<Desc/Clms Page number 1>
Einhängeöse zum Befestigen der Hose am Hosenträger.
Ein Nachteil der üblichen Hosenträger, welche an den am oberen Hosenrand angebrachten Knöpfen mittels Schlupfen angeknöpft werden, liegt darin, dass die Knöpfe leicht abreissen und die Schlupfen leicht durchgescheuert werden.
Durch die vorliegende Erfindung sollen diese Nachteile dadurch behoben werden, dass die in bekannter Weise verstellbaren Tragbänder mit Ösen versehen sind, welche Ösen mit einem hakenförmigen
Ansatz ausgestattet sind. Dieser hakenförmige Ansatz wird in eine zweite Einhängeöse eingehakt, welche erfindungsgemäss als Dreieck mit abgerundeten Ecken ausgebildet ist und zwischen zwei ebenfalls in
Form eines Dreieckes geschnittenen Befestigungslappen eingenäht ist, welche Lappen mit ihrer Basis am oberen Hosenteil angenäht sind.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Die Fig. 1 zeigt eine Vorderansicht des unteren Randes des Tragbandes, die Fig. 2 die zugehörige Seitenansicht, die Fig. 3 den Lappen mit Einhängeöse in Vorderansicht und die Fig. 4 die zugehörige Seitenansicht.
In das Tragband 1 wird die einen hakenförmigen Ansatz 2 tragende Öse 3 eingezogen. Der Vorder- schenkel des vorderen Hakens ist gegen den rückwärtigen Schenkel umgebogen, um ein Herausgleiten der eingehängten Einhängeöse zu verhindern.
Die Einhängeöse 4 besteht aus einem Dreieck mit abgerundeten Ecken. Um eine zuverlässige
Verbindung der Einhängeöse mit dem Hosenrand 5 zu gewährleisten, wird die Einhängeöse zwischen zwei Stofflappen 6 von dreieckiger Form eingenäht, wobei die obere Spitze der dreieckigen Einhänge- öse über die Umfassungslappen etwas herausragt. Um die Basis der dreieckigen Einhängeöse kann ein
Stoffband 7 in einer oder mehreren Lagen geschlungen werden, das zwischen den beiden Stofflappen 6 durchgeht und mit ihnen zusammengenäht ist. Dadurch wird ein Herausreissen der Einhängeöse aus den
Lappen verhindert.
Die breiten Lappen bewirken auch ein besseres Fallen der Hose, weil dieselbe breiter erfasst wird.
Die neue Hosentragvorriehtung zeichnet sich durch leichte Schliess- und Lösbarkeit aus und ist vom Durch-bzw. Abreissen von Zugehörteilen unabhängig, da keine Knöpfe verwendet werden. Durch
Wegfall der sonst üblichen Lederteile stellt sich die Herstellung der Hosentragvorrichtung auch billiger.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Einhängeöse zum Befestigen der Hose am Hosenträger, dadurch gekennzeichnet, dass die Ein- hängeöse (4) als Dreieck mit abgerundeten Ecken ausgebildet ist und zwischen zwei ebenfalls in Form eines Dreieckes geschnittenen Befestigungslappen eingenäht ist, welche Lappen mit ihrer Basis an dem
Hosenrand angenäht sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Hanging eyelet to attach the trousers to the suspenders
A disadvantage of the usual suspenders, which are buttoned to the buttons attached to the upper edge of the trousers by means of slips, is that the buttons tear off easily and the slips are easily rubbed through.
The present invention is intended to remedy these disadvantages in that the carrier tapes which can be adjusted in a known manner are provided with eyelets, which eyelets are provided with a hook-shaped one
Approach are equipped. This hook-shaped approach is hooked into a second suspension eyelet, which according to the invention is designed as a triangle with rounded corners and between two also in
The shape of a triangle-cut fastening tabs is sewn, which tabs are sewn with their base on the upper part of the pants.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. FIG. 1 shows a front view of the lower edge of the fastener tape, FIG. 2 shows the associated side view, FIG. 3 shows the flap with an eyelet in a front view, and FIG. 4 shows the associated side view.
The eyelet 3 carrying a hook-shaped extension 2 is drawn into the carrier tape 1. The front leg of the front hook is bent over against the rear leg in order to prevent the hooked-in eyelet from sliding out.
The hanging loop 4 consists of a triangle with rounded corners. To be reliable
To ensure connection of the hanging eyelet with the trouser edge 5, the hanging eyelet is sewn between two triangular shaped cloth flaps 6, the upper tip of the triangular hanging eyelet protruding slightly over the surrounding flaps. Around the base of the triangular hanging loop can be a
Fabric tape 7 are looped in one or more layers, which goes through between the two cloth flaps 6 and is sewn together with them. This will result in the hanging loop being torn out of the
Flaps prevented.
The wide flaps also cause the trousers to fall better because they are gripped wider.
The new Hosentragvorriehtung is characterized by easy closure and releasability and is from the through or. Tearing off accessories independently as no buttons are used. By
The elimination of the otherwise usual leather parts also makes the production of the suspender device cheaper.
PATENT CLAIMS:
1. Hanging eyelet for attaching the pants to the braces, characterized in that the hanging eyelet (4) is designed as a triangle with rounded corners and is sewn between two fastening tabs also cut in the shape of a triangle, which tabs with their base on the
The edge of the pants is sewn on.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.