DE1558254C - Device for distributing metal from a melting furnace to molds - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Zuteilen von Metall aus einem Schmelzofen zu auf einem Halbkreis angeordneten Kokillen mit einem drehbaren Tragarm und einem auf und ab bewegbaren Schöpflöffel, der an dem drehbaren Tragarm längsverfahrbar ist.The invention relates to a device for dispensing metal from a melting furnace Molds arranged on a semicircle with a rotatable support arm and one that can be moved up and down Ladle that can be moved lengthways on the rotatable support arm.

Das Hauptpatent sieht bei einer derartigen Einrichtung vor, daß die Kokillen und der Schmelzofen oder mehrere Schmelzofen auf einem gemeinsamen Halb- oder Vollkreis angeordnet sind. Durch die Verfahrbarkeit des^chöpf löffeis an dem Tragarm und die Anordnung.der Kokillen und des Ofens auf einem gemeinsamen Halb- oder Vollkreis' besteht die Möglichkeit, den Schöpflöffel jeweils auf dem kürzesten Wege entweder durch Schwenken mit dem Tragarm oder aber durch Längsverfahren an dem Tragarm an die zu füllende Kokille zu bringen.The main patent provides for such a device that the molds and the melting furnace or several melting furnaces are arranged on a common semicircle or full circle. Through the Movability of the scoop spoon on the support arm and the arrangement of the molds and the furnace a common semicircle or full circle 'there is the possibility of each ladle on the shortest Paths either by pivoting with the support arm or by moving along the Bring support arm to the mold to be filled.

Die Erfindung bezweckt die Verbesserung dieser Einrichtung in der Weise, daß der Weg von dem Schöpfbecken des Schmelzofens zu den Kokillen noch stärker verkürzt wird. Die Abkühlzeit des Schöpflöffelinhalts soll hierdurch noch stärker reduziert werden.The invention aims to improve this device in such a way that the way of the Bucket of the melting furnace to the molds is shortened even more. The cooling time for the contents of the ladle should thereby be reduced even more.

Zur Erreichung dieses Zieles sieht die Erfindung bei einer Einrichtung der eingangs genannten Art vor, daß das Schöpfbecken des Schmelzofens zwisehen der mittleren oder den mittleren Kokillen und dem Mittelpunkt des Halbkreises angeordnet ist, auf dem die Kokillen gelegen sind.To achieve this aim, the invention provides for a device of the type mentioned at the beginning before that the ladle of the furnace between the middle or middle molds and is arranged at the center of the semicircle on which the molds are located.

Dieser Anordnung des Schöpflöffels liegt die Überlegung zugrunde, daß eine der Schwenkbewegung des Tragarmes überlagerte Längsbewegung des Schöpflöffels an dem-Tragarm eine resultierende Bewegung auf einer ungefähren Parabel ergibt, die kürzer als die Schwenkbewegung ist. Dies gilt im wesentlichen für die neben der mittleren oder den mittleren Kokillen gelegenen Kokillen, während für die mittlere oder mittleren Kokillen der Weg des Schöpflöffels vom Schöpfbecken zu diesen Kokillen etwa gleich weit ist wie bei einer Schwenkbewegung des Schöpflöffels, wenn das Schöpfbecken auf dem Halbkreis der Kokillen angeordnet ist, wie dies im Hauptpatent vorgesehen ist. Somit ergibt sich für einen Teil der Kokillen eine Verkürzung des Schöpflöffelweges von einem Kreisbogen zu einer kürzeren Parabel.This arrangement of the ladle is based on the consideration that one of the pivoting movement of the support arm superimposed longitudinal movement of the ladle on the support arm results in a resulting movement on an approximate parabola, which is shorter than the pivoting movement. This essentially applies to the next to the middle or the central molds located molds, while for the middle or middle molds the path of the Scoop from the scoop to these molds is about the same distance as with a pivoting movement of the ladle when the ladle is arranged on the semicircle of the molds, as shown in Main patent is provided. This results in a shortening of the ladle path for some of the molds from an arc to a shorter parabola.

