DE1729939B2 - CURTAIN SET, IN PARTICULAR FOR WALL CURTAIN - Google Patents

Description

kraftschlüssig in einer Bohrung des Endstückes Aufnahme. frictionally in a bore of the end piece recording.

Den Außen-Gleitkörpern können Feststeller zugeordnet sein, die ein unteres, in den Längskanal für die Befestigungselemente einschiebbares Halteglied und ein oberes, U-förmiges Teil aufweisen, wobei Halteglied und U-förmiges Teil durch einen Gewindezapfen und eine Rändelmutter verbunden sind und in ihrer wirksamen Stellung Teile der Gleitkörper festklemmen.Locks can be assigned to the outer sliding bodies his, which is a lower retainer element and which can be pushed into the longitudinal channel for the fasteners have an upper, U-shaped part, the holding member and U-shaped part by a threaded pin and a knurled nut are connected and clamp parts of the sliding body in their operative position.

Sofern die erfindungsgemäße Vorhanggarnitur in großflächigen Räumen angebracht werden soll, können mehrere Tragschienen durch ein Kupplungsglied verbunden werden, das in dem Längskanal für die Befestigungselemente der Tragglieder Platz findet.If the curtain set according to the invention is to be installed in large rooms, you can several support rails are connected by a coupling member in the longitudinal channel for the There is space for fastening elements of the support members.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt. Es zeigenThe invention is shown in several exemplary embodiments in the drawing. Show it

F i g. 1 eine perspektivische Ansicht Jer Vorhanggarnitur, F i g. 1 a perspective view of the curtain set,

Fig. 2 ein Tragglied für eine Deckenbefestigung in perspektivischer Ansicht,Fig. 2 shows a support member for a ceiling mounting in perspective view,

F i g. 3 eine Seitenansicht der Tragschiene, wobei das Tragglied teilweise weggebrochen ist,F i g. 3 is a side view of the support rail with the support member partially broken away;

Fig. 4 eine Tragschiene in Seitenansicht mit eingesetztem Feststeller,4 shows a side view of a mounting rail with an inserted locking device,

F i g. 5 ein Kupplungsglied zur Verbindung zweier ?s Tragschienen in Ansicht,F i g. 5 a coupling member for connecting two? S Support rails in view,

Fig. 6 eine Vorderansicht einer Tragschiene mit eingesetztem Endstück, wobei Tragschiene u;,d Endstück teilweise geschnitten sind.6 shows a front view of a mounting rail with an inserted end piece, with mounting rail u;, d end piece are partially cut.

In der F i g. 1 ist die gesamte Vorhanggarnitur gezeigt, die mit dem Bezugszeichen 10 gekennzeichnet ist. Sie besteht aus den beiden Traggliedern 11. die mit Schrauben 12 an der Wand befestigt werden, und der Tragschiene 13, deren Enden mit Endstücken 14 verschlossen sind. ^In FIG. 1 shows the entire curtain set, which is identified by the reference numeral 10 is. It consists of the two support members 11. the with Screws 12 are fastened to the wall, and the support rail 13, the ends of which with end pieces 14 are locked. ^

Die Tragschiene 13 hat, wie insbesondere aus uen Fig. 3 und 4 ersichtlich ist, zur Aufnahme der Befestigungselemente 15 des Traggliedes 11 einen Längskanal 16, der durch eine Trennwand 17 von einem zweiten Längskanal 18 getrenn· ist. Die Außenwände 19 des Längskanales 16 sind mit abgekröpften oder angeformten Vorsprungsleisten 20 ausgestattet, die Führungskanäle 21 für die Gleitkörper 22 bilden.The support rail 13 has, as in particular from uen 3 and 4 can be seen, for receiving the fastening elements 15 of the support member 11 a Longitudinal channel 16 through a partition 17 of a second longitudinal channel 18 is separated. The outer walls 19 of the longitudinal channel 16 are cranked or molded projection strips 20, which form guide channels 21 for the sliding bodies 22.

