DE1409833C - Process for the production and repair of road surfaces or the like - Google Patents

Description

Gegenstand des Hauptpatents ist ein Verfahren zur Herstellung und Ausbesserung von Fahrbahndecken od. dgl., bei dem körniges Gestein mit Methacrylsäuremethylester und darin quellbarem oder löslichem, feinverteiltem Polymerisat gemischt und unter Einwirken S eines Beschleunigers, -bevor die Polymerisatteilchen durchgequollen oder aufgelöst sind, auf der Unterlage verarbeitet wird.The subject of the main patent is a process for the production and repair of road surfaces or the like, in the case of the granular rock with methyl methacrylate and finely divided material which is swellable or soluble therein Polymer mixed and under the action of an accelerator, -before the polymer particles are swollen or dissolved, is processed on the pad.

Der Materialmischung kann auch ein Beschleunigersystem und als Polymerisat insbesondere Polymethacrylat zugesetzt werden.The material mixture can also be an accelerator system and, as a polymer, in particular polymethacrylate can be added.

Dem genannten ungesättigten Ester können außerdem in untergeordneten Mengen andere, mit diesem Ester mischpolymerisierende ungesättigte Verbindungen, wie Styrol, Acrylnitril, Acrylester, (Meth-)arcylsäure, ein Amid dieser Säuren, Vinylacetat, oder auch hauptvalenzartig vernetztende Comonomere, wie Divinylbenzol, Triallylcyanurat, Glykoldimethacrylat oder Methacrylsäurevinylester zugesetzt werden. Die Erhärtung der beschriebenen, betonähnlichen Baumasse kann zweckmäßigerweise unter der Einwirkung eines aus einer Perverbindung mit einer reduzierenden Verbindung, z. B. einem tertiären Amin, bestehenden Redoxysystems erfolgen.The unsaturated ester mentioned can also be used in minor amounts by others with this Ester copolymerizing unsaturated compounds, such as styrene, acrylonitrile, acrylic ester, (meth) acrylic acid, an amide of these acids, vinyl acetate, or comonomers that are crosslinked in the manner of a main valence, such as divinylbenzene, Triallyl cyanurate, glycol dimethacrylate or methacrylic acid vinyl ester can be added. the The concrete-like building compound described can expediently harden under the action one of a per compound with a reducing compound, e.g. B. a tertiary amine existing Redox system take place.

Ein Zusatz pulverförmiger mineralischer Produkte, wie Kreide, Gips oder Kaolin, hat sich insbesondere dann als vorteilhaft erwiesen, wenn diese feinverteilten Feststoffe mit einem hydrophoben Überzug aus z. B. Zinkstearat versehen werden.The addition of powdered mineral products such as chalk, plaster of paris or kaolin has proven particularly useful then proven to be advantageous when these finely divided solids with a hydrophobic coating of z. B. Zinc stearate are provided.

Die Erfindung bezweckt eine weitere Ausbildung des Vorerwähnten Verfahrens und besteht darin, daß am Ort der Verarbeitung die in einen Sack aus naßfestem Papier oder einer Kunststoffolie eingewogenen festen Stoffe mit der flüssigen Komponente gegebenenfalls mit weiteren Komponenten in dem Sack gemischt werden und die dabei entstandene fließfähige Masse auf die Unterlage aufgetragen wird.The invention aims at a further development of the aforementioned method and consists in that on Place of processing the solid weighed into a sack made of wet-strength paper or a plastic film Substances with the liquid component can optionally be mixed with other components in the sack and the resulting flowable mass is applied to the base.

Mit diesem Verfahren wird die unbegrenzte Haltbarkeit des in den Sack eingewogenen Feststoffgemisches ausgenutzt. Das Deckenmaterial kann in dieser Form leicht transportiert und gelagert werden. Zum andern ist eine maschinelle Vorrichtung zum Mischen und Auftragen der fertigen, betonähnlichen Masse nicht erforderlich. Das Säubern eines Mischers für die Feststoffe ist einfach und erfolgt — soweit eine besondere Säuberung überhaupt durchgeführt werden muß — durch einfaches Ausblasen mit Preßluft.With this method, the indefinite shelf life of the solid mixture weighed into the sack is guaranteed exploited. The ceiling material can be easily transported and stored in this form. To change a mechanical device for mixing and applying the finished, concrete-like mass is not required. The cleaning of a mixer for the solids is easy and takes place - if a special one Cleaning has to be carried out at all - by simply blowing out with compressed air.

Im einzelnen geht man bei der Ausübung des neuen Verfahrens folgendermaßen vor:In detail, the procedure for carrying out the new procedure is as follows:

Alle körnigen und.pulverförmigen Bestandteile der Baustoffmischung, wie Sand, Kies, Splitt, pulver- bzw_ perlf örmiges Polymerisat, Peroxyd und hydrophobierte' Kreide, werden in einen Sack aus naßfestem Papier oder aus einer Kunststoffolie eingewogen. Dieses Gemisch ist in dem verschlossenen Sack unbegrenzt haltbar und kann so verschickt und gelagert werden. Am Orte der Verarbeitung wird zu dem Feststoffgemisch die berechnete Methylmethacrylatmenge, in der die reduzierende Komponente des Beschleunigersystems und gegebenenfalls mitzuverwendende andere monomere, z.B. vernetzend wirkende Verbindungen oder Weichmacher gelöst sind, gegeben. Durch einfaches Bewegen des Sackes wird die vollkommene Durchmischung des Gutes bewirkt, und es entsteht eine gut fließfähige Masse, die aus dem aufgeschlitzten Sack unmittelbar auf die zu reparierende Stelle der Straßendecke aufgetragen wird. — Der Sack ist im gleichen Sinne wie ein Zementsack nur zum einmaligen Gebrauch bestimmt.All granular and powdery components of the building material mix, such as sand, gravel, grit, powder or pearl-shaped polymer, peroxide and hydrophobized ' Chalk are weighed into a sack made of wet-strength paper or a plastic film. This mixture can be kept indefinitely in the closed sack and can thus be sent and stored. At the The calculated amount of methyl methacrylate in which the reducing component of the accelerator system and possibly other monomers to be used, e.g. compounds with a crosslinking effect or plasticizers are dissolved. By simple Moving the sack causes the material to be completely mixed, and a good is created Flowable mass that comes from the slit sack directly onto the area of the road surface to be repaired is applied. - In the same way as a cement sack, the sack is for single use only definitely.

Als besonders zweckmäßig hat sich die Verwendung von z. B. 30 kg Material fassenden Säcken aus einer durchsichtigen Kunststoffolie, z. B. aus Polyäthylen, erwiesen. Diese Säcke lassen leicht erkennen, ob das Gemisch die erforderliche Homogenität aufweist.The use of z. B. 30 kg of material sacks from a transparent plastic film, e.g. B. made of polyethylene, proven. These bags make it easy to see if that Mixture has the required homogeneity.

Die Straßenbaukolonne bekommt die fertig dosierte Feststoffmischung in den Säcken angeliefert und fügt dem Inhalt eines jeden Sackes die gleiche Monomerenmenge hinzu. Der mit der Hand zugehaltene Sack wird einige Male kippend bewegt, bis sich der Inhalt homogen vermischt hat. Unmittelbar an der Verarbeitungsstelle wird der Sack aufgeschlitzt und der Inhalt auf die auszubessernde Stelle der Straße entleert. Das Glattstreichen, Bestreuen mit Splitt und gegebenenfalls das anschließende Bearbeiten mit einer Profilwalze entspricht dem von bisherigen Verfahren her bekannten Vorgehen.The road construction crew receives the fully dosed solid mixture in the sacks and adds it add the same amount of monomer to the contents of each sack. The hand-held sack becomes Tilting it a few times until the contents have mixed homogeneously. Immediately at the point of processing, the sack is slit open and the contents onto the The part of the road to be repaired emptied. Smoothing down, sprinkling with grit and, if necessary, that subsequent processing with a profile roller corresponds to that known from previous methods Action.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Verfahren zur Herstellung und Ausbesserung von Fahrbahndecken od. dgl., bei dem körniges Gestein mit Methacrylsäuremethylester und darin quellbarem oder löslichem, feinverteiltem Polymerisat gemischt und unter Einwirken eines Beschleunigers, bevor die Polymerisatteilchen durchgequollen oder aufgelöst sind, auf der Unterlage verarbeitet wird, nach Patent 1 253 629, dadurch gekennzeichnet, daß am Ort der Verarbeitung die in einen Sack aus naßfestem Papier oder einer Kunststoffolie eingewogenen festen Stoffe mit der flüssigen Komponente, gegebenenfalls mit weiteren Komponenten, in dem Sack gemischt werden und die dabei entstandene fließfähige Masse auf die Unterlage aufgetragen wird.Process for the production and repair of road surfaces or the like, in the case of the granular rock with methyl methacrylate and finely divided polymer which is swellable or soluble therein mixed and under the action of an accelerator before the polymer particles swelled through or are dissolved, processed on the base, according to Patent 1,253,629, thereby characterized in that at the place of processing the in a sack of wet strength paper or a plastic film weighed in solid substances with the liquid component, optionally with other components to be mixed in the sack and the resulting flowable mass is applied to the substrate.