DE1459750B - Process for producing a top layer for roadways or the like and synthetic resin mortar and conveying device for carrying out the process - Google Patents

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Her- massen zuzumischende Polymerisate können z. B. stellung einer Deckschicht für Fahrbahnen od. dgl., Polystyrol, Polyvinylchlorid, Polyvinylacetat oder bei dem ein unter der Einwirkung eines Polymeri- andere Polymerisate, soweit sie in dem zur Ansationsbeschleunigers bzw. -beschleunigersystems Wendung kommenden Monomeren quellbar oder aushärtender Kunstharzmörtel aus körnigen Ge- 5 löslich sind, verwendet werden.
Steinsmengen, pulverförmigen, wasserunlöslichen Ein Kunstharzmörtel zur Durchführung des VerFüllstoffen, einer monomeren, polymerisierbaren fahrens, der sowohl hinsichtlich der Verarbeitbarkeit Flüssigkeit und einem in dem Monomeren quell- als auch hinsichtlich der Festigkeit der ausgehärteten baren oder löslichen Polymerisat auf die Unterlage Straßendeckschicht und ihrer Widerstandsfähigkeit aufgebracht wird. io gegen Korrosion besonders zweckmäßig ist, enthältThe invention relates to a process for the masses to be admixed polymers can, for. B. position of a top layer for roadways or the like, polystyrene, polyvinyl chloride, polyvinyl acetate or where one under the action of a polymer other polymers, as far as they swell in the coming to the synthesis accelerator or accelerator system turning monomers or hardening synthetic resin mortar made of granular Ge - 5 are soluble, can be used.
Amount of stones, powdery, water-insoluble A synthetic resin mortar for carrying out the fillers, a monomeric, polymerizable process, which is applied to the road surface layer and its resistance both in terms of workability liquid and a swellable in the monomer as well as in terms of the strength of the hardened or soluble polymerizate will. io is particularly useful against corrosion, contains

Es ist bekannt, Fahrbahndecken für Straßen, Flug- als Polymerisat Polymethylmethacrylat bzw. ein zum start- und -landebahnen sowie Böden von Fabrik- überwiegenden Teil aus Methylmethacrylat aufgehallen u. dgl. aus körnigen Gesteinsmengen, wie bautes Mischpolymerisat und als Monomere Methyl-Splitt, Kies oder Sand, derart herzustellen, daß die methacrylat bzw. ein zum überwiegenden Teil aus genannten Straßenbaustoffe mit Hilfe einer poly- 15 diesem Ester bestehendes Monomerengemisch.
merisierenden monomeren Flüssigkeit zu einer ge- Das Verhältnis, in dem das Monomere und das schlossenen Decke verbunden werden. Man geht Polymerisat zur Anwendung kommen, wird im alldabei so vor, daß man die körnigen Gesteinsmassen gemeinen zwischen 5 :1 und 1:1 betragen. Für eine mit einem in dem zur Anwendung kommenden feste Bindung der Gesteinsteile ist eine zum Teil erst Monomeren löslichen oder quellbaren Polymerisat 20 nach dem Aufbringen der Masse auf die Unterlage vermischt, dieses Gemisch mit dem Monomeren vor sich gehende Quellung bzw. Lösung des PoIytränkt und das Ganze unter der Einwirkung eines merisates im Monomeren anzustreben. Der PolyBeschleunigers durch Polymerisation erhärten läßt. merisationsgrad des Polymerisates muß auf diesesIt is known that road pavements for roads, airplanes as polymer polymethyl methacrylate or one for the runways and floors of factories are predominantly made of methyl methacrylate and the like. Gravel or sand, to be produced in such a way that the methacrylate or a predominantly of said road building materials with the help of a monomer mixture consisting of this ester.
The ratio in which the monomer and the closed cover are combined. If polymer is used, the general procedure is that the granular rock masses are generally between 5: 1 and 1: 1. For a firm bond of the rock parts that is used in the used, a polymer 20 that is partially only monomers soluble or swellable is mixed after the mass has been applied to the base, this mixture is soaked with the monomer swelling or dissolution of the poly and that To strive for the whole under the action of a merizate in the monomer. The poly accelerator can harden through polymerization. degree of merization of the polymer must be based on this

Weiterhin ist im Straßenbau ein Einsatz von Erfordernis abgestellt sein. Dabei empfiehlt es sich, Förderbändern zum Verteilen von Zementbeton- 25 ein Gemisch aus einem hochpolymeren Material mischungen (deutsche Patentschrift 890 657) oder (Molekulargewicht etwa 1 Mill, bis 5 Mill.) und zum Vorbehandeln von Gesteinsteilchen u. a. durch einem niederviskosen Polymerisat (Molekulargewicht Kunstharzlösungen (deutsche Patentschrift 1 088 864) etwa 100 000 bis 500 000) zu verwenden. Das Fließbekannt. Außerdem ist es bekannt, Kunstharzmörtel verhalten des mit Hilfe des neuen Verfahrens zu vor dem Verlegen durchzumischen und die Mischung 30 verarbeitenden Kunststoffmörtels kann weiterhin daauf der Unterlage mit Harken zu verteilen, durch durch abgewandelt werden, daß die Polymerisat-Klopfen zu verdichten, mit Kellen zu glätten oder, teilchen in unterschiedlicher Korngröße zur Anbei hohem Harzgehalt, selbst verlaufen zu lassen wendung kommen.Furthermore, a use of requirement is to be turned off in road construction. It is advisable to Conveyor belts for distributing cement-concrete 25 a mixture of a high polymer material mixtures (German patent 890 657) or (molecular weight about 1 million, to 5 million) and for pretreating rock particles, etc. by means of a low-viscosity polymer (molecular weight Synthetic resin solutions (German patent specification 1 088 864) about 100,000 to 500,000) to be used. The flow is known. It is also known to behave the synthetic resin mortar with the help of the new method to mix before laying and the mixture 30 processing plastic mortar can continue on it Spread the pad with rakes, by modifying it by tapping that polymer to compact, to smooth with trowels or to attach particles of different grain sizes high resin content, self-draining.

(»Straßen- und Tiefbau«, Heft 12, 1962, Seiten 1203 Wenn bei dem erfindungsgemäßen Verfahren auch("Roads and civil engineering", No. 12, 1962, pages 1203 If also with the method according to the invention

bis 1207). 35 grundsätzlich eine ganze Reihe polymerisierbarer.until 1207). 35 basically a whole range of polymerizable.

Bei dem zuerst erwähnten bekannten Verfahren monomerer Flüssigkeiten zur Anwendung kommenIn the first-mentioned known method of monomeric liquids are used

zur Herstellung einer Deckschicht aus Kunstharz- kann, hat sich die Verwendung von niederen Metha-for the production of a top layer of synthetic resin can, the use of lower metha-

mörtel besteht der Nachteil, daß dort erforderliche crylsäureestern, insbesondere des Methacrylsäure-mortar has the disadvantage that there required acrylic acid esters, in particular of methacrylic acid

Mischgeräte in verhältnismäßig kurzen Zeit- methylesters, der für sich allein oder im GemischMixers in relatively short time methyl ester, alone or in a mixture

abständen gereinigt werden müssen. 40 mit untergeordneten Mengen anderer ungesättigterneed to be cleaned at intervals. 40 with minor amounts of other unsaturated ones

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dieses Verbindungen zur Anwendung kommen kann, alsThe invention is based on the object that these compounds can be used as

bekannte Verfahren so zu verbessern, daß der er- besonders vorteilhaft erwiesen,to improve known processes in such a way that the

wähnte Nachteil vermieden wird. Zur Auslösung der Polymerisation verwendet -manimagined disadvantage is avoided. To initiate the polymerization, use -man

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß ein Ge- in der Regel ein aus einem Peroxyd und ein# remisch der Feststoffe aus einem Behälter einer 45 duzierenden Verbindung, z. B. einem tertiären Amin. Straßenbaumaschine auf einem ersten Förderband bestehendes Beschleunigersystem. Bei dem Kunstausgetragen, von diesem auf ein zweites Förder- harzmörtel zur Durchführung des Verfahrens kann band gegeben, dort mit der vorbestimmten Mono- die peroxydische Komponente eines Redoxsystems merenmenge besprüht wird und der auf diese Weise Bestandteil des Feststoffgemisches und die reentstandene Kunstharzmörtel danach von dem 50 duzierende Komponente dieses Systems, vorzugszweiten Förderband auf die zu beschichtende Unter- weise ein tertiäres Amin, im Monomeren gelöst sein, lage fallengelassen wird. Bekanntlich vermag die reduzierende KomponenteThe object is achieved in that a Ge is usually a peroxide and a # remisch the solids from a container of a 45 reducing compound, e.g. B. a tertiary amine. Road construction machine existing accelerator system on a first conveyor belt. At the art performed from this to a second delivery resin mortar to carry out the process band given, there with the predetermined mono- the peroxide component of a redox system meren amount is sprayed and the in this way part of the solid mixture and the resulting Synthetic resin mortar then from the 50 percentile component of this system, preferably the second Conveyor belt on the instruction to be coated a tertiary amine, dissolved in the monomer, situation is dropped. As is known, the reducing component is capable

Es hat sich erwiesen, daß bereits durch diese eines solchen Redoxsystems allein die PolymerisatiorIt has been found that this alone of such a redox system causes the polymer

Maßnahmen der Einsatz von Mischmaschinen ent- nicht anzuregen, so daß Methacrylsäuremethylester,Measures to encourage the use of mixing machines so that methyl methacrylate,

behrlich ist, zumal der Mörtel beim Auftreffen auf 55 in dem ein tertiäres Amin gelöst ist, unter den füris serious, especially since the mortar when it hits 55 in which a tertiary amine is dissolved is among the for

die Unterlage eine zusätzliche Durchmischung er- dieses Monomere üblichen Bedingungen gelagerthe base an additional intermixing of these monomers stored in the usual conditions

fährt. werden kann.moves. can be.

Soweit erforderlich, kann die Durchmischung Es hat sich darüber hinaus als zweckmäßig er-If necessary, the mixing can also be carried out.

durch eine maschinelle Vorrichtung, z. B. mit Hilfe wiesen, die zu beschichtende Straßenfiäche vor denby a mechanical device, e.g. B. with the help, the road surface to be coated in front of the

eines von der fahrenden Straßenbaumaschine ge- 60 Aufbringen des Kunstharzmörtels mit dem Monoone of the moving road construction machines 60 Applying the synthetic resin mortar with the Mono

zogenen Rechens, weiterhin verbessert werden. meren, in dem sich ein Teil der reduzierenden Korndrawn rake, continue to be improved. meren, in which part of the reducing grain

Der noch leicht fließende und in einfacher Weise ponente des Beschleunigersystems gelöst befindetThe still easily flowing and solved in a simple way component of the accelerator system is located

verstreichbare Mörtel kann außerdem durch ma- anzufeuchten.Spreadable mortar can also be moistened by moistening it.

schinelles Ausziehen geglättet und anschließend mit Eine Fördervorrichtung zur Durchführung des ersmoothed pulling out and then with a conveyor to carry out the he

Splitt oder grobem Sand überstreut werden. 65 findungsgemäßen Verfahrens mit Förderbändern hGrit or coarse sand are scattered over. 65 inventive method with conveyor belts h

Der körnigen Gesteinsmasse setzt man als pulver- in der Weise ausgebildet, daß wenigstens das zweitThe granular rock mass is considered to be powdery in such a way that at least the second

förmige, wasserunlösliche Füllstoffe z. B. Kreide, Förderband, auf dem der Kunstharzmörtel durcshaped, water-insoluble fillers z. B. chalk, conveyor belt on which the synthetic resin mortar durc

Gips, Quarzmehl oder Kaolin zu. Als den Gesteins- Besprühen des Feststoffgemisches mit dem MonoPlaster of paris, quartz flour or kaolin too. As the rock- spraying the solid mixture with the mono

meren gebildet wird, aus Polyäthylen oder Polytetrafluorethylen besteht. Auf der glatten Oberfläche solcher Förderbänder setzt sich der Kunstharzmörtel nicht an und fällt, ohne Rückstände zu hinterlassen, auf die zu beschichtende Fläche.meren is formed, made of polyethylene or polytetrafluoroethylene. On the smooth surface The synthetic resin mortar does not settle on such conveyor belts and falls without leaving any residue, on the surface to be coated.

Für die Ausgestaltung von Straßenbaumaschinen, mit denen das Verfahren durchgeführt werden kann, bietet sich eine Anzahl konstruktiver Lösungen an. Alle Arbeitsgänge des erfindungsgemäßen Vorgehens können von einer einzigen Maschine, die z. B. auf Schienen oder Gleisketten über den zu beschichtenden Untergrund bewegt wird, durchgeführt werden. Bei Anwendung einer solchen Maschine ist es möglich, die Fahrbahndeckschicht von z. B. Autobahnen nach entsprechender Vorbereitung der zu beschichtenden Flächen kontinuierlich aus einem Kunstharzmörtel der beschriebenen Art herzustellen. Nach überraschend kurzer Zeit, z. B. 1 Stunde, kann eine so beschichtete Fahrbahn für den rollenden Verkehr freigegeben werden.For the design of road construction machines with which the process can be carried out, there are a number of constructive solutions. All operations of the procedure according to the invention can be from a single machine, e.g. B. on rails or crawlers over the to be coated Underground is moved, be carried out. When using such a machine it is possible the road surface layer of z. B. Motorways after appropriate preparation of the to be coated To produce surfaces continuously from a synthetic resin mortar of the type described. After a surprisingly short time, e.g. B. 1 hour, a road surface coated in this way can be used for rolling Traffic will be released.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Herstellung einer Deckschicht für Fahrbahnen od. dgl., bei dem ein unter der Einwirkung eines Polymerisationsbeschleunigers bzw. -beschleunigersystems aushärtender Kunstharzmörtel aus körnigen Gesteinsmengen, pulverförmigen, wasserunlöslichen Füllstoffen, einer monomeren, polymerisierbaren Flüssigkeit und einem in dem Monomeren quellbaren oder löslichen Polymerisat auf die Unterlage aufgebracht wird, dadurch gekennzeichnet, daß ein Gemisch der Feststoffe aus einem Behälter einer Straßenbaumaschine auf einem ersten Förderband ausgetragen, von diesem auf ein zweites Förderband gegeben, dort mit der vorbestimmten Monomerenmenge besprüht und der so entstandene Kunstharzmörtel auf die zu beschichtende Unterlage fallengelassen wird.1. A method for producing a top layer for roadways or the like. In which a under the Effect of a polymerization accelerator or accelerator system of hardening synthetic resin mortars from granular amounts of rock, powdery, water-insoluble fillers, one monomeric, polymerizable liquid and one swellable or soluble in the monomer Polymer is applied to the base, characterized in that a Mixture of solids from a container of a road construction machine on a first conveyor belt discharged, given by this on a second conveyor belt, there with the predetermined Sprayed the amount of monomer and the resulting synthetic resin mortar on the to be coated Is dropped. 2. Kunstharzmörtel zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Polymerisat Polymethylmethacrylat bzw. ein zum überwiegenden Teil aus Methylmethacrylat aufgebautes Mischpolymerisat und als monomeres Methylmethacrylat bzw. ein zum überwiegenden Teil aus diesem Ester bestehendes Monomerengemisch Verwendung finden.2. Synthetic resin mortar for performing the method according to claim 1, characterized in that that the polymer is polymethyl methacrylate or a copolymer composed predominantly of methyl methacrylate and as a monomeric methyl methacrylate or a predominant part of this ester existing monomer mixture find use. 3. Kunstharzmörtel zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 und nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die peroxydische Komponente eines Redoxsystems Bestandteil des Feststoffgemisches ist und die reduzierende Komponente dieses Systems, vorzugsweise ein tertiäres Amin, im Monomeren gelöst zur Anwendung kommt.3. Synthetic resin mortar for performing the method according to claim 1 and claim 2, characterized in that the peroxide component of a redox system is a component of the solid mixture and the reducing component of this system, preferably a tertiary amine, dissolved in the monomer, is used. 4. Fördervorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens das zweite Förderband, auf dem der Kunstharzmörtel durch Besprühen des Feststoffgemisches mit dem Monomeren gebildet wird, aus Polyäthylen oder Polytetrafluoräthylen besteht.4. Conveyor device for performing the method according to claim 1, characterized in that that at least the second conveyor belt on which the synthetic resin mortar by spraying of the solid mixture is formed with the monomers, from polyethylene or polytetrafluoroethylene consists.