DE1472603C3 - Device for moving the mirror in single-lens reflex cameras - Google Patents

Description

kulisse 3 mittels eines Mitnehmers 4 verbunden ist, der in einem Führungsschlitz 5 der Kulisse 3 gleitet.Link 3 is connected by means of a driver 4 which slides in a guide slot 5 of the link 3.

An der Kulisse 3 ist mit einer seiner Drehachsen ein Spiegel 6 im Punkt 7 gelenkig befestigt. Über eine zweite Drehachse, die parallel zu der ersten liegt, ist der Spiegel mittels eines schwenkbaren Zwischengliedes 8 gelenkig mit dem Kameragehäuse (im Bild nicht dargestellt) verbunden.A mirror 6 is articulated at point 7 on the backdrop 3 with one of its axes of rotation. Over a The second axis of rotation, which is parallel to the first, is the mirror by means of a pivotable intermediate member 8 articulated to the camera housing (not shown in the picture).

Die Kulisse 3 wird in ihrer unteren Lage an einem Vorsprung 9 mittels eines Hebels 10 festgehalten, der durch eine Feder 11 an einem Primärhebel 12 angedrückt wird. Der Primärhebel 12 steht unter der Wirkung der Zugkraft einer Feder 13 und ist unmittelbar unter einem Auslöseknopf 14 des Verschlusses angeordnet. Eine Achse 15 des Primärhebels 12 ist durch Einwirkung des in Ruhestellung eingeschalteten federangetriebenen Ausrückmechanismus (Fig.2) axial verschiebbar, bei dem eine in Ruhestellung zusammengedrückte Feder 16 vorgesehen ist. Die Achse 15 wird durch einen Sperrhebel 17 festgehalten, der unter der Wirkung einer Feder 18 steht, der in einen Ausschnitt der Achse 15 gedrückt wird.The link 3 is held in its lower position on a projection 9 by means of a lever 10, the is pressed against a primary lever 12 by a spring 11. The primary lever 12 is under the Effect of the tensile force of a spring 13 and is immediately below a release button 14 of the shutter arranged. An axis 15 of the primary lever 12 is switched on by the action of the in the rest position spring-driven release mechanism (Fig.2) axially displaceable, in which one in the rest position compressed spring 16 is provided. The axis 15 is held in place by a locking lever 17, which is under the action of a spring 18 which is pressed into a section of the axis 15.

Ferner ist ein zwischenliegender Drehhebel 19 mit drei in verschiedene Richtungen weisenden Armen 20,21, 22 vorgesehen. Der Hebel 19 ist im Schnittpunkt 23 der drei Arme drehbar gelagert. Der Arm 20 ist mit dem Ende des Sperrhebels 17 verbunden. Der Arm 21 ist so ausgebildet und angeordnet, daß der mit einem Vorsprung 24 der Kulisse 3 in Eingriff steht; der Arm 22 liegt frei zwischen einem Bauteil 25, durch den der Verschluß ausgelöst wird, und einem beweglichen Bauteil 26 des Verschlusses.Furthermore, there is an intermediate rotary lever 19 with three arms pointing in different directions 20, 21, 22 are provided. The lever 19 is rotatably mounted at the intersection 23 of the three arms. The arm 20 is connected to the end of the locking lever 17. The arm 21 is designed and arranged so that which is in engagement with a projection 24 of the link 3; the arm 22 lies freely between a component 25, by which the shutter is released, and a movable component 26 of the shutter.

Beim Herunterdrücken des Auslöseknopfes 14 des Verschlusses bringt der Primärhebel 12 den Hebel 10 außer Eingriff mit der Kulisse 3, die unter der Wirkung der Antriebstrommel 2 gedreht wird und den Spiegel 6 in die obere Stellung hochklappt. Hierbei drückt der Vorsprung 24 der Kulisse 3 auf den Arm 21 des Hebels 19, der mit dem Arm 22 den Auslösebauteil 25 des Verschlusses betätigt und mit dem Arm 20 die Freigabe der Achse 15 durch den Sperrhebel 17 bewirkt.When the release button 14 of the lock is pressed down, the primary lever 12 brings the lever 10 out of engagement with the link 3, which is rotated under the action of the drive drum 2 and the Mirror 6 folds up into the upper position. Here, the projection 24 of the link 3 presses on the arm 21 of the lever 19, which actuates the release component 25 of the lock with the arm 22 and with the Arm 20 causes the axis 15 to be released by the locking lever 17.

Die Achse 15 (F i g. 2) wird zusammen mit dem Primärhebel 12 durch die Feder 16 verschoben und aus dem Bereich des Auslöseknopfes 14 gebracht, wodurch ein weiteres Einwirken des Knopfes 14 auf den Auslösemechanismus ausgeschlossen ist.The axis 15 (FIG. 2) is moved together with the primary lever 12 by the spring 16 and brought out of the area of the release button 14, whereby a further action of the button 14 on the trigger mechanism is excluded.

Zum Zurückführen der Achse 15 in ihre Ausgangsstellung dient ein Stößel 27 (F i g. 2).A plunger 27 (FIG. 2) is used to return the axle 15 to its starting position.

Der Arm 21 hält infolge des Zuges einer Feder 28 die Kulisse 3 und den Spiegel 6 in der hochgeklappten Stellung fest.The arm 21 stops as a result of the tension of a spring 28 the backdrop 3 and the mirror 6 in the folded up Position fixed.

Beim Schließen der zweiten Verschlußbahn des Schlitzverschlusses (nicht dargestellt) drückt der Bauteil 26 auf den Arm 22 und bringt den Vorsprung 24 der Kulisse 3 außer Eingriff mit dem Arm 21, wonach der Spiegel 6 in seine Ausgangsstellung zurückkehrt.When closing the second fastener web of the focal plane shutter (not shown) pushes the Component 26 on the arm 22 and brings the projection 24 of the link 3 out of engagement with the arm 21, after which the mirror 6 returns to its original position.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

1 2 Führung für bewegliche Spiegel in einäugigen Spie- Patentansprüche: gelreflexkameras bekannt, bei der ebenfalls zwei parallele Drehachsen vorgesehen sind, wobei zum Ver-1 2 Guide for movable mirrors in one-eyed mirror claims: gel reflex cameras are known, in which two parallel axes of rotation are also provided, whereby 1. Vorrichtung zur Verschiebung des Spiegels schwenken des Spiegels einem Lenker über eine dort bei einäugigen Spiegelreflexkameras, in deren 5 nicht näher dargestellte Antriebsvorrichtung eine Gehäuse der Spiegel mit zwei parallelen Dreh- Schwenkbewegung in der erforderlichen Richtung erachsen versehen ist und die eine Achse mittels teilt wird.1. Device for moving the mirror swivel the mirror over a handlebar there in single-lens reflex cameras, in their 5 drive device not shown in detail a Increase the mirror housing with two parallel rotating and swiveling movements in the required direction is provided and one axis is divided by means of. eines schwenkbaren Zwischengliedes mit dem Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu-Kameragehäuse und die andere Achse mit einer gründe, eine Vorrichtung zur Verschiebung des Spie-Schwenkkulisse verbunden ist, die den Spiegel io gels bei einäugigen Spiegelreflexkameras der eindurch die Kraft ihres Antriebes beim Druck auf gangs erwähnten Art anzugeben, die eine Durchfühden Auslöseknopf betätigten Primärhebels hoch- rung der Schwenkbewegung in einer solchen Weise klappt, dadurch gekennzeichnet, daß gestattet, daß wie bei einem Pendel die Bewegungsder Primärhebel (12) kinematisch mit einem geschwindigkeit des Spiegels in der Mitte des Bewefederangetriebenen in Ruhestellung eingeschalte- 15 gungsablaufes am größten ist und sich am Ende der ten Ausrückmechanismus verbunden ist und ein Bewegung einem Totpunkt nähert, wodurch eine erverbindendes Hebelsystem vorhanden ist, das schütterungsfreie Auslösung und ein geräuschloserer sich mit der Kulisse (3) in Eingriff befindet, den Betrieb erreicht und der Verschleiß an stoßbean-Verschluß beim Hochklappen der Kulisse (3) mit spruchten Teilen erheblich herabgesetzt wird,
dem Spiegel (6) ausgelöst und mit einem bewegli- 20 Dies wird bei einer Vorrichtung der eingangs erchen Bauteil (25) des ablaufenden Verschlusses wähnten Art erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß zusammenwirkt. der Primärhebel kinematisch mit einem federange-The present invention has the task of the camera housing and the other axis with a reason, a device for moving the mirror swivel link is connected to the mirror io gels in single-lens reflex cameras by the force of their drive when printing At the outset to indicate that a primary lever actuated by the release button works to raise the pivoting movement in such a way, characterized in that, like a pendulum, the movement of the primary lever (12) is kinematically driven by a speed of the mirror in the center of the moving spring in the rest position switched on is the largest and is connected at the end of the release mechanism and a movement approaches a dead center, whereby a connecting lever system is available, the vibration-free release and a noiseless one is in engagement with the gate (3), the operation achieved and the wear and tear on the pushbean fastener when folding up the gate (3) with certain parts is considerably reduced,
the mirror (6) triggered and with a movable 20 This is achieved according to the invention in a device of the initially mentioned component (25) of the draining closure in that cooperates. the primary lever kinematically with a spring-loaded 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- triebenen in Ruhestellung eingeschalteten Ausrückkennzeichnet, daß der Ausrückmechanismus eine mechanismus verbunden ist und ein verbindendes in Ruhestellung zusammengedrückte Spiralfeder 25 Hebelsystem vorhanden ist, das sich mit der Kulisse (28) besitzt, die auf der axial verschiebbaren in Eingriff befindet, den Verschluß beim Hochklap-Achse (15) des Primärhebels (12) angeordnet ist, pen der Kulisse mit dem Spiegel auslöst und mit wobei diese Achse (15) über einen Sperrhebel einem beweglichen Bauteil des ablaufenden Ver-(17) mit dem verbindenden Hebelsystem zusam- Schlusses zusammenwirkt.2. Device according to claim 1, characterized in the driven disengagement switched on in the rest position, that the release mechanism is connected to a mechanism and a connecting coil spring 25, which is compressed in the rest position, lever system is present, which is connected to the backdrop (28), which is in engagement on the axially displaceable, the closure at the flip-up axle (15) of the primary lever (12) is arranged, the setting pen with the mirror and triggers with this axis (15) via a locking lever to a movable component of the running Ver (17) cooperates with the connecting lever system. menwirkt, wodurch bei Freigabe der Achse (15) 30 Vorteilhaft besitzt der Ausrückmechanismus einemenacts, whereby when the axis (15) 30 is released, the release mechanism advantageously has a durch den Sperrhebel (17) die Achse (15) mit . in Ruhestellung zusammengedrückte Spiralfeder, diethrough the locking lever (17) the axis (15) with. coil spring compressed in the rest position, the dem Hebel ausgerückt und aus dem Bereich des auf der axial verschiebbaren Achse des Primärhebelsthe lever disengaged and out of the range of the axially displaceable axis of the primary lever Auslöseknopfes (14) verschoben wird. angeordnet ist. wobei diese Achse über einen Sperr-Release button (14) is moved. is arranged. this axis via a locking 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, da- hebel mit dem verbindenden Hebelsystem zusamdurch gekennzeichnet, daß einer der Hebel (19) 35 menwirkt, wodurch bei Freigabe der Achse durch des verbindenden Hebelsystems drei in verschie- den Sperrhebel die Achse mit dem Hebel ausgerückt dene Richtungen weisende Arme (20, 21, 22) be- und aus dem Bereich des Auslöseknopfes verschoben sitzt und drehbar im Schnittpunkt dieser drei wird.3. Device according to claim 1 and 2, that lever together with the connecting lever system characterized in that one of the levers (19) 35 acts, whereby when the axis is released of the connecting lever system three in different locking levers disengaged the axis with the lever Arms (20, 21, 22) pointing in the opposite direction and moved out of the area of the release button sits and becomes rotatable at the intersection of these three. Arme gelagert ist, wobei einer der Arme (20) mit Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung besteht ge-Arms is mounted, with one of the arms (20) having a further preferred embodiment dem Sperrhebel (17) der Achse (15) des Primär- 4° maß der Erfindung darin, daß einer der Hebel desthe locking lever (17) of the axis (15) of the primary 4 ° measured the invention in that one of the levers of the hebeis (12) verbunden ist, der zweite Arm (22) verbindenden Hebelsystems drei in verschiedenehebeis (12) is connected, the second arm (22) connecting three lever systems in different frei zwischen einem beweglichen Bauteil (26) des Richtungen weisende Arme besitzt und drehbar imfreely between a movable component (26) of the directional arms and rotatable in the Verschlusses und dem Auslösebauteil (25) des Schnittpunkt dieser Arme gelagert ist, wobei einerClosure and the release component (25) of the intersection of these arms is mounted, one Verschlusses liegt und der dritte Arm (21) zum der Arme mit dem Sperrhebel der Achse des Primär-Lock is located and the third arm (21) to the arms with the locking lever of the axis of the primary Festhalten der hochgeklappten Kulisse (3) und 45 hebeis verbunden ist, der zweite Arm frei zwischenHolding the folded-up gate (3) and 45 is connected, the second arm freely between zum Sperren des Spiegels (6) während der Auslö- einem beweglichen Bauteil des Verschlusses und demto lock the mirror (6) during the triggering a movable component of the lock and the sung des Verschlusses dient. Auslösebauteil des Verschlusses liegt und der dritteSolution of the closure is used. The release component of the lock is located and the third Arm zum Festhalten der hochgeklappten Kulisse undArm to hold the folded up backdrop and zum Sperren des Spiegels während der Auslösungto lock the mirror during triggering 50 des Verschlusses dient.50 of the lock is used. Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung Diese erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglichtThe invention relates to a device This device according to the invention enables zur Verschiebung des Spiegels bei einäugigen Spie- es, die Geschwindigkeit des Spiegels am Ende desto move the mirror in a one-eyed game, the speed of the mirror at the end of the gelreflexkameras, in deren Gehäuse der Spiegel mit Hoch- bzw. Herunterklappens stark herabzusetzen,gel reflex cameras, in the housing of which the mirror can be lowered significantly by folding it up or down, zwei parallelen Drehachsen versehen ist und die eine wodurch nicht nur der Verschleiß erheblich verklei-two parallel axes of rotation and one of which not only significantly reduces wear .Achse mittels eines schwenkbaren Zwischengliedes 55 nert, sondern auch das Geräusch während des Auslö-.Axis by means of a swiveling intermediate link 55 nert, but also the noise during the triggering mit dem Kameragehäuse und die andere Achse mit sens erheblich vermindert wird, während gleichzeitigwith the camera body and the other axis with sens is significantly reduced while at the same time einer Schwenkkulisse verbunden ist, die den Spiegel die Erschütterungsfreiheit beim Auslösen wesentlicha swivel backdrop is connected, which makes the mirror vibration-free when triggered durch die Kraft ihres Antriebes mittels eines beim gesteigert wird.by the power of their drive by means of an at is increased. Druck auf den Auslöseknopf betätigten Primärhebels Die Erfindung wird nun an Hand eines Ausfüh-Pressing the release button actuated primary lever The invention is now based on an execution hochklappt. ^6o rungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnungfolds up. ^{6o approximately} example with reference to the drawing Aus dem deutschen Gebrauchsmuster 1 774 384 ist näher erläutert. Es zeigtFrom the German utility model 1 774 384 is explained in more detail. It shows ein . Spiegelreflexansatz für Kleinbild-Kameras be- F i g. 1 ein kinematisches Schema der Vorrichtunga . SLR attachment for 35mm cameras. F i g. 1 shows a kinematic diagram of the device kannt, in dessen Gehäuse der Spiegel um zwei par- zur Betätigung des Spiegels und
allele Drehachsen schwenkbar ist, wobei die eine F i g. 2 einen Federmechanismus zum Ausrückenknows, in the housing of the mirror by two par- to operate the mirror and
allelic axes of rotation is pivotable, with one F i g. 2 a spring mechanism for disengagement Achse mittels eines schwenkbaren Zwischengliedes 65 eines Primärhebels in der Vorrichtung nach Fig. 1.
mit dem Kameragehäuse und die andere Achse mit Beim Spannen des Kameraverschlusses (im BildAxis by means of a pivotable intermediate member 65 of a primary lever in the device according to FIG. 1.
with the camera housing and the other axis with When tensioning the camera shutter (in the picture dem Schwenkantrieb verbunden ist. nicht dargestellt) wird eine Feder 1 (Fig. 1) eineris connected to the rotary actuator. not shown) a spring 1 (Fig. 1) is a Aus der deutschen Patentschrift 877 542 ist eine Antriebstrommel 2 gespannt, die mit einer Schwenk-From the German patent specification 877 542 a drive drum 2 is stretched, which with a swivel