Beeehreibuamg
N : Staea : 9ss : s : s : as3 : sca : a : s :
des von Joset : 5. t
Stuttgart-W, Porstatr. 130 beuntragten
Stuttgztv r. 150 beunt
Gebrauehsmasterschutsee.
Die nachfolgend beschriebene und zur Eintragung in die
Gebranchs-Mnaterrolle vorgesehene
Bein- » Knie- » Ad Tusa-Sohutadecke für Motorradfahrer
ermöglicht jedem Fahrer auch bei Regen und aonmutzigen
stria-sen
ohne tlberhosen und überadnahe
zu fahren umd trotzdem mit sauberen, trockenen Beinklei-
dern und Schuhen nach Belieben abzusteigen.
Abb. I nnd II : Bei der Anfertiü. ng ergibt sich gleich eine
Dreiteilung der Decke, nnd zwar entstehen durch den Läas-
schnitt a) 2 gleichartige Teile b) und c) die den Bein-
schutz bilden.
Der Querschnitt 4) lässt ein Hauptteile) entstehea, du
der Befestigungeriemea t) mit Schnalle g) abgehlieagt.
2 áasatsstücke h), an den uateren Unden des Beimehutzen
snf genäht, ergeben den eigentlichen Fuas-Sohutz.
Als Material kann sowohl Gummistoff, als auch Segeltuch,
Leder oder ähnlicher Werkstoff verwendet a@rden.
Das Haupttell e) schützt mageu, Unttrlelosorgaue
und Schenkel des Fahrers.
Der Beinaehutz b) und c) rechts und linka sehütst die eine
sowohl von innen gegen 1-und Fettapritzer, als auch von
aussen gegen Säsee und Windsog.
-4bb. IV : Die Anpassung der Decke einachliesslich des Puse-
Schutzes an die Verschiedenheiten der Kräder und Fahrer er-
folgt durch die fasereFlte i), die, richtig gelegt und
mit je 2 Klammernieten testgehalteu$ volle Gevähr für ein-
wandfreien Schutz und P&ssform bietet.
Abb. V : Die an den beiden unteren Enden des Beinaehutses
aufgeaähten Ansatzstücke h) schliessen, durch die im Schutz-
anspruch unter 3) erläuterte Anordnung, die Fase des Fah-
wrt YO 8tEÇdS S8QA J
rers von innen und unten vollständig ein, lassen jedoch
nach rechts und linke auasen genügend Platz, dieselben von
den Rasten nach Bedarf ao-, bzw. wieder aufzusetzen.
Die untersten Baden der äusatz-stücke h) werden um die Fusa-
t ea gt BLo estiæt.
rasten gelebt und m t Klammemieten befestigt.
Um ein Verbremea der Decke am Auspuffrohr nach dem bstei-
gen zu rerht a, st u uptteil oben rechts und links
ein Druokknopf m) angebracht, dr die Decke in der normalen
Lage wie beim Fahren festhält. Je 3 Druckknöpfe a) an den
unteren JBnden des Beinsshutzes b) und o) ermSglichen mit den
Unterteilen derselben auf 2/3 Höhe ein Rochschlagen der
Decke bei guter Witterung.
Beeehreibuamg
N: Staea: 9ss: s: s: as3: sca: a: s:
of Joset: 5th t
Stuttgart-W, Porstatr. 130 entries
Stuttgztv r. 150 colorful
Gebrauehsmasterschutsee.
The following described and for entry in the
Branch mentor role provided
Leg »knee» Ad Tusa hat blanket for motorcyclists
enables every driver even in rain and dirty
stria-sen
without overpants and near the wheel
to drive and still wear clean, dry leg clothing.
change shoes and shoes at will.
Fig. I and II: During the preparation. ng results in one
The ceiling is divided into three parts, namely the
cut a) 2 similar parts b) and c) which the leg
form protection.
The cross-section 4) lets a main part) arise a, you
the fastening device a t) with a buckle g) disengaged.
2 pieces of áasats h), on the outer underside of the accessory
snf sewn, result in the actual Fuas-Sohutz.
Both rubber and canvas,
A @ rden uses leather or a similar material.
The main part e) protects mageu, Unttrlelosorgaue
and thighs of the driver.
The almost hats b) and c) right and lefta see the one
both from the inside against 1 and Fettapritzer, as well as from
outside against Säsee and wind suction.
-4bb. IV: The adjustment of the ceiling including the push
Protection of the diversity of bikes and drivers
follows by the fiber flap i) which, correctly placed and
with 2 staple rivets each test content
provides wall-free protection and fit.
Fig. V: The ones at the two lower ends of the near-hat
sewn-on extension pieces h) close, through the protective
claim under 3) explained arrangement, the bevel of the
wrt YO 8tEÇdS S8QA J
rers completely inside and below, but leave
there is enough space to the right and left, the same of
to put the notches back on or off as required.
The bottom baths of the äusatz-pieces h) are around the foot
t ea gt BLo estiæt.
Lived for rest and fastened with rivets.
To prevent the ceiling on the exhaust pipe from being burned after the steep
gen zu rerht a, st u uptteil above right and left
a push button m) attached, dr the blanket in the normal
Position like when driving. 3 push buttons each a) on the
lower back of the leg guard b) and o) with the
Subdivide the same at 2/3 height a smack of the
Cover in good weather.