Sicherung gegen Verlieren von Kopfschrauben Die Erfindung betrifft
eine Sicherung gegen Verlieren von Kopfschrauben, die in einer Durchgangsbohrung
eines Bauteiles, insbesondere eines Leuchtengehäuses, angeordnet sind, wobei auf
dem aus der Durchgangsbohrung herausragenden Schaftteil der Schraube ein Sicherungsring
vorgesehen ist.Securing against losing head screws The invention relates to
a safeguard against losing head screws that are in a through hole
of a component, in particular a lamp housing, are arranged, with
the shaft part of the screw protruding from the through-hole is a locking ring
is provided.
Für Sicherungen dieser Art sind bisher im wesentlichen Kontermuttern,
Stifte oder Sicherungsringe verwendet worden. Die Verwendung von Kontermuttern und
Stiften erfordert eine zusätzliche Bearbeitung der Schraube bzw. zwei Muttern, was
kostspielig ist, während die einfachen und billigen Sicherungsringe, die auf den
Schraubenschaft aufgeschoben werden, beim Anziehen oder Lösen der Schraube mit der
rauhen Oberfläche des Bauteils, z. B. eines Leuchtengehäuses aus Grauguß, zusammenwirken
und dabei, auch wenn sie in einer Nut im Schraubenschaft eingesetzt sind, leicht
vom Schraubenschaft abspringen. Die Sicherung der Schraube gegen Verlieren ist dann
aber aufgehoben.So far, lock nuts have essentially been used for fuses of this type,
Pins or retaining rings have been used. The use of lock nuts and
Pins requires additional machining of the screw or two nuts, what
is costly, while the simple and cheap retaining rings that are attached to the
When tightening or loosening the screw with the
rough surface of the component, e.g. B. a lamp housing made of cast iron, cooperate
and, even if they are inserted into a groove in the screw shaft, lightly
jump off the screw shaft. The screw is then secured against loss
but canceled.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Sicherung gegen Verlieren
der eingangs erwähnten Art so auszubilden, daß ein Abspringen des Sicherungsringes
vom Schraubenschaft beim Anziehen oder Lösen der Schraube auf einfache Weise verhindert
wird.The object of the invention is therefore to secure against loss
of the type mentioned in such a way that the locking ring can jump off
prevented by the screw shaft when tightening or loosening the screw in a simple manner
will.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Sicherungsring
zwischen den beiden gelochten Schenkeln einer U-förmig ausgebildeten Blechscheibe
angeordnet ist. Dabei ist es zweckmäßig, den Durchmesser der beiden Öffnungen in
den Schenkeln der Blechscheibe größer als den Außendurchmesser des Schraubenschaftes
zu machen. Besteht das Bauteil aus keramischem Material, so empfiehlt es sich, zwischen
dem Bauteil und dem Schraubenkopf eine vorzugsweise kegelförmig ausgebildete Feder
anzuordnen, um eine Beschädigung des keramischen Materials beim Festschrauben zu
vermeiden.This object is achieved according to the invention in that the locking ring
between the two perforated legs of a U-shaped sheet metal disc
is arranged. It is useful to measure the diameter of the two openings in
the legs of the sheet metal washer larger than the outer diameter of the screw shank
close. If the component is made of ceramic material, it is advisable to choose between
the component and the screw head a preferably conical spring
to be arranged to prevent damage to the ceramic material when screwing
avoid.
Durch diese Ausbildung wird erreicht, daß der Sicherungsring beim
Anziehen oder Lösender Schraube nicht mehr direkt mit der rauhen Fläche des Bauteiles
in Berührung kommt. Gleichzeitig halten sich die U-förmige Scheibe und der Sicherungsring
gegenseitig in ihrer Lage fest.This training ensures that the locking ring when
Tightening or loosening the screw no longer directly with the rough surface of the component
comes into contact. At the same time, the U-shaped washer and the locking ring are held in place
each other firmly in their position.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung dargestellt,
und zwar zeigt F i g. 1 eine Draufsicht auf die U-förmige Scheibe mit Sicherungsring
und F i g. 2 eine Seitenansicht einer .gegen Verlieren sicherten Kopfschraube.In the drawing, an embodiment according to the invention is shown,
namely, FIG. 1 is a plan view of the U-shaped disc with locking ring
and F i g. 2 shows a side view of a cap screw secured against loss.
Die Kopfschraube 1 ist mit ihrem Schaft 2 durch die Bohrung eines
aus keramischem Material hergestellten Sockels 3, beispielsweise einer Fassung,
gesteckt. Zwischen dem Kopf der Schraube 1 und dem Sockel 3 befindet sich eine kegelförmig
ausgebildete Feder 4, um eine Beschädigung des keramischen Materials beim Festschrauben
zu verhindern. In eine Nut im Schaft der Kopfschraube ist ein Sicherungsring 5 üblicher
Bauart eingeschoben. Der Sicherungsring 5 ist durch eine U-förmig ausgebildete Scheibe
6, vorzugsweise aus Stahlblech, von beiden Seiten geschützt. Der Sicherungsring
5 und die U-förmig ausgebildete Scheibe 6 werden gleichzeitig auf den Schaft aufgeschoben
und halten sich gegenseitig in ihrer Lage fest. Aus raumsparenden Gründen sind die
Sicherungsmittel gegen das Verlieren der Kopfschraube in einer Senkung 7 des Sockels
3 angeordnet.The head screw 1 is with its shaft 2 through the bore of a
base 3 made of ceramic material, for example a socket,
plugged. Between the head of the screw 1 and the base 3 there is a conical shape
trained spring 4 to prevent damage to the ceramic material when screwing
to prevent. A locking ring 5 is more common in a groove in the shaft of the head screw
Type inserted. The locking ring 5 is formed by a U-shaped disc
6, preferably made of sheet steel, protected from both sides. The locking ring
5 and the U-shaped disk 6 are pushed onto the shaft at the same time
and hold each other tight in their position. For space-saving reasons, the
Securing means against losing the head screw in a countersink 7 in the base
3 arranged.