DE1729609U - ENVELOPE HOLDER, IN PARTICULAR FOR LEG CLOTHING. - Google Patents

Description

M.39076M17.56M.39076M17.56

Robert Kapp^Ler, Markdorf (Baden), Mittlere Aue 1Robert Kapp ^ Ler, Markdorf (Baden), Mittlere Aue 1

Umschlaghalter, insbesondere für Beinkleidung,Envelope holder, especially for legwear,

Die E_rfindung betrifft einen Umschlagschlaghalter, insbesondere für Beinkleidung, durch den der am Beinkleid angebrachte Umschlag beiderseits der Nähte befestigt und gelöst werden kann.The invention relates to an envelope E _r shock holder, in particular for leg clothing can be fastened by the leg attached to the dress cover both sides of the seams and dissolved.

■ Es sind verschiedene Umschlaghalter für die Befestigung von Umschlagen an Beinkleidern bekannt. Sie bestehen z.B. aus einer am Beinkleid befestigten Öse und einem an dem Umschlag befestigten und in die Öse einhängbarem Haken. Auch wird der Umschlag mittels eines an ihm befestigten Knopfes in ein am Beinkleid vorhandenes Knopfloch eingeknöpft. Derartige Verbindungen müssen lei cht lösbar sein, um zwischen den Umschlag zu gelangen und. den sich hier ansammelnden Staub von Zeit zu Zeit entfernen zu können. Die bekannten Umschlaghalter dieser Art haben den Nachteil, daß die den Halter bildenden Teile sich bei den unvermeidlichen Bewegungen zwischen Umschlag und Beinkleid zu leicht voneinander lösen. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß die bisher bekannten Umsehlaghalter angenäht werden und sich dadurch bei starker Beanspruchung zu leicht vom Umschlag und Beinkleid trennen. ■ There are known various envelope holder for fixing folding of trousers. They consist, for example, of an eyelet attached to the trousers and a hook attached to the envelope and attachable to the eyelet. The envelope is also buttoned into a buttonhole on the trousers by means of a button attached to it. Such connections must be easily detachable in order to get between the envelope and. to be able to remove the dust that collects here from time to time. The known envelope holders of this type have the disadvantage that the parts forming the holder are too easily detached from one another during the inevitable movements between the envelope and the trousers. Another disadvantage is that the previously known envelope holders are sewn on and therefore separate too easily from the envelope and trousers when subjected to heavy use.

Nach der Erfindung werden diese Nachteile bei dem in bekannter Weise aus einer Öse und einem Haken bestehenden Umschlaghalter dadurch beseitigt, daß der verwendete Haken an seinem unteren Ende beiderseits in der Weise verbreitert ist, daß er nach dem Einhaken in die Öse gegen ein unerwünschtesAccording to the invention, these disadvantages in the in Known way of an eye and a hook existing envelope holder eliminated that the hook used on its lower end is widened on both sides in such a way that it is against an undesired after hooking into the eyelet

Aushaken gesichert ist*Unhooking is secured *

!Für die Befestigung des Umschlaghalters an dem Beinkleid sind Öse und Haken vorteilhafter Weise mit Krampen versehen. Dadurch können beide Teile sehr schnell und ohne Schwierigkeit in den Stoff eingebracht und danach die Krampen umgedrückt werden»! For attaching the envelope holder to the trousers eyelets and hooks are advantageously provided with staples. This allows you to do both parts very quickly and without difficulty inserted into the fabric and then pressed the staples will"

Die Befestigungsstelle für die Öse und für den staken werden mittels einer Schablone an dem Beinkleid bzw. an dem Umschlag angezeichnet. Hierdruch wird erreicht, daß die Anbringung der Teile schnell und genau erfolgen kann.The attachment point for the eyelet and for the stake are attached to the trousers or to the Envelope marked. This ensures that the attachment the parts can be done quickly and accurately.

Außerdem ist die Schablone für den Zuschnitt des Umschlages vorbereitet.In addition, the template is prepared for cutting the envelope.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Er-In the drawing is an embodiment of the

findungsgengenctandes dargestellt und zwar zeigt Abb. 1 den Unischlaghalter,foundungsgengenctandes shown and that shows Fig. 1 the bracket holder,

Abb. 2 die Öse und den Haken getrennt, in größerem Maßstab, Abb. 3 das Einhaken,Fig. 2 the eyelet and the hook separated, on a larger scale, Fig. 3 hooking,

Abb. 4 den Umschlaghalter an dem Beinkleid und an dem Umschlag befestigt im Schnitt undFig. 4 the envelope holder on the trousers and on the envelope attached in the cut and

Abb. 5 die Schablone in Draufsicht»Fig. 5 the template in plan view »

Die Öse 1 -und der in diese einhängbare Haken 2 bilden den Umschlaghalter. Die Öse 1 besitzt beispielsweise eine rechteckige Form "und sie' wird mittels der auf beiden Seiten der Öse 1 vorhandenen Krampen 3 am Beinkleid 4- befestigt* Der Haken 2 besteht aus einem rechteekförmigen Oberteil 5* einem Steg 6'und einem erweiterten Abschluß 7« Mittels der am Oberteil 5 seitlich vorhandenen Krampen 5 wird der Haken 2 am Um-The eyelet 1 and the hook 2 that can be suspended in it form the envelope holder. The eyelet 1 has, for example, a rectangular shape "and it 'is by means of the on both sides the eyelet 1 existing staples 3 attached to the trousers 4- * The Hook 2 consists of a rectangular top part 5 * one Bridge 6 'and an extended end 7' by means of the on the upper part 5 laterally existing staples 5, the hook 2 on the

schlag 8 befestigt. Der Abschluß 7 verhindert das unerwünschte Aushaken des in die Öse 1 eingehängten Hakens 2 (siehe Abb.l). Das Ein- und Aushaken des Hakens 2 erfolgt in der in Abb. ^ veranschaulichten Weise.blow 8 attached. The termination 7 prevents the undesired Unhook the hook 2 attached to the eyelet 1 (see Fig. 1). The hooking in and unhooking of the hook 2 takes place in the in Fig. ^ illustrated way.

Der Umschlaghalter wird aus geeignetem» insbesondere rostfreiem Material hergestellt.The envelope holder is made from suitable »in particular made of rustproof material.

Die Schablone 10 dient zum Anzeichnen der Befestigungsstelle 11 und 12 für-die Anbringung der Öse 1 und des Hakens 2· Dabei wird die Befe^tigungsstelle 11 für die Öse 1 durch Anlegen der auf der Schablone 10 vorhandenen linie 15 an die Unterkante 20 des fertig genähten Umschlages an der Schritt- und Seitennaht angezeichnet. Die Befestigungsstelle 12 für den Haken 2 wird durch Anlegen der auf der Schablone 10 vorhandenen Linie 16 an die Hosenunterkaiite .an der Schritt— und Seitennaht des Beinkleides angezeichnet.The template 10 is used to mark the fastening points 11 and 12 for attaching the eyelet 1 and the hook 2 The fastening point 11 for the eyelet 1 is thereby created the existing on the template 10 line 15 to the lower edge 20 of the sewn envelope on the crotch and side seam marked. The attachment point 12 for the hook 2 is created by applying the existing on the template 10 Line 16 on the lower waistline of the trousers at the crotch and side seams of the trousers.

Die Schablone 10 ist außerdem für den Zuschnitt des Umschlages verwendbar. Dabei dient die. vorhandene linie 18 zum riclitigen Auflegen der Schablone 10 auf die Schrittnaht des Beinkleides* Der Einschlag 19 wird durch die linie 20, der Umschlag 8 durch die linien 20» 21 und 22 und die innere Einschlagbreite 23 durch die linie 22 und 24 eingeteilt«The template 10 is also used for cutting the envelope usable. The. existing line 18 for correct placement of the template 10 on the crotch seam of the Leg dress * The fold 19 is indicated by the line 20, the envelope 8 divided by lines 20 »21 and 22 and the inner pitch width 23 by lines 22 and 24«

Claims (1)

PÄ.390765-1i.7iSPÄ.390765-1i.7iS S ehutzansprüche ϊProtection claims ϊ 1« Aus einer Öse und einem Haken "bestehender Umsehlaghalter, insbesondere iür Beinkleidung, dadurch gekennzeichnet, daß der an der Innenseite des Umschlages angebrachte Haken an seinem unteren Ende beiderseits Erweiterungen besitzt, durch die d*er Haken nach dem Einhaken in die am. Beinkleid angebrachte Öse gegen ein unerwünschtes Aushaken gesichert ist. . ' ·1 "An eyelet and a hook" consisting of an envelope holder, in particular for legwear, characterized in that the hook attached to the inside of the envelope its lower end has extensions on both sides, secured against unwanted unhooking by the d * er hook after hooking into the eyelet attached to the trousers is. . '· 2» Umschlaghalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Öse und der Haken mit Krampen versehen sind und diese Teile mittels- dieser Krampen an der Beinkleidung befestigt werden.2 »envelope holder according to claim 1, characterized in that the eyelet and the hook are provided with staples and these parts are attached to the leg clothing by means of these staples will. 3. Umschlaghalter nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß mittels einer Schablone die Befestigungsstellen für die öse und für den Haken auf dem Beinkleid angezeichnet werden.3. envelope holder according to claim 1 and 2, characterized in that the fastening points for the by means of a template eyelet and for the hook on the trousers. 4» Umschlaghalter nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß • die Schablone gleichzeitig für den Zuschnitt des Umschlages Verwendung findet. .4 »envelope holder according to claim 3» characterized in that • the template for cutting the envelope at the same time Is used. .