Absperrschieber ohne Gehäusesack Die Erfindung bezieht sich auf einen
Absperrschieber ohne Gehäusesack mit ein- oder beidseitig abdichtendem keilförmigem
Verschlußstück, dessen Dichtung im unteren Teil radial und im oberen Teil axial
gegenüber einem Gehäusesitz abdichtet. Bei einem bekannten Absperrschieber dieser
Bauart für Rohrleitungen besteht das Verschlußstück aus einem Rotationskörper mit
einer in Anpreßrichtung sich verjüngenden Form, der mit einem Mantel aus elastischem
Werkstoff versehen ist. Der Sitz des Verschlußstückes hat dabei eine dem Mantel
entsprechende Form.Gate valve without housing bag The invention relates to a
Gate valve without housing bag with a wedge-shaped seal that seals on one or both sides
Closure piece, its seal radially in the lower part and axially in the upper part
seals against a housing seat. In a known gate valve this
Type of construction for pipelines, the closure piece consists of a rotating body with
a shape tapering in the pressing direction, which is covered with an elastic jacket
Material is provided. The seat of the closure piece has a coat
corresponding shape.
Bei einem anderen bekannten gehäusesacklosen Absperrschieber, bei
dem die Reibung an der axialen Dichtungsfläche während der Betätigung des Absperrorgans
vermieden werden soll, indem nur radial wirkende Dichtungselemente Anwendung finden,
ist in das Verschlußstück ein Dichtungselement eingelegt, das aus einem in sich
geschlossenen Körper aus elastischem Werkstoff besteht, der mit seinem unteren bügelförmig
gestalteten Teil das Verschlußstück umfaßt und sich mit den überstehenden Kanten
des breiter gehaltenen, die Bügelenden verbindenden Oberteils auf eine Dichtungsfläche
im Gehäuse auflegt.In another known gate valve without a housing bag, at
the friction on the axial sealing surface during the actuation of the shut-off device
should be avoided by using only radial sealing elements,
a sealing element is inserted into the closure piece, which consists of one in itself
closed body made of elastic material, which is bow-shaped with its lower
designed part includes the closure piece and with the protruding edges
of the wider upper part, which connects the temple ends, to a sealing surface
hangs up in the housing.
Der diesen bekannten Konstruktionen anhaftende Nachteil, daß die Weichdichtungselemente
eine besondere Form erhalten müssen, deren Herstellung teuer ist, sollen gemäß einem
älteren Vorschlag dadurch vermieden werden, daß als Dichtungsring ein O-Ring verwendet
wird, der in eine im oberen Teil des Verschlußstückes stirnseitig und im unteren
Teil am Umfang verlaufende Nut eingelegt ist. Diese Ausbildung hat wiederum den
Nachteil, daß zwei getrennte, sich überlappende Dichtungsflächen auftreten, zwischen
denen hindurch ein Leckstrom fließen kann.The disadvantage associated with these known constructions, that the soft sealing elements
have to get a special shape, the production of which is expensive, should according to a
older proposal can be avoided by using an O-ring as a sealing ring
is, which is in one in the upper part of the locking piece at the end and in the lower
Part of the circumferential groove is inserted. This training, in turn, has the
Disadvantage that two separate, overlapping sealing surfaces occur between
through which a leakage current can flow.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen insbesondere hinsichtlich
der Dichtungselemente einfach herzustellenden Absperrschieber zu schaffen, der eine
durchlaufende Dichtungsfläche aufweist, die die Gefahr des Auftretens von Leckströmen
vermeidet.The invention is based on the object, in particular with regard to
of the sealing elements to create a gate valve that is easy to manufacture
has continuous sealing surface, the risk of leakage currents occurring
avoids.
Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe bei einem Absperrschieber der
eingangs genannten Bauart dadurch gelöst, daß die im Gehäuse angeordnete Sitzfläche
für jede ringförmig ausgebildete Dichtung zwei Übergangsflächen aufweist, die einen
kontinuierlichen Übergang zwischen dem axialen und dem radialen Sitz bilden und
der Form des Dichtungsringes derart angepaßt sind, daß die Berührungsfläche zwischen
dem Dichtungsring und dem Gehäusesitz ununterbrochen umläuft. Durch diese Gestaltung
des Gehäusesitzes wird erreicht, daß trotz Verwendung eines gewöhnlichen Dichtungsringes,
beispielsweise kreisrunder Querschnittsgestalt, und trotz axialer und radialer Dichtungsflächen
eine in sich geschlossene Dichtungsfläche vorhanden ist.According to the invention, this object is achieved in a gate valve
initially mentioned design achieved in that the seat arranged in the housing
has two transition surfaces for each ring-shaped seal, which one
form a continuous transition between the axial and the radial seat and
the shape of the sealing ring are adapted so that the contact surface between
the sealing ring and the housing seat rotates continuously. Through this design
the housing seat is achieved that despite the use of a common sealing ring,
for example circular cross-sectional shape, and despite axial and radial sealing surfaces
there is a self-contained sealing surface.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend an Hand der
Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigt F i g. 1 einen Axialschnitt eines
erfindungsgemäßen Absperrschiebers, F i g. 2 einen Querschnitt nach der Linie II-II
gemäß F i g. 1 mit teilweise aufgebrochenem Schieberkörper.An embodiment of the invention is described below with reference to the
Drawing described. In the drawing, F i g. 1 an axial section of a
gate valve according to the invention, F i g. 2 shows a cross section along the line II-II
according to FIG. 1 with the valve body partially broken open.
Das Gehäuse 1 des Absperrschiebers weist einen Deckel 2 auf, der eine
nichtsteigende Spindel 3 lagert. Das keilförmig ausgebildete Verschlußstück 4 hat
einen Kopf 5, der eine Mutter 6 drehfest lagert, in die die Spindel 3 eingeschraubt
ist. Die Spindel 3 ist über einen Bund 7 axial unbeweglich im Gehäusedeckel geführt,
so daß bei Drehung der Spindel 3 die Mutter 6 auf der Spindel auf- und abwandert
und den Schieber hebt und senkt, der dabei mit seitlichen Ansätzen 8 in Rippen 9
des Gehäuses geführt ist.The housing 1 of the gate valve has a cover 2, which is a
non-rising spindle 3 is supported. The wedge-shaped locking piece 4 has
a head 5 which rotatably supports a nut 6 into which the spindle 3 is screwed
is. The spindle 3 is guided in an axially immovable manner in the housing cover via a collar 7,
so that when the spindle 3 is rotated, the nut 6 moves up and down on the spindle
and the slide raises and lowers, which in doing so has lateral lugs 8 in ribs 9
of the housing is performed.
Das Verschlußstück 4 weist an seinen beiden Seitenflächen eine der
Form des Dichtungsringes 11
angepaßte rundlaufende Nut 10 auf, in welcher
der Dichtungsring aus elastischem Werkstoff, z. B. Gummi oder geeignetem Kunststoff,
liegt. Die Dichtung 11 ist gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel am Umfang
einer Scheibe 12 vorgesehen, die
mittels Schrauben 13 und daraufgeschraubter
Mutter 14 über eine Klemmplatte 15 am Verschlußstück 4 festgelegt ist. Der obere
Teil des Dichtungsringes 11 liegt in geschlossener Stellung des Absperrschiebers
dichtend an einer ebenen Sitzfläche, die den axialen Sitz 16 bildet, am Gehäuse
an. Dieser ebene axiale Sitz 16 geht nach unten in einen Sitz 17 über, der den unteren
radialen Teil der Sitzfläche für die Dichtung 11 bildet und an der Rundung der Außenseite
der Dichtung angepaßt ist. Aus F i g. 2 ist ersichtlich, daß der Sitz 17 nach unten
allmählich an Tiefe verliert und am Boden verschwindet und in das Gehäuse übergeht,
so daß die Dichtung am unteren Teil radial angedrückt wird, wenn der Absperrschieber
geschlossen wird.The closure piece 4 has on its two side surfaces a circular groove 10 adapted to the shape of the sealing ring 11 , in which the sealing ring is made of elastic material, e.g. B. rubber or suitable plastic. According to the exemplary embodiment shown, the seal 11 is provided on the circumference of a disk 12, which is fixed to the closure piece 4 via a clamping plate 15 by means of screws 13 and a nut 14 screwed thereon. In the closed position of the gate valve, the upper part of the sealing ring 11 rests on the housing in a sealing manner against a flat seat surface which forms the axial seat 16. This planar axial seat 16 merges downward into a seat 17 which forms the lower radial part of the seat surface for the seal 11 and is adapted to the curvature of the outside of the seal. From Fig. 2 it can be seen that the seat 17 gradually loses depth downwards and disappears at the bottom and merges into the housing, so that the seal is pressed radially at the lower part when the gate valve is closed.