DE1677165B2 - METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THIN-WALLED, FLEXIBLE BEARING LINES - Google Patents

Description

ihnen im Stillstand zwischen den Schrittbewegun- Betätigung der Preßwerkzeuge zur bogenförmiger;them at a standstill between the step movements.

gen Bearbeitungen erfährt, die unter anderem Formung des Streifens und zur Abtrennung eines bo-undergoes processing, including the shaping of the strip and the separation of a

seine bogenförmige Formung, über die Breite des io genförmig gebogenen Teils des Streifens eine Zusam-its arcuate shape, over the width of the io gene-shaped curved part of the strip

Streifens gesehen, durch Prassen und das letzt- menpressung des Streifens und damit eine Verbie-Seen by the strip, by pressing and the final squeezing of the strip and thus a bending

liehe Abtrennen von Streifenteilen in Gestalt fer- tying der Lagerauskleidungen bewirkt wird,borrowed separation of strip parts in the form of fer- tying the bearing linings is effected,

tiger Lagerauskleidungen einschließen, da- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, beiinclude tiger bearing liners, that the invention is based on the object

durch gekennzeichnet, daß die Preßvor- einem Verfahren und einer Vorrichtung der eingang!characterized by the fact that the press before a process and a device of the input!

gänge einschließenden Bearbeitungen einerseits 15 genannten Art dafür Sorge zu tragen, daß durclprocesses including processes on the one hand 15 mentioned type to ensure that durcl

und die Schneidvorgänge einschließenden Bear- Preßvorgänge verursachte Verschiebungen infolgeand machining operations including cutting operations caused displacements as a result

beitungen zuiererseits zu verschiedenen Zeiten der Ausdehnung des Streifens durch Schneidvoron the other hand, at different times of the expansion of the strip by cutting

ausgeführt werden. gange nicht behindert werden, so daß die obengeare executed. walk are not obstructed, so that the above

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch ge- nannten Nachteile nicht auftreten,
kennzeichnet, daß die Schneidvorgänge einschlie- 20 Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge ßenden Bearbeitungen das Einstanzen von ölein- löst, daß die Preßvorgänge einschließenden Bearbeifüllöffnungen in den bereits bogenförmig gepreß- tungen einerseits und die Schneidvorgänge eincchlieten Streifen umfassen. ßenden Bearbeitungen andererseits zu verschiedener2. The method according to claim 1, whereby the disadvantages mentioned do not occur,
20 This object is achieved according to the invention in that the cutting operations include the punching of oil in that the pressing operations include machining filler openings in the already arcuate pressed operations on the one hand and the cutting operations include strips. On the other hand, the end of the machining process leads to different

3. Vorrichtung zur Durchführung des Verfah- Zeiten ausgeführt werden.3. Apparatus for carrying out the process times are executed.

rens nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 25 Auf diese Weise werden durch Preßvorgänge verrens according to one of the preceding claims, 25 In this way, ver by pressing processes

bei der eine Presseneinrichtung vorgesehen ist, in ursachte Verschiebungen infolge Ausdehnung de;in which a press device is provided, in caused displacements due to expansion de;

der Werkzeuge im Abstand voneinander entlang Streifens durch Schneidvorgänge nicht behindert, sethe tools at a distance from one another along the strip are not hindered by cutting operations, se

der Transportrichtung des Streifens angeordnet daß keine unerwünschte Verformung der fertigerthe direction of transport of the strip arranged that no undesirable deformation of the paver

sind und bei der Mittel zur Weiterbewegung des Lagerauskleidungen auftritt.and the means for advancing the bearing liners occurs.

Streifens Schritt für Schritt entlang den Werkzeu- 30 Dabei kann es in vielen Fällen vorteilhaft seinStripe step by step along the tools. In many cases it can be advantageous

gen zur Ausführung der verseuiedenen Bearbei- wenn die die Schneidvorgänge einschließenden Bear-gen for carrying out the various machining operations - if the machining operations that include the cutting operations

tungen vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, beitungen außerdem das Einstanzen von öleinfüllöffservices are provided, characterized in that also the punching of öleinfüllöff

daß das Werkzeug zur bogenförmigen Formung nungen in den bereits bogenförmig gepreßten Streithat the tool for arcuate shaping openings in the already arcuate pressed strip

des Streifens innerhalb der Presseneinrichtung in fen einschließen.of the strip within the press device in fen.

einem anderen Takt geschaltet ist als das Werk- 35 Eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahis switched to a different cycle than the factory

zeug zur Abtrennung eines bogenförmigen Teils rens, bei der eine Presseneinrichtung vorgesehen isttool for the separation of an arcuate part of which a press device is provided

(67) von dem Streifen. in der Werkzeuge im Abstand voneinander entlang(67) from the strip. in the tools at a distance from each other along

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gt· der Transportrichtung des Streifens angeordnet sine kennzeichnet, daß die Presseneinrichtung ein und bei der Mittel zur Weiterbewegung des Streifen; Werkzeug oder Werkzeuge zur Ausbildung von 40 Schritt für Schritt entlang den Werkzeugen zur Ausöleinfüllöffnungen (86) in dem Streifen aufweist, führung der verschiedenen Bearbeitungen vorgeseher wobei dieses Werkzeug in demselben Takt der sind, ergibt sich in vorteilhafter Weise dadurch, dai Presseneinrichtung geschaltet ist wie das Werk- das Werkzeug zur bogenförmigen Formung des Strei zeug zur Abtrennung eines bogenförmigen Teiles fens innerhalb der Presseneinrichtung in einem ande von dem Streifen. 45 ren Takt geschaltet ist als das Werkzeug zur Abtren4. Apparatus according to claim 3, characterized in that it is arranged in the direction of transport of the strip indicates that the press means on and at the means for advancing the strip; Tool or tools for training 40 step by step along the tools for the oil filler openings (86) in the strip, the various machining operations are provided these tools being in the same cycle as the, results in an advantageous manner in that dai The press device is switched like the work- the tool for the arch-shaped shaping of the streak tool for the separation of an arcuate part fens within the press device in another from the strip. 45 ren clock is switched as the tool for cutting off

nung eines bogenförmigen Teils von dem Streifen.tion of an arcuate portion of the strip.

