Ausetellvorrichtung f& Dreh-8ipp-Fmater und -ZÜtren
Die xrrindung betrifft eine in eine= Tals des oberen waage-
rechten Schenkeln eines Blendrahmens befestigte Auastell#
vorrichtung für wahlweite um eine lotrechte Achse.aahwenk#
bare oder um eine waagerechte Achse kippbare ßUgel von
Fenstern, Türen u.dgl., mittels der der Flügel in der Kipp-
stellung gesichert wird.
Solche Ausstellvorriehtungen weinen meistens zwei seheren-
artig angeordnete gelenkig miteinander verbundene Ausdtell-
stützen auf, deren eine am Blendrahmen aasgelenkt
ist und die an ihren freien Baden mittels Zapfen in Schlitzen
des
Flügelrahmens geführt sind. Display device for rotating, flip-flops and pullers
The xrrrification concerns a valley of the upper horizontal
right thighs of a window frame attached Auastell #
Device for optional distance around a vertical axis. aahwenk #
Bare or tiltable ßUgel from
Windows, doors, etc., by means of which the sash in the tilting
position is secured.
Such display devices usually cry two very
articulately arranged, interconnected display
based on one of which is aasgelenkt on the frame and which are guided at their free Baden by means of pins in slots of the casement.
3e ist auch schon eine Augatellvorrichtung bekannt, bei
der zwei sich kreuzende Ausstellstützen unabhängig voneinander
und zwar derart angeordnet sind, dass die eine Stütze am Blendrahmen
und die andere Stütze am Fensterrahmen angelenkt ist,, während
die beiden freier. linden in Schlitzen des
Blendrahmens
bzw. "& Fensterrahmens geführt sind. 3e is already a Augatellvorrichtung known are independently arranged in two intersecting Ausstellstützen in such a way that a support on the frame and the other support is articulated on the window frame ,, while the two free. linden are guided in slots of the window frame or "& window frame.
In beiden Fällen sind zusätzliche Nassnahmen notwendig, damit
eine solche Ausetellvorrichtung das Schwenken des Flügels
um eine senkrechte Achse nicht behindert. Im ersten Fell mann
dafür Sorge getragen vierdens dass die eine nicht fasst
am Blendrahmen aasgelenkte Stütze beim Schwenken des Flügelaa
vom Blendrahmen freigegeben wird, während bei der an zweite.-,-
Stelle Sonannten Ausführungsfocm beide Ausetellstützen in der lotrechten
Schwenkachse
aasgelenkt sein müssen. Auaserd.em ist bei beiden
vorbekanaten Konstruktionen
ein wahlweises Anschlagen des
Flügels an linken oder rechten
senkrechten Schenkel des Blend-
rahmens nicht möglich.
Diese Nachteile werden gemäss der @rtindun@ dadurch ver-
mieden, dass an zwei im Abstand voneinander gelegenen Stel-
len des oberen Schenkels den Blendrahaem swei Teleskop-
schienen angelenkt.eindi zwischen deren beiden anderen
in_
den ein Schliessblech gelenkig angeordnet ist, das in. einer
nach der Schwenkseite des Flügels randoffenen, von zwei
Nasen übergriffenen Aussparung einen an einer ldaferschieb.
bar am Flügel angeordneten Steuerschiene einer Zentralsteuerung
befestigten Mitnehmerkopf aufnimmt.
Die Zentralsteuerung ist hierbei so ausgebildet, dass dieser
Mitnehmerkopf bei einer Einstellung des Steuergestänges,
das
ein Schwenken um eine lotrechte Achse ermöglicht, in der
Mitte
der randoffenen Aussparung des Schlieasblechea liegt und
so-
mit beim Schwenken des Flügels zwischen den beiden Nasen-
spitzen aus dem dchlieaablech austreten Scann.
Um ein seitlichen Verschieben des ausgekippten Flügels gegen-
über der Ausstellvorrichtung zu verhindern, ist am Rahmen
des
Flügels mindestens ein Bolzen vorgesehen, der bei ge-
schlossenem
bzw. gekipptem Pltigel in eine randoffene Aussparung des Schliessbleches
eingreift, beim Schwenken der P"lügels um eine lotrechte Achse
aus des an Blend-@ rahmen zurückgehaltenen Schliessblech jedoch austreten
äsnn.In both cases , additional wet take-offs are necessary so that such a display device does not hinder the pivoting of the sash about a vertical axis. In the first coat ensure man worn four dens that one is not understood on the frame aasgelenkte support during pivoting of the Flügelaa released from the window frame, while at second .-, wherein - position Sonannten Ausführungsfocm both Ausetellstützen must be aasgelenkt in the vertical pivot axis. Auaserd.em both vorbekanaten constructions is an optional abutment of the wing on the left or right vertical leg of the fixed frame frame not possible.
According to @ rtindun @, these disadvantages are thereby reduced
avoided that at two spaced apart locations
len of the upper leg, the dazzle hems and two telescopic
rails hinged.eindi between the other two in_
a strike plate is articulated, which is in. a
after the pivot side of the sash open-edged, of two
Noses overlapping a recess on a slide.
bar on the leaf arranged control rail of a central control
picks up attached driver head.
The central control is designed so that this
Driving head when adjusting the control linkage, the
allows pivoting around a vertical axis, in the middle
the open-edged recess of the Schlieasblechea and so-
with when swiveling the wing between the two nasal
Tips emerge from the sheet metal sheet. Scan.
In order to move the tilted sash sideways against
to prevent over the opening device is on the frame of the
Wing at least one bolt is provided which engages in overall schlossenem or tilted Pltigel in an open-edged recess of the Schliessbleches, however äsnn escape during pivoting of the P "lügels about a vertical axis of the frame to glare @ retained strike plate.
Qm die Teleskopschienen und das Schliessblech
beim Schwen-
ken des Plügels um eine lotrechte Achse
am Blendrahmen festzuhalten, sind an diesem federnde Kla«ern
vorgesehen,
zwischen deren Schenkefdie beiden zusammengeschobenen
Schienen einer Aueetelletütze unter Flächenreibung festgehalten
werden. In order to hold the telescopic rails and the strike plate firmly on the frame when pivoting the plunger about a vertical axis, resilient clips are provided on this frame, between the legs of which the two rails of an Aueetellet prop, pushed together, are held under surface friction.
Die Teleskopechlenen und die diese festhaltenden Klammern
sind vorteilhafterweiee an einer Montageschiene angeordnet,
die am Falz des Blendrahmens angeschraubt ist. The Teleskopechlenen and the clamps holding them are advantageously arranged on a mounting rail that is screwed to the fold of the window frame.
Die beiden Teleskopechienen weinen an ihren sich
übergrei-
fenden Enden seitliche Lappen auf, mittels deren
sie je-
weils die andere Schiene seitlich umgreifen, so dann
durch
das Anliegen der beiden Verbreiterungen der Schienen
gegen-
einander die maximale ?Ange der Teleskopechiene festge-
legt ist. In der Zeichnung ist ein Ausftihrungebeispiel
der Erfindung in schematischer Weise dargestellt. Es
zeigen:
Fig. 1 eine Seitenansicht der Ausstellvorrichtung#
Fig. 2 eine Draufsicht auf die Auestellvorriohtung bei
geschlossenem Flügel;
Big. 3 eine Draufsicht auf die Ausetellvorriehtung bei
abgekipptem Flügel;-._
Fig. 4 eine Seitenansicht einer Teleskopsehiene und
Fig. 5 einen senkrechten Schnitt durch die geschlossene
Ausstellvorrichtung nach der Male 5-5 der Pig. 1.
