DE1212380B - Device for driving a driven shaft by a coaxial drive shaft, in particular in a device for the automatic engraving of a printing roller - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Antreiben einer getriebenen Welle durch eine koaxiale treibende Welle, insbesondere in einer Vorrichtung zum selbsttätigen Gravieren einer Druckwalze Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Antreiben einer getriebenen Welle durch eine koaxiale treibende Welle, insbesondere in einer Vorrichtung zum selbsttätigen Gravieren einer Druckwalze durch Abtasten einer zweiten Walze mittels einer Abtastvorrichtung.Device for driving a driven shaft by a coaxial driving shaft, especially in a device for the automatic engraving of a Pressure roller The invention relates to a device for driving a driven Wave by a coaxial driving shaft, in particular in a device for automatic engraving of a printing roller by scanning a second roller by means of a scanning device.

Beim Gravieren von Zylindern, wie diese zum kontinuierlichen Bedrucken von Tapeten oder Geweben 'verwendet werden, entstehen Schwierigkeiten beiin Löschen des übergangs, der auf der Originalzeich-- nung angeordnet ist, die sich auf einem vor einer Abtastvorrichtung drehbaren Zylinder befindet. Zur Behebung dieser Schwierigkeiten hat man schon vorgeschlagen, ausdehnbare Zylinder zu verwenden oder die Abstände der verschiedenen Originalzeichnungen auszugleichen. Solche Methoden -sind umständlich und erfordern eine sehr genaue Anordnung des wiederzugebenden Motivs.When engraving cylinders like these for continuous printing used by wallpaper or fabric, difficulties arise in deletion of the transition, which is arranged on the original drawing, which is on a rotatable cylinder is located in front of a scanning device. To resolve these difficulties it has been suggested to use expandable cylinders or the spacing to compensate for the various original drawings. Such methods are cumbersome and require a very precise arrangement of the motif to be reproduced.

Es ist bekannt, Kurvenscheiben zum Differenzieren der Umlaufgeschwindigkeit vorzusehen, wobei diese Geschwindigkeiten auch für Regelzwecke verwendet *erden. Bei einer Steuerung für eine Kurvenkörperbearbeitungsmaschine, insbesondere Fräsmaschine, steht eine Welle mit einer Kurvenscheibe in Antriebsverbindung, die an ihrem Umfang durch einen Tasthebel abgetastet wird. Mittels des Tasthebels wird -ein Zahnbogen geschwenkt, der auf ein weiteres Getriebe einwirkt. Bei dieser Anordnung muß sich die Kurvenscheibe drehen, und die Abnahme der Sieuerbewegung erfolgt in radialer Richtung. Außerdem liegen die angetriebene Welle und die treibende Welle 'nicht koaxial zueinander. Die Abnahme von der Kurvenscheibe erfolgt in radialer Richtung.It is known to use cams to differentiate the rotational speed provided, whereby these speeds are also used * for control purposes. In the case of a control for a curve body processing machine, in particular a milling machine, is a shaft with a cam in drive connection on its circumference is scanned by a feeler lever. A dental arch is created by means of the tactile lever pivoted, which acts on another gear. With this arrangement must turn the cam, and the decrease in the Sieuerbewege takes place in a radial direction Direction. In addition, the driven shaft and the driving shaft are not coaxial to each other. The cam is removed in the radial direction.

Bei einer Kurvenscheibe mit verstellbarer Schubkurve und einer von der Kurvenscheibe getrennten -Vorrichtung zum Einstellen der Schubkurve ist als verstellbares Schubkurvenstück ein Kreisringsektor an einer Grundscheibe verstellbar gelagert. Der Kreis-'ringsektor ist geteilt, und die Teile sind unter Erhaltung des gemeinsamen Mittelpunktes zur Ver-Inderung des - Zentrierwinkels des ganzen Sektors ,gegeneinander verstellbar.'Bei einer solchen Anordnung sind zwar die Wellen koaxial gelagert. Sie sind jedoch nur um einen begrenzten Winkel zueinander verdrehbar, und zwar lediglich zur Einstellung einer vorbestimmten Winkeliegelung. Es wird das eine Teil zu dem anderen so lange gedreht, bis ein 'Zeige'i die gewünschte Exzentrizität des Kreisringsektors anzeigt. Hierauf werden die Teile in ihrer Lag e zu der Grundscheibe durch Festklemmen gesiclieri,.'Es 'g'ehü hierbei lediglich darum, eine Kurvenscheibe für einen bestimmten Zweck geeignet zu manchen und dadurch ihre Verwendbarkeit zu steigern. Die bekannten Anordnungen lassen sich für den erfindungsgemäßen 'Zweck nicht einsetzen.In the case of a cam disk with an adjustable thrust cam and a device separate from the cam disk for adjusting the thrust cam, a circular ring sector is adjustably mounted on a base disk as an adjustable thrust cam piece. The circle-'ringsektor is divided, and the parts are common while maintaining the center point for the Ver-mak- ing any changes of - namely the shafts mounted coaxially Zentrierwinkels of the whole sector, against each other verstellbar.'Bei such an arrangement. However, they can only be rotated through a limited angle to one another, specifically only to set a predetermined angular locking. One part is rotated in relation to the other until a 'Point'i shows the desired eccentricity of the circular ring sector. The parts are then locked in their position in relation to the base disk by clamping. It is only a matter of making a cam disk suitable for a specific purpose and thereby increasing its usability. The known arrangements cannot be used for the purpose according to the invention.

Aufgabe der Erfindung ist, die Bewegung einer treibenden Welle auf eine koaxial liegende getriebene Welle zu übertragen und hierbei zu ermöglichen, die Drehung -der getriebenen Welle während der Drehung der treibenden Welle zu verschieben und sogar anzuhalten.The object of the invention is the movement of a driving shaft to transmit a coaxially positioned driven shaft and thereby enable the rotation -to shift the driven shaft during the rotation of the driving shaft and even stop.

Die Vorrichtung* zum Antreiben _einer getriebenen Welle durch eine koaxiale treibende Welle, wobei 'die getriehene Wälle bei jeder Umdrehung eine Stillstandszeit aufweisen kann, zeichnet sich gemäß der Erfindung dadurch aus, daß auf # den beiden Wellenenden Gabeln#-angeordnet--sind, die durch einen Bolzen miteinander gekoppelt sind, wobei der'Bolzen an einer feststehenden Rampe parallel zu den Wällen-' aclissen gefüÜIt" *iid und die Gabel- an dbr Aii.tiieb#-welle verstellbar angeordnet - ist,- -Mr, -Umfang der Rampe kann als Archimedische Spirale ausgebildet -,sein.The device * for driving _a driven shaft by a coaxial driving shaft, whereby 'the driven ramparts can have a standstill time with each revolution, is characterized according to the invention in that forks # -are arranged on the two shaft ends, which are coupled to one another by a bolt, the 'bolt being arranged on a fixed ramp parallel to the ramparts-' aclissen "* iid and the fork shaft adjustable on the dbr Aii.tiieb # shaft - - -Mr, - circumference of the Ramp can be designed as an Archimedean spiral.

Auf diese Weise erzielt man ein Voreilen mit kompensierender Ruhepause der getriebenen Welle gegenüber der Antriebswelle. Die getriebene Welle Eine mit dem Gehäuse verbundene Lagerhülse 1-0 umgibt das abgesetzte Wellenende 3 der Welle 1 und kann mit Schmieröffnungen 11 versehen sein. Auf der Lagerhülse 10 sind zwei Rampen 12 -und 13 angeordnet, deren - Umfang als Archimedische Spirale ausgebildet sein - kann. Ein Bolzen 16, der quer zu der Gabel 9 verläuft", liegt mittels der Lager 14 und 15 an den Rampen 12 und 13 an. Der Bolzen 16 geht zwischen den Schenkeln der Gabel hindurch, die um den Zapfen 8 verstellt werden kann. Der Bolzen 16 ist über die Gabel 9 hinaus verlängert und verläuft auch zwischen den Schenkeln einer weiteren Gabel 17, die mit der Welle 2 drehfest verbunden ist.In this way, a lead is achieved with a compensating rest pause of the driven shaft with respect to the drive shaft. The driven shaft A bearing sleeve 1-0 connected to the housing surrounds the offset shaft end 3 of the shaft 1 and can be provided with lubrication openings 11. On the bearing sleeve 10 has two ramps 12 -and 13 are arranged, the - periphery be formed as a Archimedean spiral - can. A bolt 16, which runs transversely to the fork 9 ″, rests against the ramps 12 and 13 by means of the bearings 14 and 15. The bolt 16 passes between the legs of the fork, which can be adjusted around the pin 8. The bolt 16 is extended beyond the fork 9 and also extends between the legs of a further fork 17, which is connected to the shaft 2 in a rotationally fixed manner.

Auf der Lagerhülse 10 ist ein Ring 20 drehbar an-,geordnet, der eine Nut 18 aufweisen kann, in welcher eine Schlauchwendelfeder 19 liegt. Diese Feder umspannt zugleich eine Hülse 21, welche zwischen den beiden Lagern 14 und 15 angeordnet ist und den Bolzen 16 umgibt. Dadurch wird'eine sichere Anlage der Lager 14 und 15 an den flächen der Rampen 12 und 13 erreicht. Ferner wird der Bolzen 16 unter Federspannung gehalten und nach innen gezogen. Der Flansch 7 kann nahe dem Zapfen 8 mit einer Gradeinteilung 22 versehen sein, die die gewünschte Regelung der Stellung der Gabel 9 an dem Flansch ermöglicht * Damit läßt sich der Geschwindigkeitsvorsprung einstellen, den man der Welle 2 relativ zur Welle 1 zu geben wünscht. Bei der Arbeit.sphase der Teile gemäß F i g. 2 befindet si . ch der Bolzen16 an der Stelle des plÖtzlichen überganges der Archunedischen Spirale der Rampen. Statt zwei Rampen kann man gegebenenfalls auch mit einer Rampe auskommen. Wenn die treibende Wele 1 in Richtung des Pfeiles 23 umläÜft und die Gabe19 sich in der dargestellten Stellung befindet# nimmt,der-Bolzen16 die Gabe117 bei der Drehung mit und iierschiebt sich während dieser Drehung längs der Umfangsfläche der Rampen. Die getriebene Welle 2 dreht sich daher etwas rascher als die treibende Welle 1, bis sich der Bolzen 16 in der in F i g. 3 gezeigten Stellung befindet. Die geence -WeJ1e 2. damit , ein. e. --v-oUstän ige, Um7 drohung ausgeführt, und die treibende Welle 1 dreht sich weiter, bis die Gabel;-9 wieder die Stellung der i g..2 einnimmt.A ring 20 is rotatably arranged on the bearing sleeve 10 and can have a groove 18 in which a spiral hose spring 19 lies. This spring also spans a sleeve 21 which is arranged between the two bearings 14 and 15 and surrounds the bolt 16 . As a result, the bearings 14 and 15 rest securely on the surfaces of the ramps 12 and 13 . Furthermore, the bolt 16 is held under spring tension and pulled inward. The flange 7 may be provided close to the pin 8 with a graduation 22, which enables the desired control of the position of the fork 9 to the flange * Thus, the speed of projection can be adjusted, it is desired of the shaft 2 relative to the shaft 1 to give. During the work phase of the parts according to FIG . 2 is located . ch the bolt16 at the place of the sudden transition of the Archunedian spiral of the ramps. Instead of two ramps, you can also get by with one ramp if necessary . When the driving shaft 1 rotates in the direction of the arrow 23 and the fork 19 is in the position shown, the bolt 16 takes the fork 117 with the rotation and moves along the circumferential surface of the ramps during this rotation. The driven shaft 2 therefore rotates somewhat faster than the driving shaft 1 until the pin 16 is in the position shown in FIG. 3 is in the position shown. The geence -WeJ1e 2. so , a. e. --v-oUstän ige, Um7 threat carried out, and the driving shaft 1 continues to rotate until the fork; -9 takes the position of the i g..2 again.

Während des Endes der von -der 4reibenden Welle ausgeführten Umdrehung haben sich die Gabe19 und, mit -ihr der Flansch 7 um einen- Winkel gedreht, .weicher der bei der Mitnahnie erzielten VersjÜiebung entspricht. Während dieser Zeit dreht sich. die angetriebene Welle nicht, und der Bolzen 16 verschiebt sich in der Gabel 17 nach unten, wobei bei der gegenj_ über der Antriebswelle. vorgeeilten getriebenen Welle eine kompensierende Ruhepause eintritt.During the end of the revolution carried out by -the 4reibenden wave, the Gabe19 have and with - turned her flange 7 to an N- angle corresponds .weicher the VersjÜiebung achieved in the Mitnahnie. During this time it rotates. the driven shaft does not, and the bolt 16 shifts in the fork 17 downwards, with the opposite over the drive shaft. A compensating pause occurs when the driven shaft is driven ahead.

Man kann die Voreilung #"wischen den beiden Wellen regeln, indem die Gabel 9 auf dem Flansch 7 in eine mehr oder weniger große -Neigung gebracht wird. Wenn die Gabel 9 mit ihrer Längsachse die .gemeinsame Achse der treibenden und der getriebe7 neu Welle kreuzt, d. h. wenn die Gabel 9 radial zu der Mitte des Flansches 7 steht, wird keine relative Geschwindigkeitsdifferenz zwischen den Wellen er" zielt. Wenn jedoch die Gabel 9 von der genannten Lage stark abweichend geneigt ist, ist der Betrag der Voreilung sehr groß. Die Gradeinteilung 22 ermöglicht die gewünschte Regulierung für die Voreilung.One can overfeed # "wipe regulate the two shafts by the fork 9 is brought to the flange 7 in a more or less great inclination. When the fork 9 of the driving and getriebe7 new wave intersects with its longitudinal axis, the axis .gemeinsame i.e. when the fork 9 is radial to the center of the flange 7 , no relative speed difference between the shafts will be achieved. If, however, the fork 9 is inclined in a strongly deviating manner from the aforementioned position, the amount of advance is very large. The graduation 22 enables the desired regulation for the advance.

Claims (2)

Patentansprüche-. 1. Vorrichtung zum Antreiben einer getriebe nen Welle durch eine koaxiale treibende Welle, insbesondere in einer Vorrichtung zum selbsttätigen Gravieren einer Druckwalze durch Ab- tasten einer zweiten Walze mittels einer Abtast. vorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß auf den beiden Wellenenden (2, 3) Gabeln (17, 9) angeordnet sind, die durch einen Bolzen (16) miteinander gekoppelt sind, wobei der Bolzen an einer feststehenden Rampe (12, 13) parallel zu den Wellenachsen geführt wird und die Gabel (9) an der Antriebswelle (1) verstellbar angeordnet ist, um ein Voreilen mit kompensierender Ruhepause der getriebenen Welle gegenüber der Antriebswelle zu erzielen. Claims-. 1. A device for driving a gear NEN shaft through a coaxial driving shaft, in particular in an apparatus for automatically engraving a printing roller by a second roller DOWN button by means of a sample. Device, characterized in that forks (17, 9) are arranged on the two shaft ends (2, 3) and are coupled to one another by a bolt (16) , the bolt on a fixed ramp (12, 13) parallel to the Shaft axes is guided and the fork (9) is arranged adjustably on the drive shaft (1) in order to achieve a lead with a compensating rest pause of the driven shaft relative to the drive shaft. 2. Vorrichtung nach Ansprach 1, dadurch ge;-kennzeichnet, daß der Umfang der Rampe (12, 13) als Archimedische Spirale ausgebildet ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 473 945, 595 856, 757 942, 767 950. 2. Device according to spoke 1, characterized in that the circumference of the ramp (12, 13) is designed as an Archimedean spiral. Considered publications: German Patent Specifications Nos. 473 945, 595 856, 757 942, 767 950.