Dabei ist es vorteilhaft, daß die PresseneinrichIt is advantageous that the Presseneinrich

tung ein Werkzeug oder Werkzeuge zur Ausbildung von öleinfüllöffnungen in dem Streifen aufweist, wodevice has a tool or tools for forming oil fill openings in the strip, where

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und 50 bei dieses Werkzeug in demselben Takt der PressenThe invention relates to a method and 50 with this tool in the same cycle of the presses

eine Vorrichtung zur Herstellung von dünnwandigen, einrichtung geschaltet ist wie das Werkzeug zur Aba device for the production of thin-walled, device is connected as the tool for Ab

biegsamen Lagerauskleidungen, wobei ein Streifen trennung eines bogenförmigen Teiles von dem Streiflexible bearing liners, with a strip separating an arcuate portion from the strip

aus Lagermaterial schrittweise eine Anzahl von Bear- fen.a number of processes from stock material step by step.

beitungsplätzen durchläuft und an ihnen im Stillstand Mit dieser erfindungsgemäßen Vorrichtung lasseiprocessing stations runs through and at a standstill with this device according to the invention lassei

zwischen den Schrittbewegungen Bearbeitungen er- 55 sich in einfacher und vorteilhafter Weise dünnwanProcessings can be made thin in a simple and advantageous manner between the step movements

fährt, die unter anderem seine bogenförmige For- dige, biegsame Lagerauskleidungen herstellen, ohn(drives, which, among other things, produce its arch-shaped, flexible bearing linings, without (

mung, über die Breite des Streifens gesehen, durch daß die Gefahr besteht, daß diese Lagerauskleiduntion, seen across the width of the strip, by the risk of this bearing lining

Pressen und das letztliche Abtrennen von Streifentei- gen auf Grund der durch das Pressen hervorgerufePressing and the eventual severing of the strip parts due to the effects caused by the pressing

len in Gestalt fertiger Lagerauskleidungen einschlie- nen Ausdehnung des Streifens verformt werden,oils are deformed in the form of finished bearing linings including expansion of the strip,

ßen. 60 Der Streifen wird dabei absatzweise an den eineat. 60 The stripe is attached to the one at a time

Derartige Lagerauskleidungen werden in großer zelnen Werkzeugen vorbeibewegt, deren gegenseitiSuch bearing linings are moved past in large individual tools whose mutual

Anzahl für die Lagerungen beispielsweise bei Ver- ger Abstand entlang dem Streifen der Länge der abNumber for the bearings, for example, in the case of Verger distance along the strip of the length of the

brennungsmotoren benötigt. Es ist daher erwünscht, satzweise erfolgenden Bewegung entspricht. Alle Arinternal combustion engines required. It is therefore desirable to correspond to movement taking place in blocks. All ar

die Lagerauskleidungen möglichst fortlaufend, beitsgänge, bei denen der Streifen gedehnt wird, werthe bearing linings as continuously as possible, operations in which the strip is stretched, who

schnell und billig herstellen zu können. 65 den dann ausgeführt, wenn sich die Werkzeuge, di<to be able to manufacture quickly and cheaply. 65 then carried out when the tools, di <

Es ist beispielsweise ein Verfahren zur Herstel- die anderen Bearbeitungen ausführen, vom StreifeiFor example, there is a method of manufacturing the other machining operations by the Streifei

lvng von Lagerauskleidungen bekannt, bei dem ein gelöst haben, so daß eine Ausdehnung des LageimaKnown from bearing linings in which one has loosened, so that an expansion of the Lageima

Streifen aus Lagermaterial gepreßt wird, um diesen terials ohne Behinderung stattfinden kann.Strip of stock material is pressed to allow these terials to take place without obstruction.

3 43 4

Die Erfindung wird im folgenden an Hand von in und voneinander weg durch Führungen (nicht ange-The invention is explained below on the basis of in and away from one another by guides (not discussed

der Zeichnung dargestellten Ausfuhrungsbeispielen geben) begrenzt ist, die ähnlich wie die Führungenthe drawing give exemplary embodiments) is limited, which is similar to the guides

noch näher erläutert. In der Zeichnung zeigt einer anderen Kapsel (F i g. 4) gestaltet sind, so daßexplained in more detail. In the drawing shows another capsule (F i g. 4) are designed so that

F i g. 1 einen schematischen Seitenaufriß der bei- die Kapsel, deren oberer und unterer Teil von denF i g. 1 is a schematic side elevation of the two capsules, the upper and lower parts of which are different from the

den Druckstempel einer Presse einer erfindungsge- 5 Druckstempeln 10 und 11 gehalten werden, aus derthe plunger of a press of a press of the invention 5 plungers 10 and 11 are held from which

mäßen Vorrichtung, zwischen denen eine Anzahl von Presse entfernt werden kann.moderate device between which a number of press can be removed.

Preßwerkzevgen, -einheiten oder -kapseln zur Aus- Der in dieser Kapsel zuerst durchzuführende Ar-Pressing tools, units or capsules for the The work to be carried out first in this capsule

führung der aufeinanderfolgenden Bearbeitungen an- beitsgang ist die Einkerbung der Oberseite der Strei-The successive machining operations are guided by the notch on the upper side of the strip

geordnetist, fen (Bezugszahl9 in Fig.2) mit Hilfe eines Werk-is arranged, fen (reference number 9 in Fig. 2) with the help of a work

F i g. 2 eine Draufsicht auf einen zusammenhän- io zeuges 16, das in einer mit dem oberen Teil 13 derF i g. FIG. 2 is a plan view of a connected tool 16, which is in one with the upper part 13 of FIG

genden Streifen, der zwischen die Teile der einzelnen Kapsel verbundenen Halterung 17 befestigt ist Wäh-lowing strip, which is fastened between the parts of the individual capsule connected holder 17

Preßwerkzeuge geleitet wird, wobei eine der fertigen rend dieses Arbeitsganges liegt der Streifen auf derPressing tools is passed, one of the finished rend of this operation is the strip on the

Lagerauskleidungen gezeigt ist, nachdem diese vom oberen Fläche einer Halterung 18 auf, die durch ge-Bearing liners are shown after these from the upper surface of a bracket 18, which is supported by

Streifen abgetrennt wurde, eignete Mittel (nicht angegeben) am unteren Teil 14Strip was severed, appropriate means (not indicated) on lower part 14

Fig.3 einen Schnitt nach der Linie 3-3 von 15 der Kapsel befestigt ist. Nach einem oder mehreren Fig. 1 in Pfeilrichtung, mit einem Werkzeug zur Schritten der absatzweise erfolgenden Bewegung geHerstellung der öleinfüllöffnungen, lang* der Streifen über ein Einkerbwerkzeug 19 inFigure 3 is a section along line 3-3 of 15 of the capsule is attached. After one or more 1 in the direction of the arrow, with a tool for steps of the intermittent movement of the oil filler openings, long * the strip over a notching tool 19 in

Fig.4 einen Aufriß vom Ende in Richtung der der Halterung 18. Durch f¹'..: Abwärtsbewegung des4 is an elevation from the end in the direction of the holder 18. Through f ¹ '..: downward movement of the

Pfeile 4-4 von F i g. I, Kapselteils 13 wird der zweiie Arbeitsgang, nämlichArrows 4-4 of FIG. I, capsule part 13 is the two operation, namely

F i g. 5 eine Draufsicht auf den unteren Teil einer 20 die Einkerbung des Lagermetalls auf der UnterseiteF i g. 5 is a plan view of the lower part of a 20 the indentation of the bearing metal on the underside

Einheit oder Kapsel, in der die Teile gezeigt sind, die des Streifens, durchgeführt. Während dieses zweitenUnit or capsule in which the parts are shown, those of the strip. During this second

zur Verminderung der Breite des Streifens und zur Arbeitsganges wird der Streifen von der Unterseiteto reduce the width of the strip and to work with the strip from the underside

Vortrennung sowie zum Vorbiegen dienen, eier Halterung 17 festgehalten.Pre-separation and pre-bending are used, egg holder 17 held.

Fig.6 einen Schnitt nach der Linie 6-6 von Auf der nächsten Stufe der schrittweise erfolgen-Fig. 6 shows a section along the line 6-6 of On the next stage of the step-by-step

F i g. 1 mit dem vorstehenden Teil des Werkzeuges, 25 den Bewegung wird der Streifen unter ein Prä-F i g. 1 with the protruding part of the tool, 25 the movement, the strip is under a stamp

F i g. 7 einen Schnitt durch einen Teil der Kapsel, gewerkzeug 20 angebracht, das an der am oberen an dem die fertige Lagerauskleidung vom Streifen Teil der Kapsel angebrachten Halterung 17 befestigt abgetrennt wird, in einer Ebene, parallel zur Vertikal- ist. Durch die Abwärtsbewegung des Kapselteils 13 ebene durch die Mittellinie des Streifens, wobei auch erfolgt der dritte Arbeitsgang, nämlich da*. Einprä-Teile der Einrichtung zur Ausrichtung der Ausklei- 30 gen eines Warenzeichens und/oder einer Teil-Numdung des Lagers für einen weiteren Arbeitsgang an- mer (Bezugszahl 21 in F i g. 2). Während dieses Argegeb;n sind, beitsganges wird der Streifen durch die Oberseite derF i g. 7 is a section through part of the capsule, tool 20 attached to the top to which the finished bearing liner attached by the strip portion of the capsule holder 17 is attached is separated, in a plane parallel to the vertical. The downward movement of the capsule part 13 level through the center line of the strip, with the third step, namely da *. Stamping parts the device for aligning the displays of a trademark and / or a part number of the bearing for a further work step (reference number 21 in FIG. 2). During this argument; n are, by the way, the strip runs through the top of the

F i g. 8 eine Perspektivansicht einer fertigen erfin- Halterung 18 festgehalten,F i g. 8 is a perspective view of a completed invent bracket 18 held in place;

dungsgemäß hergestellten Lagerauskleidung. Es können dann eine oder mehrere Bewegungs-properly manufactured bearing lining. One or more movement

Die Erfindung ist insbesondere auf die Herstel- 35 schritte folgen, bei denen keine Bearbeitung stattfin-The invention is particularly to follow the manufacturing steps in which no processing takes place.

lung vo- austauschbaren dünnwandigen Auskleidun- det.development of replaceable thin-walled lining.

gen für Lager aus Metallstreifen anwandbar, bei de- Beim nächsten Bewegungsschritt wird der bereitscan be used for bearings made of metal strips, where the next movement step will already be

ilen eine Stahlunterlage das Lagermetall trägt, wobei vorbereitete Teil des Streifens zwischen zwei Schnei-ile a steel base carries the bearing metal, with the prepared part of the strip between two cutting edges

beispielsweise eine Zwischenschicht aus Blei-Bronze, deorgane 22 gebracht, die quer zum Streifen so weitfor example, an intermediate layer of lead-bronze, deorgane 22 brought across the strip so far

Aluminium-Zinn oder einer anderen Legierung und 40 voneinander entfernt sind, daß sie dessen Breite aufAluminum-tin or another alloy and 40 are spaced from each other so that they are across its width

eine dünne Lagerschicht aus einer Zinn- oder Bleue- die Umfangslänge der Auskleidung verkürzen kön-a thin bearing layer made of tin or lead- can shorten the circumferential length of the lining-

gierung, vorgesehen sind. Es kann aber auch ein Bi- nen. Die Schneideorgane (in F i g. 1 ist nur eines dar-gation, are provided. But it can also be a bine. The cutting organs (in Fig. 1 only one is shown

metallstreifcn verwendet werden. Die Lagerschicht gestellt) sind an der Halterung 17 befestigt. Jedesmetal strips can be used. The bearing layer provided) are attached to the bracket 17. Each

kann nichtmetallisch sein; beispielsweise kann sie Schneideorgan 22 ist, wie es in der Draufsicht zu er-can be non-metallic; For example, it can be a cutting element 22, as can be seen in the plan view.

auch aus Polytetrafluorethylen und Blei bestehen. Es 45 kennen ist, mit zwei rechtwinkligen Schneidekantenalso made of polytetrafluoroethylene and lead. It's 45 know, with two right-angled cutting edges

ka-«n auch ein Streifen mit einer einzigen Schicht aus versehen. Diese Schneidekanten wirken mit dencan also provide a strip with a single layer. These cutting edges work with the

einem geeigneten L agermaterial verwendet werden. rechtwinkligen Schneidekanten 23 und 24 auf densuitable storage material. right-angled cutting edges 23 and 24 on the

Wie schon gesagt, kann zwischen den beiden Teilen 25 eines Abscherorgans 25 α zusammen, wennAs already said, between the two parts 25 of a shear member 25 α together, if

Druckstempeln 10 und 11 einer Presse eine Anzahl der Druckstempel 10 der Presse nach unten bewegtPlungers 10 and 11 of a press move a number of the plungers 10 of the press down

von Kapseln zur Durchführung der verschiedenen 50 wird. Diese Bewegung stellt den vierten Arbeitsgangof capsules to carry the various 50 will. This movement represents the fourth operation

Schritte zur Bearbeitung eines Metallstreifens 12, aus dar, bei dem Randteile eines TeIk des Streifens weg-Steps for processing a metal strip 12, from figure, in which edge parts of a part of the strip away

dem biegsame dünnwandige Lagerauskleidungen ge- geschnitten werden, wobei die Schultern 26 (F i g. 2)flexible thin-walled bearing linings are cut with the shoulders 26 (FIG. 2)

formt werden, vorgesehen sein. Der Streifen wird mit gebildet werden.be formed, be provided. The strip will be formed with

der Stahlunterlage nach oben schrittweise von links Beim nächsten Bewegungsschritt des Streifens sto-the steel base upwards step by step from the left.

nach rechts (Fig. 1) zwischen die Teile der Kapseln 55 ßen die Schultern 26 an die Anschläge 27 (Fig. 5)to the right (Fig. 1) between the parts of the capsules 55 ßen the shoulders 26 on the stops 27 (Fig. 5)

bewegt. Beispielsweise verwendet man hierzu ange- die an dem Abscherorgan 25 α befestigt sind. Wäh-emotional. For example, one uses for this purpose that is attached to the shearing member 25 α. Select

triebene Klemmwalzen 8, die an einer Halterung 7 rend die Schulter am Anschlag anliegt und der Strei-driven pinch rollers 8, which rend the shoulder on a bracket 7 rests against the stop and the strip

angebracht und durch die Antriebseinrichtung 5 an- fen stationär ist, bewegen sich der Druckstempel Kis attached and is stationary by the drive device 5, the pressure ram K move

getrieben sind. Nach dem Verlassen der Klemmwal- und das Teil 13 wieder nach unten, um Randteile de:are driven. After leaving the pinch roller and the part 13 back down to edge parts de:

zen geht der Streifen durch die Führung 6, durch die 60 vorhergegangenen Teils des Streifens abzuschneidenzen the strip goes through the guide 6, by cutting off the 60 previous part of the strip

der Streifen genau zu den Werkzeugen in den Kap- wodurch seine Breite verkürzt und die nächste abthe strip exactly to the tools in the cape - which shortens its width and the next off

sein ausgerichtet wird. satzweise erfolgende Bewegung des Streifens ermögbeing aligned. Allow intermittent movement of the strip

Der Streifen wird noch ungebogen durch eine er- licht wird. Hierdurch wird der Teil des Streifens miThe strip is still unbent by being illuminated. This will make the part of the strip mi

ste Kapsel geleitet, in der er in einer Reihe von Ar- dex- verminderten Breite zwischen die Matrize eineste capsule, in which he was in a series of ar- dex-reduced width between the die a

beitsgängen, die nachstehend noch näher erläutert 65 am Kapselteil 13 Defestigten Werkzeuges 28 und deiBeitsgang, which will be explained in more detail below 65 on the capsule part 13 fixed tool 28 and dei

sind, bearbeitet wird. hervorstehenden Teil 29 eines am Kapselteil 14 befeare being processed. protruding part 29 of a befe on the capsule part 14

Die Kapsel enthält einen oberen und einen unte- stigten Werkzeuges gebracht,The capsule contains an upper and a lower tool, brought

ren Teil 13 bzw. 14, deren Bewegung aufeinander zu Der mittlere Teil 28 α der Matrize ist teilweise zyren part 13 or 14, their movement towards each other. The middle part 28 α of the die is partially zy

5 65 6

lindrisch geformt, und die äußeren Teile der Matrize Bewegung werden die unteren Ränder über die mitLindrically shaped, and the outer parts of the die will move over the lower edges with

verlaufen mit einer gewissen Neigung zu dem zylin- Kerben versehenen Stellen des Teils 37 gebracht,run with a certain inclination to the cylindrical notched points of the part 37,

drischen Teil. In ähnlicher Weise ist der mittlere Teil Wird dann das Matrizenwerkzeug 34 durch dasdrical part. Similarly, the middle portion will then pass the die tool 34 through the

des vorstehenden Werkzeugteils 29 teilweise zylin- Kapselteil 13 der Presse nach unten bewegt (achterof the protruding tool part 29 partially cylindrical capsule part 13 of the press moved downwards (eighth

drisch (Bezugszahl 30 in F i g. 5), und die seitlich 5 Arbeitsgang), so kommen die Trennflächen der nundrisch (reference number 30 in F i g. 5), and the side 5 work step), then come the parting surfaces of the now

vom Mittelteil abstehenden Teile 31 sinri ähnlich wie geformten Auskleidung mit den Flächen 40, 41 undfrom the middle part protruding parts 31 sinri similar to shaped lining with the surfaces 40, 41 and

bei der Matrize zum mittleren Teil geneigt. 42 in Eingriff, wodurch die Lagerauskleidung auf dieinclined towards the middle part of the die. 42 engages, causing the bearing liner to slide onto the

Die vorne liegenden Ränder der geneigten äußeren genaue Umfangslänge zwischen den Trennflächen geTeile des Matrizenwerkzeuges sind Scherkanten, die bracht wird, während gleichzeitig die bogenförmigen so angeordnet sind, daß sie mit den Scherflächen 32 io Flächen 42 auf der Innenseite der Trennflächen abam rechten Ende des Abscherorgans 25 α zusammen- gerundete Ecken bilden. Dieser achte Arbeitsgang wirken. Bei der Abwärtsbewegung des Kapselteils 13 wird als »zweite Formstufe« bezeichnet. Während wird also der fünfte und der sechste Arbeitsgang aus- dieser Formstufe wird ein vorausgegangener Teil des geführt, wobei im fünften Arbeitsgang durch die Streifens einer Prägepressung zwischen der rechten Scherkanten der Matrize Einschnitte auf beiden Sei- 15 Seite des vorstehenden Werkzeugs 34 und des Matrit«n des Streifens erzeugt werden, die nur einen Teil zenwerkzeugs 35 (dritte Formstufe) unterzogen, woder Breite des Streifens umfassen, während durch die durch eine axiale Verbreiterung der Lagerauskleiweitere Abwärtsbewegung des Kapselteils 13 der dung in der Bewegungsrichtung des Streifens auf der sechste Arbeitsgang ausgeführt wird, bei dem das zweiten Formstufe gesteuert wird.
Mittelftück des Streifenteils zylindrisch gebogen ao Durch die geneigten Flächen 41 der Rille (F i g. 6) wird, während die anderen Teile, die durch die Ein- im Kapselteil 37 wurden die Trennflächen einer Ausschnitte von den vorausgegangenen Teilen des Strei- kleidung mit genauen Konturenwinkeln versehen, so fens abgetrennt sind, durch die geneigten Teile der daß die Trennflächen diametral eben sind, wenn die Werkzeuge vom Mittelstück weg nach außen und Auskleidung in ein Lagergehäuse eingepaßt wird, nach unten gedrückt werden. 15 Der Streifen wird auf der ersten und der zweitenThe front edges of the inclined outer exact circumferential length between the parting surfaces geTeile of the die tool are shear edges, which are brought while at the same time the curved ones are arranged so that they with the shear surfaces 32 io surfaces 42 on the inside of the parting surfaces from the right end of the shear member 25 α form rounded corners. This eighth step work. The downward movement of the capsule part 13 is referred to as the “second molding stage”. During the fifth and sixth work steps from this molding stage, a previous part of the is carried out, whereby in the fifth work step through the strips of an embossing press between the right shear edge of the die, incisions on both sides of the protruding tool 34 and the die « n of the strip are produced, which are subjected to only a part of the zen tool 35 (third forming stage), w or the width of the strip, while the further downward movement of the capsule part 13 of the manure in the direction of movement of the strip is carried out on the sixth operation by an axial widening of the bearing lining , in which the second molding stage is controlled.
The middle section of the strip part is cylindrically curved ao by the inclined surfaces 41 of the groove (Fig. 6), while the other parts by the one in the capsule part 37 were the parting surfaces of a cutout from the previous parts of the striped clothing with exact Contour angles are provided so fens are separated by the inclined parts of the that the separating surfaces are diametrically flat when the tools are fitted away from the center piece outwards and the lining is fitted into a bearing housing, are pressed downwards. 15 The strip is on the first and the second

Auf der nächsten Stufe der absatzweise erfolgen- Formstufe durch ein bogenförmiges Auflageteil 43 den Bewegung wird der letzte Teil des im sechsten (Fig. 1) daran gehindert, sich nadi oben zu verwin-Arbeitsgang geformten Streifens zwischen Hen linken den. Das Teil 43 besitzt eine öffnung 44, die mit Teil 33 eines halbzylindrischen Matrizenwerkzeugs einer Druckluftquelle in Verbindung stehi, so daß 34 (Fig. 1), das am Teil 13 befestigt ist, und den lin- 30 lose Teilchen, die sich zwischen den Werkzeugen 34, ken hervorstehenden Teil eines Werkzeugs 35 ge- 35 ansammeln können, weggeblasen werden,
bracht. Die axiale Länge des Matrizenteils des Werk- Der Streifen gelangt dann zu einer anderen Kapsel, zeugs 34 entspricht drei Schritten der schrittweise er- die in F i g. 1 allgemein mit 45 bezeichnet ist. Eine folgenden Bewegung des Streifens. Das hervorste- Endansicht dieser Kapsel ist in F i g. 3 dargestellt, hende Werkzeug 35 ist halbzylindrisch und wird von 35 Mit Hilfe dieser Kapsel werden in einem neunten Areinem Zapfen 36 gehalten, der durch den engeren beitsgang öleinfüllöffnungen eingestanzt. Die Kapsel Teil einer abgesetzten Bohrung im oberen Teil 37 enthält eine Unterlage 46 im Druckstempel 11. Von des unteren Kapselteils 14 hindurchgeht. Der Zapfen der Unterlage gehen zwei bogenförmige Teile 47 36 trägt einen Flansch 38, der im weiteren Teil der nach oben, deren Abstand der Breite des Streifens abgesetzten Bohrung hin- und hergehen kann und 40 entspricht.At the next stage of the intermittent form stage by an arcuate support part 43 the movement, the last part of the sixth (Fig. 1) is prevented from being nadi above to twisting operation formed strip between Hen left the. Part 43 has an opening 44 which communicates with part 33 of a semi-cylindrical die tool of a compressed air source so that 34 (FIG. 1) attached to part 13 and the lin- 30 loose particles that are between the tools 34, ken protruding part of a tool 35 can accumulate, be blown away,
brings. The axial length of the die part of the work The strip then passes to another capsule, stuff 34 corresponds to three steps of the step-by-step process shown in FIG. 1 is designated generally by 45. A subsequent movement of the strip. The protruding end view of this capsule is shown in FIG. 3, the upright tool 35 is semi-cylindrical and is held by 35. With the help of this capsule, pin 36 is held in a ninth area, which is punched through the narrower passage for oil filling openings. The capsule part of a stepped bore in the upper part 37 contains a base 46 in the plunger 11. The lower capsule part 14 passes through it. The peg of the pad go two arc-shaped parts 47 36 carries a flange 38, which can go back and forth in the further part of the upwardly, the distance of which the width of the strip offset hole and 40 corresponds.

der auf der obersten einer Reihe von Federscheiben Zwischen den beiden bogenförmigen Teilen 47the one on top of a row of spring washers between the two arcuate parts 47

39 im Kapselteil 14 sitzt. Bewegt sich der Kapselteil sind ein oder mehrere, im Winkel zueinander an-39 sits in the capsule part 14. If the capsule part moves, one or more, at an angle to one another, are

13 bei der Ausführung des siebten Arbeitsganges geordnete Blöcke 48 (F i g. 3) angebracht, entsprenach unten, so wird der Teil des Streifens durch die chend der Zahl der auszustanzenden öleinfüllöffnunäußeren Enden des vorstehenden Teils 37 und des 45 gen. Durch öffnungen in den Blöcken gehen die Matrizenwerkzeugs 34 in eine halbzylindrische Form Stempel 49, deren Achsen radial zu dem gekr'mmgebogen. Der obere Teil 37 des unteren Kapselteils ten Teil 50 der Lagerauskleidung angeordnet sind.13 arranged blocks 48 (FIG. 3) attached in the execution of the seventh operation, accordingly at the bottom, the part of the strip becomes outer through the corresponding number of oil filler openings to be punched out Ends of the protruding part 37 and the 45 gene. The openings in the blocks go through Die tool 34 in a semi-cylindrical shape punch 49, the axes of which are bent radially to the curved. The upper part 37 of the lower capsule part 50 of the bearing lining are arranged.

14 ist bei 37 α weggeschnitten, wodurch sich die En- Die Stempel sind mit Lochdornen versehen, die mit den der gebogenen Auskleidung von der Oberseite den Einsätzen 51 α auf dem ebenfalls auf der Unterdes Teils 37 weg nach unten bewegen können. Hier- 50 lage 46 angebrachten Teil 51 zusammenwirken. Die bei bewegt sich der vorstehende Teil nach unten und Einsätze sind so geformt, daß sie beim neunten Arpreßt die Federscheiben 39 zusammen. Dieser Ar- beitsgang eine Vertiefung um die Innenseite jeder ölbeitsgang ist nachstehend als »erste Formstufe« be- einfüllöffnung bilden. Ist kein Lochdorn vorgesehen, zeichnet. Wie F i g. 6 zeigt, ist die nach oben gerich- so kann das Formwerkzeug allein eine Vertiefung tete Fläche des Kapselteils 37, an der sich der Strei- 55 bilden, in der ein Schmiermittelvorrat zur Verfügung fen während der beiden nächsten schrittweise erfol- gehalten wird. Die oberen Enden der Stempel 49 g';nc*en Bewegungen vorbeibewegt, mit Rillen an den werden von einem Ende 52 einer Wippe ergriffen, einander gegenüberliegenden Seiten des vorstehen- die bei 53 schwenkbar auf einem Teil 54 angebracht den Werkzeugs 35 versehen, wobei jede Rille verti- ist, das an einem der Blöcke 48 befestigt ist. Das ankale und geneigte Flächen 40 und 41 besitzt, die 60 dere Ende der Wippen ist gegabelt und bei 55 abgedurch einen bogenförmigen Teil 42 verbunden sind. rundet, wobei die Schenkel der Gabel eine am Druck-Bewegt die Presse das Werkzeug 34 auf der ersten stempel 10 befestigte Stange 56 umfassen. Das abge-Formstufe nach oben, so folgt ihm das vorstehende rundete Teil liegt auf einer an der Stange 56 aige-Werkzeug 35 unter der Wirkung der Federscheiben brachten Beilagesclieibe 57, die von den Muttern 58 39 nach. Dann werden die unteren Ränder der gebo- 65 am unteren Gewindeende der Stange getragen wird, genen, teilweise geformten Auskleidung über das Ni- Man erkennt, daß bei dieser Anordnung, wenn sich veau der oberen Fläche des Teils 37 angehober, und die Druckstempel 10 und 11 auseinanderbewegen, auf der nächsten Stufe der absatzweise erfolgenden die Enden 52 der Wippon nach unten gedrückt wer-14 is cut away at 37 α , as a result of which the end pieces are provided with piercing pins which, together with the curved lining , can move downwards from the top of the inserts 51 α on the part 37, which is also on the underside. Here- 50 position 46 attached part 51 cooperate. The at the protruding part moves down and the inserts are shaped so that they press the spring washers 39 together at the ninth Arpresses. This work process a recess around the inside of each oil work process is hereinafter referred to as the “first molding step” to form a filler opening. If no punch is provided, draws. Like F i g. 6 shows, if it is directed upwards, the molding tool can only have a recess area of the capsule part 37 on which the strip 55 is formed, in which a lubricant supply is made available during the next two steps. The upper ends of the punches 49 g '; nc * en movements, provided with grooves on which are gripped by one end 52 of a rocker, opposite sides of the protruding tool 35 mounted at 53 pivotably on a part 54, each Groove that is attached to one of the blocks 48 is vertical. The ankale and inclined surfaces 40 and 41 has, the 60 whose end of the rocker is forked and connected by an arcuate part 42 at 55. rounds, wherein the legs of the fork comprise a rod 56 fastened to the pressure-Moves the press the tool 34 on the first punch 10. The ab-forming step upwards, so the protruding rounded part follows it lies on a washer 57 attached to the rod 56 under the action of the spring washers. Then the lower edges of the bent 65 on the lower threaded end of the rod are carried by the partially molded liner over the Ni 11 move apart, on the next step of the intermittent steps the ends 52 of the Wippon are pressed down

der Greifen verlängert werden kann, d.h. zeuge 34 und 35, nicht betätigt werden darni die vorstehend erwähnte Längsstreckung des Streifens von dem Anschlag 27 weg jttjfltojj _die Der Streifen bewegt sich schließlich zwischen die Teile 59 und 60 (Fig. 1) einer weiteren Einheit oderthe grip can be extended, ie tools 34 and 35, are not actuated darni the aforementioned longitudinal extension of _the strip away from the stop 27 jttjfltojj the strip finally moves between the parts 59 and 60 (Fig. 1) of another unit or

rungsstangen 61, die von den
(vgl. Fig.4) umgeben sind, «*' rungsstangen 61, which of the
(see Fig. 4) are surrounded, «* '

_erreicht. Die Auskleidung wird ^ _vorwärtsgeschnellt, und der ^ _Rand ^ _{nen Auskleidung wird} ge- _reach . The liner will _snap forward and the _{edge of the liner will}

_ger. die Schulter 68 gedrückt. _ger . the shoulder 68 depressed.

^ger _{Während der} Abtrennung wird das Lager von ^ger _{During the} separation, the warehouse will be used by

_Unteri_age 76 (Fig.4) gehalten, die ihrerseits _Under i _age 76 (Fig. 4) held, for their part

_von einer mit Federn 78 auf dem Kapselteü 60 mon- _of one mounted with springs 78 on the capsule part 60

_ηη ^ ^ _{Au{ d Teil 60} ^ _ηη ^ ^ _{Au {d part 60} ^

_ein ^^ _{und ßiegeteil 79 angebrach}t, _a ^^ _{and ßiegeteil 79 attached} ,

^ _{L teils ergreift und} wenn das^ _{L partly seizes and} if that

₆₃ ^₁. _{ngch umen geht den Rand 63} ^ ₁ . _{ngch umen goes the edge}

nach außen gegen eine Scherkante bzw Scherkantenoutwards against a shear edge or shear edges

«. S, « ein«. Being

66 zusammenwirkt, das .ndirekt mrt de» _66 cooperates, the .indirectly mrt de »_

bunden ist, wodurch die Abtren™ⁿJ °er Uigerauis bound, whereby the Abtren ™ ⁿ J ° er Uigerau

kleidung vervollständigt wird ^^^"clothing is completed ^^^ "

Fig.2) Das Werkzeugteil 63 istJ^Fig. 2) The tool part 63 is J ^

68 um die Bohrung verse hen, «^urcf ^eJ ¹ 68 around the hole, «^ urcf ^e J ¹

für die abgetrennte Auskleidung geschaffen ^created for the severed lining ^

Es ist sehr wichtig, qbb uc. -"""""r;^" j_s° _da genau auf der Lagerauskleidung angebracht ,st aaIt is very important to use qbb uc. - """""r;^" j _s ° _da attached exactly to the bearing lining, st aa

dieser die genaue axiale Ausrichtung der Ausklei dung im Lagergehäuse bestimmt.this determines the exact axial alignment of the lining in the bearing housing.

Zu diesem Zweck ,st das Werkzeugte 1 63 m derFor this purpose, the tools are 1 63 m

Schulter 68 (Fig. I) ^^KbeweZg des Werksten Abschnittes der ^Abwar.^t,^s^^w^^_e ^g _st zeugteils 59 vor der Lagerauskleidung hegtShoulder 68 (Fig. I) ^^ KbeweZg of the Werksten section of the ^Abwar . ^t , ^s ^ ^w ^^ _e ^g _st part 59 in front of the bearing lining

Das Teil 66 trägt zwei L-formige Schubfutter W, von denen in F i g. 7 nur eines gezeigt ist^ und^ deren Abstand etwas größer ist a^Is die B «Jeto Ab«her teils 65. An jedem Schubfutter lsi; ein Zapwn / festigt, der in einer öffnung »m Te 1 ^{66 hin un}J ^"_ gehen kann und der von einem Satt von Scnabenle dem 71 umgeben ist. Das eine End Mies Satz«Mieg _am Schubfutter an und das andere Ende an Schulter 72 am Ende einer Bohrung,m WJThe part 66 carries two L-shaped thrust chucks W, of which in FIG. 7 only one is shown ^ and ^ the distance between which is somewhat larger a ^ Is the B «Jeto Ab« down partly 65. On each push chuck lsi; a Zapwn / strengthens, the ^un in an opening "m Te 1 ^{66 through} J ^" _ can go and the surrounded 71 by a satellite of Scnabenle. One end Mies phrase "Mieg _the thrust lining and the other end to shoulder 72 at the end of a borehole, m WJ

Die oberen,Rande,.der vertAaler, Schubfutters 69 sind bei ^{73 3}^~ oberen Ränder der honontalen ^ kantet sind. Bei dieser Anordnung _das Werkzeugteil 63 zusamm"t der nach unten bewegt, das^rttelstod^erThe upper, edge, .der vertAaler, Schubfutter 69 are at ^{73 3} ^ ~ upper edges of the honontalen ^ are canted. In this arrangement, _the tool part 63 which moves downwards, the rttelstod ^ er

74abge _{Ende der Trennflächen eines Lag}ers oder in _beliebigen Lage zwischen den beiden Enden _a5 angeordnet sein. Da die vereinte Wirkung des Abtrennschrittes und des Schrittes, bei dem der Feststellvorsprung gebildet wird, eine Längsstreckung des Streifens verhindert, werden diese Schritte zu e.ner _anderen Zeit als die Prägepressung aes Mreuens, ,., ^ ^ ^ _{v0 mmen> z}„ jie-74abge _{end of the} parting surfaces of a bearing or be arranged in _any position between the two ends _a5 . Since the combined action of the severing step and the step in which the locking projection is formed prevents longitudinal stretching of the strip, these steps are performed at a time _other than the embossing of aes Mreuens,,., ^ ^ ^ _{V0 mmen> z} "jie -

_{gem Zweck is}f _{das Werkzeugteil 63 auf ein}em Hebel_{ähnlich dem von F} j 3 _angebracht. Nach der V _{des Feststellvorsprungs} bewirkt das sich _{gem purpose is f, the tool part 63 to a} lever em _{similar to F} j 3 _is introduced. After the V of _{the locking} projection, this is what happens

nach oben bewegende Werkzeugteil 63. daß dieupward moving tool part 63. that the

Lagerauskleidung durch die Unterseite eines am Teil 8 ^ _{gl nach umen gedrüc},_{t rd},Bearing lining through the underside of a part 8 ^ _{gl pushed downwards} , _{t rd} ,

B abgetrennte Lagerauskleidung aus dem |_{3 toBen wird}. _Auf der nächstenB separated bearing lining from the | _{3 will riot} . _On the next

_der\bsatz_Weise erfolgenden Bewegung wird die Lagerauskleidung aus der Vorrichtung gedruckt |_{ine nalbe} Lagerauskleidung ist in F1 g. 8 darge- _the \ PARAGRAPH _w ay success movement is printed the bearing liner from the apparatus | _{A nalbe} bearing liner is in F1 g. 8 shown

diesem Fall wurde die Auskleidung aus _n ^ ^. ^^^ _hch in this case the lining was made of _n ^ ^. ^^^ _hch

_{Stahlunterlage} 83, einer damit verbundenen Zmschenschicht aus Lagermetall 90 und einer dr.tten _{dünnen L}agerschicht aus einer Blei-Indmmleg.erung ^ _hergestellt. Die Auskleidung hat eme gepreßte au- ^ _z ^g _{ylinderilMdie} und eine spanabhebend bearbei_tete J^_6n. Teilzylinderfläche, in der eine Vertefuni ^_{n oberfläche} «agÄMet ist, ai _{Steel backing} 83, an associated rule cm layer of bearing metal 90 and a _thin dr.tten _L agerschicht of a lead-Indmmleg.erung ^ _mfd ellt. The liner has eme pressed au- ^ _z ^g _{ylinderilMdie} and a chip removal machining _tete J ^ _6n. Partial cylinder surface, in which a vertefun ^ _{n surface is} «agÄMet, ai

Boden sich eine öleinfüllöffnung 86 befindetAt the bottom there is an oil filler opening 86

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

209582/1209582/1

Claims (1)

1 S77 165 1 2 Streifen um eine in Längsrichtung des Streifens verPatentansprüche: ladende Achse bogenförmig zu biegen und gleichzeitig einzelne Abschnitte in Gestalt einer Lageraus-1 S77 165 1 2 strips around a longitudinal direction of the strip. 1. Verfahren zur Herstellung von dünnwandi- kleidung abzutrennen.1. Separate process for the production of thin-walled clothing. gen, biegsamen Lagerauskleidungen, bei dem ein 5 Es hat sich jedoch herausgestellt, daß das Pressengen, flexible bearing liners, in which a 5 However, it has been found that pressing Streifen aus Lagermaterial schrittweise eine An- des Streifens eine Vergrößerung der AbmessungenStrips of storage material gradually increase the size of the strip zahl von Bearbeitungsplätzen durchläuft und an des Streifens bewirkt, so daß bei einer gleichzeitigennumber of processing stations passes through and causes the strip, so that with a simultaneous