DE146864C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft für automatisch arbeitende Werkzeugmaschinen, z. B. Fassondrehbänke, eine eigenartige Bewegungsvorrichtung des radial verschiebbaren Werkzeugs. Der Werkzeugschlitten wird hierbei in der Weise bewegt, daß bei gleichmäßigem Vorschub einer die Bewegung des Schlittens veranlassenden Zahnstange beim Beginn der Werkzeugbewegung das Werkzeug rasch bisThe present invention relates to automatically operating machine tools, e.g. B. Shaper lathes, a peculiar movement device for the radially displaceable tool. The tool slide is moved in such a way that with a uniform advance one of the movement of the slide initiating rack at the beginning of the tool movement the tool quickly up

ίο zum Werkstück vorgeschoben, dagegen während der Arbeit mit beliebig verlangsamtem, gleichmäßigem Vorschub arbeitet und hernach . rasch wieder in seine Anfangslage zurückgebracht wird.ίο advanced to the workpiece, but during work with an arbitrarily slowed down, steady feed and afterwards . is quickly returned to its original position.

Der Erfindungsgegenstand ist in der beiliegenden Zeichnung in Fig. 1 bis 5 in drei verschiedenen Ansichten, sowie einem Längen- und Querschnitt dargestellt. Die kleiner gezeichneten Fig. 6 und "7 zeigen in Vertikal- und Draufsicht die Antriebvorrichtung für den Werkzeugschlitten.The subject of the invention is shown in the accompanying drawings in FIGS. 1 to 5 in three different views, as well as a length and cross section. The smaller ones drawn Fig. 6 and "7 show in vertical and plan view the drive device for the tool slide.

Der Antrieb des in der Schlittenführung 8 radial verschiebbaren Werkzeugschlittens 1 erfolgt in bekannter Weise mittels sich kreuzender, übereinander liegender, in denselben Zahntrieb 5 eingreifender Zahnstangen 3 und 6, von denen die eine Zahnstange 3 axial verschiebbar in Lagern 10 bezw. 9 des Schlittensupports 8 bezw. in einem weiteren, am Maschinengestell befindlichen Lager 31 gelagert ist und mittels der auf ihr sitzenden Stellmuttern 32 einstellbar in bekannter Weise durch einen Hebel 33 bewegt wird, welcher seine Bewegung von dem auf der Bewegungsscheibe 34 angebrachten Anschlagexzentcr 35 erhält. Nach Freigabe der Zahnstange 3 durch diesen Hebel bringt eine auf ihrer Verlängerung sitzende, gegen einen Stellring 29 der Zahnstange wirkende Feder 30 die Zahnstange 3 und dadurch auch den Werkzeugschlitten I in ihre Anfangslagen zurück.The drive of the tool slide 1, which is radially displaceable in the slide guide 8 takes place in a known manner by means of intersecting, superimposed, in the same gear drive 5 engaging racks 3 and 6, one of which is a rack 3 axially displaceable in camps 10 respectively. 9 of the slide support 8 respectively. in another, on the machine frame located bearing 31 is mounted and by means of the adjusting nuts sitting on it 32 is moved adjustably in a known manner by a lever 33, which its movement is controlled by the stop eccentric 35 mounted on the movement disk 34 receives. After releasing the rack 3 through this lever brings one on her Extension seated spring 30 acting against an adjusting ring 29 of the rack the rack 3 and thereby also the tool slide I return to their starting positions.

Die Zahnstange 3 greift in ein lose um den an der Schlittenführung 8 befestigten Zapfen 7 drehbares Stirnrädchen 5 ein, für welches im Werkzeugschlitten 1 eine entsprechende Aussparung 2 vorgesehen ist. Im Schlitten 1 ist lose radial verschiebbar eine zweite, rechtwinklig zur Zahnstange 3 liegende Zahnstange 6 gelagert, welche ebenfalls in den Stirnrädchen 5 eingreift und vorn auf eine vor ihr liegende Feder 20 wirkt und den Schlitten vorschiebt. Durch Verschiebung der Zahnstange 3 wirkt die Zahnstange 6 auf die Feder 20 und diese auf den Werkzeugschlitten 1. Die Spannung der Feder 20 kann durch eine verstellbare, mittels Gegenmutter 22 feststellbare Stellschraube 21, die in dem ebenfalls im Schlitten 1 verstell- und mittels Schraube 23 feststellbaren Winkelbügel 19 gelagert ist und mit ihrem inneren Ende an. dem äußeren Ende der Zahnstange 6 andrückt, beliebig reguliert werden. Beim Vorschieben der Zahnstange 3 wird zunächst die Zahnstange 6 mittels Feder 20 mitverschoben, ungefähr so weit, bis das Werkzeug zu arbeiten beginnen soll. Hernach findet ein Anschlag eines am Werkzeugschlitten be-The rack 3 engages loosely around the one attached to the slide guide 8 Pin 7 rotatable spur wheel 5, for which in the tool slide 1 a corresponding Recess 2 is provided. In the carriage 1 is a loosely radially displaceable second, at right angles to the rack 3 lying rack 6, which is also in the spur wheel 5 engages and acts at the front on a spring 20 lying in front of it and advances the slide. By shifting the rack 3, the rack 6 acts on the spring 20 and this on the tool slide 1. The tension of the spring 20 can by an adjustable, lockable by means of lock nut 22 adjusting screw 21, the in the angle bracket, which is also adjustable in the carriage 1 and can be locked by means of screw 23 19 is mounted and with its inner end on. the outer end of the rack 6 can be regulated as required. When advancing the rack 3 is first the rack 6 moved by means of the spring 20, approximately until the tool to start working. Afterwards there is a stop of one of the

