DE1760955C3 - Circular border knitting machine - Google Patents

Description

Einrichtungen, die das Mitschleppen der auf den Nadeln hängenden Schleifen während der Austriebsbewegung der Nadeln verhüten, sind bei Flachstrickmaschinen als Maschenabstreicher bereits bekannt (deutsche Patentschrift 28 276, deutsche Patentschrift 120 326). 'Zie enthalten entweder auf einem Schlitten gelagerte, hinter den Nadeln in deren Erstreckungsrichtung verschiebbare Abstreichbleche oder in den Nadelwinkel einoringr ue, am Schlitten angeordnete Drahtbügel.Devices that prevent the loops hanging on the needles from being dragged along during the expulsion movement of the needles are already known as stitch scrapers in flat knitting machines (German patent specification 28 276, German patent specification 120 326). 'Zie contain either scraper plates mounted on a slide behind the needles in their direction of extension or in the needle angle ring-shaped wire brackets arranged on the slide.

Diese für Flachstrickmaschinen entwickelten Einrichtungen sind für Rundstrickmaschinen nicht geeignet, weil sie bei Maschinen mit ruhendem Schloßmantel komplizierte konstruktive Änderungen bedingen und bei Maschinen mit ruhendem Nadelzylinder durch das Abstreichblech bzw. den Drahtbügel eine gleitende Reibung auf den Faden ausüben würden, die nicht nur dem Faden schadet, sondern auch die Fadenspannung erhöht.These devices developed for flat knitting machines are not suitable for circular knitting machines, because they require complicated design changes in machines with a stationary lock casing and on machines with a stationary needle cylinder through the scraper or the wire bail a would exert sliding friction on the thread, which not only damages the thread, but also the Thread tension increased.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, das Mitschleppen der auf den Nadeln hUngenden Schleifen während der Austriebsbewegung der Nadeln bei Rundränderstrickmaschinen ohne diese Nachteile und mit Hilfe einfacher konstruktiver Änderungen von ohnehin vorhandenen Maschinenbauteilen zu vermeiden, um dadurch auch bei der Bildung sehr kleiner Maschen annähernd gleich große Zylinder- und Rippnadelmaschen sicherzustellen. The invention is therefore based on the task of dragging along the hanging on the needles Grinding during the expulsion movement of the needles on circular-border knitting machines without this Disadvantages and with the help of simple constructive changes to already existing machine components to be avoided in order to be approximately the same even when forming very small meshes ensure large cylinder and dial needle stitches.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die die Rippnadelkanäle und die Zylindernadelkanäle bildenden Stege im Peripheriebereich der Rippscheibe und des Nadelzylinders durch Nasen erhöht sind, und daß die Nasen in Form einer rechtwinkligen Stufe über die Rippscheibe hinausragen und/oder über den Nadelzylinder nach oben ragen.This object is achieved according to the invention in that the dial needle channels and the cylinder needle channels forming webs in the peripheral area of the dial and the needle cylinder by lugs are increased, and that the lugs protrude in the form of a right-angled step over the dial and / or protrude upwards over the needle cylinder.

Es ist zwar bereits bekannt, die die Rippnadelkanäle bildenden Stege im Peripheriebereich der Rippscheibe mit einer Stufe zu versehen (deutsche Patentschrift 261700), doch können diese Stufen, da sie nicht Über die Rippscheibenperipherie hinausragen, das Mitschleppen der Rippnadelmaschen während der Austriebsbewegung der Zylindernadeln nicht verhindern. Auch die bei Rundstrickmaschinen mit, Schiebernadeln bereits bekannten, sogar über die Rtppscfoeibenperipherie hinausragenden Stufen in den die Rippnadelkanäle bildenden Stegen (deutsche Patentschrift 356 056) dienen nicht zur UJsung der erfindungtigsmäßen Aufgabe. Die Verlängerung dieser Stege dient vielmehr dazu, den Stegen eine größere Haltbarkeit zu geben und die Schieber der Zylindsrnadeln bei deren Austrieb vor Verbiegungen zu schütten. Außerdem sind die Verlängerungen dieser Stege so ausgebildet, daß sie bei Vervendung von Zungennadel unbrauchbar sind.It is already known that the ribs forming the dial needle channels in the peripheral region of the To provide a dial with a step (German patent specification 261700), but these steps, since they do not protrude beyond the periphery of the dial, the dragging of the dial needle stitches during do not prevent the expulsion movement of the cylinder needles. Even with circular knitting machines with, compound needles already known, even about the Rtppscfoeibenperipherie protruding steps in the webs forming the rib needle canals (German Patent 356 056) are not used for the purpose of the invention. The extension of this Rather, webs serve to give the webs greater durability and the slide To shed cylindrical needles from bending when they are expelled. Also, the extensions are these webs are designed so that they are unusable when using a latch needle.

Der wesentliche Vorteil dtr Erfindung besteht darin, daß das Mitschleppen der auf den Nadeln hängenden Schleifen während der Austriebsbewegüng der Nadeln durch die einfache konstruktive Maßnahme verhindert wird, daß die Stege der Rippnadel- und/oder Zylindernadelkanäle geringfügig verändert; werden.The main advantage of the invention is that the dragging on the needles hanging loops during the drive movement of the needles due to the simple construction Measure prevents the webs of the dial needle and / or cylinder needle channels slightly changes; will.

Die Erfindung wird im folgenden in Verbindung mit der beiliegenden Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel beschrieben.The invention is described below in conjunction with the accompanying drawing using an exemplary embodiment described.

F i g. 1 bis 3 zeigen die Zylinder- und Rippnadeln in verschiedenen Arbeitsstellungen.F i g. 1 to 3 show the cylinder and dial needles in different working positions.

In der Zeichnung sind in bekannter Weise Zylindernadeln 1 mit ihrer Nadelbrust 1 a, Rippnadeln .2, ein Nadelzylinder 3, eine Rippscheibe 4, in den Zyündemadelhaken hängende Fadenschleifen 7 mit den über diese abgeschlagenen, vorher gebildeten Fadenschleifen 8 sowie in den Rippnadelhaken hängende Fadenschleifen 9 mit den über diese abgeschlagenen, vorher gebildeten, Schenkel 10 α undIn the drawing, in a known manner, cylindrical needles 1 with their needle face 1 a, dial needles .2, a needle cylinder 3, a dial 4, thread loops 7 hanging in the needle hooks with the previously formed thread loops 8 knocked off over them and thread loops 9 hanging in the dial needle hooks with the knocked off over this, previously formed, legs 10 α and

10 b aufweisenden Fadenschleifen 10 dargestellt.
Erfindungsgemäß sind die Rippscheibenstege im10 b having loops 10 shown.
According to the invention, the ribbed disk webs are in

Bereich von Nasen 5 und die Zylindernadelstege im Bereich von Nasen 6 erhöht, wobei die erhöhten Nasen 5 über die Peripherie 4 σ der Rippscheibe in radialer Richtung und die erhöhten Nasen 6 über die obere Nadelzylinderkante in axig'cn Richtungen hinausragen. Die Nasen 5 sind in dem über die Rippscheibenperipherie 4 α hinausragenden Teil mit einer rechteckigen Stufe versehen, die, wie insbesondere Fig.! und 2 zeigen, eine Innenkante 5 a, eine Unterkante 5 c und eine Außenkante 5 b aufweist. Entsprechend sind die Nasen 6 mit einer ebenfalls rechteckigen Stufe versehen, die, wie insbesondere F i g. 3 zeigt, eine Unterkante 6 α, eine Innenkante 6 c und eine Oberkante 6 b aufweist.Raised area of lugs 5 and the cylinder needle bars in the area of lugs 6, the raised lugs 5 projecting beyond the periphery 4σ of the dial in the radial direction and the raised lugs 6 projecting beyond the upper needle cylinder edge in axial directions. The lugs 5 are provided with a rectangular step in the part protruding beyond the dial periphery 4 α, which, as in particular FIG. 2 and 2 show an inner edge 5 a, a lower edge 5 c and an outer edge 5 b . Correspondingly, the noses 6 are also provided with a rectangular step which, as in particular FIG. 3 shows a lower edge 6 α, an inner edge 6 c and an upper edge 6 b .

Der Warenabzug erfolgt in Richtung eines PfeilsThe goods are withdrawn in the direction of an arrow

11 in einer schräg zur Maschinenachse verlaufenden Richtung.11 in an oblique to the machine axis Direction.

In Abwesenheit der erfindungsgemäßen Stufen S α, 5 b, 5 c bzw. 6 a, 6 b, 6 c sind die Ripp- und Zylindernadeln bei der Drehung des Nadelzylinders 3 und der Rippscheibe 4 bestrebt, bei ihrer Bewegung aus der Stellung nach F i g. 1 in die Stellung nach F i g. 2 die auf ihnen hängenden Fadenschleifen 7 bzw. 9 nach oben bzw. nach außen mitzuschleppen, wodurch sich in nachteiliger Weise ein uneinheitliches Maschenbild ergibt. Bei Maschinen, bei denen die Zylindernadeln 1 in bekannter Weise kurz vor den Rippnadeln 3 ausgetrieben werden, ergibt sich der zusätzliche Nachteil, daß das Gestrick auf Grund der Wirkung der Nadelbrust 1 α der Zylindernadeln 1 so stark angehoben werden kann, daß die im Arbeitsrhythmus nachfolgende Rippnadel das Gestrick durchsticht. Der umgekehrte Fall würde eintreten, wenn zuerst die Rippnadeln und dann die Zylindernadeln ausgetrieben wurden. Besondere nachteiligIn the absence of the steps S α, 5 b, 5 c or 6 a, 6 b, 6 c according to the invention, the dial and cylinder needles endeavor when the needle cylinder 3 and dial 4 rotate, when they move from the position according to F i G. 1 in the position according to FIG. 2 dragging the thread loops 7 or 9 hanging on them upwards or outwards, which disadvantageously results in a non-uniform mesh structure. In machines in which the cylinder needles 1 are driven out in a known manner just before the dial needles 3, there is the additional disadvantage that the knitted fabric due to the action of the needle face 1 α of the cylinder needles 1 can be raised so much that the following in the working rhythm Dial needle pierces the knitted fabric. The opposite would occur if the dial needles were driven out first and then the cylinder needles. Particular disadvantage

wirkt sich dieser Effekt bei der Herstellung von schweren, dichten, mit kleinen Maschen versehenen Stoffen oder bei Reliefstoffen aus.This effect affects the production of heavy, dense, small-meshed Fabrics or relief fabrics.

In Anwesenheit der erfindungsgemäß über die Peripherie der Rippscheibe bzw, über den oberen Zylinderrand hinausragenden Stufen kann dieser nachteilige Effekt dagegen nicht auftreten. Die z. B. auf den Zylindemadeln 1 hängenden Fadenschleifen? werden nämlich nur etwa so hoch gehoben, wie es in F i g, 2 angedeutet ist, weil das gleichzeitige Anheben der Fadenschleifen 9 bzw. das Anheben des gesamten Gestricks durch die Stufen 5 a, 5 6, 5 c verhindert wird. Mit anderen Worten wirken die Unterkanten 5 c der Nasen 5 derart stark auf die Fadenschleifen 9 und somit das gesamte Gestrick ein, daß die Reibung zwischen den Fadenschleifen 7 und der Nadelbrust Xa der Zylindernadeln 1 selbst bei sehr kleinen Maschen nicht ausreicht, um das Gestrick beim Austrieb der Zylindernaüeln bis in eine Höhe anzuheben, in welcher es von den nachfolgend arbeiten Rippnadeln durchstochen werden könnie. Umgekehrt verhindern die Innenkanten 6 c der an den Nasen 6 ausgebildeten Stufen, daß die Fadenschleifen 9 das gesamte Gestrick derart weit nach außen ziehen, daß es von nachfolgend arbeitenden Zylindemadeln durchstochen werden könnte. Durch die mit besonderen Stufen versehenen Nasen. 5 und 6 werden somit nicht nur direkte Maschenfehler vermieden, sondern es wird auch sichergestellt, daß die Ripp- und Zylindernadelmaschen annähernd gleich groß werden, und zwar sowohl beim Glattstricken als auch beim Mustern.In the presence of the steps projecting beyond the periphery of the dial or the upper cylinder edge, according to the invention, this disadvantageous effect cannot occur. The z. B. on the cylinder needles 1 hanging thread loops? are only lifted about as high as indicated in F ig, 2 because the simultaneous lifting of the thread loops 9 or the lifting of the entire knitted fabric is prevented by the steps 5 a, 5 6, 5 c. In other words, the lower edges 5 c of the noses 5 act so strongly on the thread loops 9 and thus the entire knitted fabric that the friction between the thread loops 7 and the needle face Xa of the cylinder needles 1, even with very small stitches, is insufficient to keep the knitted fabric at Raise the sprout of the cylinder nails to a height at which it can be pierced by the dial needles that are subsequently worked. Conversely, the inner edges 6 c of the steps formed on the noses 6 prevent the thread loops 9 from pulling the entire knitted fabric so far outward that it could be pierced by cylinder needles operating subsequently. Thanks to the noses with special steps. 5 and 6 thus not only avoid direct stitch errors, but it is also ensured that the rib and cylinder needle stitches are approximately the same size, both when smooth knitting and when patterning.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

I 760I 760 Patentanspruch:Claim: Rundranderstrickmaschine mit einer Einrieblung, die das Mitschleppen der auf den Nadeln hängenden Schleifen während der Austriebsbewegung der Nadeln verhütet, dadurch gekennzeichnet, daß die die Rippnadelkanäle und die Zylindernadelkanäle bildenden Stege im xo Peripheriebereich der Rippscheibe (4) und des Nadelzylinders (3) durch Nasen (5 bzw. 6) erhöht sind, und daß die Nasen (S bzw. 6) in Form einer rechtwinkligen Stufe(5a, Sb, Sc bzw. 6o, 6 6, 6 c) über die Rippscheibe (4) hinausragen und/oder über den Nadelzylinder (3) nach oben ragen.Circular edging machine with a groove that prevents the loops hanging on the needles from being dragged along during the expulsion movement of the needles, characterized in that the ribs forming the dial needle channels and the cylinder needle channels in the xo peripheral area of the dial (4) and the needle cylinder (3) have lugs ( 5 or 6) are increased, and that the lugs (S or 6 ) protrude in the form of a right-angled step (5a, Sb, Sc or 6o, 6 6, 6 c) over the dial (4) and / or over the needle cylinder (3) protrude upwards.