tion. or train it as part of the meter board. Der elektrische Anschluß eines Elektrizitätszählers Unter gewissen Voraussetzungen kann es auch erfolgt bisher dadurch, daß die elektrischen Zu- und 45 zweckmäßig sein, das Anschlußstück aus einer entAbleitungen in die dafür am Zähler angebrachten sprechenden Anzahl von Teilelementen aufzu-Klemmenstücke eingeführt und anschließend durch bauen.The electrical connection of an electricity meter Under certain conditions it can also has so far taken place in that the electrical supply and 45 are expedient, the connection piece from an entAbleitungen into the corresponding number of sub-elements attached to the meter introduced and then built through. Klemmenschrauben gehalten werden. Die je nach Art Nach Einsatz der erfindungsgemäßen VerbindungTerminal screws are held. Depending on the type of use of the compound according to the invention des Zählers unterschiedliche Zahl der notwendigen kann die Montage des Zählers auf der Zählertafelof the meter different number of the necessary can mount the meter on the meter board Klemmenstücke wird in einem Klemmenblock zu- 50 auch von angelernten Kräften bei großer Zeiterspar-Terminal pieces are added to a terminal block - even by semi-skilled workers with great time savings. sammengefaßt. Beim Klemmen der Zu- und Ablei- nis durchgeführt werden.in summary. When clamping the inlet and outlet lines are carried out. tungen in diesem Klemmenblock muß der diese Ar- Die Erfindung soll nachstehend an Hand eines inconnections in this terminal block must be of this type beit ausführende Monteur häufig unter Spannung ar- der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels nä-The fitter performing the work, often under tension, is based on the exemplary embodiment shown in the drawing. beiten und dabei die nach VDE vorgeschriebenen her erläutert werden. Es zeigtand the VDE regulations are explained. It shows Schutzmaßnahmen beachten. Der sich aus dem 55 F i g. 1 eine Zählertafel mit Zähler in der Drauf-Observe protective measures. The from the 55 F i g. 1 a counter board with counter in the top Schutz des Arbeitsplatzes und der Ausführung der er- sieht,Protection of the workplace and the execution of the forderlichen Arbeiten am Zähler ergebende Zeitauf- F i g. 2 eine Zählertafel mit Zähler wie in F i g. 1time required for work on the meter. 2 shows a counter board with counters as in FIG. 1 wand ist erheblich. Darüber hinaus dürfen diese Ar- aus Richtung A gesehen,wall is substantial. In addition, these ar- seen from direction A , beiten bisher nur von gelernten, speziell für diese Ta- F i g. 3 ein Anschlußstück in der Draufsicht,have so far only worked from those who have learned, especially for this day. 3 a connection piece in plan view, tigkeit geschulten Fachkräften ausgeführt werden. 60 F i g. 4 ein Anschlußstück wie in F i g. 3 aus Rich-by trained specialists. 60 F i g. 4 a connector as in FIG. 3 from Rich- Es sind auch bereits Steckzähler bekannt, die bei- tung B gesehen undThere are also already known plug-in meters that have seen B and spielsweise im Ausland verwendet werden. Solche Fig. 5 einen Schnitt des in Fig. 3 dargestelltenfor example used abroad. Such FIG. 5 is a section of that shown in FIG Steckzähler erlauben zwar ein schnelles, einfaches Anschlußstückes entlang der Linie CC. Plug-in meters allow a quick, simple connection piece along the line CC. und relativ gefahrloses Anbringen und Abnehmen Die Fig. 1 zeigt eine bekannte Zählertafel 11 mitand relatively safe attachment and removal. FIG. 1 shows a known meter board 11 des Zählers; die bekannten Steckzähler erfordern 65 einem bis auf die Ausrüstung mit den später noch nä-of the counter; the known plug-in meters require 65 one except for the equipment with the later aber eine den besonderen Verhältnissen angepaßte her zu erläuternden Messerkontakten 12 ebenfalls be-but a knife contacts 12 which are adapted to the special circumstances and to be explained are also Zählertafel bzw. Grundplatte. Bei der Verwendung kannten Zähler 13. Einer solchen Zählertafel werdenCounter board or base plate. When using the known counter 13. Such a counter board can be used dieser bekannten Steckzähler als Haushallszähler die elektrischen Zuleitungen 14 zugeführt und diesethis known plug-in meter as a house Hall meter is supplied with the electrical leads 14 and these