DE1623147U - IMPROVEMENT DEVICE ON SHUT-OFF VALVES FOR AIR CHAMBERS, SUCH AS AIR TIRES AND THE LIKE. - Google Patents

Description

Manufacture de Caotitohonc Michelin (Puiseax, Boulanger et Cie) OLEENONT-FEBMD (P9y-de-D@me), Frankreioh Verbesserung an Abschlussventilen für Luftkammern wie Luftbereifungen u. dgl. Manufacture de Caotitohonc Michelin (Puiseax, Boulanger et Cie) OLEENONT-FEBMD (P9y-de-D @ me), Frankreioh Improvement on shut-off valves for air chambers such as Pneumatic tires and the like

Die Priorität der französischen Patentanmeldung Nr.The priority of French patent application No.

1379 vom 12. (zwölften) Februar 1943 und Zusatzanmeldung Nr. 43408 vom 5. (fünften) Juli 1946 wird in Anspruch genommen.1379 of February 12 (twelfth) 1943 and additional application No. 43408 of 5 (fifth) July 1946 is claimed.

Bei der geläufigen Herstellung von Luftkammern versieht man jede Kammer mit einem Ventil, das fest mit der Kammer verbanden ist und aus einem einzigen Stück besteht. Nun gibt es eine Anzahl von verschiedenen Ventilausführungen, die je nach dem Radmodell, auf das die Luftbereifang aufgezogen wird, voneinander unterschiedlich sind. Man mass deshalb Luftschläuche auf Lager haben, die mit den verschiedenen gebräuchlichen Tentilen versehen sind. Dies führt zu bedeutenden Anlagewerten. Die Die vorliegende Erfindung erlaubt es, diesen Nachteil zu beheben. Sie besteht darin, dass die Ventile in zwei Einzelteile unterteilt werden ; einen fest an dem Schlauc@ befestigten Teil oder Ventilfuss und einen anderen teils der als Ventilkörper bezeichnet sein möge und sich damit an den ersten Teil anschliesst, dabei gegebenenfalls so eingerichtet ist, dass er eine verschiedenartige Stellar zu dem erstgenannten Teil einnehmen kann. Auf diese Weise kann man dem erstgenannten Teil eine allen Ventiltypen gemeinsame Form verleihen und ihm einen zweiten Teil zuordnen, der eine untereinander abweichende, für den besonderen Fall erforderliche Form aufweist, so dass die Gesamtheit der beiden Teile den gewünschten Ventiltyp ergibt. Demnach genügt es nunmehr, Luftreifen am Lager zu führen, die sämtlich mit dem gleichen Fussteil versehen sind, auf das sich je nach den vorliegenden Bedürfnissen ein geeigneter Ventilkörper aufsetzen lässt. Gemüse einer Verwirklichungsform der Erfindung verlegt man den Fuss des Ventils in eine Gummiplatte, die als . Sockel" bezeichnet sein möge und die man dann in geeig- neter Weise auf den Luftreifen aufklebt, der seinerseits ein Loch für den Durchgang der Luft aufweist. Man versieht diesen Ventilfuss mit einem Außengewinde und den auf ihn aufzusetzenden, auswechselbaren Ventilkörper mit einem entsprechenden Innengewinde. Man sieht dabei am Sockel eine Wulst oder eine konische Umbördelung aus Gummi J Gummi vor die den Ventilfass umgibt und am Ventil- körper eine diesem Vorsprung entsprechende konische Aus- nehmang, so dass im Augenblick des Zusammensehraubens des Körpers mit dem Fass und damit aoh mit dem Sockel die konische Wulst bzw. Umbördelung zusasmengepresst wird und so die Dichtigkeit der Verbindung gewährleistet Abb. 1 stellt in anhsparallelem Schnitt eine AusführungsformderErfindungdar.In the current manufacture of air chambers, each chamber is provided with a valve which is permanently connected to the chamber and consists of a single piece. Now there are a number of different valve designs which differ from one another depending on the model of the wheel on which the pneumatic tire is fitted. It was therefore customary to have air hoses in stock, which are provided with the various common valves. This leads to significant asset values. the The present invention makes it possible to overcome this disadvantage. It consists in dividing the valves into two parts; one part or valve base firmly attached to the hose and another part which may be referred to as the valve body and thus adjoins the first part, possibly being set up so that it can occupy a different kind of stellar to the first-mentioned part. In this way, the first-mentioned part can be given a shape common to all valve types and a second part assigned to it, which has a shape that differs from one another and is required for the particular case, so that the totality of the two parts results in the desired valve type. Accordingly, it is now sufficient to have pneumatic tires on the bearing, all of which are provided with the same foot part on which a suitable valve body can be placed depending on the requirements at hand. Vegetables one embodiment of the invention relocated you put the foot of the valve in a rubber sheet, which is called . Base "may be designated and which one then in suitable Neter way glued to the pneumatic tire, which in turn has a hole for the passage of air. This valve base is provided with an external thread and the replaceable valve body to be placed on it with a corresponding internal thread. You can see a bead or a conical flanging made of rubber on the base J Rubber in front of the valve barrel and on the valve body has a conical shape corresponding to this projection take, so that at the moment of putting together of the body with the barrel and thus aoh with the base the conical bead or bead is pressed together and thus the tightness of the connection is ensured. Fig. 1 shows an embodiment of the invention in a parallel section.

