DE1183402B - Push-in lock for doors - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Einsteck- Einsteckverschluß für Türen verschluß für Türen mit einem Drückerdorn, der beim Öffnen der Tür durch zwei an beiden Türflächen sitzende Türdrücker verdrehbar ist.The invention relates to a push-in push-in lock for Doors lock for doors with a handle, which when the door is opened by two door handles sitting on both door surfaces can be rotated.

Um die Tür von einer Seite sperren zu können, so daß sie mittels des Türdrückers auf der anderen Seite nicht geöffnet werden kann, besitzen Türverschlüsse dieser Art normalerweise einen Vierkantdorn, der in seiner Grundstellung mit beiden Türdrückern formschlüssig gekuppelt und gegen die Wirkung einer Feder axial verschiebbar und damit von einem Türdrücker abkuppelbar ist, wobei Arretierungsmittel vorgesehen sind, die den Drückerdorn in seiner verschobenen Stellung halten.To be able to lock the door from one side so that it can be locked using the Door handles on the other hand cannot be opened, have door locks of this type usually a square mandrel, which in its basic position with both Door handles coupled with a positive fit and axially displaceable against the action of a spring and thus can be uncoupled from a door handle, locking means being provided that hold the trigger mandrel in its displaced position.

Bei verriegeltem Verschluß kann die Tür zwar nicht versehentlich ins Schloß fallen oder gezogen werden, weil die Falle verriegelt ist, an Schließblech und Falle treten aber beträchtliche Schläge auf, verbunden mit entsprechendem Geräusch, die zu Beschädigungen führen müssen, und auf jeden Fall muß die Tür noch einmal geöffnet werden, um nach dem verriegelnden Türdrücker zu greifen und die Arretierung aufzuheben, weil sie beim Schließen nicht automatisch aufgehoben wird.When the lock is locked, the door cannot accidentally be opened The lock falls or is pulled because the latch is locked on the strike plate and trap but considerable blows occur, combined with corresponding noise, which must lead to damage, and in any case the door has to be done again be opened to reach for the locking lever handle and the catch because it is not automatically canceled when it is closed.

Bei einem anderen bekannten Verschluß geht die Falle zwar zurück, die versehentlich zugeschlagene oder geschlossene Tür kann von außen aber nur durch umständlichen Eingriff in den Verschluß mittels Werkzeugen wieder geöffnet werden, da die Falle die Arretierung des Drückerdornes nicht auflöst.In another known lock, the trap goes back, the accidentally slammed or closed door can only pass through from the outside laborious intervention in the lock can be reopened using tools, because the latch does not release the locking mechanism of the handle.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen verbesserten Türverschluß zu schaffen, der von einer Seite der Tür aus verriegelt werden kann und die erwähnten Nachteile nicht hat.The object of the invention is to create an improved door lock, which can be locked from one side of the door and the disadvantages mentioned not has.

Erfindungsgemäß sind die Arretierungsmittel des Verschlusses etwa gleichachsig mit der Falle hinter dem Drückerdorn am Ende des Fallenschwanzes und der Gehäuserückwand angeordnet. Diese neue Anordnung bietet den Vorteil, daß die Tür auch mit in die Sperrstellung verschobenem Dorn versehentlich zuschlagen oder geschlossen werden kann, ohne daß der Benutzer ausgesperrt wird, denn durch die Fallenbewegung wird auch das Arretierungsmittel ausgehoben, der Dorn also freigegeben, und indem er in seine Grundstellung zurückgeht, kann die Tür von außen (wie von innen) wieder geöffnet werden. Zu diesem Zwecke ist die Falle mit etwas Spiel mit dem Arretierungsmittel gekuppelt, derart, daß sie es bei ihrem Zurückgehen mitnimmt.According to the invention, the locking means of the closure are approximately coaxial with the latch behind the trigger at the end of the latch tail and arranged on the rear wall of the housing. This new arrangement has the advantage that the Accidentally slam the door shut even with the pin moved into the locked position or can be closed without the user being locked out because the Movement of the latch, the locking device is also lifted, i.e. the mandrel is released, and by going back to its basic position, the door can be opened from the outside (as from inside) can be opened again. For this purpose the trap is with a little play with the locking means coupled so that it takes it with you when you go back.

Vorteilhaft bestehen die Arretierungsmittel aus einem sowohl in einer Ausnehmung der rückwärtigen Abschlußwand der Falle als auch in der Gehäuserückwand geführten, in Richtung der Fallenachse längsverschiebbaren Stift, der durch eine Feder gegen den Drückerdom gedrückt wird und bei verschobenem Drückerdorn in eine darin. vorgesehene Nut eingreift.The locking means advantageously consist of one and one Recess in the rear end wall of the trap as well as in the rear wall of the housing guided, in the direction of the trap axis longitudinally displaceable pin, which is through a The spring is pressed against the handle dome and, when the handle is shifted, into a in this. provided groove engages.

Die Anordnung ist in bekannter Weise so getroffen, daß die Entriegelung des Verschlusses mittels des Türdrückers auf der Absperrseite automatisch die Arretierung aufhebt und den Dorn zur Rückkehr in seine Grundstellung unter dem Einfluß der Rückstellfeder freigibt. Deshalb hat die Nut im Drückerdorn eine kurvenartig gekrümmte Grundfläche, die an beiden Enden auf der Oberfläche des Dornes endet. Sobald beim Drehen des Türdrückers der Sperrstift aus der Nut heraus auf die Oberfläche des Dornes gleitet, ist dieser entriegelt und wird von der Rückstellfeder in seine Grundstellung zurückgeschoben, in der er mit beiden Drückern gekuppelt ist.The arrangement is made in a known manner so that the unlocking of the lock by means of the door handle on the shut-off side, the lock is automatically activated lifts and the mandrel to return to its basic position under the influence of the return spring releases. This is why the groove in the trigger mandrel has a curved base, which ends at both ends on the surface of the mandrel. As soon as you turn the Door handle, the locking pin slides out of the groove onto the surface of the mandrel, if this is unlocked and is pushed back into its basic position by the return spring, in which it is coupled with both handles.

Der verschiebbare Drückerdom kann einen Abschnitt mit quadratischem Querschnitt aufweisen, der zur Herstellung der Drehverbindung in der Grundstellung in eine entsprechende Aufnahme im Türdrücker auf der einen Türseite formschlüssig eingreift, und einen runden oder anderweitig reduzierten Abschnitt, der sich darin frei drehen kann, wenn der Dorn in der Sperrstellung ist. Der Dorn bleibt zweckmäßig mit dem anderen, auf der abzusperrenden Türseite befindlichen Drücker gekuppelt.The sliding handle dome can have a section with a square Have cross-section that is used to produce the rotary joint in the basic position in a corresponding receptacle in the door handle on one side of the door engages, and a round or otherwise reduced section that is in it can rotate freely when the mandrel is in the locked position. The mandrel remains functional with coupled to the other handle on the side of the door to be locked.

In der nachstehenden Beschreibung ist die Erfindung an Hand zweier in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele eines in eine Tür einsteckbaren Verschlusses näher erläutert, und zwar zeigt F i g. 1 eine Vorderansicht eines Teiles der Türkante mit eingebautem Einsteckverschluß, F i g. 2 einen Längsschnitt längs der Schnittlinie II-11 in F i g. 1 in Teildarstellung mit den beiden Türdrückern und einem Teil des benachbarten Türrahmens, F i g. 3 einen Längsschnitt längs der Schnittlinie III-III in F i g. 2 in ausschnittsweiser Darstellung, F i g. 4 einen Querschnitt längs der Schnittlinie IV-IV in F i g. 3 in ausschnittsweiser Darstellung, F i g. 5 einen Querschnitt längs der Schnittlinie V-V in F i g. 3 und F i g. 6 einen der F i g. 2 entsprechenden Längsschnitt durch einen Einsteckverschluß in anderer Ausführung.In the description below, the invention is illustrated in two ways Exemplary embodiments shown in the drawing of an insertable into a door Closure explained in more detail, namely shows F i g. 1 is a front view of a part the door edge with built-in plug-in lock, F i g. 2 shows a longitudinal section the section line II-11 in F i g. 1 in partial representation with the two door handles and part of the adjacent door frame, FIG. 3 is a longitudinal section along the Section line III-III in F i g. 2 in detail, FIG. 4 one Cross section along the section line IV-IV in F i g. 3 in detail, F i g. 5 shows a cross section along the section line V-V in FIG. 3 and F i g. 6 one the F i g. 2 corresponding longitudinal section through a plug-in lock in another Execution.

In beiden Ausführungsbeispielen besitzt der Verschluß ein zylindrisches Gehäuse 1, das in die Tür 2 eingesteckt ist. Das Gehäuse 1 ist an seinem einen Ende mit dem üblichen Stulp 3 versehen. In ihm ist die Falle 4 gleitend gelagert, die durch die Fallenfeder 5 in die Schließstellung gedrückt wird, wobei die Falle aus dem Gehäuse herausragt und in der üblichen Weise in ein Schließblech 6 eingreift, das auf dem benachbarten Türrahmen 7 angebracht ist. In der Zeichnung ist die Falle 4 in ihrer auf das Schließblech 6 bezogenen Schließstellung dargestellt.In both exemplary embodiments, the closure has a cylindrical housing 1 which is inserted into the door 2. The housing 1 is provided with the usual faceplate 3 at one end. The latch 4 is slidably mounted in it and is pressed into the closed position by the latch spring 5, the latch protruding from the housing and engaging in the usual manner in a striker plate 6 which is attached to the adjacent door frame 7. In the drawing, the latch 4 is shown in its closed position relative to the strike plate 6.

Innerhalb des Gehäuses 1 ist die im wesentlichen zylindrische Nuß 8 gelagert und um eine Achse senkrecht zur Ebene der Tür 2 drehbar. Die Falle 4 besitzt einen länglichen Durchbruch 9, in den die Nuß 8 eingepaßt ist. Die beiden schräg abstehenden Nußarme 10 drücken gegen die inneren Kanten der Öffnungen 12 in der Falle 4, wenn die Nuß verdreht wird, und ziehen sie in das Gehäuse hinein. Die Öffnungen sind in den den Durchbruch 9 oben und unten begrenzenden oberen und unteren Wandungsteilen 13 des Fallenschwanzes angebracht.The essentially cylindrical nut 8 is mounted inside the housing 1 and is rotatable about an axis perpendicular to the door 2 plane. The trap 4 has an elongated opening 9 into which the nut 8 is fitted. The two obliquely projecting nut arms 10 press against the inner edges of the openings 12 in the trap 4 when the nut is twisted and pull it into the housing. The openings are made in the upper and lower wall parts 13 of the latch tail delimiting the opening 9 at the top and bottom.

Die Nuß 8 besitzt eine durchgehende Öffnung 14 mit quadratischem Querschnitt, durch die der Dorn 15 mit seinem Mittelteil 16, der den gleichen quadratischen Querschnitt aufweist, eingesteckt ist. Dieser Teil 16 greift ebenfalls durch eine gleichgestaltete Öffnung 17 in der Platte 18 des inneren Türdrückers 19.The nut 8 has a through opening 14 with a square cross-section, through which the mandrel 15 is inserted with its central part 16, which has the same square cross-section. This part 16 also engages through an opening 17 of the same configuration in the plate 18 of the inner door handle 19.

In beiden Ausführungsbeispielen gemäß F i g. 4 und 6 ist der Dorn 15 axial verschiebbar, und zwar von einer normalen, ungesperrten Stellung (F i g. 6), bei der der Verschluß mit beiden Türdrückem entriegelt werden kann, in eine Sperrstellung (F i g. 2 und 3), bei der der äußere Drücker 20 auf ihm frei drehbar und zum Türöffnen unwirksam ist.In both exemplary embodiments according to FIG. 4 and 6, the mandrel 15 is axially displaceable, namely from a normal, unlocked position (FIG. 6), in which the lock can be unlocked with both door handles, into a locking position (FIGS. 2 and 3), in which the outer handle 20 is freely rotatable on it and ineffective for opening the door.

Der Dorn 15 wird in seine Sperrstellung gegen die Wirkung einer Rückstellfeder 22 bewegt, die ihn ständig in seine Grundstellung zu drängen sucht. Bei der Schloßausführung gemäß F i g. 1 bis 5 ist der Dorn mittels eines seitlichen Ansatzes 23 nach Art eines Abzughahnes einwärts in die Sperrstellung (die in F i g. 2 in ausgezogenen Linien dargestellt ist) bewegbar. Der Ansatz 23 wird beim Ergreifen der Tür- i klinke durch den Zeigefinger betätigt. Bei dieser Ausführung ist die Feder 22 im Türdrücker 19 untergebracht, und der Ansatz 23 ragt aus dem hohlen Drückerhals durch einen seitlichen axialen Schlitz 24 nach außen. Das andere Ende 25 des Dornes besitzt kreisförmigen Querschnitt, in seinen Ausmaßen entsprechend dem quadratischen Teil 16, jedoch mit abgerundeten Kanten.The mandrel 15 is moved into its blocking position against the action of a return spring 22 which constantly seeks to urge it into its basic position. In the lock design according to FIG. 1 to 5, the mandrel can be moved inwards into the blocking position (which is shown in solid lines in FIG. 2) by means of a lateral extension 23 in the manner of a trigger. The projection 23 is actuated when the door handle is grasped by the index finger. In this embodiment, the spring 22 is accommodated in the door handle 19 , and the extension 23 protrudes from the hollow handle neck through a lateral axial slot 24 to the outside. The other end 25 of the mandrel has a circular cross-section, in its dimensions corresponding to the square part 16, but with rounded edges.

Der Dorn 15 ragt ebenfalls durch eine Öffnung 26 in einer Platte 27 des äußeren Türdrückers 20, die die gleichen Abmessungen aufweist, wie die Öffnung 14 der Platte 18. Wie aus F i g. 2 zu ersehen ist, greift in der Sperrstellung nur der runde Teil 25 des Dornes durch die Öffnung 26, so daß die Platte 27 mit dem Drücker 20 auf ihm wie auf einer Welle frei drehbar sind. In der ungesperrien Stellung, die in F i g. 2 in unterbrochenen Linien dargestellt ist, greift der Dorn mit seinem vierkantigen Teil 16 durch alle drei Öffnungen 14,17 und 26, so daß beide Drücker 19 und 20 ihn verdrehen und dadurch den Verschluß entriegeln können.The mandrel 15 also protrudes through an opening 26 in a plate 27 of the outer door handle 20, which has the same dimensions as the opening 14 of the plate 18. As shown in FIG. 2, only the round part 25 of the mandrel engages through the opening 26 in the locking position, so that the plate 27 with the pusher 20 can be freely rotated on it as on a shaft. In the unlocked position shown in FIG. 2 is shown in broken lines, the mandrel engages with its square part 16 through all three openings 14, 17 and 26, so that both pushers 19 and 20 can rotate it and thereby unlock the lock.

Im Ausführungsbeispiel gemäß F i g. 6 ist das innere Ende 28 des Druckerdorns zylindrisch ausgebildet und ragt aus dem inneren Türdrücker 19 nach Art eines Druckknopfes nach außen. Beim Ein-. drücken dieses Dornendes 28 von Hand wird der Dom von seiner normalen Stellung' (F i g. 6) in die Sperrstellung gegen die Wirkung der Feder 22 verschoben. Auch hier ist die Länge seines mittleren vierkantigen Teiles 16 so gewählt, daß er in beiden Stellungen den inneren Türdrücker 19 mit der NuB 8 drehschlüssig kuppelt.In the embodiment according to FIG. 6, the inner end 28 of the printer mandrel is cylindrical and protrudes outward from the inner door handle 19 in the manner of a push button. When entering. if this mandrel end 28 is pressed by hand, the dome is displaced from its normal position (FIG. 6) into the blocking position against the action of the spring 22. Here, too, the length of its central square part 16 is chosen so that it couples the inner door handle 19 with the NIB 8 in a rotationally locked manner in both positions.

Am anderen Ende 29 besitzt der Dorn ebenfalls quadratischen Querschnitt und greift in die ebenfalls quadratische Öffnung 26 einer Platte 27 des äußeren Türdrückers 20 ein, so daß auch mit diesem entriegelt werden kann. Hier ist die Rückstellfeder im Drücker untergebracht, so daß der Dorn einwärts in die Normalstellung gedrängt wird. Wird er in seine Sperrstellung verschoben, greift ein zwischen den vierkantigen Abschnitten 16 und 29 vorgesehener runder Teil 3(i in die Öffnung 26 der äußeren Platte 27 ein, wodurch dieser Teil 30 darin in der gleichen Weise wie der Teil 25 der Ausführung gemäß F i g:1 bis 5 frei drehbar ist. Damit dreht sich in beiden Ausführungsbeispielen der Drücker 20 bei jedem Versuch, die Tür von außen zu öffnen, gewissermaßen mit Freilauf, so daß der Verschluß nicht entriegelt werden kann.At the other end 29, the mandrel also has a square cross-section and engages in the likewise square opening 26 of a plate 27 of the outer door handle 20 , so that it can also be unlocked with this. Here the return spring is housed in the pusher, so that the mandrel is pushed inwards into the normal position. If it is moved into its blocking position, a round part 3 (i provided between the square sections 16 and 29) engages in the opening 26 of the outer plate 27 , whereby this part 30 therein in the same way as the part 25 of the embodiment according to FIG : 1 to 5. Thus, in both exemplary embodiments, the handle 20 rotates with every attempt to open the door from the outside, so to speak with free-wheeling, so that the lock cannot be unlocked.

Seitlich des Dorns 15 auf der der Vorderkante der Tür 2 abgewandten Seite sitzt gleichachsig mit der Falle ein Arretierungsstift 32 im Gehäuse, der durch eine Feder 33 ständig gegen den Dorn 15 gedrückt wird.To the side of the mandrel 15 on the side facing away from the front edge of the door 2, a locking pin 32 sits coaxially with the latch in the housing and is constantly pressed against the mandrel 15 by a spring 33.

Im mittleren Teil 16 des Doms ist seitlich eine Nut 34 angebracht, die beim Verschieben des Doms in seine Sperrstellung - entweder durch Ziehen am Ansatz 23 gemäß F i g. 2 oder durch Drücken auf das Domende 28 gemäß F i g. 6 - vor den Stift 32 gelangt; so daß dieser darin einrasten kann und den Dorn auf diese Weise in der Sperrstellung festhält (F i g. 2).In the middle part 16 of the dome, a groove 34 is attached laterally, which when the dome is moved into its locked position - either by pulling on the extension 23 according to FIG. 2 or by pressing on the dome end 28 according to FIG. 6 - arrives in front of the pin 32; so that it can lock into place and in this way hold the mandrel in the locked position (FIG. 2).

Die Nut 34 hat eine kurvenartig gekrümmte Grundfläche (F i g. 3), welche an beiden Enden an der Oberfläche des Druckerdorns endet.The groove 34 has a curved base surface (FIG. 3), which ends at both ends on the surface of the printer mandrel.

Auf diese Weise bewirkt das Entriegeln des Türschlosses durch den inneren Türdrücker 19 bei gesperrter Tür, wobei der Stift 32 in der Nut 34 eingerastet ist, ein anfängliches Zurückschieben des Stiftes 32 durch die kurvenförmige Nut, und zwar so weit- daß der Dorn 1 5 unter dir Wirirnna ripr Feder 22 frei in seine Grundstellung zurückkehren kann. Das endgültige Zurückschieben des Stiftes 32 in seine Ausgangslage besorgt die rückwärtige Stirnfläche 36 der Falle 4, die gegen eine Schulter 35 des Stiftes stößt, sobald sich die Falle in ihre Entriegelungsstellung bewegt. An dieser Stirnfläche der Falle ist eine bis zum Durchbruch 9 reichende Öffnung 37 angebracht, durch die der Stift 32 hindurchgreift.In this way, the unlocking of the door lock by the inner door handle 19 when the door is locked, the pin 32 being locked in the groove 34, causes the pin 32 to initially be pushed back through the curved groove, to the extent that the mandrel 15 is below dir Wirirnna ripr spring 22 can freely return to its basic position. The final pushing back of the pin 32 into its starting position takes care of the rear face 36 of the latch 4, which abuts against a shoulder 35 of the pin as soon as the latch moves into its unlocked position. On this end face of the trap is an opening 37 reaching up to the opening 9, through which the pin 32 reaches.

Wird die Tür ungewollt geschlossen, während sich der Drückerdorn in seiner Sperrstellung befindet, so drückt dieselbe Stirnfläche 36 den Sperrstift 32 an seiner Schulter 35 zurück, und diese Verschiebung reicht aus, um ihn aus der Nut 34 auszuheben, so daß der Drückerdorn frei in seine Grundstellung zurückkehren kann.If the door is closed unintentionally while the handle is in its locking position is, the same end face 36 presses the locking pin 32 at his shoulder 35 back, and this displacement is sufficient to get him off the Excavate groove 34 so that the pusher mandrel can freely return to its basic position can.

Zusätzlich zu der üblichen kurvenförmig abgeschrägten Anlaufkante 38 am äußeren Ende der Falle 4, die beim Schließen der Türe am Schließblech 6 aufgleitet und damit die Falle in der üblichen Weise einwärts verschiebt, ist auch die rückseitige Fläche mit einer Abschrägung 39 versehen, welche normalerweise in das Schließblech 6 eingreift, um die Türe geschlossen zu halten. Wie F i g. 2 und 6 zeigen, ist die Abschrägung 39 verhältnismäßig steil und bewirkt damit, daß die Türe für normale Zwecke fest geschlossen ist. Im Notfall kann sie aber von außen durch genügenden Druck geöffnet werden.In addition to the usual curved beveled leading edge 38 at the outer end of the latch 4, which slides on the strike plate 6 when the door is closed and so that the trap moves inwards in the usual way is also the back Surface provided with a bevel 39, which is normally in the strike plate 6 engages to keep the door closed. Like F i g. 2 and 6 show is the Bevel 39 relatively steep and thus causes the door for normal Purposes is tightly closed. In an emergency, however, it can be provided from the outside by sufficient Pressure to be opened.

Der aufzubringende Druck zum Öffnen der Tür hängt von der Reibungsziffer der Materialien, aus denen Falle und Schließblech gefertigt sind, und von dem Winkel der Abschrägung 39 ab. Diese Werte sind so gewählt, daß als Öffnungsdruck ungefähr 450 kg erforderlich sind, die normalerweise nicht aufgebracht werden, im Notfall aber von einer einzelnen Person aufgebracht werden können.The pressure to be applied to open the door depends on the coefficient of friction the materials from which the latch and strike plate are made and the angle the bevel 39. These values are chosen so that the opening pressure is approximately 450 kg are required which are normally not raised in an emergency but can be raised by a single person.

Türverschlüsse der beschriebenen Art werden gewöhnlich bei Badezimmern od. dgl. verwendet, die von der Innenseite verschlossen werden, wobei es aber bei diesen Räumen mitunter notwendig ist, im Notfall Zutritt zu erlangen, auch wenn die Türe verschlossen ist. Die dargestellte Ausbildung der Falle gestattet dies, ohne Türe oder Verschluß zu beschädigen oder Werkzeuge gebrauchen zu müssen.Door locks of the type described are usually used in bathrooms Od. Like. Used, which are closed from the inside, but with it is sometimes necessary to gain access to these rooms in an emergency, even if the door is locked. The illustrated design of the trap allows this, without damaging the door or lock or having to use tools.

Mit bisher bekannten Bauformen von Türverschlüssen kann eine verschlossene Türe im Notfall nur durch Zerstörung und außergewöhnlichen Kraftaufwand und/oder durch den Gebrauch von Werkzeugen geöffnet werden.With previously known designs of door locks, a locked Doors in an emergency only through destruction and extraordinary effort and / or opened by the use of tools.

Claims (4)

Patentansprüche: 1. Einsteckverschluß für Türen mit an beiden Türflächen sitzenden Türdrückern und einem Drückerdorn, der in seiner Grundstellung mit beiden Türdrückern formschlüssig gekuppelt ist und gegen die Wirkung einer Feder axial verschiebbar und damit von einem Türdrücker abkuppelbar ist, und mit Arretierungsmitteln, die den Drückerdorn in der verschobenen Stellung halten, dadurch gekennzeichnet, daß die Arretierungsmittel (32) etwa gleichachsig mit der Falle (4) hinter dem Druckerdorn (15) am Ende des Fallenschwanzes und der Gehäuserückwand (1) angeordnet sind. Claims: 1. Mortise lock for doors with on both door surfaces seated door handles and a handle, which in its basic position with both Door handles are positively coupled and axially against the action of a spring slidable and thus uncoupled from a door handle, and with locking means, which hold the trigger mandrel in the shifted position, characterized in that that the locking means (32) approximately coaxial with the latch (4) behind the printer mandrel (15) are arranged at the end of the latch tail and the housing rear wall (1). 2. Einsteckverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Arretierungsmittel aus einem in einer Ausnehmung (37) der rückwärtigen Abschlußwand der Falle (4) und in der Gehäuserückwand geführten, in Richtung der Fallenachse längsverschiebbaren Stift (32) bestehen, der durch eine Feder (33) gegen den Drükkerdorn (15) gedrückt wird und bei verschobenem Druckerdorn in eine darin vorgesehene Nut (34) eingreift. 2. Insert lock according to Claim 1, characterized in that the locking means from one in a recess (37) of the rear end wall of the trap (4) and guided in the rear wall of the housing, longitudinally displaceable in the direction of the latch axis The pin (32) is pressed against the pusher pin (15) by a spring (33) and engages in a groove (34) provided therein when the printer mandrel is displaced. 3. Einsteckverschluß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Nut eine kurvenartig gekrümmte Grundfläche hat, die an beiden Enden auf der Oberfläche des Dornes endet. 3. Insert closure according to claim 2, characterized in that the groove is curved has a curved base which ends at both ends on the surface of the mandrel. 4. Einsteckverschluß nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Falle (4) mit etwas Spiel mit dem Arretierungsmittel (32) gekuppelt ist, und bei ihrem Zurückgehen letzteres mitnimmt und außer Eingriff mit'dem Drückerdorn (15) bringt. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 50 853; deutsches Gebrauchsauster Nr. 1826 951; schweizerische Patentschrift Nr. 344 328; britische Patentschriften Nr. 624 070, 696 057; USA.-Patentschriften Nr. 1838 340, 2 497 329, 2 529 230, 2 805 094.4. Insert lock according to claim 1 or 2, characterized in that the latch (4) is coupled with some play with the locking means (32), and when it goes back takes the latter with it and disengages with the pusher pin (15). Documents considered: German Patent No. 50 853; German utility oyster No. 1826 951; Swiss Patent No. 344 328; British Patent Nos. 624 070, 696 057; USA. Patent Nos. 1838 340, 2497329, 2529230, 2805094.