DE1758422U - AIR FILTER WITH LARGE-AREA REPLACEMENT INSERT MADE OF PAPER FABRIC. - Google Patents

Description

"Luftfilter mit großflächigem Wechseleinsatz aus Papierstoff" Für Brennkraftmaschinen, die in stauberfüllten Räumen arbeiten müssen, Verwendete man bisher Stufenfilter, bei welchen einem Olbadfilter Packungen aus Fasermaterial o. dgl. nachgeschaltet sind. Nachdem Papierstreifen entwickelt werden konnten, die durch geeignete Porosität und Festigkeit auch für die Luftfilterung verwendbar sind, ist man zur Herstellung von Luftfiltern mit großflächigem Wechseleinsatz aus Papierstoff übergegangen."Air filter with a large interchangeable insert made of paper material" For Internal combustion engines, which have to work in dust-filled rooms, were used Up to now, stage filters in which an oil bath filter packs made of fiber material or the like. Like. Are downstream. After strips of paper could be developed that can also be used for air filtering due to suitable porosity and strength, one is for the production of air filters with a large interchangeable insert made of paper stock passed over.

Die Filtereinsätze aus sternförmig gefaltetem Papierstoff weisen an einer Stirnseite eine kreisscheibenförmige und an der anderen Stirnseite eine ringförmige Abdeckscheibe auf.The filter inserts made of star-shaped folded paper instruct one end face a circular disk-shaped and on the other end face an annular one Cover plate on.

So ist ein Flüssigkeitsfilter bekannt, bei welchem ein derartiger Filtereinsatz in einem an ein gußeisernes Kopfstück angeschlossenen Gehäuse untergebracht ist. Die Halterung des Einsatzes erfolgt einseitig an einem Rohrteil des Kopfstückes, das unter Zwischenschaltung einer Abdichtung die mit einem Halsansatz versehene Abdeckringscheibe des Filtereinsatzes aufnimmt. Gegen die untere kreisscheibenformige Abdeckung wirkt eine sich gegen den Gehäuseboden abstützende Druckfeder mittelbar über eine Metallplatte.Thus, a liquid filter is known in which such a Filter insert housed in a housing connected to a cast iron head piece is. The insert is held on one side on a pipe part of the head piece, with the interposition of a seal, the one provided with a neck The cover ring of the filter insert takes up. Against the lower circular disc-shaped Cover, a compression spring supported against the housing base acts indirectly over a metal plate.

Für die-untere kreisseheibenformige Abdeckung des Filtereinsatzes fehlt daher eine Halterung an deren Umfang, so daß der Filtereinsatz bei Erschütterungen im Fahrbetrieb ungünstigen Beanspruchungen ausgesetzt ist.For the lower circular disk-shaped cover of the filter insert therefore there is no bracket on the circumference, so that the filter insert is shaken is exposed to unfavorable stresses when driving.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, für Luftfilterung einen Papierstoffilter in einem zweiteiligen Gehäuse nutzbar zu machen, wobei die Gehäuseteile im wesentlichen jenen entsprechen, die man bisher für Ölbadfilter verwendete. So wird es ermöglicht, bei raumsparender Gestaltung und Gewährleistung wirtschaftlicher Herstellung einen hohen Wirkungsgrad zu erzielen und jene Mängel zu beheben, die sich bei'federnder Verspannung der Filtereinsätze ergeben, nämlich die nur einseitige Halterung und die Notwendigkeit der Federungsmittel, die beim Wartungsvorgang verlorengehen können, Durch die'Neuerung wird weiterhin die Möglichkeit geschaffen, den Luftfilter gleichzeitig als Geräuschdämpfer auszubilden und hierbei zur Halterung des Filtereinsatzes vorgesehene Teile gleichzeitig zur Unterteilung des Gehäuseinneren zu verwenden.The innovation is based on the task of using a paper pulp filter for air filtering to make usable in a two-part housing, the housing parts essentially correspond to those previously used for oil bath filters. This makes it possible with space-saving design and guarantee of economical production one to achieve a high level of efficiency and to remedy those deficiencies that are more likely to arise Bracing of the filter inserts result, namely the only one-sided bracket and the need for suspension means that can be lost during maintenance, The renewal continues to create the option of using the air filter at the same time to be designed as a noise damper and provided for holding the filter insert To use parts at the same time to subdivide the interior of the housing.

Das Gebrauchsmuster kennzeichnet sich dadurch, daß der Papierfiltereinsatz mit seiner unteren kreissoheibenförmigen 'Abdeckung im Unterteil eines an der Umfangsfläche in be- kannter Weise mit Lufteinlassoffnungen bzw.-stutzen ver- sehenen zweiteiligen Gehäuses gegen einen Stützwinkel aufweisenden Profilring abgestützt ist, der mit Durchlassöffnungen versehen ist und einen Geräuschdämpfungsraum abteilt, wobei der Rand des Profilringes mit dem Gehäuseboden und der Gehäusezarge zusammengefalzt ist, und daß die obere, einen inneren Abdiohtungsring tragende ringscheibenförmige Abdeckung des Papierfiltereinsatzes auf einen durch den Gehäusedeckel in den mittigen Filtratraum hineinragenden Reingasrohrstutzen aufgesteckt ist.The utility model is characterized by the fact that the paper filter insert with its lower circular disk-shaped '' Cover in the lower part of a in a known way with air inlet openings or nozzles The two-part housing seen is supported against a profile ring having a support bracket, which is provided with passage openings and divides a noise-damping space, the edge of the profile ring being folded together with the housing base and the housing frame, and that the upper, an inner Abdiohtungsring bearing annular disk-shaped cover of the paper filter insert on a is plugged through the housing cover into the central filtrate protruding clean gas pipe socket.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Gebrauchsmusters dargestellt, und zwar zeigen Fig. 1 den Längsschnitt, teilweise die Seitenansicht eines Luftfilters mit gelochter Gehäusezarge und im Winkel geführtem Reingasrohr, und Fig. 2 in. einer Teil-Seitenansicht eine Ausführungsform, bei welcher der Lufteintritt in das Gehäuse über einen Rohrstutzen erfolgt und der Anschlußflansch unmittelbar auf einen senkrechten Auslass-Stutzen angeordnet ist.In the drawing, exemplary embodiments of the utility model are shown, namely, Fig. 1 shows the longitudinal section, partially the side view of an air filter with a perforated housing frame and an angled clean gas pipe, and Fig. 2 in. A Partial side view of an embodiment in which the air inlet into the housing takes place via a pipe socket and the connection flange directly on a vertical one Outlet nozzle is arranged.

Das mehrteilige Gehäuse des neuen Luftfilters besteht aus dem Bodenteil 1, dem Zargenteil 2 und einem mit dem Zargenteil mittels Sohnellverschlüssen 3 verspannbaren Deckel 4.The multi-part housing of the new air filter consists of the base part 1, the frame part 2 and one that can be clamped to the frame part by means of Sohnell fasteners 3 Cover 4.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel nimmt der Bodenteil 1 einen mit Durchlassöffnungen 5 versehenen Profilring 6 auf.In the embodiment shown, the bottom part 1 takes one profile ring 6 provided with passage openings 5.

Der Aussenrand dieses Profilringes ist mit den Rändern des Bodenteils 1 sowie der Zarge 2 im Falz-Rundbord 7 fest verbunden.The outer edge of this profile ring is with the edges of the bottom part 1 and the frame 2 firmly connected in the rebated round border 7.

Durch den. Gehäusededcel 4 hindurch ragt ein Reingasrohrstutzen 8 in den Filtrathohlraum 9 hinein, und am Ende des bei dem gezeigten Beispiel nach Fig. 1 winkelförmig abgebogenen Reingasrohres ist ein Anschlußflansch 10 vorgesehen.Through the. A clean gas pipe stub 8 protrudes through the housing cover 4 into the filtrate cavity 9, and at the end of the in the example shown after 1 a clean gas pipe bent at an angle, a connecting flange 10 is provided.

Das auswechselbare Filterelement besteht aus dem mit einem gelochten Standrohr 11 versehenen, in Sternform gefalteten Papier-Filtereinsatz 12 und einer diesen umgebenden Schutzhülle 13, ferner aus einer unteren kreisscheibenförmigen Abdeckung 14 und einer oberen ringsoheibenförmigen Abdeckung 16, deren innerer Rand 17 einen Abdiohtungering 18 trägt.The replaceable filter element consists of the one with a perforated Standpipe 11 provided, folded in a star shape paper filter insert 12 and one this surrounding protective cover 13, further from a lower circular disk-shaped Cover 14 and an upper annular cover 16, the inner edge of which 17 carries a waist ring 18.

Der Filtereinsatz stützt sich mit dem Rand 15 der kreisscheibenformigen Abdeckung 14 auf am Profilring 6 befindliche Stützwinkel 19 ab, und der von der oberen ringscheibenförmigen Abdeckung 16 getragene Abdichtungsring 18 umgreift den in den Filtratraum 9 hineinragenden Reingasrohrstutzen 8.The filter insert is supported by the edge 15 of the circular disk-shaped Cover 14 on located on the profile ring 6 support bracket 19, and of the upper annular disk-shaped cover 16 worn sealing ring 18 engages around the Clean gas pipe stub 8 protruding into the filtrate space 9.

Die Zarge 2 des Gehäuseunterteils kann eine Vielzahl von Lufteinlassöffnungen 20 aufweisen. Es ist aber auch mög- a lich, an deren Stelle einen Lufteinlass-Stutzen 21 vorzusehen.The frame 2 of the lower housing part can have a variety of Have air inlet openings 20. But it is also possible a Lich to provide an air inlet nozzle 21 in its place.

Der Bodenteil 1 kann so tief gezogen sein. daß sich zwischen der kreissoheibenförmigen Abdeckung 14 und der Bodenstimfläohe ein der Geräuschdämpfung dienlicher Hohlraum 22 ergibt.The bottom part 1 can be drawn so deep. that between the circular disk-shaped Cover 14 and the Bodenstimfläohe a noise reduction serving cavity 22 results.

Claims (1)

Schutzanspruoht Luftfilter für Brennkraftmaschinen mit großflächigem Wechseleinsatz aus sternförmig gefaltetem Papierstoff mit stirnseitigen Abdeoksoheiben, deren eine kreisscheibenförmig, die andere dagegen ringförmig ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Papierfiltereinsatz (12) mit seiner unteren kreisseheibenförmigen Abdeckung (14) im Unterteil (1) eines an der Umfangsfläche in bekannter Weise mit Lufteinlassöffnungen (20) bzw. -stutzen (21) versehenen zweiteiligen Gehäuses gegen einen Stützwinkel (19) aufweisenden Profilring (6) abgestützt ist, der mit Durchlassöffnungen (5) versehen ist und einen Geräuschdämpfungsraum (22) abteilt ; wobei der Rand des Profilringes (6) mit dem Gehäuseboden (1) und der Gehäusezarge (2) zusammengefalzt ist, und daß die obere, einen inneren Abdichtungsring (18) tragende ringsoheibenförmige Abdeckung (16) des Papierfiltereinsatzes (12) auf einen durch den Gehäusedeckel (4) in den mittigen Filtratraum (9) hineinragenden Reingasrohrstutzen (8) aufgesteckt ist.Schutzanspruoht air filter for internal combustion engines with a large area Interchangeable insert made of paper material folded in a star shape with cover disks on the front, one of which is circular disc-shaped, the other is ring-shaped, characterized in that, that the paper filter insert (12) with its lower circular disk-shaped cover (14) in the lower part (1) one on the circumferential surface in a known manner with air inlet openings (20) or connector (21) provided two-part housing against a support bracket (19) having profile ring (6) is supported, the with passage openings (5) is provided and divides a noise attenuating space (22); the edge of the profile ring (6) is folded together with the housing base (1) and the housing frame (2), and that the upper annular cover bearing an inner sealing ring (18) (16) of the paper filter insert (12) on one through the housing cover (4) into the central filtrate space (9) protruding clean gas pipe socket (8) is attached.