In weiterer Ausbildung des Erfindungsgegenstandes kann dem Kokillenhalbkreis und seinem Schöpfbecken ein zweiter Kokillenhalbkreis mit einem entsprechend angeordneten Schöpfbecken unter Bildung eines Kokillenvollkreises 'zugeordnet werden, in dessen Mittelpunkt der den Schöpflöffel tragende horizontale Arm drehbar ist.In a further development of the subject matter of the invention, the mold semicircle and its scoop can a second mold semicircle with a correspondingly arranged scoop with formation a full circle of the mold are assigned, in which The center of the horizontal arm carrying the ladle is rotatable.

Bei. dieser ,.Aysfiihtungsfοrm sind die .beiden Schöpfbecken beidseitig eines gemeinsamen Ofens angeordnet, auf demiäetdDrehkranz für den horizontal'55 ausfahrbaren Löffelarm oder der Hubzylinder für den Arm angeordnet ist.At. This, .Aysfiihtungsfοrm are the. two Bucket arranged on both sides of a common oven, on the demiäetd slewing ring for the horizontal'55 extendable bucket arm or the lifting cylinder for the arm is arranged.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Zuteilungseinrichtung nach der Erfindung dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, exemplary embodiments of the allocation device according to the invention are shown, namely shows

Fig. 1 eine Seitenansicht des Ofens mit dem Schöpfbecken und einer Kokille bei einer Ausführungsform, 1 shows a side view of the furnace with the scoop and a mold in one embodiment,

F i g. 2 die entsprechende Draufsicht auf die Einrichtung undF i g. 2 the corresponding top view of the device and

F i g. 3 die Anordnung der Kokille auf einem Vollkreis mit zwei Schöpfbecken.F i g. 3 the arrangement of the mold on a full circle with two bowls.

Wie aus F i g. 2 zu erkennen ist, sind die Kokillen A¹, A^u, A^UI, A^[V auf einem Halbkreis 1 angeordnet, in dessen Mittelpunkt M ein Drehkranz 2 vorgesehen ist. Dieser liegt auf einem Schmelzofen 3 auf, dessen Einfüllöffnung 4 in Richtung des Pfeiles P zugängig ist und dessen Schöpfbecken 5 zwischen dem Mittelpunkt M und den beiden mittleren Kokillen A^u, A^m gelegen ist. Neben dem Ofen 3 kann der Einfüllöffnung 4 gegenüber das Schaltpult 6 vorgesehen sein.As shown in FIG. 2, the molds A ¹ , A ^u , A ^UI , A ^{[V are arranged} on a semicircle 1, in the center M of which a turntable 2 is provided. This rests on a melting furnace 3, the filling opening 4 of which is accessible in the direction of the arrow P and the scoop 5 of which is located between the center point M and the two central molds A ^u , A ^m . In addition to the furnace 3, the control panel 6 can be provided opposite the filling opening 4.

Auf der dem Schöpfbecken 5 gegenüberliegenden Seite ist den mittleren Kokillen A¹¹ und A^m benachbart das Transportband 7 vorgesehen.On the side opposite the bucket 5, the conveyor belt 7 is provided adjacent to the central molds A ¹¹ and A ^m.

Der Drehkranz 2 trägt einen aus den Teilen 8, 9 bestehenden, mit der allgemeinen Bezugsziffer 10 versehenen Arm, dessen Teil 9 in Richtung des Doppelpfeiles Z aus- und einfahrbar ist. An seinem vorderen Ende 11 trägt der Armteil 9 den Haltestiel 12, an dessen unterem Ende der Schöpflöffel 13 vorgesehen ist, der um eine Achse 14, z. B. aus der Stellung 13 in die Stellung 13', schwenkbar ist. Die Auf- und Abwärtsbewegung des Löffelstieles in Richtung des Doppelpfeiles S erfolgt in bekannter Weise durch nicht dargestellte Mittel.The turntable 2 carries an arm which consists of the parts 8, 9 and is provided with the general reference number 10, the part 9 of which can be extended and retracted in the direction of the double arrow Z. At its front end 11, the arm part 9 carries the handle 12, at the lower end of which the ladle 13 is provided, which is about an axis 14, for. B. from the position 13 in the position 13 ', is pivotable. The upward and downward movement of the dipperstick in the direction of the double arrow S takes place in a known manner by means not shown.

