DE1681570U - SMALL SCREEN PROJECTOR. - Google Patents

Description

Kleinbild-gro.iektor35mm large ector

Kieinbild-Projektoren werden im allgemeinen für die Projektion auf relativ kurze Entfernungen benutzt und benötigen demzufolge nur Beleuchtungslampen geringerer bia mittlerer Stärke. Die Anbringung von SntlüftungsJalousien seitlich und am Deckel des Gehäuses genügen deshalb schon, um die erwärmte Luft abzuführen. Soll jedoch für einen grösseren Personenkreis, demzufolge auf eine grössere Entfernung des Schirmbildes vom Projektor projiziert werden, so muß, um ein aisreichend helles Bild zu erhalten, die Lampenstärke erhöht werden. Hierzu reicht dann die erwähnte Kühlvorrichtung nicht aus.Motion picture projectors are generally used for projection used over relatively short distances and therefore need only lighting lamps of lower or medium strength. The attachment of ventilation louvres on the side and on the cover of the Housing is therefore sufficient to remove the heated air. However, it should be for a larger group of people, therefore on projects a greater distance of the screen image from the projector must, in order to get a sufficiently bright picture, the lamp strength can be increased. The cooling device mentioned is then insufficient for this purpose.

Um eine intensivere Kühlwirkung zu erreichen, müssen deshalb zusätzliche Kühleinrichtungen wie Ventilatoren oder dgl. eingebaut werden·In order to achieve a more intensive cooling effect, must therefore additional cooling devices such as fans or the like are installed

So ist ZmB, ein Kleinbild-Projektor bekannt, dessen Gehäuseunterteil feststeht und dessen Oberteil zur Einstellung auf die jeweilige Schirmbildhöhe schwenkbar ist und bei dem im Unterteil ein Motor mit Lüfterrsd angebracht ist. Diese Einrichtung hat jedoch den Heckteil, daß beim Schwenken des Oberteils eine überhitzung der Lampe eintritt, da der vom Lüfterrad erzeugte Kühlluftstrom nicht auf die Lampe gerichtet bleibt. Das hat zur Folge, daS die Warmluft schlecht abgeführt wird und somit die Lampe nur eine kurze Lebensdauer hat·Thus, ZmB, a small image projector is known, the lower part of the housing is fixed and the upper part can be pivoted to adjust to the respective screen height and in which a motor with a fan is attached in the lower part. However, this device has the rear part that overheating of the lamp occurs when the upper part is pivoted, since the cooling air flow generated by the fan wheel does not remain directed towards the lamp. The consequence of this is that the warm air is poorly dissipated and the lamp therefore only has a short service life.

Dieser !facht eil wird gemäss der Feuerung dadurch vermieden, daß die Sebläseeinriehtung im Innern eines Luftschachtes befestigt wird, der seinerseits unmittelbar unterhalb oder neben dem Lampensockel lösbar mit dem schwenkbaren Gehäuseoberteil verbunden wird· Dies hat den Vorteil, daß beim Schwenken des Oberteils die Gebläseeinrichtung mitgeschwenkt wird, und somit der Kühlstrom auf die Lampe gerichtet bleibt. Die Stellung der Gefrläseeinrichtung in unmittelbarer Nähe der Lampe wirkt sich deshalb nicht ungünstig auf die Erwärmung des Motors aus, da dieser innerhalb des Luftschachtes liegt und von einem intensiven Luftstrom umgeben ist. Dadurch kann aber der Austritt des Kühlstroms aus dem Luftkanal dicht bei der Lampe erfolgen. Zur Verbesserung der Hichtwirkung des Luftstroms sind die Seitenwände des Luftkanals mit wabenförmigen, auf die 3eleuchtungs-According to the firing, this fold is avoided in that the Sebläseeinriehtung attached inside an air shaft is, in turn, immediately below or next to the lamp base releasably connected to the pivotable upper part of the housing · This has the advantage that when swiveling the upper part the fan device is also pivoted, and thus the cooling flow remains directed towards the lamp. The position of the blower device in the immediate vicinity of the lamp therefore does not have an unfavorable effect on the heating of the motor, since this lies within the air shaft and of an intense one Airflow is surrounded. As a result, however, the cooling flow can exit from the air duct close to the lamp. The side walls are used to improve the hacking effect of the air flow of the air duct with honeycomb-shaped, on the 3 lighting

B 1589 28.1.1954 B 1589 January 28, 1954

lampe gerichteten Ie it kanälen versehen.lamp-directed Ie it channels provided.

Da der Motor, die Lüfterschraube, der Luftkanal sowie die wabenförmigen Leitkanäle baulich gesehen eine Einheit bilden, ergibt sich insofern ein weiterer Torteil, als für das Einsetzen der gesamten Vorrichtung nur wenige Handgriffe erforderlich sind. Dies ist insbesondere dann von Bedeutung, wenn der Projektor einmal mit Lampen geringerer Stärke und ohne Ventilator und dann wieder mit starker Lampe und mit Ventilator arbeiten soll.Because the motor, the fan screw, the air duct and the honeycomb-shaped From a structural point of view, guide channels form a unit, this results in a further gate part than for the insertion the entire device only a few steps are required. This is particularly important when the Projector once with lamps of lesser strength and without a fan and then again with a strong lamp and with a fan should work.

In der Zeichnung ist die leuerung anhand eines Beispiels näher dargestellt. Ss zeigernIn the drawing, the control is based on an example shown in more detail. Show Ss

Fig. 1 einen Kleinbild-Pro Rektor mit KühleinrichtungFig. 1 shows a small picture Pro Rector with cooling device

im Schnitt,on average,

Fig. 2 die Kühleinrichtung in Draufsicht Fig. 3 einen Schnitt durch die seitlich am LuftkanalFIG. 2 shows the cooling device in a top view. FIG. 3 shows a section through the side of the air duct

befindlichen wabenförmige Leitkanäle,located honeycomb guide channels,

In dem Gehäuseunterteil 2 ist um die Achse 5 das mit SntlüftungsJalousien 1a versehene Gehäuseoberteil 1 mittels des Handgriffes 2a schwenkbar gelagert. Bas Oberteil 1 trägt in seinem Innern Führungsleisten 10, in deren Ausbrücke 10a Iragplatten für den Spiegel 5, die Kon&ensorlinse β sowie die Wärmefilter 7 eingreifen. Im Innern äes Gehäuseoberteils ist ferner zwischen Spiegel 5 und Kondensorlinse β die Lampe 4 angeordnet. Unmittelbar neben deren Lampensockel 4a befindet sich der Luftschacht 8 mit den Haltestreben Sa,b. Diese sind an einem Ende in die Achse 3 eingehängt und am anderen Ende durch die Sehrauben 9 mit dem Gehäuseoberteil verbunden. Der lampenseitig offene Luftschacht S trägt an seinen Seitenwänden auf die Lampe gerichtete, wabenförmige Leitkanäle 11 und nimmt in seinem Innern den Motor 12 der Gebläse einrichtung auf. Auf seiner Rotationsachse sitzt das in das Gehäuseunterteil 2 ragende Lüfterrad 13.In the lower part of the housing 2 around the axis 5 is the one with ventilation blinds 1a provided upper housing part 1 mounted pivotably by means of the handle 2a. Bas top 1 wears in his Inner guide strips 10, in their bridge 10a support plates for the mirror 5, the cone lens β and the heat filter 7 intervene. In the interior of the upper part of the housing, the lamp 4 is also arranged between the mirror 5 and the condenser lens β. The air shaft 8 with the retaining struts Sa, b is located immediately next to their lamp base 4a. These are on one The end is hooked into the axis 3 and connected to the upper part of the housing at the other end by the viewing hoods 9. The one on the lamp side open air shaft S carries on its side walls on the Lamp-directed, honeycomb guide channels 11 and takes in its interior the motor 12 of the fan device. On his The axis of rotation is seated by the fan wheel 13 protruding into the lower housing part 2.

Die von dem Lüfterrad 1*3 erzeugte Druckluft strömt durch den Luftkanal 8 in den Bereich unmittelbar vor der Lampe und kühlt dabei unter anderem auch den im Luftkanal befindlichen Motor. Sin von den wabenförmigen Leitkanälen abgezweigter Teilluftstrom ist direkt auf die |tampe gerichtet. Beim Verschwenken des Oberteils zur Einstellung auf die jeweilige Schirmbildhö'he, wird die gesamte Gebläseeinrichtung ebenfalls um die Achse 3 ge-The compressed air generated by the fan wheel 1 * 3 flows through the Air duct 8 in the area immediately in front of the lamp and, among other things, also cools the motor located in the air duct. Partial air flow branched off from the honeycomb-shaped guide channels is aimed directly at the | tampe. When swiveling the Upper part for adjustment to the respective screen height, the entire blower device is also rotated around axis 3

28,1.54
jfeilung
te 28.1.54
jfilting
te

schwenkt. Dadurch tritt keine Veränderung in der Stüxrung des
Luftströmen ein.pivots. As a result, there is no change in the disturbance of the
Air currents in.

Claims (1)

- Ansprüche. - claims. Kleinbild—Projektor mit einem feststehenden Gehäuseunterteil und einem auf die Jeweilige Schirsbildhöhe schwenkbaren Gehättseoberteil sowie einer Gebläseeinriohtung, dadurch gekennzeichnet, daß ^MT Motor der Gebläseeinrichtung im Innern eines Luftschachtes befestigt ist, der seinerseits unmittelbar unterhalb oder neben dem Lampensockel lösbar mit dem
SehättBeoberteil verbunden ist·Small picture projector with a fixed housing lower part and a housing upper part which can be swiveled to the respective screen image height as well as a blower device, characterized in that ^ MT motor of the blower device is fastened inside an air duct, which in turn can be detached directly below or next to the lamp base with the
The upper part is connected 2· Eleinbild-Projektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände des Luftschachtes mit wabenförmigen, auf die Beleuchtungslampe gerichteten Leitkanälen versehen sind·2 single image projector according to claim 1, characterized in that that the side walls of the air shaft with honeycomb-shaped, on the lighting lamp are provided with guide channels directed