Verein deutschen JnosnieureAssociation of German Jnosnieure

Bezirksvepßif] ·&. ei. niederen Ruhr.Bezirksvepßif] · &. egg. lower dysentery.

festigten schräg stehenden Anschlags an eine Nase statt, welche an der axial verschobenen Zahnstange 3 befestigt ist und die den Vorschub des Werkzeugschlittens von diesem Zeitpunkte ab verringert und dies wie folgt bewirkt. Auf dem Werkzeugschlitten 1 ist radial verstellbar ein Bügel 11 gelagert, der mittels einer durch dessen Schlitz 12 gehenden Schraube 13 am Schlitten verstell- und feststellbar ist. Am inneren Ende dieses Bügels ist drehbar um Schraubenbolzen 15 ein Anschlagarm 14 gelagert, welcher am drehbaren Ende durch eine Stellschraube 16, die in einem Auge 18 des Bügels 11 gelagert und durch eine Gegenmutter 17 darin feststellbar ist, in verschiedene Schräglagen eingestellt werden kann. Bei der Anfangsbewegung des gegen das Werkstück, bewegten Werkzeugschlittens trifft der schräg stehende Anschlagarm 14 auf eine an der Zahnstange 3 angebrachte Nase 4. Der Arm 14 kann, da die Nase 4 nur axial parallel verschoben wird, gleichgültig wie groß auch die Bewegung der Zahnstangen 3 bezw. 6 ist, nur so viel radial vorwärts bewegt werden, als ihm die Schräglage des Armes 14 bei der Bewegung der Zahnstange 3 gestattet. Da die Bewegung des durch die Zahnstangen 3 und 6 bewegten Werkzeugschlittens stets größer ist, als die ihm vom Arm 14 erlaubte, so wird von Beginn des Anschlages der Arm 14 auf die Nase 4 nur die Feder 20 gespannt, ein direkter Einfluß der Zahnstange 6 auf die Bewegung des Schlittens 1 aber nicht ausgeübt. Durch Einstellung der Schräglage des Armes 14 hat man es somit in der Hand, die Arbeitstiefe des Werkzeugs 27 bei derselben Kurve 35 auf der Bewegungsscheibe 34 beliebig verstellen zu können. Da der Bügel 11 samt dem Arm 14 ebenfalls verstellbar ist, so kann auch der bis zum Angriff des Werkzeugs zurückgelegte Weg des Werkzeugschlittens, wie schon oben erwähnt, beliebig größer oder kleiner gemacht werden.fixed inclined stop on a nose instead, which on the axially displaced Rack 3 is attached and the feed of the tool slide from this The points in time are reduced and this is effected as follows. On the tool slide 1 is radially adjustable, a bracket 11 is mounted, which by means of a slot 12 passing through it Screw 13 on the slide is adjustable and lockable. At the inner end of this Bracket is rotatably mounted around screw bolts 15, a stop arm 14, which on rotatable end by an adjusting screw 16 which is mounted in an eye 18 of the bracket 11 and can be fixed therein by a lock nut 17, set in various inclined positions can be. During the initial movement of the tool slide moving against the workpiece, the inclined one hits Stop arm 14 on a nose 4 attached to the rack 3. The arm 14 can, there the nose 4 is only displaced axially in parallel, regardless of how great the movement the racks 3 respectively. 6 is to be moved forward radially only as much as the inclined position of the arm 14 in the Movement of the rack 3 is permitted. Since the movement of the racks 3 and 6 moving tool slide is always larger than that allowed by arm 14, so from the beginning of the stop of the arm 14 on the nose 4 only the spring 20 is tensioned, a direct influence of the rack 6 on the movement of the carriage 1, however, does not exercised. By adjusting the inclination of the arm 14 you have it in your hand, the working depth of the tool 27 at the same curve 35 on the movement disk 34 to be able to adjust as required. Since the bracket 11 together with the arm 14 is also adjustable, the path of the tool slide covered up to the attack of the tool can also be as mentioned above, can be made any larger or smaller.

Wird nach beendeter jedesmaliger Arbeit des Werkzeugs der Hebel 33 von der Kurve 35 der Antriebvorrichtung freigegeben, so drückt die Feder 30 die Zahnstange 3 rasch in die Anfangslage zurück und ebenso wird der Schlitten 1 von der Zahnstange 6 in seine Anfangslage zurückgebracht, wobei darauf Bedacht genommen ist, daß die Feder 30 die hierzu erforderliche Kraft besitzt.When the tool has finished working each time, the lever 33 moves away from the curve 35 the drive device released, the spring 30 pushes the rack 3 quickly into the Starting position back and also the carriage 1 of the rack 6 in his Returned to the initial position, care being taken that the spring 30 the this has the necessary strength.

Das Werkzeug 27 ist in einem besonderen Werkzeughalter 25 gehalten, der auf dem Werkzeugschlitten 1 mittels einer im Querschlitz 24 des Schlittens liegenden Spindel 26 in Richtung der Achse des Werkstücks verstellt werden kann. !The tool 27 is held in a special tool holder 25 on the Tool slide 1 by means of a spindle 26 located in the transverse slot 24 of the slide can be adjusted in the direction of the axis of the workpiece. !

Die Zahnstangen sind aus Rundeisen hergestellt und an den gezahnten Stellen abgeflacht und gegen Drehen geschützt, was beispielsweise bei Zahnstange 3 durch ein am Lager 10 geschraubtes, an der Flachseite der Zahnstange direkt anliegendes Plättchen 28 bewirkt wird.The racks are made of round iron and are flattened at the toothed points and protected against rotation, which is for example in the case of rack 3 by a screwed to the bearing 10, on the flat side of the Rack directly adjacent plate 28 is effected.

Das Werkzeug arbeitet in folgender Weise:The tool works in the following way:

Bei der Bewegung der Zahnstange 3 in der in Fig. 6 durch Pfeil angedeuteten Richtung, d. h. beim Auftreffen des Anschlages 35 von der Scheibe 34 auf Hebel 33 wird zunächst der Schlitten 1 so weit vorgeschoben, bis er mit seinem Arm 14 auf die Nase 4 trifft, worauf bei der weiteren Vorwärtsbewegung der Zahnstange 3 die Verschiebung' des Schlittens trotz gleichmäßiger Fortbewegung der Zahnstange 6 durch den Arm 14 geregelt wird. Nach Freigabe der Zahnstangen durch Hebel 33 erfolgt die vollständige Rückwärtsbewegung des Werkzeug-Schlittens 1 rasch durch Einfluß der Feder 30.When the rack 3 is moved in the direction indicated by the arrow in FIG. 6, d. H. when the stop 35 from the disc 34 hits the lever 33 is initially the carriage 1 is pushed forward until it hits the nose 4 with its arm 14 hits, whereupon the further forward movement of the rack 3 the shift ' of the carriage despite the uniform advancement of the rack 6 by the arm 14 is regulated. After releasing the racks by lever 33, the complete Backward movement of the tool carriage 1 rapidly due to the influence of the spring 30.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Vorrichtung zum Bewegen des Werkzeugschlittens an selbsttätigen Werkzeugmaschinen, ζ. Β. Fassondrehbänken usw., vermittels zweier kreuzweise übereinander liegender, in ein gemeinsames Zwischenrad eingreifender Zahnstangen o. dgl., dadurch gekennzeichnet, daß bei gleichmäßiger Zahnstangenbewegung durch Anordnung einer . Feder (20) zwischen Schlitten (1) und Antriebzahnstange (6) und eines gegen das Werkstück und in beliebige Schräglage einstellbaren Anschlagarms (14) auf dem Schlitten, sowie einer Anschlagnase (4) auf der axial bewegten Zahnstange (3) der Schlittenvorschub bis zur Berührung des Armes (14) mit der Nase (4) zunächst sehr rasch und hierauf, d. h. während der Arbeit des Werkzeugs, je nach Schräglage des Anschlagarmes (14) mehr oder weniger langsam erfolgt, das Zurückgehen des Schlittens in seine Anfangslage wiederum rasch bewirkt wird. ■■'..' Device for moving the tool slide on automatic machine tools, ζ. Β. Shaper lathes, etc., by means of two crosswise superposed, engaging in a common intermediate gear racks or the like., Characterized in that with uniform rack movement by the arrangement of a. Spring (20) between the slide (1) and drive rack (6) and a stop arm (14) on the slide, which can be adjusted against the workpiece and in any inclined position, as well as a stop lug (4) on the axially moved rack (3) to advance the slide up to Contact of the arm (14) with the nose (4) initially takes place very quickly and then, ie during the work of the tool, depending on the inclined position of the stop arm (14) more or less slowly, the return of the carriage to its initial position is again effected quickly . ■■ '..' Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.