Abb. 2 gibt eine Abänderung dieser Ausführungsform wieden In Abb. 1 ist der aus einem Schaft 2 gebildete Ventilfuss mit einem Kanal 11 versehen und weist ein Aussengewinde 5 auf. Er trägt an seiner Unterseite eine Erweiterung oder Wulst 3. Der untere Teil des Schaftes ist in einen Gommisockel l hineinverlegt und mit diesem fest vereinte er wird im übrigen durch eine Unterlegscheibe 4 in seinem Halt verstärkt, die in gleicher Weise in den Sockel l eingelassen und mit ihm fest verbanden ist, sich dabei gegen die Wulst 3 abstützt. Der Ventilkörper 6 lässt sich auf den Fuss 2 aufschrauben. Die Dichtigkeit der Verbindung wird durch die folgenden Mittel sichergestellt : An der Unterfläche des Ventilkörpers 6 befindet sich eine eine konische Ausnehmung 7, die sich auf einem konischen Teil 8 im Sockel l abstützt. Eine Mutter 10 lässt sieh auf das Aussengewinde 12 des Ventilkörpers schrauben, und stützt sich gegen den Sockel über eine Unterlegscheibe 9 ab, Diese Mutter übernimmt die Rolle einer Kontermutter hinsichtlich der Schraubenverbindung zwischen dem Ventilkörper 6 und dem Fuss'teil 2. Es ist ersichtlich, dass diese Anordnung es erlaubt, dem Körper 6 notfalls eine gewünschte Richtung gegenüber dem Fass zu erteilen, ohne dadurch die Dichtigkeit zu beeinträchtigen. Die Nachgiebigkeit des Kegels 8 des Sockels ist derart hoch, dass die Einstellung des Körpers 6 auf einem gewissen Teil der Umdrehung abgeändert werden kann, ohne dass die Sicherheit hinsichtlich der Abdichtung der Verbindung beeinträchtigt wäre. Im übrigen verhindert die Kontermatter 10 jede Lockerung und jede Änderung der gegenseitigen Einstellung des Körpers 6 gegenüber dem Fussteil 2 und dem Sockel le ,/ In dem Ausführungsbeispiel gemäß Abb. 2 ist diese Vorrichtung vereinfacht dargestellt. Die zur Festlegung der Teile dienenden Elemente 12,10 und 9 sind hier fortgelassen und durch folgende Mittel ersetzt ; Der Ventilkörper 6 trägt in der Nähe seines unteren Endes eine Eindrehung 14, in der sich eine Scheibe 13 frei drehen kann, die sich ihrerseits auf dem Sockel 1 abstützt. Diese Scheibe verhindert im Augenblick des Anziehens der Verbindung, dass der Ventilkörper nicht zu weit vorgetrieben wird, da dies die Zerstörung der konischen Verbindung 7/8 zur Folge haben würde. Die Scheibe 13 dreht sich frei gegenüber dem Schaft 6 und legt sich durch eine lotrechte Verschiebung ohne Drehbewegung auf den Sockel 1. Hierdureh. wird es vermieden, dass der Gummi dieses Sockels sich in Falten legt.FIG. 2 shows a modification of this embodiment as in FIG. 1, the valve base formed from a shaft 2 is provided with a channel 11 and has an external thread 5. It has an extension or bead 3 on its underside. The lower part of the shaft is laid in a Gommisockel l and firmly united with this it is otherwise reinforced in its hold by a washer 4, which is embedded in the socket l and in the same way is firmly connected to it, while being supported against the bead 3. The valve body 6 can be screwed onto the foot 2. The tightness of the connection is ensured by the following means: On the lower surface of the valve body 6 there is a conical recess 7, which is located on a conical Part 8 is supported in the base l. A mother 10 lets you see screw onto the external thread 12 of the valve body, and is supported against the base via a washer 9. This nut takes on the role of a lock nut with regard to the screw connection between the valve body 6 and the foot part 2. It can be seen that this arrangement allows it , the body 6 if necessary one to give the desired direction towards the barrel without thereby impairing the tightness. The flexibility of the cone 8 of the base is so high that the setting of the body 6 can be changed over a certain part of the revolution without the security of the sealing of the connection being impaired. In addition, the counter mat 10 prevents any loosening and any change in the mutual adjustment of the body 6 with respect to the foot part 2 and the socket le , / In the embodiment according to Fig. 2 this is Device shown in simplified form. The laying down the parts serving elements 12,10 and 9 are omitted here and replaced by the following means; The valve body 6 has a recess 14 in the vicinity of its lower end, in which a disc 13 can rotate freely, which in turn is supported on the base 1. When the connection is tightened, this washer prevents the valve body from being advanced too far, as this would destroy the conical connection 7/8. The disk 13 rotates freely with respect to the shaft 6 and lies on the base 1 by means of a vertical displacement without any rotational movement. this prevents the rubber of this base from wrinkling.

Auch in diesem Ausführungsbeispiel ist die Nachgiebigkeit des konischen Wulstes 8 des Sockels ausreichende um die Einstellung des beweglichen Teiles 6 um den erforderliehen Teil einer Umdrehung zu ermöglichen, ohne dass die Nachgiebigkeit der Verbindung in Frage gestellt wäre.In this embodiment too, the flexibility of the conical Bead 8 of the base sufficient to adjust the movable part 6 to to allow the required part of a revolution without the flexibility the connection would be in question.

Es versteht sich, dass der zurückspringende Konus 7 durch eine Wulst in entsprechender Form ersetzt werden könnte, die z. B. einen rechteckigen oder halbkreisförmigen Querschnitt aufweisen könnte.It goes without saying that the receding cone 7 is formed by a bead could be replaced in an appropriate form, the z. B. a rectangular or could have semicircular cross-section.

Ebenfalls versteht es sich, dass die Teile 7 und 8 umgekehrt angeordnet sein können, d.h. dass der Sockel l mit einer z. B. konischen Ausnehmung versehen sein konnte, welche das Ende 7 des beweglichen Teiles 6 umgibt, während dieses Ende 7 mit einem kreisförmigen Rand oder Vorsprung ausgestattet sein konnte, der sich in diese Verbindung hineinlegt. AnsprucheIt is also understood that the parts 7 and 8 are arranged in reverse can be, i.e. that the base l with a z. B. provided conical recess which surrounds the end 7 of the movable part 6, while this end 7 could be equipped with a circular edge or projection that extends into this connection. Expectations

Claims (1)

Ansprüche : SS : SSSSMS ! S : S ! ; SSSSS=SSK. Sa : SM : ESSJC : 1. Ventil für Luftbereifungen, g e k e n n z e i c h- n e t dupchin am Schlaneh befestigtes eil (2) sowie ein ausweehselbares Teil (6) 1, die Untereinander duroh eine Torrichtimg verbunden Bind die das bewegliche Teil gen- über dem f esten Teil in einer beliebigen gegenseitigeu Stellung imter Aisf recht erhalten eiser laerläasigen Dieh- tweet vereint. 2. Ventil gemäss Anspruch 1 dadurch g e @ n & z e i eh. n e t, dass das feste Teil (2) in einen Smamisockel (l) eingelassen ist. der einen Rand (7) bzw. eine entsprechende Ausnehmung aufweist, die dieses feste Teil umgibt, während das untere Ende des beweglichen Teiles (6) eine haus- nehmung (8) oder eine Eindrehung bzw. einen entsprechenden Vorsprung aufweist, der dem Rand (7) w. der Aanehmong des Sockels so entspricht, dass die beiden Teile (7) und (8) des beweglichen Teiles und des Sockels gegeneinander unter Zusammendrücken des Gummis zur Anlage kommen, ohne Rücksicht auf die Stellung des beweglichen Teiles gegenüber dem festen Teile, während das bewegliche Teil gegenüber dem festen Teil verspannt wird. Expectations : SS: SSSSMS! S: S! ; SSSSS = SSK. Sa: SM: ESSJC: 1. Valve for pneumatic tires, marked- net dupchin attached to the Schlaneh part (2) and an exchangeable part (6) 1, the one below the other duroh one Torrichtimg connected to the moving part over the fixed part in any mutual u Position imter aisf right to be maintained by noisy thieves tweet united. 2. Valve according to claim 1 thereby ge @ n & z ei eh. net that the fixed part (2) is embedded in a Smami base (l). which has an edge (7) or a corresponding recess that surrounds this fixed part, while the lower end of the movable part (6) has a house recess (8) or a recess or a corresponding one Has projection that the edge (7) w. The Aanehmong of the base so that the two parts (7) and (8) of the movable part and the base come to rest against each other with compression of the rubber, regardless of the position of the movable part in relation to the fixed part, while the movable part in relation to the fixed part is clamped. 3. Ventil gemäss Anspruch 2, g e k e n n z e i c h n e t durch eine Spannvorrichtung des einstellbaren beweglichen Teiles (6) auf den festen Teil (2), bestehend aus einem Aussengewinde (5) am festen Teil (2), auf das sieh ein Innengewinde Innengewinde des einstellbaren beweglichen Teiles aufschrauben lässt, während z.B. eine Unterlegscheibe (9,13)dasbeweglicheTeildaranhindert,denGummi des vorspringenden Ringes (8) des Sockels (l) so weit zu- sammenzudrücken, dass er beschädigt wird. 4. Ventil gemäß Anspruch 3, g e k e n n z e i e h n e t durch eine Mutter (10). die eich auf dem Aussengewinde (12) des beweglichen Teiles (6) verschrauben lässt und eine Verspannung des beweglichen Teiles (6) gegenüber dem festen Peil (2) bewirkte während eine Unterleg- scheibe (9) die Schraubbewegung der] Sutter (10) begrenzt. 5. Ventil gemäss Anspruch 3y g e k e n n z e i c h n e t durch eine Unterlegscheibe (13), die sich in einer dem Ende (7) des beweglichen Teiles (6) benachbarten Ausdrehung (14) frei dreht und die Schraubbewegung dieses Teiles auf dem festen Teil begrenzt.3. Valve according to claim 2, characterized by a clamping device of the adjustable movable part (6) on the fixed part (2), consisting of an external thread (5) on the fixed part (2), on which see an internal thread internal thread of the adjustable movable part while a washer (9, 13) prevents the moving part from closing the rubber of the protruding ring (8) of the base (1) so far. squeeze it so that it is damaged. 4. Valve according to claim 3, marked by a mother (10). the calibration on the external thread (12) of the movable part (6) can be screwed and a bracing of the movable part (6) opposite the fixed bearing (2) caused during a washer disk (9) limits the screwing movement of the] nut (10). 5. Valve according to claim 3y, characterized by a washer (13) which rotates freely in a recess (14) adjacent to the end (7) of the movable part (6) and limits the screwing movement of this part on the fixed part.