DE1700375U - HIGH PRESSURE HOLLOW RING PACKING. - Google Patents

Description

Qberhausen EhId., den I.April 1955« AQberhausen EhId., April 1st, 1955 «A

ΒΚ/De.ΒΚ / De.

Hochd^raek-Hohlringpackung.Hochd ^ raek hollow ring packing.

Die Heuerung betrifft eine Hochdruck-Hohlringpackung* bestehend aus einem äußeren, hitzebeständigen, aus zwei ü-fSrmigen, teleskoparliig ineinanderschiebbaren Teilen zusammengesetzten, kreisföimigen Hohlring mit zylinderformigen Innen— und Außenwänden, wobei der Hohlring zwischen sich ein Gehäuse einsehließt, das aus einem leicht verformbaren Metall besteht und das ebenfalls aus zwei ineinanderschiebbaren ü-förmigen feilen zusammengesetzt sein kann, die zwischen sich eine Füllmasse _f wie beispielsweise Graphit oder Metallpulver einhüllen·The hiring concerns a high-pressure hollow ring packing * consisting of an outer, heat-resistant, circular hollow ring with cylindrical inner and outer walls, composed of two oversized, telescopically telescopic parts, with the hollow ring enclosing a housing between it, which is made of an easily deformable metal and which can also be composed of two nested U-shaped files that enclose a filling compound _f such as graphite or metal powder between them.

Es sind bereits Stopfbuehspackungen vorgeschlagen worden _r in denen Spreizkörper eingesetzt sind, die sich, wenn der Biehtungskörper in die hinterschnittene Aufnahmenut eingepreßt wird, seitlieh ausdehnen und dadurch in der lut selbsttätig festklemmen. Bs ist auch bereits bekannt, für Ventile, Plattenschieber und andere Absperrvorrichtungen Dichtungen zu verwenden, die aus Asbestmasse bestehen, in deren Packungsraum z.B. Bleidrehtlitze eingelegt ist.There have already been proposed Stopfbuehspackungen _r in which spreading body are inserted, which, when the Biehtungskörper is pressed into the undercut receiving groove seitlieh expand and thereby clamp lut automatically in the. It is also already known to use seals for valves, knife gate valves and other shut-off devices which consist of asbestos mass, in the packing space of which, for example, twisted lead is inserted.

War bei einer solchen Packung die äußere Hülle aus Asbest, Baumwolle oder Hanf zerstört und wollte man sie entfernen, dann ging meistens auch die Sinlagemasse verloren. Häufig schnitt diese aus Metall bestehende Masse durch die weiche umgebende Hülle und bewirkte so eine vorzeitige Zerstörung der ganzen Dichtung.If the outer shell of asbestos, cotton or hemp was destroyed in such a pack and you wanted to remove it, then most of the time the single layer was also lost. Often this metal mass cut through the soft surrounding envelope and thus caused premature destruction of the entire seal.

Der neuerungsgemäße Dichtungsring, der für hohen Druck und hohe Temperaturen' entworfen ist und hauptsächlichThe sealing ring according to the innovation, which is used for high Pressure and high temperatures' is designed and mainly

- 2 - 7- 2 - 7

zur Verwendung In Ventilen, für überhitzten Dampf dient, vermeidet die bisher aufgetretenen Haehteile durch eine neue Formgebung. Er besteht aus einem äußeren Asbestgehäuse, in welchem ein innerer Behälter aus einem leicht verformbarem Metall gelagert i3t_r der in seinem Inneren mit Q-raphit oder Metallstaub gefüllt ist«for use In valves, used for superheated steam, avoids the previously occurring Haehteile by a new shape. It consists of an outer asbestos housing in which an inner container I3T stored from an easily deformable metal _{r is} the Q-raphit in its interior with or metal dust is filled "

li# !feuerung ist in der Zeichnung an einigen Ausführungsbeispielen schematisch dargestellt und es bedeuten!li #! firing is in the drawing on some Embodiments shown schematically and mean it!

Abb· t_r einen Teilsehnitt durch ein Hochdruckventil mit der neuen Dichtung,Fig t _r a partial section through a high pressure valve with the new seal,

Abb. 2, einen vergrößerten Schnitt durch zwei nebeneinanderliegende Packungen,Fig. 2, an enlarged section through two adjacent Packs,

Abb« 3» einen Schnitt entsprechend Abb, 2 durch einen Packungsring bei hohem Druck,Fig «3» a section corresponding to Fig, 2 through one Packing ring at high pressure,

Abb. 4 einen Schnitt entsprechend Abb. 2 dureh einen Paekungsring bei sehr hohem Druck»Fig. 4 a section corresponding to Fig. 2 through a packing ring at very high pressure »

Abb. 5> eine sehaubildliehe Ansieht eines neuenFig. 5> a diagrammatic view of a new one

Packungsringes mit Innen— und Außengehäuse _t das zur Verdeutlichung teilweise gebrochen und im Schnitt dargestellt ist,Packing ring with inner and outer housing _t which is partially broken for clarity and shown in section,

Abb· 6p 1 und 8 zeigen im Schnitt andere Ausführungsformen des Außengehäuses. Figures 6p 1 and 8 show in section other embodiments of the outer housing.

Kach der Darstellung in Abb·T ist ein übliche» Schieberventil 1 mit einer Schieberspindel 2 versehen, die in der- Stopfbüchse 3 auf- und abgleitet. Die Stopfbuchse 3 ist mit einer Stopfbuchspaekung 4 versehen, die durch das Anziehen der Schrauben bzw. Brille 5 radial an die Stopfbuchse 3 und die Schieberspindel 2 gedruckt wird und so einen Dampfdurchtritt zwischen beiden verhindert· Abb.2 zeigt zwei nebeneinanderliegende Stopfbuchspackungen.According to the illustration in FIG. T, a conventional slide valve 1 is provided with a slide spindle 2 which slides up and down in the stuffing box 3. The stuffing box 3 is provided with a stuffing box spacing 4, which is pressed radially onto the stuffing box 3 and the valve stem 2 by tightening the screws or glasses 5, thus preventing steam from passing through between the two.

Der neue Paekungsring ist in den Abbildungen 3t 4 und 5 dargestellt» Br bestellt aus einem ringförmigen Gehäuse 6,. das aweekmäSigerweise aus Asbest-Fibermaterial hergestellt ist, welches mit Graphit oder- lalkum als froekenschmiermittel behandelt sein kann, um die gleitfähigkeit zu erhöhen und einem inneren Gehäuse oder Behälter 7, der vollständig die Füllmasse 8, wie beispielsweise Graphit oder Metallpulver einschließt und von den umgebenden Wänden des äußeren Gehäuses 6 abhält.The new Paekungsring is shown in Figures 3t 4 and 5 »Br ordered from an annular housing 6 ,. the aweekmäSigerweise made of asbestos fiber material, which can be treated with graphite or lalkum as Froekenschmiermittel to increase the lubricity and an inner housing or container 7, which completely encloses the filler 8, such as graphite or metal powder and from the surrounding Walls of the outer housing 6 prevents.