Statt den Löffelstiel. 12 in Richtung des Pfeiles 5 auf- und abwärts zu bewegen, kann man diesen mit dem Armteil 9 fest verbinden und auf den Drehkranz 2 einen Hubzylinder setzen oder den Drehkranz durch einen Hubzylinder anheben lassen. In beiden Fällen nehmen die entsprechenden Teile die Stellung nach 2', 8', 9' und 11' ein.Instead of the dipper stick. 12 in the direction of arrow 5 to move up and down, this can be firmly connected to the arm part 9 and onto the turntable 2 set a lifting cylinder or have the turntable lifted by a lifting cylinder. In both Cases the corresponding parts take the position after 2 ', 8', 9 'and 11'.

Die Arbeitsweise der Zuteilungseinrichtung'ergibt sich aus dem Vergleich der Stellungen des Schöpflöffels 13 und der übrigen Teile in F i g. 1 und 2. Zum Schöpfen des Metalls aus dem Becken 5 ist der Armteil 9 in den Armteil 8 vollständig eingefahren und entweder beide Armteile abgesenkt oder aber der Haltestiel 12 derart nach unten gefahren, daß der Schöpflöffel 13 in das Metallbad des Schöpfbeckens 5 eintaucht. Nach Füllen des. Schopf löffeis werden die Teile 8, 9 angehoben oder aber der Haltestiel Ϊ2 wird aufwärts bewegt und der Armteil 9 in Richtung des Pfeiles L (Fig. 2) wird unter gleichzeitigem Drehen ,kleine der Richtungen ZC. bzw..·£' geschwenkt, bis der Schöpflöffel 13 über der entsprechenden Kokille A¹ . . . A^1V zum Stillstand kommt. Nach Absenken der Armteile 8, 9 bzw. des Haltestieles 12 wird der Schöpflöffel 13 durch Verschwenken aus seiner Lage 13' in die Lage 13 gemäß F i g. 1 entleert. Die Bewegung des Schöpflöffels in das Schöpfbecken vollzieht sich in umgekehrter Weise. ,The mode of operation of the allocation device results from the comparison of the positions of the ladle 13 and the other parts in FIG. 1 and 2. To scoop the metal out of the basin 5, the arm part 9 is completely retracted into the arm part 8 and either both arm parts are lowered or the holding handle 12 is moved down such that the ladle 13 is immersed in the metal bath of the ladle 5. After filling the. Schopf löffeis the parts 8, 9 are raised or the holding handle Ϊ2 is moved upwards and the arm part 9 in the direction of the arrow L (Fig. 2) while rotating, small of the directions ZC. or .. · £ 'pivoted until the ladle 13 is above the corresponding mold A ¹ . . . A ^1V comes to a standstill. After lowering the arm parts 8, 9 or the holding handle 12, the ladle 13 is pivoted out of its position 13 'into position 13 according to FIG. 1 emptied. The movement of the scoop into the scoop works in reverse. ,

