DE1604666C - Butt joint between two plastic plates - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Stoßverbindung zweier Kunststoffplatten, die aus einer zellförmigen Innenschicht und aus einer Deckschicht aus gewebe verstärktem, härtbarem Kunststoff gebildet sind und die an den Stoßflächen eingeformte Nuten aufweisen, die mit einem Körper aus härtbarem Kunststoff ausgefüllt sind.The invention relates to a butt joint of two plastic plates, which consist of a cell-shaped Inner layer and formed from a cover layer made of fabric-reinforced, hardenable plastic are and have molded grooves on the abutment surfaces with a body made of hardenable Plastic.

Bei einer bekannten Stoßverbindung dieser Art werden die Nuten mit einer plastischen Masse ausgefüllt, die sich später verfestigt. Die Verbindung der Masse mit den Platten ist formschlüssig. infolge Hinterschneidungen der Nut. Das Ausfüllen der Nuten mit einer langsam erhärtenden Masse an Ort und Stelle ist nicht nur arbeitsaufwendig, sondern hat auch den Nachteil, daß die zu verbindenden Platten bis zur vollständigen Erhärtung durch weitere Mittel gehalten werden müssen.In a known butt joint of this type, the grooves are filled with a plastic mass, which later solidifies. The connection of the mass with the plates is form-fitting. as a result Undercuts of the groove. Filling the grooves with a slowly hardening compound in place and place is not only labor-intensive, but also has the disadvantage that the panels to be connected must be held by other means until complete hardening.

Schließlich hat die lediglich formschlüssige Verbindung der in den Nuten enthaltenen Masse den Nachteil, daß infolge Schwindens dieser Masse sich ein Spalt längs den Nutwandungen bildet, der zu unerwünschten Undichtigkeiten Anlaß gibt.After all, it only has a form-fitting connection the mass contained in the grooves has the disadvantage that as a result of the shrinkage of this mass forms a gap along the groove walls, which gives rise to undesirable leaks.

Der Erfindung liegt die Augabe zugrunde, eine Stoßverbindung für Kunststoffplatten zu schaffen, die eine feste Verbindung zwischen der Nutfüllung und den Nutwandungen gewährleistet und die mit geringerem Arbeits- und Halterungsaufwand hergestellt werden kann.The invention is based on the task of creating a butt joint for plastic panels that ensures a firm connection between the groove filling and the groove walls and with less Labor and support costs can be produced.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß zwischen den Wandungen der Nuten und dem sie ausfüllenden Körper zusätzlich eine Zwischenlage aus mit härtbarem Kunstharz getränktem Gewebe angeordnet ist.The solution according to the invention is that between the walls of the grooves and which they Filling body additionally arranged an intermediate layer of fabric soaked with curable synthetic resin is.

Bei der Montage wird also in die Nuten eine Feder entsprechender Form eingefügt, die aus verschäumtem Kunstharz bestehen kann und die durch die harzgetränkten Gewebe fest mit den Nutwandungen verklebt wird. Da die Feder von vornherein eine den Nuten entsprechende Form aufweist, ist sie sofort zur Übertragung begrenzter Kräfte fähig, so daß der Halterungsaufwand gering ist.During assembly, a Feather of appropriate shape inserted, made of foamed Synthetic resin can exist and the resin-impregnated tissue firmly with the groove walls is glued. Since the spring has a shape corresponding to the grooves from the outset, it is immediate capable of transmitting limited forces, so that the mounting effort is low.

Vortellhafterweise ist die Dicke der Kunststoffplatten im Bereich der Stoßkanten verringert und sind auf diesen Bereich mit Gießharz getränkte, die Stoßkanten überdeckende Gewebeschichten eingelegt, die zur Stabilisierung der Verbindung beitragen. Die durch die Dickenverringerungen gebildeten äußeren Einsenkungen laufen seitlich vorzugsweise sanft aus, wobei die eingelegten Gewebeschichten entsprechend unterschiedliche Breite haben können, so daß ihre Ränder sich überlappen und sich damit der allmählich zulaufenden Tiefe der Einsenkung anpassen. Advantageously, the thickness of the plastic plates is reduced in the area of the abutting edges and layers of fabric that are soaked in casting resin and cover the joint edges are inserted in this area, which help to stabilize the connection. The outer depressions formed by the reductions in thickness preferably run laterally gently, whereby the inserted fabric layers can have different widths, so that their edges overlap and thus adapt to the gradually tapering depth of the depression.

Die Nuten erweitern sich zweckmäßigerweise in Richtung zu den Stoßflächen der Kunststoffplatten hin, wobei die Feder entsprechend geformt ist. Es ergibt sich daraus eine die Montage erleichternde und die Festigkeit der Verbindung fördernde Keilwirkung. The grooves expediently widen in the direction of the abutment surfaces of the plastic plates down, the spring being shaped accordingly. This results in an assembly that facilitates and Wedge effect promoting the strength of the connection.

Die Erfindung wird im folgenden näher unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert, die ein Ausführungsbeispiel der Erfindung darstellt. Die einzige Figur veranschaulicht einen Querschnitt durch den Verbindungsbereich zweier Kunststoffplatten.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, which shows an embodiment of the invention. The single figure illustrates a cross section through the Connection area of two plastic plates.

Gemäß der Zeichnung wird die Verbindung zwischen zwei Elementen A in Form von Platten oder Füllungen mit keilförmigen Hilfselementen geschlossen. Mit 1 wird das verschäumte Material bezeichnet, das in stangenförmigen Stücken vorteilhaft rechteckigen Querschnitts in entsprechend geformte Hülsen eingeschoben wird, die aus einem besonderen Gewebe gebildet sind, das mit polymerisierbaren Harzen getränkt ist und mit anderen äußeren Schichten aus mit polymerisierbaren Harzen getränktem Gewebe verbunden ist, um Oberflächenschichten 2 und 2 α zu bilden, die besonders widerstandsfähig sind. Die Schichten 2 und la sind bei den wechselseitig zu verbindenden Rändern zweier derart aufgebauter Platten so geformt, daß sie Einsenkungen 3 bzw. 3 α bilden. Die Oberflächenschichten gehen bei den Verbindungsrändern in einer solchen Form weiter, daß zwei symmetrische Nuten 4 gebildet werden, deren Seitenwandungen leicht zum Boden hin konvergieren. Mit 5 wird ein Element aus verschäumtem Material bezeichnet, das als Feder die Form einer ■ Stangenform oder eines Keils hat, dessen Querschnitt dem Querschnitt des durch die beiden Nuten 4 im Verbindungsbereich der beiden plattenförmigen Elemente A definierten Hohlraums entspricht. Zwischen die zu verbindenden Oberflächen werden Schichten aus mit polymerisierbaren Kunstharzen getränktem Gewebe derart eingelegt, daß nach dem Zusammenfügen und der Polymerisierung eine stabile Verbindung zwischen den beiden Elementen A erreicht wird. Um die Verbindung zwischen den beiden Elementen A zu vervollständigen, werden in den Einsenkungen 3 und 3 α an den Enden der beiden EIemente A Schichten aus Gewebe 7 angeordnet, die mit derart verschiedener Breite aufeinandergelegt sind, daß sie die Einsenkungen 3 und 3 a ausfüllen und an den Schichten 2 und 2 α anhaften. Die Enden der Gewebestücke sind gegeneinander derart verschoben, daß die allmähliche Tiefenverminderung der Einsenkungen 3 und 3 a kompensiert wird. Die GewebeAccording to the drawing, the connection between two elements A is closed in the form of panels or fillings with wedge-shaped auxiliary elements. 1 denotes the foamed material, which is inserted in rod-shaped pieces, advantageously of rectangular cross-section, into appropriately shaped sleeves that are formed from a special fabric that is impregnated with polymerizable resins and is connected to other outer layers of fabric impregnated with polymerizable resins, to form surface layers 2 and 2 α, which are particularly resistant. The layers 2 and la are shaped in the mutually to be mutually connected edges of two plates constructed in this way that they form depressions 3 and 3 α, respectively. The surface layers continue at the connecting edges in such a form that two symmetrical grooves 4 are formed, the side walls of which converge slightly towards the bottom. 5 denotes an element made of foamed material which, as a spring, has the shape of a rod shape or a wedge, the cross section of which corresponds to the cross section of the cavity defined by the two grooves 4 in the connecting area of the two plate-shaped elements A. Layers of fabric soaked with polymerizable synthetic resins are inserted between the surfaces to be connected in such a way that a stable connection between the two elements A is achieved after joining and polymerization. In order to complete the connection between the two elements A , layers of fabric 7 are arranged in the depressions 3 and 3 α at the ends of the two EIemente A , which are laid on top of one another with such different widths that they fill the depressions 3 and 3 a and adhere to layers 2 and 2 α. The ends of the tissue pieces are shifted against each other in such a way that the gradual reduction in depth of the depressions 3 and 3 a is compensated. The tissues

* sichern nach der Polymerisierung der Harze, mit denen sie getränkt sind, die Festigkeit der Verbindung und die durchgehende Festigkeit der von den Schichten 2 bzw. 2 α gebildeten Oberfläche.* after the polymerisation of the resins with which they are impregnated, ensure the strength of the connection and the continuous strength of the surface formed by the layers 2 or 2 α.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Stoßverbindung zweier Kunststoffplatten, die aus einer zellförmigen Innenschicht und aus einer Deckschicht aus gewebeverstärktem, härtbarem Kunststoff gebildet sind und die an den Stoßflächen eingeformte Nuten aufweisen, die mit einem Körper aus härtbarem Kunststoff ausgefüllt sind, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Wandungen der Nuten (4) und dem sie ausfüllenden Körper (5) zusätzlich eine Zwischenlage aus mit härtbarem Kunstharz getränktem Gewebe (6) angeordnet ist.1. Butt joint of two plastic plates, which consist of a cell-shaped inner layer and a Cover layer made of fabric-reinforced, hardenable plastic are formed and which are on the abutment surfaces have molded grooves which are filled with a body made of hardenable plastic are, characterized in that between the walls of the grooves (4) and the body (5) filling it with an additional intermediate layer made of curable synthetic resin impregnated Tissue (6) is arranged. 2. Stoßverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke der Kunststoffplatten im Bereich der Stoßkanten verringert ist und auf diesen Bereich mit Gießharz getränkte, die Stoßkanten überdeckende Gewebeschichten eingelegt sind.2. Butt joint according to claim 1, characterized in that the thickness of the plastic plates is reduced in the region of the butt edges and on this area, layers of fabric soaked in casting resin and covering the abutting edges are inserted. 3. Stoßverbindung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandungen der Nuten sich in Richtung der Stoßfläche der Kunststoffplatten erweitern.3. Butt joint according to claim 1 or 2, characterized in that the side walls the grooves widen in the direction of the abutment surface of the plastic plates. 4. Stoßverbindung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Übergang zu der4. butt joint according to claim 2 or 3, characterized in that the transition to the geringeren Dicke der Kunststoffplatten kontinuierlich verläuft und die übereinanderliegenden Gewebeschichten jeweils horizontal von der einen Deckplatte bis zur anderen Deckplatte über die Stoßkante reichen.smaller thickness of the plastic sheets runs continuously and the superimposed Tissue layers each horizontally from one cover plate to the other cover plate over the The abutting edge is enough. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings