DE1409608B - Procedure for the foundation of a swimming pool with driven piles - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gründung eines Schwimmkastens mit Rammpfählen, die mindestens in den Außenwänden des Schwimmkastens in Aussparungen angeordnet sind und nach dem Absetzen des Schwimmkastens in den Untergrund eingetrieben werden, wobei der Schwimmkasten unter Verwendung der Rammpfähle nachträglich gegen den Untergrund verspannt wird, nach Patent 1 409 606.The invention relates to a method for the foundation of a floating tank with driven piles, which at least are arranged in the outer walls of the floating box in recesses and after being set down of the floating box are driven into the ground using the floating box the driven piles are subsequently braced against the subsoil, according to patent 1 409 606.

Bei dem Verfahren gemäß Anspruch 1 des Patents 1 409 606 werden mit einem verbreiterten Pfahlschuh ίο versehene hohle Pfähle verwendet, wobei der Hohlraum, der beim Rammen um den Pfahlschaft herum entsteht, während des Rammens mit einem erhärtenden Baustoff ausgepreßt wird; dabei wird ein von einer Dichthülse umgebener Abdichtwulst verwendet, der am Pfahl und in einer Führung am Schwimmkasten verschiebbar angeordnet ist und der nach dem Absetzen des Schwimmkastens auf den Gewässergrund so weit in den Untergrund eingerammt wird, daß dieser im oberen Bereich des Pfahles verdichtet ist, worauf das Einrammen des Pfahles durch den Abdichtwulst hindurch erfolgt. Dadurch ergibt sich eine beträchtliche Standsicherheit des Schwimmkastens. Dieser kann femer unter Verwendung der Rammpfähle nachträglich gegen den Untergrund verspannt werden. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Verfahren zur Gründung eines Schwimmkastens, der gegen den Untergrund verspannt ist, so auszubilden, daß der Schwimmkasten mit erheblichem Druck gegen den Untergrund verspannt werden kann, damit die Tragfähigkeit des Schwimmkastens weiter erhöht wird. Dabei soll die Verspannung so vorgenommen werden, daß sie möglichst in lotrechter Richtung und überall gleichmäßig erfolgt.In the method according to claim 1 of the patent 1 409 606 with a widened pole shoe ίο provided hollow piles are used, whereby the cavity created when driving around the pile shaft arises during the ramming is pressed with a hardening building material; one of A sealing bead surrounded by a sealing sleeve is used, which is attached to the pile and in a guide to the floating box is arranged displaceably and after the floating box has been set down on the bottom of the water is driven so far into the subsoil that it is compacted in the upper area of the pile, whereupon the pile is driven through the sealing bead. This results in a considerable stability of the floating tank. This can also be done using the driven piles subsequently braced against the subsurface. The invention is based on the object to train the procedure for the foundation of a swimming pool, which is braced against the ground, in such a way, that the swimming box can be braced against the ground with considerable pressure, so the load-bearing capacity of the floating box is further increased. The bracing should be done in this way be that it takes place as possible in a vertical direction and everywhere evenly.

Das wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Pfahlköpfe untereinander durch eine Stützkonstruktion in Form eines Ringes verbunden werden und daß zwischen die Stützkonstruktion und den Schwimmkasten Spannvorrichtungen geschaltet werden. Als Spannvorrichtungen können dabei hydraulische Pressen verwendet werden.This is achieved according to the invention in that the pile heads are interconnected by a support structure be connected in the form of a ring and that between the support structure and the Floating box jigs can be switched. The clamping devices can be hydraulic Presses are used.

Diese Verfahrensweise hat den Vorteil, daß außerordentlich große Zugkräfte, beispielsweise bis zu 600 t, gleichmäßig auf die einzelnen Rammpfähle verteilt werden können, wodurch die Standsicherheit des Schwimmkastens, insbesondere dann, wenn hohe Baukörper auf den Schwimmkasten aufgesetzt werden, wesentlich erhöht wird. Bei 20 Pfählen dieser Art von je 5001 Zuglast wird der Schwimmkasten mithin mit 10 0001 verspannt.This procedure has the advantage that extremely large tensile forces, for example up to 600 t, evenly distributed over the individual driven piles can be, whereby the stability of the swimming pool, especially when high Buildings are placed on the floating box, is increased significantly. With 20 piles this Each type of 5001 tensile load, the floating box is therefore braced with 10,0001.

Die Aufgabe kann auch dadurch gelöst werden, daß auf den Pfahlköpfen Schrauben angebracht werden, die sich mittels Stützglieder auf dem .Schwimmkasten abstützen.The task can also be achieved in that screws are attached to the pile heads, which are located on the .Swimm box by means of support members prop up.

Dadurch wird eine Verspannung der Rammpfähle auf besonders einfache Art bewirkt.As a result, the driven piles are braced in a particularly simple manner.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Mit 1 ist ein Schwimmkasten bezeichnet, der sowohl in seiner Außenwand 20 als auch in seiner Mittelwand 30 Aussparungen 7 bzw. 8 aufweist, durch die Rammpfähle 2 in den Gewässergrund eingerammt sind. Als Rammpfähle 2 verwendet man vorzugsweise solche, welche mit einer Spitze 16 versehen sind, deren horizontale Querschnittsfläche größer als der Pfahlschaft ist, so daß beim Einrammen des Rammpfahles 2 ein um den Pfahlschaft sich bildender Hohlraum 10 entsteht, der durch eine Abdichtung 18 oben abgeschlossen ist. Durch das Pfahlschaftinnere können erhärtende Materialien, wie z. B. Zementmilch oder Zementmörtel, unter hohem Druck in den Hohlraum 10 eingepreßt werden, die das Erdreich verdrängen und mit ihm eine möglichst weitgehende Verzahnung bilden. Die Aussparungen 7 bzw. 8 sind ebenfalls mit erhärtendem Material ausgefüllt.1 with a swimming pool is referred to, both in its outer wall 20 and in his Central wall 30 has recesses 7 and 8, rammed by the piles 2 into the bottom of the water are. The driving piles 2 used are preferably those which are provided with a point 16, whose horizontal cross-sectional area is larger than the pile shaft, so that when driving the driven pile 2 a cavity 10 is formed around the pile shaft, which is formed by a seal 18 at the top is completed. Through the inside of the pile, hardening materials, such as. B. cement milk or cement mortar, are pressed under high pressure into the cavity 10, which displace the soil and form the most extensive possible interlocking with it. The recesses 7 and 8 are also filled with hardening material.

Der auf diese Weise mit den Rammpfählen 2 verbundene Schwimmkasten 1 wird gegen den Gewässergrund mit Hilfe der Rammpfähle 2, die wegen ihrer besonderen Gestalt hohe Zugkräfte aufnehmen können, verspannt. Als Spannvorrichtungen werden in dem dargestellten Ausführungsbeispiel hydraulische Pressen 13 verwendet. Diese Spannvorrichtungen werden zwischen den Pfahlköpfen 19 und der Schwimmkastenwand 17 eingeschaltet. In der dargestellten Ausführungsform sind die Pfahlköpfe 19 durch einen Ring 21 untereinander verbunden, der über in ihm befindliche Bohrungen auf den Pfahlköpfen 19 aufgesetzt wird. Mit Hilfe von Schrauben 22 wird der Ring 21 an den Pfahlköpfen 19 befestigt. Zwischen dem Ring 21 und dem Schwimmkasten 1 sind die hydraulischen Pressen 13 eingeschaltet. Am unteren Rand des Schwimmkastens 1 ist ein Schutzring 12 angeordnet, der die untere Kante des Schwimmkastens 1 weit überragt. Dadurch ergibt sich beim Verspannen des Schwimmkastens 1 unmittelbar unter diesem eine erhebliche Verdichtung des Bodens.The one connected to the driven piles 2 in this way Swimming box 1 is against the bottom of the water with the help of piles 2, which because of their special shape can absorb high tensile forces, braced. The clamping devices in hydraulic presses 13 are used in the illustrated embodiment. These jigs are switched between the pile heads 19 and the floating box wall 17. In the illustrated Embodiment, the pile heads 19 are interconnected by a ring 21, the is placed on the pile heads 19 via bores located in it. With the help of screws 22, the ring 21 is attached to the pile heads 19. The hydraulic presses 13 are switched on between the ring 21 and the floating box 1. At the the lower edge of the floating box 1 is a protective ring 12 is arranged, which the lower edge of the Floating box 1 towers above it. This results directly when the floating box 1 is braced under this a considerable compaction of the soil.

An Stelle hydraulischer Vorrichtungen zum Verspannen ist hierfür auch eine auf dem Pfahlkopf angeordnete Schraube entsprechender Größe verwendbar, die über entsprechende Stützglieder Kräfte auf den Kasten übertragen kann.Instead of hydraulic devices for bracing, one is also arranged on the pile head for this purpose Screw of appropriate size can be used, which forces on appropriate support members can transfer the box.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Gründung eines Schwimmkastens mit Rammpfählen, die mindestens in den Außenwänden des Schwimmkastens in Aussparungen angeordnet sind und nach dem Absetzen des Schwimmkastens in den Untergrund eingetrieben werden, wobei der Schwimmkasten unter Verwendung der Rammpfähle nachträglich gegen den Untergrund verspannt wird, nach Patent 1 409 606, dadurch gekennzeichnet, daß die Pfahlköpfe (19) untereinander durch eine Stützkonstruktion in Form eines Ringes (21) verbunden werden und daß zwischen die Stützkonstruktion und den Schwimmkasten (1) Spannvorrichtungen geschaltet werden.1. Procedure for the foundation of a floating tank with driven piles, which are at least in the Outer walls of the floating box are arranged in recesses and after being set down of the floating box are driven into the ground, the floating box is subsequently braced against the ground using the driven piles, according to Patent 1 409 606, characterized in that the pile heads (19) one below the other be connected by a support structure in the form of a ring (21) and that between the Support structure and the floating box (1) clamping devices are switched. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Spannvorrichtung hydraulische Pressen (13) verwendet werden.2. The method according to claim 1, characterized in that the clamping device is hydraulic Presses (13) are used. 3. Verfahren zur Gründung eines Schwimmkastens mit Rammpfählen, die mindestens in den Außenwänden des Schwimmkastens in Aussparungen angeordnet sind und nach dem Absetzen des Schwimmkastens in den Untergrund eingetrieben werden, wobei der Schwimmkasten unter Verwendung der Rammpfähle nachträglich gegen den Untergrund verspannt wird, nach Patent 1409 606, dadurch gekennzeichnet, daß auf den Pfahlköpfen (19) Schrauben angebracht werden, die sich mittels Stützglieder auf dem Schwimmkasten (1) abstützen.3. Procedure for the foundation of a floating tank with driven piles, which are at least in the Outer walls of the floating box are arranged in recesses and after being set down of the floating box are driven into the ground, the floating box is subsequently braced against the ground using the driven piles, according to Patent 1409 606, characterized in that screws are attached to the pile heads (19) which are supported by means of support members on the floating box (1).