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 sind den Kokillen A¹, A^lv, die auf dem Halbkreis 1 gelegen sind, die Kokillen ß¹ bis B^1Y zugeordnet, die auf einem Halbkreis 15 angeordnet sind, wobei, sich die Halbkreise 1 und 15 zu einem Vollkreis ergänzen :(Fig:3). Im Mittelpunkt O dieses Kreises ist wiederum der Drehkranz 2 auf einem Ofen angeordnet, wobei dieser Drehkranz eine mindestens 360°-Schwenkung vollführen kann. Beidseitig des Ofens, d. h. beidseitig des Mittelpunktes O, sind die von demselben Ofen beschickbaren Schöpf becken 5 und 16 angeordnet, wobei das Schöpf becken 5 wie bei der Ausführungsform nach Fig. 1 und 2 zwischen dem Ofen und den mittleren Kokillen Aⁿ und A^m und das Schöpfbecken 16 zwischen dem Ofen und den mittleren Kokillen ß¹¹ und B^m gelegen ist. Ein dem Band 7 auf der Seite der Kokillen /I¹ ... /1^IV gleiches Band kann auf der Seite der Kokillen B¹ . . . ß^IV vorgesehen werden.In the embodiment according to FIG. 3, the molds A ¹ , A ^lv , which are located on the semicircle 1, are assigned the molds β ¹ to B ^1Y , which are arranged on a semicircle 15, the semicircles 1 and 15 towards each other complete a full circle: (Fig: 3). In the center O of this circle, the turntable 2 is again arranged on a furnace, this turntable being able to swivel at least 360 °. On both sides of the furnace, ie on both sides of the center O, the scoop basins 5 and 16 which can be charged by the same furnace are arranged, the scoop basin 5 as in the embodiment according to FIGS. 1 and 2 between the furnace and the central molds A ⁿ and A ^m and the scoop 16 is located between the furnace and the middle molds ß ¹¹ and B ^m . A band which is the same as the band 7 on the side of the molds / I ¹ ... / 1 ^IV can be used on the side of the molds B ¹ . . . ß ^{IV are} provided.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Einrichtung zum Zuteilen von Metall aus einem Schmelzofen zu auf einem Halbkreis angeordneten Kokillen mit einem drehbaren Tragarm und einem auf und ab bewegbaren Tragstiel für einen Schöpflöffel, der an dem drehbaren Tragarm längsverfahrbar ist, nach Patent 1 285 099, dadurch gekennzeichnet, daß das Schöpf becken (3) des Schmelzofens (5) zwischen der mittleren oder den mittleren Kokillen (A¹¹, A^m) und dem Mittelpunkt (M) des Halbkreises (1) angeordnet ist, auf dem die Kokillen (A¹ bis A^m) gelegen sind.1. Device for allocating metal from a melting furnace to molds arranged on a semicircle with a rotatable support arm and an up and down movable support handle for a ladle which is longitudinally displaceable on the rotatable support arm, according to Patent 1 285 099, characterized in that the Bucket basin (3) of the melting furnace (5) between the middle or the middle molds (A ¹¹ , A ^m ) and the center (M) of the semicircle (1) is arranged on which the molds (A ¹ to A ^m ) are located are. 2. Zuteilungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem Kokillenhalbkreis (1) und seinem Schöpfbecken (5) ein zweiter Kokillenhalbkreis (15) mit einem entsprechend angeordneten Schöpf becken (16) einen Kokillenvollkreis bildend zugeordnet ist, in dessen Mittelpunkt (O) der den Schöpflöffel (13) tragende horizontale Arm (10) drehbar ist.2. Allocation device according to claim 1, characterized in that the mold semicircle (1) and its scoop (5) a second mold semicircle (15) with a correspondingly arranged scoop (16) is assigned to form a full mold circle, in the center (O) of the the horizontal arm (10) carrying the ladle (13) is rotatable. 3. Zuteilungeinrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Schöpfbecken (5, 16) beidseitig eines gemeinsamen Ofens angeordnet sind, auf dem der Drehkranz (2) für den horizontal ausfahrbaren Löffelarm (10) oder der Hubzylinder für diesen angeordnet ist.3. Allocation device according to claim 1 and 2, characterized in that the two scoops (5, 16) are arranged on both sides of a common furnace on which the turntable (2) for the horizontally extendable spoon arm (10) or the lifting cylinder for this is arranged . Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings