DE1535019B1 - Device for withdrawing bobbins on ring spinning machines or the like. - Google Patents

Description

ι 535 019
1 2 ι 535 019
1 2

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ab- Fig. 4 eine Detailansicht der mit der Spule imThe invention relates to a device for Ab- Fig. 4 is a detailed view of the with the coil in the

ziehen von Spulen an Ringspinnmaschinen od. dgl. Eingriff stehenden Hubleiste, mit einem an der Spindelreihe entlang fahrbaren F i g. 5 eine Ansicht im Schnitt längs der Linie V-Vpulling bobbins on ring spinning machines or the like. with a F i g that can be moved along the row of spindles. 5 is a view in section along the line V-V

Wagen, welcher Mittel zum Lösen der Hülse bzw. gemäß Fig. 4, Spule von ihrem Sitz auf der Spindel und eine die 5 Fig. 6 die Vorrichtung zum Entriegeln der Ab-Spule an der Unterseite erfassende und sie entlang zugseinheiten, der Spindel aufwärts bewegende Hubleiste aufweist. Fig. 7 eine Ansicht im Schnitt längs derCar, which means for releasing the sleeve or according to FIG. 4, Spool from its seat on the spindle and one of the 5 Fig. 6 the device for unlocking the Ab-spool at the bottom and gripping them along pulling units, the spindle has upward moving lifting bar. Fig. 7 is a view in section along the

Aus der deutschen Patentschrift 1111 075 ist eine Linie VII-VII gemäß Fig. 6.From the German patent specification 1111 075 a line VII-VII according to FIG. 6 is shown.

Vorrichtung zum aufeinanderfolgenden Auswechseln Nach Fig. 1 der Zeichnung ist die erfindungsvoller Ringspulen gegen Leerhülsen an Ringspinn- io gemäße Vorrichtung auf einem an den Seiten einer maschinen bekannt, bei der an den Innenseiten der Spinnmaschine entlang fahrbaren Wagen 18 angeunteren Schenkelenden der Abzugselemente sich Hub- ordnet, welcher sich in Richtung des Pfeiles A beleistenelemente aus hartem poliertem Material be- wegt. Der Wagen 18 ist mit einem Handgriff H finden. Der freie Abstand der beiden einander gegen- od. dgl. an einem Ende versehen. Die erfindungsüberliegenden Hubleisten entspricht der Spindeldicke 15 gemäße Vorrichtung ist derart ausgebildet, daß mit oder dem Durchmesser des Spinnhülsenfußes. Die dieser volle Spulen 12 automatisch von den Spindeln Hubleistenelemente sind bei dieser bekannten Vor- 11 abgezogen und Hülsen 13 aufgesteckt werden richtung unter einem bestimmten Winkel gegenüber können. Die Hülsen haben einen Hülsenschaft 13 α dem Spindelträger angeordnet. Bei der bekannten und einen den unteren Teil bildenden Hülsenfuß 13 b, Vorrichtung wirken die Hubleisten zumindest in 20 welcher mit Ringen 13 c versehen ist. ihrem ersten Abschnitt wie ein Keil und heben die Auf dem Wagen 18 ist die Abzugsvorrichtung anDevice for successive replacement According to Fig. 1 of the drawing, the inventive toroidal bobbins against empty tubes on Ringspinn- io according device on one on the sides of a machine is known, in which on the inside of the spinning machine along movable carriage 18 lower leg ends of the take-off elements are arranged lifting elements , which moves in the direction of arrow A bracing elements made of hard, polished material. The carriage 18 can be found with a handle H. The free distance between the two against one another or the like. Provided at one end. The inventive lifting strips corresponds to the spindle thickness 15 according to the device is designed such that with or the diameter of the spinning tube base. These full spools 12 automatically from the spindles lifting bar elements are withdrawn in this known front 11 and sleeves 13 can be attached in the opposite direction at a certain angle. The sleeves have a sleeve shaft 13 α arranged on the spindle carrier. In the known and a lower part forming sleeve base 13 b, the lifting bars act at least in 20 which is provided with rings 13 c. their first section like a wedge and lift the On the carriage 18 is the trigger