Die Tragglieder 11 sind, wie die F i g. 1 und 2 zeigen. U-förmig ausgebildet, wobei ihre Schenkel gebogen sind und an ihren freien Enden Gewindezapfen aufweisen. Die in der Fig. 1 gezeigten Tragglied-Ausführungsformen sind für die Befestigung der Tragschiene 13 an einer Wand bestimmt, während das in F i g. 2 gezeigte Tragglied 11 mit Schrauben 12 an der Decke befestigt wird.The support members 11 are, as shown in FIG. 1 and 2 show. U-shaped, with their legs being bent and threaded pins at their free ends exhibit. The support member embodiments shown in FIG are intended for fastening the mounting rail 13 to a wall, while the one shown in FIG. 2 The support member 11 shown is attached to the ceiling with screws 12.

In der F i g. 3 ist die Befestigung der Tragglieder 11 in dem Längskanal 16 der Tragschiene 13 veranschaulicht. Die Gewindebolzen, die sith an den freien Enden der Tragglieder 11 befinden, sind mit Schrauben-Muttern ausgerüstet. Sie werden seitlich in den Längskanal 16 eingeschoben, und zwar derart, daß die untere Schrauben-Mutter in dem breiteren Aufnahmeraum 24 liegt, während die obere Schrauben-Mutter auf den abgekröpften Vorsprungsleisten 20 ein Auflager findet. Die obere Schrauben-Mutter wird nach dem Einbringen des Traggliedes 11 angezogen, wodurch eine feste Verbindung zwischen Tragglied 11 und Tragschiene 13 hergestellt wird. Der Gewindebolzen, der zwischen der oberen und der unteren Schraubenmutter liegt, befindet sich in einem Einführschlitz 25.In FIG. 3 is the attachment of the support members 11 in the longitudinal channel 16 of the support rail 13 illustrated. The threaded bolts that sith on the free ends of the Support members 11 are located are equipped with screw nuts. They are laterally in the longitudinal channel 16 inserted, in such a way that the lower screw nut in the wider receiving space 24 lies, while the upper screw nut finds a support on the cranked projection strips 20. The upper screw nut is tightened after inserting the support member 11, whereby a firm Connection between support member 11 and support rail 13 is established. The threaded bolt between the The upper and lower screw nuts are located in an insertion slot 25.

Die Befestigung des in Fi g. 2 gezeigten Traggliedes 11 geschieht in gleicher Weise.The attachment of the in Fi g. 2 support member shown 11 happens in the same way.

Der in Fig.! gezeigie Vorhang 26 ist an den Aufhängern 22 befestigt. Die Aufhänger 22 sind als Gleitkörper ausgebildet, die eine ringförmige oben offene Gestalt aufweisen und in den Führungskanälen 21 sich hin- und herbewegen können. Um ein ungewolltes Herausspringen der Gleitkörper 22 aus ihren Führungskanälen 21 zu vermeiden, sind sie mit angeformten Nasen 23 ausgerüstet.The one in Fig.! The curtain 26 shown is attached to the hangers 22. The hangers 22 are designed as sliding bodies which have an annular shape that is open at the top and can move back and forth in the guide channels 21. In order to prevent the sliding bodies 22 from accidentally jumping out of their guide channels 21, they are equipped with molded-on lugs 23.

Die äußeren Enden der Tragschiene 13 sind durch Endstücke 14 verschlossen. Dieses geschieht in der Weise, daß die Endstücke 14 mit zylindrischen Bohrungen 27 ausgestattet sind, in der Einsteckzapfen 29 Aufnahme finden. Diese bestehen aus einem elastischen Kunststoff und sind auf ihrer Mantelfläche mit Klemmelementen 30 versehen. Das freie Ende des Einsteckzapfens 29 wird in den unteren Längskanal 18. der einen halbkreisförmigen Querschnitt hat. eingeführt. Um dieses zu ermöglichen, ist dieses Ende des Einsteckzapfens 29 in seinem Querschnitt dem Längskanal 18 angepaßt.The outer ends of the support rail 13 are closed by end pieces 14. This happens in the Way that the end pieces 14 are equipped with cylindrical bores 27 in the insertion pin 29 Finding a recording. These consist of an elastic plastic and are on their outer surface provided with clamping elements 30. The free end of the insertion pin 29 is inserted into the lower longitudinal channel 18. which has a semicircular cross-section. introduced. To make this possible, this end of the Insertion pin 29 adapted to the longitudinal channel 18 in its cross section.

Sofern zwei Tragschienen 13 zusammengesetzt werden sollen, wird ein Kupplungsglied 31 verwendet, das in der F i g. 5 gezeigt ist. Dieses Kupplungsglied 31 findet ebenfalls in dem Längskanal 16 Aufnahme.If two mounting rails 13 are to be put together, a coupling member 31 is used, that in FIG. 5 is shown. This coupling member 31 is also received in the longitudinal channel 16.

Den Außen-Gleitern 22 sind Feststeller 32 zugeordnet, wie sich aus der Fig.4 ergibt. Diese bestehen aus einem, in den Längskanal 16 einschiebbaren Unterteil 33, das als Halteglied dient, und einem U-förmigen Oberteil 34. Ober- und Unterteil sind durch einen Gewindebolzen 35 verbunden. Beim Anziehen der Rändelmutter 36 wird der Gleitkörper 22 festgeklemmt.Locking devices 32 are assigned to the outer sliders 22, as can be seen from Figure 4. These consist of a lower part 33 which can be pushed into the longitudinal channel 16 and which serves as a holding member, and a U-shaped one Upper part 34. Upper and lower part are connected by a threaded bolt 35. When putting on the Knurled nut 36, the sliding body 22 is clamped.

Anstelle der Gleitkörper 22 können auch Rollkörper verwendet werden, deren Lautrollen sich in den Führungskanälen 21 hin- und herbewegen lassen.Instead of the sliding body 22, rolling bodies can also be used, the sound rollers of which are located in the Let guide channels 21 move back and forth.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (10)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorhanggarnitur, insbesondere für Wandbehang, bestehend aus einer hohlen Tragschiene mit einsteckbaren Endstücken, mehreren Traggliedern und Roll- oder Gleitkörpern zum Aufhängen von Vorhängen, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragschiene (13) zur Aufnahme der Befestigungselemente (15) der Tragglieder (11) mindestens einen Längskanal (16) aufweist, dessen Außenwände (19) mit angeformten oder abgekröpften Vorsprungleisten (20) ausgerüstet sind und Führungskanal (21) für Roll- oder Gleitkörper (22) bilden, während Teile der Halterungen (29) für die Endstücke (14) in einem zweiten in der Tragschiene (13) angeordneten Längskanal (18) Aufnahme finden.1. Curtain set, especially for wall hangings, Consists of a hollow support rail with insertable end pieces, several support links and rolling or sliding bodies for hanging up curtains, characterized in that the support rail (13) for receiving the fastening elements (15) of the support members (11) at least has a longitudinal channel (16), the outer walls (19) of which with molded or cranked projection strips (20) are equipped and guide channel (21) for rolling or sliding body (22) form while parts of the holders (29) for the end pieces (14) arranged in a second in the support rail (13) Find the longitudinal channel (18). 2. Vorhanggarnitur nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß der Längskanal (16) für die Befestigungselemente (15) der Tragglieder (11) aus einem schmalen Einführschlitz (25) und einem breiteren Aufnahmeraum (24) besteht, wobei die abgekröpften Vorsprungleisten(20)des Längskanals (16) mit ihren Außenseiten ein Auflager für die Befestigungselemente (15) bilden.2. Curtain fitting according to claim 1, characterized in that the longitudinal channel (16) for the Fastening elements (15) of the support members (11) from a narrow insertion slot (25) and one wider receiving space (24), the cranked projection strips (20) of the longitudinal channel (16) form a support for the fastening elements (15) with their outer sides. 3. Vorhanggarnitur nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Längskanal (18) für die Halterungen (29) der Endstücke (14) einen halbkreisförmigen Querschnitt aufweist und durch eine Querwand (17) von dem ersten Längskanal (16) getrennt ist.3. Curtain fitting according to claim 1 or 2, characterized in that the longitudinal channel (18) for the brackets (29) of the end pieces (14) have a semicircular cross-section and through a transverse wall (17) is separated from the first longitudinal channel (16). 4. Vorhanggarnitur nacii Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragglieder (11) U-förmig gestaltet sind und gebogene mit Befestigungselementen (15) ausgenistete Schenkel aufweisen.4. curtain set nacii claim 1, characterized characterized in that the support members (11) are U-shaped and curved with fastening elements (15) have nested legs. 5. Vorhanggarnitur nach Anspruch 1. dadurch ^ gekennzeichnet, daß die ringiörmigen. oben offenen Gleitkörper (22) an ihren freien Enden mit angeformten Nasen (23) ausgestattet sind, die die Vorsprungsleisten (20) der Führungskanäle (21) hintergreifen. _4U 5. curtain fitting according to claim 1, characterized in that the ring-shaped. sliding bodies (22), which are open at the top, are equipped at their free ends with molded-on lugs (23) which engage behind the projection strips (20) of the guide channels (21). _4U 6. Vorhanggarnitur nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungen (29) der Endstücke (14) Einsteckzapfen aus elastischem Kunststoff sind, die auf ihrer Mantelfläche hintereinander angeordnete Klemmclemente (30) aufweisen.6. curtain fitting according to claim 1, characterized in that the brackets (29) of the End pieces (14) are plug-in pins made of elastic plastic, which are placed one behind the other on their lateral surface have arranged clamping elements (30). 7. Vorhanggarnitur nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsteckzapfen (29) an seinem vorderen Ende einen den ihn aufnehmenden Längskanal (18) der Tragschiene (13) angepaßten Querschnitt aufweist.7. curtain fitting according to claim 6, characterized in that the insertion pin (29) on adapted to its front end a longitudinal channel (18) of the support rail (13) which accommodates it Has cross section. 8. Vorhanggarnitur nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsteckzapfen (29) mit seinem anderen freien Ende kraftschlüssig in einer Bohrung (27) des Endstücks(14) Aufnahme findet.8. curtain fitting according to claim 7, characterized in that the insertion pin (29) with its other free end is positively received in a bore (27) of the end piece (14). 9. Vorhanggarnitrr nach Anspruch 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß dem Gleitkörper (22) ein Feststeller (32) zugeordnet ist, der ein unteres, in den Längskanal (16) für die Befestigungselemente (15) einschiebbares Halteglied (33) und ein oberes, U-förmiges Teil (34) aufweist, wobei Halteglied (33) und U-förmiges Teil (34) durch einen Gewindebolzen (35) und eine Rändelmutter (36) verbunden sind.9. Vorhanggarnitrr according to claim 1 and 5, characterized in that the sliding body (22) is assigned a locking device (32) which has a lower, in the longitudinal channel (16) for the fastening elements (15) retractable holding member (33) and an upper one , U-shaped part (34), the holding member (33) and U-shaped part (34) being connected by a threaded bolt (35) and a knurled nut (36). 10. Vorhanggarnitur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Tragschienen (13) durch ein Kupplungsglied (31) verbunden sinH, Jas in dem Längskanal (16) für die Befestigungselemente (15) der Tragglieder (11) angeordnet ist.10. Curtain fitting according to claim 1, characterized in that several support rails (13) connected by a coupling member (31) sinH, Jas in the longitudinal channel (16) for the fastening elements (15) of the support members (11) is arranged. Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorhanggarnitur, insbesondere für Wandbehang, bestehend aus einer hohlen Tragschiene mit einsteckbaren Endstücken, mehreren Traggliedern und Roll- oder Gleitkörpern zum Aufhängen von Vorhängen. Es sind bereits Ausführungsformen bekanntgeworden. d^;e aus zwei Wandkonsolen mit Lageraugen und einer darin gehaltenen Trägerstange bestehen. Auf der Trägerstange können sich Gardinenringe hin- und herbewegen, an denen Vorhänge befestigt sind. Die Trägerstange ist normalerweise ein hohles Rohr, dessen Enden durch einschiebbare Endstücke verschlossen sind. Diese Ausführungsformen haben den Nachteil, daß sich die Gardinenringe lediglich zwischen den beiden Wandkonsolen hin- und herbewegen können. Die Befestigungselemente der Wandkonsolen müssen sich deshalb an den Enden der Trägerschienen befinden.The invention relates to a curtain set, in particular for wall hangings, consisting of a hollow support rail with insertable end pieces, several support members and rolling or sliding bodies for hanging up curtains. Embodiments have already become known. d ^; e consist of two wall brackets with bearing eyes and a support rod held in them. Curtain rings to which curtains are attached can move back and forth on the support rod. The support rod is usually a hollow tube, the ends of which are closed by retractable end pieces. These embodiments have the disadvantage that the curtain rings can only move back and forth between the two wall brackets. The fastening elements of the wall brackets must therefore be located at the ends of the support rails. Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorhanggarnitur der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, bei der die Bewegung der Rolloder Gleitkörper auf ihrer Tragschiene durch die Befestigungselemente der Tragglieder nicht beeinträchtigt werden. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Tragschiene zur Aufnahme der Befestigungselemente der Tragglieder mindestens einen Längskanal aufweist, dessen Außenwände mit angeformten oder abgekröpften Vorsprungsleisten ausgerüstet sind und Führungskanäle für Roll- oder Gleitkörper bilden, während Teile der Halterungen für die Endstücke in einem zweiten in der Tragschiene angeordneten Längskanal Aufnahme finden. Durch diese Ausbildung wird erreicht, daß sich die Roll- oder Gleitkörper in den Führungskanälen hin- und herbewegen können, ohne daß sie daran von den Befestigungselementen der Tragglieder gehindert werden. Der Längskanal für die Befestigungsmittel der Tragglieder kann aus einem schmalen Einführschlitz und einem breiteren Aufnahmeraum bestehen, wobei die abgekröpften Vorsprungsleisten des Längskanals mit ihren Außenseiten ein Auflager für die Befestigungselemente bilden Hierdurch \. ird bewirkt, daß für die Führungskanäle der Roll- oder Gleitkörper zusätzlicher Raum nicht beansprucht wird.The present invention is based on the object of providing a curtain set as described at the outset Creation of a type in which the movement of the rolling or sliding bodies on their mounting rail is carried out by the Fastening elements of the support members are not impaired. This object is achieved according to the invention solved in that the support rail for receiving the fastening elements of the support members at least one Has longitudinal channel, the outer walls of which are equipped with molded or cranked projection strips are and form guide channels for rolling or sliding bodies, while parts of the brackets for the Find end pieces in a second longitudinal channel arranged in the support rail. By this training is achieved that the rolling or sliding bodies move back and forth in the guide channels can without being prevented from doing so by the fasteners of the support members. Of the Longitudinal channel for the fastening means of the support members can consist of a narrow insertion slot and a There are wider receiving space, the cranked projection strips of the longitudinal channel with their The outer sides form a support for the fastening elements. ird causes for the guide channels the rolling or sliding body does not take up additional space. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann der Längskanal für die Halterungen der Endstücke einen halbkreisförmigen Querschnitt aufweisen und durch eine Querwand von dem ersten Längskanal getrennt sein. Die Tragglieder können U-förmig gestaltet sein und abgebogene, mit Befestigungselementen ausgerüstete Schenkel aufweisen. Das hat den Vorteil, daß die Tragschiene im Abstand von der Wand bzw. von der Decke befestigt werden kann, so daß sich der Vorhang leicht hin- und herbewegen läßt.According to a further feature of the invention, the longitudinal channel for the holders of the end pieces have a semicircular cross-section and through a transverse wall of the first longitudinal channel be separated. The support members can be U-shaped and bent, with fastening elements have equipped legs. This has the advantage that the mounting rail is at a distance from the wall or can be attached from the ceiling so that the curtain can be easily moved back and forth. Zweckmäßig werden ringförmige, oben offene Gleitkörper verwendet, die an ihren freien Enden mit angeformten Nasen ausgestattet sind, die die Vorsprungsleisten der Führungskanäle hintergreifen. Durch diese Ausbildung wird verhindert, daß die Gleitkörper beim öffnen oder Schließen des Vorhanges aus den Führungskanälen herausspringen können.It is useful to use ring-shaped sliding bodies which are open at the top and which have at their free ends molded lugs are equipped that engage behind the protruding strips of the guide channels. By this training prevents the sliding body when opening or closing the curtain from the Guide channels can jump out. Die Halterungen lür die Endstücke können als Einsteckzapfen aus elastischem Kunststoff ausgebildet sein, die auf ihrer Mantelfläche mit hintereinander angeordneten Klemmelementen ausgerüstet sind. Der Einsteckzapfen kann an seinem vorderen Ende einen den ihn aufnehmenden Längskanal der Tragschiene angepaßten Querschnitt aufweisen. Vorteilhaft findet der Einsteckzapfen mit seinem anderen freien EndeThe brackets for the end pieces can be used as Insert pins can be made of elastic plastic, which on their lateral surface with one another arranged clamping elements are equipped. The insertion pin can at its front end a have the longitudinal channel of the mounting rail receiving it adapted cross-section. Finds advantageous the insertion pin with its other free end