DE1176505B - Reusable sealing cap for liquid containers, especially atomizers for liquids - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. Kl.: B 67 bBoarding school Class: B 67 b

Deutsche Kl.: 64 a - 23German class: 64 a - 23

Nummer: 1176505Number: 1176505

Aktenzeichen: D 34079III / 64 a File number: D 34079 III / 64 a

Anmeldetag: 23. August 1960 Filing date: August 23, 1960

Auslegetag: 20. August 1964 Opening day: August 20, 1964

Die Erfindung betrifft eine wiederverwendbare Verschlußkappe aus einem zähen dehnbaren Material für Flüssigkeitsbehälter, insbesondere Zerstäuber von Flüssigkeiten, an deren unterem Rand ein nach innen vorspringender Sperrzahn und an gleicher Stelle ein nach außen vorspringender, mit einem Hebel versehener Ansatz vorgesehen sind.The invention relates to a reusable closure cap made of a tough, stretchable material for liquid containers, in particular atomizers for liquids, at the lower edge of which an inwardly protruding ratchet tooth and at the same point an outwardly protruding, provided with a lever Approach are provided.

Es sind Verschlußkappen aus weichem Kunststoff bekannt, die sich leicht auf den Hals eines Behälters aufsetzen und von ihm entfernen lassen. Sie schützen aber nicht vor einer unberechtigten Entnahme des Behälterinhalts vor dem Verkauf, so daß der Käufer beim Kauf nicht feststellen kann, ob der Behälter noch voll ist. Eine andere bekannte Verschlußkappe besteht aus einem brüchigen Kunststoff und ist mit einem leicht abbrechbaren Hebel versehen, der einen Sperrzahn aufweist. Hebel und Sperrzahn sind von einer schwächenden Bruchlinie umgeben. Wird der Sperrzahn von der Kappe mit Hilfe des Hebels abgebrochen, so kann zwar der Käufer ohne weiteres feststellen, daß der Behälter bereits angebrochen ist. Die Kappe schließt aber nach Herausbrechen des Hebels mit dem Sperrzahn bei Wiederverwendung nicht mehr dicht, wie es vielfach erwünscht ist.There are sealing caps made of soft plastic known which can easily be attached to the neck of a container put on and remove from him. However, they do not protect against unauthorized removal of the Contents of the container before the sale, so that the buyer can not determine when buying whether the container is still full. Another known closure cap consists of a brittle plastic and is with provided with an easily breakable lever which has a ratchet. Lever and ratchet are from surrounded by a weakening fault line. If the ratchet tooth is broken off the cap with the help of the lever, so the buyer can easily determine that the container has already been opened. The cap closes after breaking out the lever with the ratchet when it is reused no longer tight, as is often desired.

Die Erfindung vermeidet die Nachteile der bekannten Konstruktionen dadurch, daß der Ansatz im oberen Teil von einer Bruchlinie umgeben ist, die oberhalb der Unterkante der Kappe endet, so daß nach dem Ausbrechen des Sperrzahnes dieser durch dehnbare und verdrehbare Haltebänder mit dem Rand der Kappe verbunden bleibt.The invention avoids the disadvantages of the known constructions in that the approach in upper part is surrounded by a break line which ends above the lower edge of the cap, so that after the ratchet has broken out, it is connected to the elastic and twistable retaining straps Edge of the cap remains connected.

Der Vorteil der Erfindung besteht darin, daß nach dem Ausbrechen des Zahnes und Abnehmen der Verschlußkappe ihr unterer Rand geschlossen bleibt und daher bei Wiederverwendung der Verschlußkappe diese den Behälter dicht verschließt.The advantage of the invention is that after the tooth has broken out and the closure cap has been removed its lower edge remains closed and therefore when the cap is reused this seals the container tightly.

Die Unterseite des Ansatzes liegt vorteilhaft in der Schließstellung dicht oberhalb der Wandung des zu verschließenden Behälters und bildet beim Kippen des Hebels einen Abstützpunkt. Beim Kippen des Hebels stützt er sich demzufolge auf der Wandung des Behälters ab und hebt die Verschlußkappe vom Behälterrand ab.The underside of the approach is advantageously in the closed position just above the wall of the sealing container and forms a support point when the lever is tilted. When tilting the Lever, he is therefore based on the wall of the container and lifts the cap off Edge of the container.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise und schematisch dargestellt. Es zeigt F i g. 1 eine Ansicht der Verschlußkappe, F i g. 2 eine Seitenansicht zu F i g. 1, F i g. 3 die Draufsicht zu F i g. 2,In the drawing, the subject matter of the invention is shown schematically and by way of example. It shows F i g. 1 shows a view of the closure cap, FIG. 2 shows a side view of FIG. 1, F i g. 3 shows the top view of FIG. 2,

F i g. 4 einen vergrößert dargestellten Schnitt nach der Linie 4-4 in F i g. 2,F i g. 4 shows an enlarged section according to FIG the line 4-4 in FIG. 2,

F i g. 5 einen Schnitt nach der Linie 5-5 in F i g. 4, Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie 6-6 in Fig. 5, Wiederverwendbare Verschlußkappe für Flüssigkeitsbehälter, insbesondere Zerstäuber von Flüssigkeiten F i g. 5 shows a section along line 5-5 in FIG. 4, FIG. 6 shows a section along the line 6-6 in FIG. 5, Reusable closure cap for liquid containers, in particular liquid atomizers

Anmelder:Applicant:

Development Research, Inc., St. Louis, Mo.Development Research, Inc., St. Louis, Mo.

(V. .St. A.)(V.St. A.)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. H. Schaefer, Patentanwalt, Hamburg 1, Lilienstr. 36Dipl.-Ing. H. Schaefer, patent attorney, Hamburg 1, Lilienstr. 36

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Lawrence E. Bucher,Lawrence E. Bucher,

Richard C. Hug, St. Louis, Mo., William C. Eastin, Santa Rosa, Calif. (V. St. A.)Richard C. Hug, St. Louis, Mo., William C. Eastin, Santa Rosa, Calif. (V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

V. St. v. Amerika vom 24. August 1959 (835 746)V. St. v. America dated August 24, 1959 (835 746)

F i g. 7 eine Ansicht des Sperrzahnes von der Innenseite der Kappe her gesehen,F i g. 7 shows a view of the ratchet tooth from the inside of the cap;

F i g. 8 einen Schnitt durch den Sperrzahn nach dem Ausbrechen, jedoch noch in der Sperrstellung,F i g. 8 a section through the ratchet after breaking, but still in the locked position,

F i g. 9 einen Schnitt wie *in F i g. 8, jedoch nach Lösen des Sperrzahnes aus der Sperrstellung.F i g. 9 shows a section as in FIG. 8, but after Loosen the locking tooth from the locked position.

Wie F i g. 5 zeigt, dient die Verschlußkappe zum Verschließen eines Behälters 11, dessen sich nach oben verjüngende Seitenwand 12 in eine radial sich nach innen erstreckende schräge Schulter 13 übergeht, die die Behälteröffnung 14 mit einem nach oben vorstehenden Bördelrand 15 umgibt. Der Bördelrand wird von dem Rand 16 des Behälterdeckels 17 überfaßt, in dessen Mitte das Entnahmeventil 18 befestigt ist. Die Außenkante 19 des Deckelrandes 16, der den Bördelrand 15 des Behälters überfaßt, ragt nach unten. Zwischen ihr und der Schulter 13 des Behälters bleibt ein schmaler Zwischenraum. Die Verschlußkappe 20 besteht vorteilhaft aus Polyäthylen, das etwas mehr als üblich gehärtet ist, jedoch weist es einen genügenden Grad von Zähigkeit und Dehnbarkeit auf. Es ist nicht so brüchig wie die bekannten Polystyrenkappen. Jedoch bricht es auch an der gewünsc/hten Stelle bei einer bestimmten Beanspruchung.Like F i g. 5 shows, the closure cap is used to close a container 11, which according to sidewall 12 tapering at the top merges into a radially inwardly extending inclined shoulder 13, which surrounds the container opening 14 with an upwardly projecting beaded rim 15. The beaded edge is covered by the edge 16 of the container lid 17, in the middle of which the removal valve 18 is attached is. The outer edge 19 of the lid rim 16, which overlaps the flanged rim 15 of the container, protrudes downward. A small space remains between it and the shoulder 13 of the container. The closure cap 20 is advantageously made of polyethylene, which is hardened a little more than usual, however, it has a sufficient degree of toughness and ductility. It's not as brittle as the well-known polystyrene caps. However, it also breaks at the desired point with a certain one Stress.

Die Verschlußkappe 20 besteht aus einem Boden 21, einer mit Rippen versehenen, sich nach demThe closure cap 20 consists of a bottom 21, one provided with ribs, according to the

■: ■■■·■! »»■ ■: ■■■ · ■! »» ■ 409 657/64409 657/64

Boden zu verjüngenden Seitenwand 22, einer sich anschließenden schrägen Schulter 23 und einem unteren Randteil 24, der höher ist als der Bördelrand 15 des Behälters. Die Unterkante 25 des Randteils liegt inBottom to be tapered side wall 22, an adjoining sloping shoulder 23 and a lower one Edge part 24 which is higher than the flanged edge 15 of the container. The lower edge 25 of the edge part lies in

mittelbar auf der Schulter 13 des Behälters. Die Kappe 20 kann von Hand nicht entfernt werden. Bei Verwendung irgendeines Werkzeuges würde der Randteil 24 vornehmlich im Bereiche der Bruch-indirectly on the shoulder 13 of the container. The cap 20 cannot be removed by hand. at Using any tool, the edge part 24 would primarily be in the area of the fracture

der Verschlußstellung der Kappe auf der Schulter 13 5 linien 36 zerbrechen.the closed position of the cap on the shoulder 13 5 lines 36 break.

des Behälters auf. Wird auf das freie Ende des Hebels 31 mit dem Der Innendurchmesser des Randteils 24 ist etwas Finger ein Druck nach unten und außen ausgeübt^of the container. Is on the free end of the lever 31 with the The inner diameter of the edge part 24 is a little finger, a pressure is exerted downwards and outwards ^

größer als der Außendurchmesser des Behälterdeckels so dehnt sich zunächst das Polyäthylenmaterial imlarger than the outer diameter of the container lid so the polyethylene material expands in the first place

17. Auf der Innenseite des Randteils sind in Ab- Bereich des Wandteiles 37 und zerreißt schließlich17. On the inside of the edge part are in the Ab- area of the wall part 37 and will eventually tear

ständen Vorsprünge vorgesehen, die den Deckel in io (s. Fig. 8). Die Haltebänder 35 jedoch werden nurstand projections provided that the lid in io (see. Fig. 8). The straps 35, however, are only

der Schließstellung festhalten. Als solche Vorsprünge in sich verdreht, entsprechend der Schwenkbewegunghold in the closed position. As such projections twisted in on itself, corresponding to the pivoting movement

sind mehrere senkrechte Rippen 26 vorgesehen. des Sperrzahnes 28. Die Unterseite 33 des Ansatzesa plurality of vertical ribs 26 are provided. of the ratchet 28. The underside 33 of the approach

Außerdem ist in Höhe der Unterkante 25 der Kappe 30 wird dabei auf die Behälterschulter 13 gedrückt,In addition, at the level of the lower edge 25 of the cap 30 is pressed onto the container shoulder 13,

ein über einen Teil des Umfanges sich erstreckender, wobei die Haltebänder 35 gedehnt und verdrehtone extending over part of the circumference, the retaining straps 35 being stretched and twisted

nach innen vorspringender Sperrzahn 27 vorhanden, 15 werden. Auf diese Weise wird der Sperrzahn 28 soinwardly protruding ratchet tooth 27 is present, 15 will be. In this way, the ratchet 28 becomes so

der breiter ist als die Rippen 26 und so niedrig ist, weit radial nach außen bewegt, daß er von der Kantewhich is wider than the ribs 26 and is so low, moved far radially outward that it is off the edge

daß er zwischen die Randkante 19 des Deckels und 19 freikommt und an der Außenseite des Deckel-that it comes free between the edge 19 of the lid and 19 and on the outside of the lid

die Schulter 13 des Behälters ragen kann. Gegenüber randes 16 nach oben gleitet. Der Hebel 31 hebt aufthe shoulder 13 of the container can protrude. Opposite randes 16 slides upwards. The lever 31 cancels

diesem Sperrzahn 27 ist ein weiterer Sperrzahn 28 diese Weise die Kappe 20 von der Schulter 13 desthis ratchet 27 is another ratchet 28 this way the cap 20 of the shoulder 13 of the

vorgesehen, der etwa die gleiche Abmessung hat wie 30 Behälters ab, und die Haltebänder 35 werden weiterprovided, which has approximately the same dimensions as 30 container, and the retaining straps 35 are wider

dieser. Beide Sperrzähne 27 und 28 erstrecken sich verdreht (s. F i g. 9). Zufolge der Zähigkeit desthis. Both ratchet teeth 27 and 28 extend twisted (see FIG. 9). Due to the toughness of the

etwa über einen Umfangswinkel des Kappenrandes Materials werden die Haltebänder 35 nicht zerrissen,The retaining straps 35 are not torn approximately over a circumferential angle of the cap edge material,

von 30°. Die Oberseite 29 dieser Zähne 27 und 28 so daß die Kappe erneut verwendet werden kann,of 30 °. The top 29 of these teeth 27 and 28 so that the cap can be used again

ist abgeschrägt, um das Unterfassen der Kante 19 des Voraussetzung für diese Öffnungsbewegung ist dasis bevelled to reach under the edge 19 of the prerequisite for this opening movement is that

Deckels zu erleichtern (s. Fig. 5). Auf der Außen- 35 Zerbrechen des Wandteiles 37, der deutlich sichtbarTo facilitate the cover (see Fig. 5). On the outside 35 breaking of the wall part 37, which is clearly visible

seite des Randteils 24 der Kappe ist ein Ansatz 30 ist, so daß seine Zerstörung leicht festgestellt werdenside of the edge portion 24 of the cap is a projection 30, so that its destruction can easily be determined

vorgesehen, von dem aus sich nach oben ein Hebel kann. Der Käufer kann sich also davon überzeugen,provided, from which a lever can move upwards. So the buyer can convince himself

31 erstreckt, dessen freies Ende 32 nach außen ab- ob der Verschluß bereits geöffnet worden ist oder31 extends, the free end 32 of which is outwardly dependent on whether the closure has already been opened or

gebogen ist. Diese Abbiegung erleichtert die Be- nicht. Außerdem steht der Hebel 31 nach der erstenis bent. This turn does not make the loading easier. In addition, the lever 31 is after the first

tätigung des Hebels mit dem Finger. Die Unterseite 30 öffnung des Verschlusses nicht mehr senkrecht, wieoperation of the lever with your finger. The bottom 30 opening of the closure is no longer perpendicular, like

33 des das untere Ende des Hebels bildenden An- in F i g. 5 dargestellt, sondern hängt etwas schräg, satzes 30 geht am äußeren Rand in eine Abrundung wie etwa in F i g. 8 dargestellt.33 of the appendix forming the lower end of the lever. 5, but hangs a little diagonally, Set 30 is rounded at the outer edge, such as in FIG. 8 shown.

34 über. Diese Unterseite 33 liegt in einer Ebene mit Die Erfindung kann selbstverständlich auch bei der Unterkante 25 der Verschlußkappe 20 und liegt Behältern anderer Art angewendet werden, beispielsbei aufgesetztem Verschluß teilweise auf der Schulter 35 weise solchen mit angeschweißtem Deckel, der leicht 13 des Behälters auf. gewölbt ist. Der Deckel wirkt dann beim öffnen des34 over. This underside 33 lies in a plane with The invention can of course also be included the lower edge 25 of the closure cap 20 and is containers of other types are used, for example attached closure partially on the shoulder 35 such with a welded lid that is easy 13 of the container. is arched. The lid then works when you open the

In Höhe der Unterkante 25 der Kappe sind zu beiden Seiten des Sperrzahnes 28 Wandteile 35 vorgesehen, deren Höhe etwa der des Sperrzahnes 28 entspricht und die als Haltebänder für den Zahn nach dem Herausbrechen dienen. Unmittelbar über diesen Haltebändern 35 beginnt die Bruchlinie 36, die sich zunächst nach oben erstreckt und fast vollständig den oberen Teil des Hebelansatzes 30 umfaßt. Die Bruchlinie ist durch eine Rille gebildet, die die Wandstärke beträchtlich schwächt. Diese Bruchlinie ist oben in der Mitte unterbrochen durch einen zerbrechlichen Wandteil 37 (s. F i g. 7), der in den Darstellungen gemäß F i g. 5 und 7 noch unversehrt, in den Darstellungen gemäß den F i g. 8 und 9 jedoch bereits zerbrochen ist. Zwischen dem Wandteil 37 und den Haltebändern 35 ist die Wandstärke der Bruchlinie 36 teilweise bis auf Null verringert, wodurch schlitzartige öffnungen 38 entstanden sind.At the level of the lower edge 25 of the cap 28 wall parts 35 are provided on both sides of the ratchet tooth, the height of which corresponds approximately to that of the ratchet tooth 28 and which act as retaining straps for the tooth serve after breaking out. The break line 36 begins immediately above these retaining straps 35, which initially extends upwards and almost completely encompasses the upper part of the lever attachment 30. The break line is formed by a groove that considerably weakens the wall thickness. This fault line is interrupted at the top in the middle by a fragile wall part 37 (see FIG. 7), which in the illustrations according to FIG. 5 and 7 still intact, in the representations according to FIGS. 8 and 9, however has already broken. Between the wall part 37 and the retaining straps 35, the wall thickness is the Break line 36 partially reduced to zero, whereby slot-like openings 38 have arisen.

Nachdem der Behältern gefüllt, der Deckel 17 befestigt und durch das Auslaßventil 18 Gas eingeführt ist. wird die Kappe 20 aufgesetzt und niedergedrückt, so daß die Sperrzähne 27 und 28 unter die Randkante 19 des Deckels fassen. Dabei gibt der Randteil 24 elastisch nach. Die schrägen oberen Flächen 29 der Sperrzähne 27 und 28 drücken fest gegen die Unterseite der Randkante 19. Die Unterkante 25 des Deckels liegt dann nahe über oder unVerschlusses wie die Schulter 13 der dargestellten Ausführungsform des Behälters.After the containers have been filled, the lid 17 attached and introduced through the outlet valve 18 gas. the cap 20 is put on and pressed down, so that the ratchet teeth 27 and 28 grasp under the edge 19 of the lid. Thereby the Edge part 24 elastic after. The inclined upper surfaces 29 of the ratchet teeth 27 and 28 press firmly against the underside of the marginal edge 19. The lower edge 25 of the lid then lies close to or without closure like the shoulder 13 of the illustrated embodiment of the container.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Wiederverwendbare Verschlußkappe aus einem zähen und dehnbaren Material für Flüssigkeitsbehälter, insbesondere Zerstäuber von Flüssigkeiten, an deren unterem Rand ein nach innen vorspringender Sperrzahn und an gleicher Stelle ein nach außen vorspringender, mit einem Hebel versehener Ansatz vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz im oberen Teil von einer Bruchlinie umgeben ist, die oberhalb der Unterkante der Kappe endet, so daß nach dem Ausbrechen des Zahnes dieser durch dehnbare und verdrehbare Haltebänder mit dem Rand der Kappe verbunden bleibt.1. Reusable sealing cap made of a tough and stretchable material for liquid containers, in particular atomizers of liquids, on the lower edge of which an inwardly protruding ratchet tooth and on the same Place an outwardly protruding, levered lug provided thereby characterized in that the approach in the upper part is surrounded by a break line which ends above the lower edge of the cap, so that after breaking out of the tooth this with stretchable and twistable retaining straps remains connected to the edge of the cap. 2. Verschlußkappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterseite des Ansatzes in der Schließstellung dicht oberhalb der Wandung des zu verschließenden Behälters liegt und beim Kippen des Hebels einen Abstützpunkt bildet. 2. Closure cap according to claim 1, characterized in that the underside of the extension in the closed position lies just above the wall of the container to be closed and forms a support point when the lever is tilted. In Betracht gezogene Druckschriften:
USA.-Patentschriften Nr. 2 643 015, 2 675 040,
525, 2 790 576, 2 831 600, 2 844 290.Considered publications:
U.S. Patents Nos. 2,643,015, 2,675,040,
525, 2 790 576, 2 831 600, 2 844 290. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 409 657/64 8. 64409 657/64 8. 64 ι Bundesdruckerei Berlinι Bundesdruckerei Berlin