Die Ausstellvorrichtung besteht aus der am Blendrahmen mittels
Schrauben befestigten Montageschiene 1, an der die beiden
aus.
je zwei Teleskopschienen 2, 3, 4, 5 bestehenden Ausetell-
stützen angelenkt sind. An den beiden Enden der Teleskop-
schienen 3 und 5 ist ein als Schliessblech
dienendes Zwisohenstüch 6 angelenkt, das eine mittlere randoffene,
von
zwei lasen 61 und 62 übergriffene Aussparung sowie
zu
beiden Seiten dieser Aussparung je eine weitere Aussparung
63 und 64 aufweist. Im Falz des in der Zeichnung
nicht dargestellten Flügels ist eine Steuerschiene 7 länge.-verschiebbar
angeordnet, die einen Teil des von der Zentralsteuerung betätigten Gestänges
bildet. An dieser Schiene 7
ist ein seitlicher Vorsprung
71 vorgesehen, an den ein Mitnehmerkopf 72 befestigt ist, der bei rechts
angeschlagenem Flügel, wie in der Zeichnung dargestellt, in der
Zippetellung des Steuergestänges hinter der Nase 62 gegen
die Begrensnag der randoffenen Aussparung anliegt. In der Stellung,
in der das Steuergestänge ein Schwenken des Flügels um eine
lotrechte Achse ermöglicht, befindet sich der Mitnehmerhopf
72 in der Mitte der randoffenen Aussparung in gleichem
Abstand von deabeiden Rasen 61 und 62. An Flügel sind
Steh-
bolzen 8 und 9 vorgesehen, die bei geschlossenem bau. abgekipptem
Flügel in. den randoffenen Aussparungen 63 und 64 lie-
gen.
An den Teleshopaahienen sind an deren sieb übergreifenden Enden Verbreiterungen
21, 31* 41 und 51 vorgesehen, die die
jeweils andere
Verlängerungsschiene seitlich umgreifen und
so
die Endstellung der beiden Schienen in ausgezogenem Zustand
festlegen. Zur Versteifung dieser Schienen sind Rippen 22, 32,
42 und 52 vorgesehen. An der Montageschiene 1
sind zwei
7ederklammern 1o und 11 befestigt, an deren einem Schenkel ein Federring
12 angeordnet ist, der die Teleskop-. schienen gegen den freien
Schenkel der Klammer presst.The two telescopes cry rails at their ends to lateral overarching flaps by means of which they in each case the other rail engage laterally around, so then counter by the abutment of the two widenings of the rails the maximum length of the telescopic rail
is laying. The drawing shows an example
of the invention shown in a schematic manner. It
demonstrate:
Fig. 1 is a side view of the opening device #
Fig. 2 is a plan view of the Auestellvorriohtung
closed wing;
Big. 3 shows a plan view of the display device at
tilted wing; -._
Fig. 4 is a side view of a telescopic rail and
Fig. 5 is a vertical section through the closed
Display device after the times 5-5 of the pig. 1.
The opening device consists of the one on the frame by means of
Screws attached mounting rail 1, on which the two from.
two telescopic rails each 2, 3, 4, 5 existing display
supports are hinged. At both ends of the telescopic
rails 3 and 5 is hinged serving as a strike plate Zwisohenstüch 6, which has an average open at the edge, of two read 61 and 62 overlapped recess and on both sides of this recess 63 and one further recess 64th In the rebate of the sash, not shown in the drawing , a control rail 7 is arranged to be longitudinally displaceable and forms part of the linkage actuated by the central control. At this bar 7, a lateral protrusion 71 is provided to which a drive head 72 is fixed, which abuts at the right bruised wings, as shown in the drawing in the Zippetellung of the control linkage behind the nose 62 against the Begrensnag the edge-open recess. In the position in which the control linkage allows pivoting of the sash about a vertical axis, the Mitnehmerhopf 72 is in the middle of the open-edged recess at equal distance from deabeiden turf 61 and 62. An wings are standing pins 8 and 9 are provided, those when the building is closed. tilted down wings in. the open-edged recesses 63 and 64 Lie gene. On the Teleshopaahienen 41 and 51 are provided at the sieve overlapping ends of spacers 21, 31 *, which engage around the other extension rail laterally and thus the final position of the two rails in extended state determine. Ribs 22, 32, 42 and 52 are provided to stiffen these rails. On the mounting rail 1 , two 7eder clamps 1o and 11 are attached, on one leg of which a spring ring 12 is arranged , which the telescopic. rails pressed against the free leg of the clamp.