Das äußere Asbest-Gehäuse 6 kann die verschiedensten Formen aufweisen. Wie es in d&n Abbildungen 3 und 5 beispielsweise gezeigt*ist, kann es zwei im Querschnitt U-förmige ringförmige Innen- und Außenteile 9 und 10 besitzen, die einfach mit ihren Flanken 11 und T2 ineinander geschoben werden. Das Gewebe 15 der Außenseite des Innenteiles 9 und das Gewebe 14- dear Außenseite des Außenteiles 10 bilden bei dieser Ausführung Oberseite und Unterseite des Asbest-Gehäuseringes 6. Bs ist auch möglich, die ineinanderzuschiebenden Innenteile 9 und Aue|5ntexle 10 mit Schultern zu versehen oder schwalbenschwanzförmige Vorkragungen anzubringen oder sie einfach aufeinanderzusetzen, (siehe A¥b« 6 bis 8) wobei die Halterung durch den inneren Behälter 7 erfolgt, je nach den auftretenden Beanspruchungen kann man die geeignetste und wirtschaftlichste Dichtung verwenden.The outer asbestos housing 6 can have a wide variety of shapes. As is shown for example in Figures 3 and n d 5 *, there may be two in cross section U-shaped annular inner and outer parts 9 and 10 have to be simply pushed with their flanks 11 and T2 with each other. The fabric 15 of the outer side of the inner part 9 and the fabric 14 - the outer side of the outer part 10 form the top and bottom of the asbestos housing ring 6 in this embodiment To attach dovetail projections or simply put them on top of one another (see A ¥ b «6 to 8) with the support through the inner container 7, depending on the stresses occurring, the most suitable and economical seal can be used.

Während das äußere Asbest-Gehäuse die verschiedensten Formen aufweisen kann, hat es sich als wesentlich gezeigt, die Füllmasse 8 vollständig in dem inneren Gehäuse 7 unterzubringen, dessen Seitenwände 15 an den inneren Flanken 12 des äußeren Gehäuses 6 und dessen Deckel 16While the outer asbestos casing can take a variety of forms, it has been found to be essential shown to accommodate the filling compound 8 completely in the inner housing 7, the side walls 15 of which on the inner Flanks 12 of the outer housing 6 and its cover 16

und Unterseite 17 an den entsprechenden flächen des Asbest-G-ehäuses 6 anliegen.and bottom 17 on the corresponding surfaces of the asbestos-G-ehäuses 6 are present.

IM ein Herausdrücken der !Füllmasse 8 aus dem Dichtungsgehäuae 7 zu verhindern» wird der Deckel 16 mit 3einem Rand 19 mit dem Gehäuse-Unterteil 15» 17 fest verbunden, z..B· durch Lotung _r wie es "bei der Stelle 18 gezeigt ist. E3 ist dabei natürlich möglieh, dia Lotung nur an einaelaen Stellen vorzusehen oder den Deekel lediglieh durch Seibung am Gehäuse au halten· Man kann auch das Dichtungsgehäuse 7 aus awei telsskopartig ineinandersehiebbaren Hälften herstellen^ ähnlieh wie es in Abbildung 7 gezeigt ist» Dabei "brauchen die Seitenwände.. jeder Hälfte nicht die volle Seitenwandhöhe au besitzen·IM to prevent pressing out the! Filling material 8 out of the Dichtungsgehäuae 7 », the lid 16 is connected to 3einem edge 19 with the lower housing part 15 '17 determines z..B · _r by sounding as" is shown at the point 18 E3 is of course possible to provide the plumbing only at one point or to hold the cover simply by sizing on the housing. The sealing housing 7 can also be made from halves that can be telescoped into one another similar to the one shown in Figure 7 the side walls .. each half do not have the full side wall height au ·

Bs ist in allen Fällen naeh der Feuerung möglich, das Dichtungsgehäuse 7 mit der !Füllmasse 8 aus der Packung herauszunehmen, ohne Gefahr laufen zu müssen, dabei einen Teil der Füllmasse su verlieren» denn das Dichtungsgehäuse ist aus einem Üeht dehnbaren und deformierbaren Metall, wie beispielsweise Kupfer hergestellt und kann seitliche Beanspruchungen aufnehmen. Bs hat sich in manchen fällen der Praxis gezeigt, daß sogar halbkreisförmige, übereinaadergelegte Paokungsringteile genügend gute Abd'ichtungsergehnisse liefern.Bs in all cases the firing Naeh possible to remove the seal housing 7 with the! Filling material 8 out of the package, without having to run the risk of it losing some of the filling compound su "for the seal housing is expandable from a Üeht and deformable metal such as for example made of copper and can absorb lateral loads. In many cases, practice has shown that even semicircular, overlapping coupling ring parts provide sufficiently good sealing results.

Claims (1)

_ ₅ _ X.f,L S chutzansp-räche: _ ₅ _ Xf, L S achural areas: t · )■ Hoehdruck-Hohlringpaekung bestehend aus einem äußeren, hitzebeständigen., aus zwei ü-formigen, teleskopartig ineinanderschiebbaren £ eilen zusammengesetzten kreisförmigen Hohlring mit zylinderförmigen Innen- und Außenwänden, wobei der Hohlring zwisclien sich ein. Gehäuse einschließt, das aus einem leicht verformbaren Metall besteht und das ebenfalls aus zwei ineinanderschiebbaren U-förmigen Seilen zusammengesetzt sein kann, die zwischen sich eine !füllmasse, wie beispielsweise Graphit oder Metallpulver einhüllen«t ·) ■ High-pressure hollow ring assembly consisting of a outer, heat-resistant., made of two U-shaped, telescopically telescoping lines assembled circular hollow ring with cylindrical inner and outer walls, the hollow ring between a. Enclosed housing, which consists of an easily deformable metal and which is also made of composed of two telescopic U-shaped ropes can be that between them a! filler, such as encasing graphite or metal powder « 2„) Hochdruok-Hohlringpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zylinderförmigen Innen— und Außenwände mit entgegen gerichteten Verjüngungen versehen sind»2 “) high pressure hollow ring packing according to claim 1, characterized characterized in that the cylindrical inner and outer walls are tapered in opposite directions are provided » 3·) Hoehdruek-Hohlringpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Innen- und Außenwände mit Absetzungen oder dergl· versehen sind·3 ·) Hoehdruek hollow ring packing according to claim 1, characterized characterized in that the inner and outer walls are provided with steps or the like 4·) Hoehdruck-Hohlringpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Innen— und Außenwände lediglich aufeinander stoßen.4 ·) High pressure hollow ring packing according to claim 1, characterized characterized in that the inner and outer walls merely abut one another. 5») Hochdruok-Hohlringpackung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Innen— und Außenwände an dem inneren Metallgehäuse durch Überstulpen gehaltert sind*5 ») Hochdruok hollow ring packing according to claim 4, characterized in that the inner and outer walls held on the inner metal housing by covers are* 6.) Hochdruck-Hohlringpackung nach Anspruch 1^oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß das innere Gehäuse aus gewalztem Kupfer, Blei oder dergl. besteht.6.) high-pressure hollow ring packing according to claim 1 ^ or one of the following, characterized in that the inner housing made of rolled copper, lead or the like. consists. 7·) Hoehdruck-Hohlringpackung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der7 ·) high pressure hollow ring packing according to claim 1 or one of the following, characterized in that the -■ 6 -- ■ 6 - Deckel des inneren Metallgehäuses mit diesem durch Lötung verbunden ist.Lid of the inner metal housing is connected to this by soldering. 8.) Hochdruck-Hohlringpackung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Lotung nur an einzelnen, auseinanderliegenden Stellen vorgenommen ist.8.) high-pressure hollow ring packing according to claim 8, characterized in that the plumbing is only carried out on individual, spaced apart places is made. 9») Hoehdruck-Hohlringpackung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Höhlring aus fiberförmigem Material, wie beispielsweise Asbest, Grlaswolle* Hanf oder dgl. besteht.9 ») high pressure hollow ring packing according to claim 1 or one of the following, characterized in that the outer hollow ring is made of fibrous material, such as Asbestos, grass wool *, hemp or the like. 10.) Hochdruek-Hohlringpackung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden,, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlring außen mit Graphit, Talkum oder dgl. eingepudert ist_# 10.) Hochdruek hollow ring packing according to claim 1 or one of the following ,, characterized in that the hollow ring is externally with graphite, talc or the like powdered. _# RIr Deefsd» Babctdr & Wifaa-/ütiteo-GessilsM Nr. 360/1950RIr Deefsd »Babctdr & Wifaa- / ütiteo-GessilsM No. 360/1950