Spinnhülsen vom Konus der Spindel ab. Dabei wirkt der Breitseite des Wagens, die Hülsenaufsteckvordie Abhebekraft auf die Hülse selbst oder auf den richtung 21 mit Vorratsbehälter 219 an der Vorderunteren Teil der Fadenspule ein. Hierdurch wird eine seite des Wagens und des Behälters 307 zur AufKraft, die durch die Bewegung der Spule erzeugt 25 nähme der vollen Spulen 12 angeordnet (F i g. 1). wird, in der Nähe der Kante der Spule, und zwar an Die Abzugsvorrichtung weist zwei Einheiten 325 Spinning tubes from the cone of the spindle. The broad side of the carriage, the tube attachment before the lifting force, acts on the tube itself or on the direction 21 with the storage container 219 on the lower front part of the thread bobbin. As a result, one side of the carriage and of the container 307 is arranged for the force generated by the movement of the bobbin would take the full bobbins 12 (FIG. 1). is, near the edge of the spool, namely at The take-off device has two units 325

einer Stelle ausgeübt, an der der Radius senkrecht und 326 auf, die nebeneinander angeordnet sind und zur Bewegungsbahn der Achse verläuft, wobei diese die am Hauptrahmen derart befestigt sind, daß diese Stelle einen erheblichen Abstand von der Achse hat, aus einer normalen zurückgezogenen Stellung an der so daß das auf die Spule übertragene Drehmoment, 30 Seite des Rahmens in eine vorspringende Lage bewegt nämlich die Größe Kraft mal Radius außerordentlich werden können. In dieser Lage gelangen sie mit den hoch ist. Dies kann in nachteiliger Weise zu Faden- Spulen in Eingriff, wobei zur Durchführung dieser brüchen führen. Bewegung ein Parallelogramm-Hebelsystem vorge-exerted a point at which the radius is perpendicular and 326 , which are juxtaposed and runs to the trajectory of the axis, which are attached to the main frame such that that point is a substantial distance from the axis, from a normal retracted position the so that the torque transmitted to the spool, 30 side of the frame moves into a projecting position, namely the size of the force times the radius can be extraordinary. In this position they get with the high. This can disadvantageously lead to thread bobbins engaging, which lead to breaks. Movement is provided by a parallelogram lever system

Die mit der Erfindung zu lösende Aufgabe besteht sehen ist. Die erste Einheit löst die Antriebsverbinnun darin, die Hubleiste derart zu gestalten, daß ein 35 dung zwischen der Spindel und der Spule. Die Einunerwünschtes Brechen des Garnes oder des Fadens heiten werden am Rahmen mittels eines Parallelosicher verhindert wird. Dabei soll kein oder lediglich gramm-Hebelsystem befestigt, welches einen Betätiein minimales Drehmoment auf die Spule beim An- gungshebel 338 und einen Stabilisierungshebel 338 a heben ausgeübt werden. aufweist. Die Basisplatte 327a und der RahmenThe object to be achieved with the invention is to be seen. The first unit solves the drive connection by designing the lifting bar in such a way that a connection between the spindle and the spool. The unwanted breaking of the yarn or thread is prevented on the frame by means of a parallelo-safe. The aim is attached, which exerted a lifting a Betätiein minimum torque on the spool during start-supply lever 338 and a stabilizing lever 338 no or only gram-lever system. having. The base plate 327a and the frame

Erfindungsgemäß wird dies dadurch gelöst, daß die 40 bilden die anderen Teile des Parallelogramm-Hebel-Hubleiste derart flexibel ausgebildet ist, daß sie die systems. Die zweite Einheit hebt die Spule von der Spindeln an ihrem Umfang teilweise umgreift. Die Spindel ab und lenkt diese in eine Rinne, die zum Gefahr eines Fadenbruches wird hierdurch mit ein- Aufnahmebehälter 20 führt.According to the invention, this is achieved in that the 40 form the other parts of the parallelogram lever lift bar is so flexible that it is the system. The second unit lifts the bobbin from the spindles partially encompassing their circumference. The spindle and directs it into a channel, which leads to the risk of a thread breakage with a receptacle 20 .

fachsten Mitteln verhindert. Die Abzugsvorrichtung weist also eine Antriebs-the most professional means prevented. The trigger device thus has a drive

Mit Vorteil kann eine die Spitze der Spule fest- 45 Unterbrechungseinheit 325 und eine Hubeinheit 326 haltende, parallel zur Hubleiste verlaufende Rinne auf. Die erste Einheit 325 hat eine Basis 327 a mit einer Auswurf feder vorgesehen sein, mit welcher (Fig. 3) und eine Platte 328 a (Fig. 2), an deren die Spule an ihrem unteren Teil erfaßbar und nach unteren Teil eine geneigte Kurvenplatte 329 (F i g. 2) Freigabe von der Spindel auf die Rutsche abwerfbar befestigt ist, die einen kleinen Winkel mit der Horiist. Mit besonderem Vorteil kann dabei die Auswurf- 50 zontalen einschließt und die unter das Spulenende feder eine Blattfeder sein, die eine polierte der Spule bewegt wird, um die Antriebsverbindung zwischen zugewandte Oberfläche hat, die in die Bewegungs- der Spule 12 und der Spindel 11 zu unterbrechen, bahn der Spulen im Bereich der Rutsche hinein ge- Das obere Ende der Platte 328 a ist gekrümmt und bogen ist. Mit besonderem Vorteil kann die Auswurf- weist einen Fadenführer 330 auf. Dieser Fadenführer feder am gekrümmten Ende mit einem Reibungs- 55 hat eine Führungsoberfläche 331 (F i g. 2), die im besatz ausgerüstet sein. Hierdurch wird erreicht, daß wesentlichen ein U-förmiges oder ein J-förmiges die Spule gedreht werden kann, um genügend Faden Brückenglied bildet. Dieser Fadenführer gelangt mit abzuwickeln, um ein zu frühes Brechen des Fadens dem zur Spindel laufenden Faden in Eingriff und zu verhindern. bewegt diesen seitwärts und bewegt den Faden aus An interruption unit 325 and a lifting unit 326 holding the tip of the coil and running parallel to the lifting bar can advantageously open. The first unit 325 has a base 327 a with an ejection spring provided with which (Fig. 3) and a plate 328 a (Fig. 2), on which the coil can be detected at its lower part and an inclined cam plate towards the lower part 329 (Fig. 2) release from the spindle is attached to the drop-down slide, which is a small angle with the horiist. With particular advantage, the ejection 50 includes zontal and the spring below the coil end be a leaf spring that moves a polished coil to have the drive connection between the facing surface that engages in the movement of the coil 12 and the spindle 11 interrupt, train the coils in the area of the chute in. The upper end of the plate 328 a is curved and arched. The ejection device can particularly advantageously have a thread guide 330 . This thread guide spring at the curved end with a friction 55 has a guide surface 331 (FIG. 2), which are equipped in the trimmings. This ensures that the bobbin can be rotated essentially in a U-shaped or J-shaped manner in order to form enough thread bridge link. This thread guide comes to be unwound in order to prevent the thread from breaking too early in the thread running to the spindle. moves this sideways and moves the thread out

Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dar- 60 der Bewegungsbahn des Brückengliedes heraus. Die gestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Hubeinheit weist eine Basis 327δ (Fig. 2) und eine Es zeigt langgestreckte Platte 328 & auf, die an der Basis be-One embodiment is shown in the drawing of the movement path of the bridge member. This is provided and is described in more detail below. Lifting unit has a base 327 δ (Fig. 2) and an elongated plate 328 &, which is attached to the base

Fig. 1 den an der Spinnmaschine entlang fahr- festigt ist. An dieser Platte ist die flexible Hubleiste baren Wagen mit der erfindungsgemäßen Vorrich- 333 befestigt. Die Hubleiste ist mit ihrer unteren tung, 65 Kante an der Platte 328 befestigt und erstreckt sichFig. 1 which is fixed along the spinning machine. The flexible lifting bar is attached to this plate with the device 333 according to the invention. The lifting bar is attached to the plate 328 with its lower edge 65 and extends

F i g. 2 die erfindungsgemäße Abzugsvorrichtung, gegenüber der Kurvenplatte 329 unter einem steilen Fig. 3 eine Seitenansicht der Vorrichtung nach Winkel nach oben, wie in Fig. 2 dargestellt, um den F i g. 2, Faden abzureißen. Die Hubleiste 333 ist derart an-F i g. 2 shows the pull-off device according to the invention, opposite the cam plate 329 at a steep angle. 2, to tear off the thread. The lifting bar 333 is so different

geordnet, daß dessen obere Kante, die in einer Ebene quer zur Achse der Spindeln frei verbiegbar ist, mit dem Ende der Spule in Eingriff gelangt und jede Spule 12 längs der Spindel 11 nach oben hebt. Vorzugsweise ist die flexible Hubleiste mit einer Art Feder 334 (F i g. 5) versehen, die eine Anzahl von Fingern 334 a aufweist. Diese Finger stehen im Eingriff mit der Rückseite der flexiblen Hubleiste und drücken diesen in Kontakt mit den Spindeln. Dadurch wird die flexible Hubleiste 333 gezwungen, sich serpentinenartig um die Spindeln, wie in F i g. 5 gezeigt, zu legen. Dadurch wird eine Drehung der Spule verhindert.ordered that its upper edge, which is in a plane is freely bendable transversely to the axis of the spindles, engages the end of the spool and each Bobbin 12 lifts up along the spindle 11. Preferably, the flexible lifting bar with a type Spring 334 (Fig. 5) provided, which has a number of fingers 334 a. These fingers are engaged with the back of the flexible lifting bar and press it into contact with the spindles. Through this the flexible lifting bar 333 is forced to move in a serpentine manner around the spindles, as in FIG. 5 shown to lay. This prevents the spool from rotating.

Die Platte 328 trägt noch einen sich über die Spindel erstreckenden U- oder J-förmigen Teil 335, welcher eine Fadenführungsoberfläche 331 b aufweist und einen nach oben gekrümmten Kanal oder Rinne 336. Dieser Kanal 336 verläuft parallel zur Kante der Hubleiste 333 und dient zur Aufnahme der Spitzen der Spulen, um sie in der richtigen Lage zu lenken. Der äußere Teil oder der kurze Schenkel des Teils 335 trägt eine lange flexible Auswurffeder 337, die an einem Ende befestigt und am anderen Ende normalerweise quer zur Spindel gebogen ist, so daß sie mit der Spule in Eingriff gelangt und dadurch gespannt werden kann. Dieser mit der Spule in Berührung kommende Teil hat vorzugsweise eine polierte Oberfläche. Außerdem weist dieser Teil an einem Ende einen Reibungsbesatz 337 a auf, der, wenn er mit der Spule in Eingriff gelangt, diese dreht, damit so viel Faden abgewickelt wird, daß ein Abreißen des Fadens verhindert wird. Die belastete Auswurffeder 337 gelangt mit dem Fuß der Hülse bzw. Spule in Eingriff und sobald die Spule die Spindel verläßt, wird an deren Bodenteil eine seitwärts gerichtete Kraft ausgeübt, während die Spitze noch im Führungskanal gehalten wird. Dadurch wird die Spule abgelenkt, und zwar das untere Ende zuerst, und gelangt in eine Rutsche 326 α, die vom Rahmen getragen wird und die die aufgewickelten Spulen in den Spulenaufnahmebehälter 307 leitet.The plate 328 bears still has over the spindle extending U- or J-shaped member 335 having a thread guide surface 331 b a and an upwardly curved duct or channel 336. This channel 336 extends parallel to the edge of the lifting bar 333 and serves to receive the tips of the coils to direct them into position. The outer portion or short leg of portion 335 carries a long flexible ejector spring 337 attached at one end and normally bent transversely of the spindle at the other end so that it can be engaged with the spool and thereby tensioned. This part that comes into contact with the coil preferably has a polished surface. In addition, this part has at one end a friction trim 337 a which, when it comes into engagement with the bobbin, rotates it so that so much thread is unwound that the thread is prevented from tearing off. The loaded ejector spring 337 comes into engagement with the base of the sleeve or bobbin and as soon as the bobbin leaves the spindle, a sideways force is exerted on its base part while the tip is still held in the guide channel. This deflects the bobbin, the lower end first, and enters a chute 326 a, which is carried by the frame and which guides the wound bobbins into the bobbin holder 307.

Da die Hubleiste 333 sehr stark geneigt ist, reißt normalerweise der Faden, wenn die Spule gehoben wird, zwischen der Spule und der Spindel ab; falls nicht, so erfolgt der Fadenbruch beim Ausstoß der Spule.Since the lifting bar 333 is very steeply inclined, the thread normally breaks when the bobbin is lifted is, between the bobbin and the spindle; if not, the thread breakage occurs when the Kitchen sink.

Gemäß Fig. 4 ist der Hebel 338 mittels einer Feder 339 mit der Basis 327 verbunden. Diese Feder zwingt die Einheit 326 in ihre ausgefahrene Lage. Der Hebel 338 trägt eine Klinke 340, die in eine Verriegelungsstellung mit einem Halterungsteil 341 bewegbar ist, wodurch die Basis 327 und damit die Einheiten 325 und 326 in ihrer zurückgezogenen Lage gehalten werden. Die Halterung 341 ist schwenkbar mit dem Rahmen verbunden und wird durch einen Bowdenzug 342 betätigt, der sich von einer Freigabeeinrichtung 342 am Ende des Rahmens, wie in F i g. 3 gezeigt, zu der Basis erstreckt, um diese aus ihrer zurückgezogenen Lage freizugeben.According to FIG. 4, the lever 338 is connected to the base 327 by means of a spring 339. This feather forces unit 326 to its extended position. The lever 338 carries a pawl 340 which is in a Locking position is movable with a holder part 341, whereby the base 327 and thus the Units 325 and 326 are maintained in their retracted position. The bracket 341 is pivotally connected to the frame and is operated by a Bowden cable 342, which extends from a Release device 342 at the end of the frame, as shown in FIG. 3, to the base extending around this to release from their withdrawn position.

Die in F i g. 6 und 7 dargestellte Entriegelungseinrichtung 343 weist einen Arm 344 auf, der mit einem Ende des Bowdenzuges 342 verbunden ist. Der Arm 344 ist um einen Zapfen 345 drehbar, der einen Handgriff 346 aufweist. Der Arm ist normalerweise gegen einen Anschlagzapfen 347 gedrückt (Verriegelungsstellung). Wenn der Handgriff in Richtung des Pfeiles B in F i g. 6 bewegt wird, wird dadurch die Halterung 341 verschwenkt, um die Klinken in den Abzugseinheiten freizugeben. Nach der Entriegelung bewegen sich die Einheiten 325 und 326 in ihre ausgefahrene Lage und diese Bewegung wird durch einen Nocken 348 gesteuert, der einen Bund 349 aufweist. Dieser Bund 349 steht mit einer Rolle 350 am Steuerhebel im Eingriff. Der Nocken arbeitet mit den Eingangs- und Ausgangskurvenstücken an der Schiene der Spinnmaschine zusammen. Um zu verhindern, daß die Einheit 326 aus ihrer ausgefahrenen Lage herausbewegt wird, was durch den Druck der Spule bzw. Spindel auf die Hubleiste bewirkt werden kann, ist ein Anschlag vorgesehen, der einen Schwenkhebel 351 aufweist, der am Rahmen drehbar gelagert ist und im Eingriff mit einer am Betätigungshebel vorgesehenen Schulter 352 steht, um diesen gegen eine rückwärts gerichtete Bewegung zu halten. Eine Rolle 353 am Schwenkhebel 351 wird vom Hebel 338 ergriffen, und wenn die Einheit in ihre zurückgezogene Stellung durch das Ausgangskurvenstück zurückgeführt ist, in eine Entriegelungsstellung bewegt. Dadurch ist es möglich, daß die Einheit 326 durch das Ausgangskurvenstück in ihre zurückgezogene Lage bewegt werden kann.The in F i g. The unlocking device 343 shown in FIGS. 6 and 7 has an arm 344 which is connected to one end of the Bowden cable 342. The arm 344 is rotatable about a pin 345 which has a handle 346. The arm is normally pressed against a stop pin 347 (locking position). When the handle in the direction of arrow B in F i g. 6 is moved, the holder 341 is thereby pivoted in order to release the pawls in the trigger units. Once unlocked, the units 325 and 326 move to their extended position and this movement is controlled by a cam 348 having a collar 349. This collar 349 is in engagement with a roller 350 on the control lever. The cam works with the input and output cams on the spinning machine rail. To prevent the unit 326 from being moved out of its extended position, which can be caused by the pressure of the spool or spindle on the lifting bar, a stop is provided which has a pivot lever 351 which is rotatably mounted on the frame and in the Engages with a shoulder 352 provided on the actuating lever in order to hold it against a rearward movement. A roller 353 on pivot lever 351 is gripped by lever 338 and, when the unit is returned to its retracted position by the exit cam, is moved to an unlocked position. This allows the unit 326 to be moved into its retracted position by the exit cam.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zum Abziehen von Spulen an Ringspinnmaschinen od. dgl. mit einem an der Spindelreihe entlang fahrbaren Wagen, welcher Mittel zum Lösen der Hülse bzw. Spule von ihrem Sitz auf der Spindel und eine die Spule an der Unterseite erfassende und sie entlang der Spindel aufwärts bewegende Hubleiste aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Hubleiste (333) derart flexibel ausgebildet ist, daß sie die Spindeln (11) an ihrem Umfang teilweise umgreift. 1. Device for pulling bobbins on ring spinning machines or the like. With one on the Spindle row along movable carriage, which means for releasing the sleeve or spool from their seat on the spindle and a bobbin gripping on the underside and they along the Has a lifting bar moving upward, characterized in that the lifting bar (333) is so flexible that it partially engages around the spindles (11) on their periphery. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine die Spitze der Spule (12) festhaltende, parallel zur Hubleiste verlaufende Rinne (336) mit einer Auswurffeder (337) vorgesehen ist, mit welcher die Spule an ihrem unteren Teil (13 b) erfaßbar und nach Freigabe von der Spindel auf die Rutsche (326 a) abwerfbar ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the tip of the coil (12) holding, parallel to the lifting bar running channel (336) with an ejector spring (337) is provided, with which the coil at its lower part (13 b) can be detected and, after being released from the spindle, can be thrown onto the slide (326 a). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswurffeder (337) eine Blattfeder ist, die eine polierte der Spule zugewandte Oberfläche hat, die in die Bewegungsbahn der Spulen im Bereich der Rutsche (326 a) hineingebogen ist.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the ejection spring (337) has a Is a leaf spring, which has a polished surface facing the coil, which is in the movement path of the coils in the area of the chute (326 a) is bent in. 4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswurffeder (337) am gekrümmten Ende mit einem Reibungsbesatz (337 a) ausgerüstet ist. 4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the ejection spring (337) is equipped with a friction trim (337 a) at the curved end. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings