Drehwinkelbegrenzung für Drehschalter Die Erfindung bezieht sich auf
eine Drehwinkelbegrenzung für Drehschalter mit zwei Anschlägen, von denen wenigstens
einer verstellbar ist, vorzugsweise gekapselte Drehschalter.Rotation angle limitation for rotary switches The invention relates to
a rotation angle limitation for rotary switches with two stops, of which at least
one is adjustable, preferably encapsulated rotary switches.
Es ist bereits bekannt, bei Drehschaltern mit offenen Rastwerken Drehwinkelbegrenzungen
in der Art vorzusehen, daß die den Drehwinkel begrenzenden Teile durch Festspannen
in ihrer Wirkstellung gehalten werden. Nach Lösen der Spannvorrichtung können diese
Teile, meist Anschläge, beliebig verstellt werden. Eine solche Drehwinkelbegrenzung
ist einerseits sehr aufwendig und andererseits nicht bei allen Rastwerken anwendbar.It is already known for rotary switches with open detent mechanisms to limit the rotation angle
to provide in such a way that the parts limiting the angle of rotation by tightening
are held in their operative position. After loosening the clamping device you can
Parts, mostly stops, can be adjusted as required. Such a rotation angle limitation
is on the one hand very complex and on the other hand not applicable to all locking mechanisms.
Es sind weiter Drehwinkelbegrenzungen an gekapselten Rastwerken bekanntgeworden,
bei denen die den Drehwinkel begrenzenden Teile bei der Montage des Schalters fest
eingebaut sind. Um den Drehwinkel eines solchen Rastwerkes begrenzen zu können,
muß der Drehschalter völlig demontiert werden.There are further rotation angle limits on encapsulated locking mechanisms become known,
in which the parts limiting the angle of rotation are fixed when the switch is installed
are built in. In order to be able to limit the angle of rotation of such a locking mechanism,
the rotary switch must be completely dismantled.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Drehwinkelbegrenzung
für Drehschalter mit zwei Anschlägen, von denen wenigstens einer verstellbar ist,
vorzugsweise für gekapselte Drehschalter, zu schaffen, die jederzeit auch bei in
Betrieb befindlichem Drehschalter den Drehwinkel, d. h. die Anzahl der Raststellungen,
zu verändern gestattet.The invention is based on the object of limiting the angle of rotation
for rotary switches with two stops, at least one of which is adjustable,
preferably for encapsulated rotary switches, which can be used at any time even with in
The rotary switch in operation, the angle of rotation, d. H. the number of locking positions,
allowed to change.
Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß eine teilweise aus
dem Schaltergehäuse herausragende, mit einem Anschlag ausgerüstete Scheibe vorgesehen
ist, die durch eine von außen lösbare Verbindung entsprechend der Winkellage der
Gewindebohrung festlegbar ist.According to the invention this is achieved in that a partially
the switch housing protruding, equipped with a stop disc is provided
is that by an externally releasable connection corresponding to the angular position of the
Threaded hole can be determined.
Eine vorteilhafte Weiterbildung der Drehwinkelbegrenzung besteht darin,
daß an Stelle des festen in der Buchse angeordneten Anschlages eine zweite, ebenfalls
mit einem Anschlag versehene Scheibe tritt, die parallel zur ersten Scheibe vorgesehen
ist und durch die gleichen Befestigungsmittel, insbesondere Schrauben, gehalten
ist.An advantageous further development of the angle of rotation limitation consists in
that in place of the fixed stop arranged in the socket a second, likewise
provided with a stop disc occurs, which is provided parallel to the first disc
is and held by the same fastening means, in particular screws
is.
Die Erfindung ist an Hand eines in den Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispiels
näher erläutert. Es zeigt F i g.1 eine Draufsicht auf die Drehwinkelbegrenzung,
F i g. 2 einen Teilschnitt durch F i g. 1 und F i g. 3 eine Draufsicht auf F i g.
2.The invention is based on an exemplary embodiment shown in the figures
explained in more detail. FIG. 1 shows a top view of the rotation angle limitation,
F i g. 2 shows a partial section through FIG. 1 and F i g. 3 is a plan view of FIG.
2.
An der Schalterwelle 1 ist z. B. eine Nase 2 angequetscht, während
in der beispielsweise als Gehäuse des Rastwerkes dienenden Buchse 3 ein zweiter
Anschlag 4 fest angeordnet ist. Ein weiterer Anschlag 5 ist an einer Scheibe 6,
die in der Buchse 3 nur drehbar angeordnet ist, vorgesehen. Andere Bewegungen als
Drehbewegungen kann die Scheibe 6 nicht ausführen. Die Buchse 3 ist so geformt,
daß ein Teil des Umfanges der Scheibe 6 aus derselben herausragt. Mit beispielsweise
zwei Schrauben 7 in beliebigen Gewinden 8 ist die Scheibe 6 gegen Verdrehung gesichert.On the switch shaft 1 is z. B. pinched a nose 2 while
in the socket 3 serving for example as the housing of the latching mechanism, a second one
Stop 4 is fixedly arranged. Another stop 5 is on a disk 6,
which is only rotatably arranged in the socket 3 is provided. Moves other than
The disk 6 cannot perform rotary movements. The socket 3 is shaped so
that part of the circumference of the disc 6 protrudes from the same. With, for example
two screws 7 in any thread 8, the disk 6 is secured against rotation.
Nach Lösen dieser beiden Schraubverbindungen läßt sich die Scheibe
6 an dem aus der Buchse 3 herausragenden Teil in jede gewünschte Stellung drehen,
die durch die Winkellage der Gewindebohrung 8 festlegbar ist. Nach Eindrehen
der beiden Schrauben 7 in die unter diesen stehenden Gewinde 8 liegt der Anschlag
5 wieder unverrückbar fest. Auf diese Weise lassen sich die gewünschten Drehwinkelbegrenzungen
herstellen, ohne daß der Schalter zerlegt werden muß; denn die beiden Schrauben
7 und ein Teil der Scheibe 6 sind von außen zugängig.After loosening these two screw connections, the disk 6 can be rotated on the part protruding from the socket 3 into any desired position, which can be fixed by the angular position of the threaded hole 8 . After the two screws 7 have been screwed into the thread 8 beneath them, the stop 5 is again immovable. In this way, the desired limits of the angle of rotation can be produced without the switch having to be dismantled; because the two screws 7 and part of the disk 6 are accessible from the outside.
Eine in den Abbildungen nicht dargestellte Ausführungsvariante sieht
vor, daß an Stelle des festen Anschlages 4 zwei Scheiben 6 mit je
einem Anschlag 5 vorgesehen sind.An embodiment variant not shown in the figures provides that two disks 6 , each with a stop 5, are provided in place of the fixed stop 4.