DE4321649A1

DE4321649A1 - Closure for a container with lid

Info

Publication number: DE4321649A1
Application number: DE4321649A
Authority: DE
Original assignee: Wilhelm Haug & Co KG GmbH
Current assignee: Wilhelm Haug & Co KG GmbH
Priority date: 1993-06-30
Filing date: 1993-06-30
Publication date: 1995-01-12

Abstract

Liquid or free-flowing products are usually stored, transported and sold in containers closed by a lid. Such a filled and closed container is generally described as a package. In order that the lid is seated firmly on the container, the container is provided with an outwardly formed edge, and the lid has a curve which engages over the edge and means for engaging behind the edge. In order that it can be established in a simple manner whether the package still has its original closure, at least one element is moulded onto the edge of the container or onto the curve of the lid, which element tears at an intended tearing point during initial removal of the lid.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Verschluß für einen Behälter mit Deckel, der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Gattung.The invention relates to a closure for one Container with lid, which in the preamble of claim 1 specified genus.

Für viele fließfähige oder flüssige Waren werden Behälter aus Kunststoff benutzt, die mittels eines ebenfalls aus Kunststoff bestehenden Deckels verschlossen werden. Einen solchen Behälter mit Inhalt und Deckel bezeichnet man üblicherweise als Gebinde, unabhängig davon, ob der Behäl ter die Form eines Eimers, Kübels oder einer Schüssel auf weist. Mehrheitlich haben die Behälter eine kreisrunde oder ovale Querschnittsform. Damit der Deckel fest auf dem Be hälter sitzt, ist der Behälter mit einem nach außen geform ten Rand ausgestattet und der Deckel besitzt einen den Rand übergreifenden Bogen sowie einen nach innen gezogenen Vor sprung, der den Rand des Deckels hintergreift. Aufgrund der Gestalt des Verschlusses kann der Deckel beliebig oft ab genommen und anschließend wieder zum Verschließen des Be hälters verwendet werden. Es ist dabei jedoch nicht festzu stellen, ob der Deckel vorher schon einmal abgenommen war oder nicht. Containers are used for many flowable or liquid goods made of plastic, which is also made of a Plastic existing cover can be closed. One such containers with contents and lids are called usually as a container, regardless of whether the container ter the shape of a bucket, bucket or bowl points. The majority of the containers have a circular or oval cross-sectional shape. So that the lid is firmly on the loading container sits, the container is shaped with an outward th edge and the lid has the edge overlapping arch and an inward drawn crack that engages behind the edge of the lid. Due to the The shape of the closure can be removed from the lid as often as required taken and then again to close the Be be used. However, it is not clear check whether the cover has been removed before or not.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde für einen Behälter mit Deckel einen Verschluß anzugeben, der ein zweifels freies Erkennen eines original verschlossenen Gebindes er möglicht.The invention is based on the object of a container with a lid to indicate a closure that is doubtful free detection of an originally closed container possible.

Diese Aufgabe wird bei einem Verschluß der gattungsgemäßen Art erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst.This task is performed with a closure of the generic type Art according to the invention by the characterizing features of Claim 1 solved.

Eine bevorzugte Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes besteht darin, daß das Element ein am Bogen des Deckels angeordneter Vorsprung ist, der hinter eine Kante am Rand des Behälters greift. Dabei ragt dieser Vorsprung um eine größere Länge hinter die Kante des Behälterrandes, als eine radiale Aufweitung des Bogens am Deckel möglich ist. Auf diese Weise wird der Vorsprung beim Anheben des Deckels mit Sicherheit abgerissen.A preferred embodiment of the subject matter of the invention is that the element is on the arch of the lid arranged projection is behind an edge on the edge of the container engages. This lead extends by one greater length behind the edge of the container edge than one radial expansion of the arch on the lid is possible. On in this way the projection is lifted when the lid is lifted Security demolished.

Die Kante ist vorzugsweise an einem radialen Bund des Be hälterrandes angeordnet, wobei die untere Fläche des Bundes eine umlaufende Nische begrenzt. Der Deckel kann somit in jedem beliebigen Drehwinkel zum Behälter aufgesetzt werden.The edge is preferably on a radial collar of the loading arranged edge of the container, the lower surface of the federal government limited an all-round niche. The lid can thus in any angle of rotation to the container.

Zweckmäßigerweise ist der Vorsprung als in die Nische ra gende Zunge ausgebildet, die eine in Richtung auf das innere Ende des radialen Bundes gerichtete Spitze aufweist. Dadurch wirkt die Zunge wie ein Widerhaken und da das Auf halten des Bogens nicht nur eine radiale Bewegung sondern auch eine Verschwenkung des äußeren Bogenabschnittes zur Folge hat, greift gleichzeitig die Spitze der Zunge im gleichen Maß hinter den radialen Bund. Vorzugsweise ist die Zunge in einem unzugänglichen Bereich eines Mantelabschnit tes des Bogens angeordnet. Auf diese Weise ist der Origi nalitätsverschluß vor Beschädigungen jeglicher Art ge sichert. The projection is expediently as into the niche ra tongue formed, the one towards the inner end of the radial collar has directed tip. As a result, the tongue acts like a barb and there the opening not only hold the arc in a radial motion but also a pivoting of the outer arc section As a result, the tip of the tongue engages in the same dimension behind the radial collar. Preferably, the Tongue in an inaccessible area of a jacket section tes of the arch arranged. This is how the origi nality lock against damage of any kind backs up.

Das untere Ende des Mantelabschnittes ist zweckmäßigerweise mit einem hakenförmigen Rand ausgestattet, der einen Vor sprung des Behälterrandes hintergreift. In dem Mantelab schnitt ist eine Öffnung vorgesehen, in deren Bereich sich die Zunge befindet. Auf diese Weise kann von außen leicht festgestellt werden, ob die Originalitätssicherung noch vorhanden ist.The lower end of the jacket section is expedient equipped with a hook-shaped edge that a Vor jump behind the edge of the container. In the coat cut is provided an opening in the area the tongue is. This way, the outside can be easily it can be determined whether the tamper evidence is still is available.

Die Zunge wird von Armen gehalten, die seitlich vom Rand der Öffnung zur Zunge ragen. Es ist vorteilhaft, daß die Sollbruchstellen an den vorderen Enden der Arme vorgesehen sind. Damit eine Manipulation am Originalitätsverschluß nicht möglich ist, ist die Öffnung so bemessen, daß ein Eingriff mittels eines Werkzeuges nicht möglich ist.The tongue is held by arms, the side of the edge protrude from the opening to the tongue. It is advantageous that the Break points are provided at the front ends of the arms are. So manipulation of the tamper-evident seal is not possible, the opening is dimensioned so that a Intervention using a tool is not possible.

Damit auch ein Anheben des Deckels lediglich über einen Teil seines Umfanges bereits zur wirksamen Zerstörung des Originalitätsverschlusses führt, ist es vorteilhaft, daß über den Umfang des Behälterrandes verteilte, mehrere Vorsprünge bzw. Zungen vorgesehen sind, wobei die Anzahl der Zungen zwischen vier und acht liegt.So that the lid is only lifted over one Part of its scope for the effective destruction of the Tamper-evident closure, it is advantageous that distributed over the circumference of the container edge, several Projections or tongues are provided, the number the tongues are between four and eight.

Der hakenförmige Rand besitzt zweckmäßigerweise eine Rast nase und er ist an seiner Unterseite als Schrägfläche aus gebildet, wobei die Schräge in den Bogen hinein gerichtet ist. Die Schrägfläche dient auf diese Weise nicht nur zur Zentrierung beim Aufsetzen des Deckels auf den Behälterrand sondern auch als Griff zum Lösen der Rastverbindung.The hook-shaped edge expediently has a catch nose and it is made on its underside as an inclined surface formed, with the slope directed into the arch is. In this way, the inclined surface is not only used for Centering when placing the lid on the edge of the container but also as a handle to release the snap connection.

Eine vorteilhafte Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes besteht darin, daß der Rand des Behälters eine Wölbung mit einem radial innen liegenden Tragabschnitt und einem kon zentrischen Versteifungsring umfaßt. Dabei sind in der Wöl bung zwischen dem Tragabschnitt und dem Versteifungsring radial verlaufende Streben angeordnet. Auf diese Weise kann mit geringem Materialeinsatz eine formstabile Gestaltung des Behälterrandes erreicht werden. Der Tragabschnitt ist in seinem unteren Bereich als Dichtfläche und in seinem oberen Bereich als Lagerfläche ausgebildet. Die Lagerfläche wird lediglich bei extremen Kräften, die von außen auf den Deckel wirken, zur Aufnahme dieser Kräfte wirksam, wo hin gegen die Dichtfläche stets mit einer entsprechenden Gegen fläche des Deckels zusammenwirkt. Zwischen dem Tragab schnitt und der Wand des Behälters ist vorzugsweise ein Stützabschnitt angeordnet, der mindestens annähernd ortho gonal zur Mittelachse des Behälters verläuft. Außerdem besitzt der Deckel einen Stützfuß, dessen Radius von der Mittelachse so bemessen ist, daß er auf einer Stützfläche des Stützabschnittes aufgenommen wird. Der Stützfuß ist an seiner Mantelfläche mit einer Anschrägung versehen, deren Kontur gleich derjenigen der Dichtfläche ist, wobei diese Anschrägung an der Dichtfläche anliegt. Auf diese Weise läßt sich zuverlässig ein luftdichter Abschluß des Gebinde inhalts erreichen.An advantageous further development of the subject matter of the invention is that the edge of the container has a curvature a radially inner support section and a con includes central stiffening ring. Here are in the Wöl Exercise between the support section and the stiffening ring radial struts arranged. That way a dimensionally stable design with little use of material of the container edge can be reached. The support section is in its lower area as a sealing surface and in its upper area designed as a storage area. The storage area is only used with extreme forces acting on the outside Lids act to absorb these forces wherever effective against the sealing surface always with a corresponding counter surface of the lid interacts. Between the tragab cut and the wall of the container is preferably a Support section arranged, the at least approximately ortho runs perpendicular to the central axis of the container. also the lid has a support foot, the radius of which Central axis is dimensioned so that it is on a support surface of the support section is added. The support leg is on provide its bevel with a bevel, the Contour is equal to that of the sealing surface, whereby this Bevel on the sealing surface. In this way an airtight closure of the container can be reliably performed reach content.

An der Wölbung ist - nach oben gerichtet und sich entlang des gesamten Umfanges des Randes erstreckend - eine radial innen liegende Abstützrundung sowie ein radial außen lie gender Wulst angeformt, wobei zwischen Abstützrundung und Wulst eine ringförmige Nut vorgesehen ist. Dementsprechend ist ein mittlerer Bereich des Bogens des Deckels durch eine radial innen liegende Wölbung, deren Kontur der Abstützrun dung angepaßt ist und eine radial äußere Wölbung, die sich über den Wulst erstreckt, gebildet. Aufgrund der angepaßten Kontur von Abstützrundung und innen liegender Wölbung ergibt sich bei mechanischer Belastung des Deckels ein zu sätzlicher Dichtungsabschnitt. Beim Stülpen des Gebindes nimmt der Wulst die von der äußeren Wölbung auf den Wulst eingeleiteten mechanischen Kräfte auf. Damit auch bei Über druck im Behälter eine zuverlässige Dichtung erreicht ist, wird vorgeschlagen, an der Innenseite der äußeren Wölbung eine Dichtlippe anzuformen, die an der Wandung der Nut anliegt. Für bestimmte Stoffe, insbesondere im medizi nischen oder biologischen Bereich, ist es notwendig, eine vollständig sterile Verpackung zu gewährleisten. Aus diesem Grund ist es von Vorteil, daß der Gebindeinhalt mittels einer Folie abgedeckt ist und der Rand der Folie zwischen dem Stützfuß und dem Stützabschnitt eingespannt oder mit der Stützfläche verschweißt bzw. verklebt ist.At the arch is directed upwards and along extending the entire circumference of the edge - one radial inner support curve and a radially outer lie Gender bulge formed, between the support curve and Bead an annular groove is provided. Accordingly is a middle area of the arc of the lid through one radially inner curvature, the contour of the support run dung is adapted and a radially outer curvature that extends over the bead, formed. Because of the customized Contour of support rounding and internal curvature results in a mechanical load on the lid additional sealing section. When pulling the container the bead takes the from the outer curvature onto the bead initiated mechanical forces. So even with over pressure in the container a reliable seal is reached, is suggested on the inside of the outer bulge to form a sealing lip on the wall of the groove is present. For certain substances, especially in medicine niche or biological field, it is necessary to have a to ensure completely sterile packaging. For this For this reason, it is advantageous that the contents of the container can be adjusted using a film is covered and the edge of the film between the support foot and the support section clamped or with the support surface is welded or glued.

Damit die gestapelten Gebinde sicher stehen und nicht seit lich verrutschen können, liegt die Ebene des Deckels tiefer als der Rand des Deckels. Damit die Deckel platzsparend ge stapelt werden können ohne dabei eine Verformung zu erlei den, weist der Rand des Deckels direkt über dem Stützfuß eine ebene Stützfläche auf.So that the stacked containers stand securely and not since can slide, the level of the lid is lower than the edge of the lid. So that the lid saves space can be stacked without undergoing deformation the edge of the lid points directly above the support leg a flat support surface.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist der Ver steifungsring an zwei diametral gegenüberliegenden Stellen des Behälterumfanges mit nach unten verlängerten Abschnit ten versehen, deren Seitenkanten über heruntergezogene Streben mit der Behälterwand verbunden sind. In den verlän gerten Abschnitten ist jeweils eine Öffnung zur Aufnahme eines Bügels oder Tragegriffes vorgesehen. Die Unterkante des verlängerten Abschnittes liegt beim Stapeln leerer, unverschlossener Behälter auf einer Abstützfläche des be nachbarten Behälterrandes auf. Als Abstützfläche dient dabei vorzugsweise die obere Fläche des radialen Bundes am Rand des Behälters. Damit beim Stapeln der Behälter diese entsprechend ausgerichtet sind, so daß alle verlängerten Abschnitte in einer Flucht liegen, ist es zweckmäßig, an der oberen Fläche einen Ansatz vorzusehen, der in eine entsprechende Aussparung an der Unterseite des verlängerten Abschnittes greift.According to a further preferred embodiment, the Ver stiffening ring at two diametrically opposite points of the container circumference with the section extended downwards ten provided, the side edges over pulled down Struts are connected to the container wall. In the extend Each section is an opening for receiving a bracket or handle provided. The bottom edge the extended section is empty when stacked, unlocked container on a support surface of the be neighboring container edge. Serves as a support surface preferably the upper surface of the radial collar on Edge of the container. So that when stacking the container are aligned accordingly, so that all extended Sections are in alignment, it is advisable to to provide an approach to the upper surface, which in a corresponding recess at the bottom of the extended Section takes hold.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:An embodiment of the invention is as follows explained in more detail with reference to the drawing. In the drawing shows:

Fig. 1 zwei Schnitte durch den oberen Rand eines Behälters, Fig. 1 shows two sections of the upper rim of a container,

Fig. 2 einen Schnitt durch den Randbereich eines Deckels, Fig. 2 shows a section through the edge region of a cover,

Fig. 3a bis 3c verschiedene Ansichten der Originalitäts sicherung in vergrößerter Darstellung, FIGS. 3a to 3c show different views of the originality assurance in an enlarged scale;

Fig. 4 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles IV in Fig. 1, Fig. 4 is a view in the direction of arrow IV in Fig. 1,

Fig. 5 eine Darstellung des Behälterrandes mit darauf befindlichem Deckel, Fig. 5 is a view of the container rim with befindlichem it lid,

Fig. 6 eine Darstellung wie links in Fig. 1 mit einer den Behälterinhalt bedeckenden Folie, Fig. 6 is a view like covering the left in Fig. 1 with a contents of the container film,

Fig. 7 die Stapelmöglichkeit von Deckeln der in Fig. 2 gezeigten Art Fig. 7, the possibility of stacking lids of the type shown in Fig. 2

Fig. 8 die Stapelmöglichkeit der in Fig. 1 ge zeigten Behälter. Fig. 8 shows the stacking possibility of the container shown in Fig. 1 ge.

In Fig. 1 sind zwei radiale Schnitte durch einen oberen Rand 3 eines aus Kunststoff bestehenden Behälters 1 ge zeigt, wobei lediglich aus Platzgründen der Abstand zu einer Mittellinie M nur als Bruchteil des tatsächlichen Abstandes dargestellt ist. Die wesentlichen Konturen beider Schnittdarstellungen stimmen spiegelbildlich überein, so daß beide Darstellungen gemeinsam beschrieben werden und nur auf die Unterschiede anschließend hingewiesen wird. Der Behälter 1 besitzt eine konisch zur Mittellinie M verlau fende Wand 2, an deren Ende der Rand 3 einstückig angeformt ist.In Fig. 1, two radial sections through an upper edge 3 of an existing plastic container 1 ge shows, the distance to a center line M is only shown as a fraction of the actual distance for reasons of space. The essential contours of both sectional representations correspond in mirror image, so that both representations are described together and only the differences are then pointed out. The container 1 has a conical to the center line M end wall 2 , at the end of which the rim 3 is integrally formed.

Der Rand 3 umfaßt - ausgehend von der Wand 2 - einen annä hernd rechtwinklig zur Mittelachse M angeordneten Stützab schnitt 5, einen im wesentlichen in gleicher Richtung wie die Behälterwand verlaufenden Tragabschnitt 6 und einen über eine Wölbung 8 mit dem Tragabschnitt 6 verbundenen und konzentrisch zu diesem angeordneten Versteifungsring 7. Der Stützabschnitt 5 bildet eine Stützfläche 5′ und der Trag abschnitt 6 besitzt eine Lagerfläche 6′ sowie eine Dicht fläche 6′′.The edge 3 includes - starting from the wall 2 - an approximately perpendicular to the central axis M arranged Stützab section 5 , a substantially in the same direction as the container wall extending support section 6 and a via a curvature 8 connected to the support section 6 and concentric to this arranged stiffening ring 7 . The support portion 5 forms a supporting surface 5 'and the support section 6 has a bearing surface 6' and a sealing face 6 ''.

Zwischen dem Tragabschnitt 6 und dem Versteifungsring 7 sind über den Umfang des Randes 3 verteilt mehrere Streben 9 angeordnet, durch die der Rand 3 eine entsprechende Stei figkeit erhält. An der Wölbung 8 sind, nach oben gerichtet und sich entlang des gesamten Umfanges des Randes 3 er streckend, eine radial innen liegende Abstützrundung 10 und ein radial außen liegender Wulst 11 angeformt, wobei zwischen Abstützrundung 10 und Wulst 11 eine ringförmige Nut 12 vorgesehen ist. Neben dem Wulst 11 ist ein radial nach außen gerichteter Bund 13 ausgebildet, der jeweils eine obere und eine untere ebene Fläche 14 und 15 besitzt, wobei die Fläche 15 eine darunter befindliche umlaufende Nische 40 begrenzt. Ein den Versteifungsring 7 konzentrisch umgebender axialer Vorsprung 16 bildet die Peripherie des Randes 3, wobei dieser Vorsprung 16 über eine Schrägfläche 16′ mit dem Versteifungsring 7 verbunden ist.Between the support section 6 and the stiffening ring 7 , a plurality of struts 9 are arranged over the circumference of the edge 3 , through which the edge 3 receives a corresponding stiffness. On the curvature 8 , directed upwards and extending along the entire circumference of the edge 3 , a radially inner support curve 10 and a radially outer bead 11 are formed, an annular groove 12 being provided between the support curve 10 and the bead 11 . In addition to the bead 11 , a radially outwardly directed collar 13 is formed, each having an upper and a lower flat surface 14 and 15 , the surface 15 delimiting a circumferential recess 40 located underneath. A concentrically surrounding the stiffening ring 7 axial projection 16 forms the periphery of the edge 3 , which projection 16 is connected via an inclined surface 16 'to the stiffening ring 7 .

Im Gegensatz zu dem links in Fig. 1 dargestellten Schnitt zeigt der rechte Schnitt ein nach unten verlängerten Ab schnitt 17 des Versteifungsringes 7, demzufolge auch die Strebe 19 entsprechend länger ausgestaltet ist. Der Ab schnitt 17 ist mit einer Öffnung 20 zur Aufnahme eines Bügels oder Tragegriffs versehen. An der oberen Seite des radialen Bundes 13 ist ein im Querschnitt dreieckiger An satz 18 vorgesehen, welcher als Fixiernische gegen radiale Verdrehung bei der Stapelung des Gebindes dient.In contrast to the section shown on the left in FIG. 1, the right section shows a downwardly extended section 17 of the stiffening ring 7 , and consequently the strut 19 is designed to be correspondingly longer. From the section 17 is provided with an opening 20 for receiving a bracket or handle. On the upper side of the radial collar 13 is a triangular in cross section to set 18 is provided, which serves as a fixing niche against radial rotation when stacking the container.

Die Fig. 2 zeigt den Schnitt durch einen Rand 21 des Deckels 4, der zum dichten Verschließen des Behälters 1 vorgesehen ist. Dabei ist der Rand 21 gegenüber dem mitt leren Teil des Deckels 4 etwas erhöht, so daß beim Stapeln der Gebinde zentrisch ein sicherer Stand erreicht wird. Der Deckel 4 besitzt einen Stützfuß 22 zur Auflagerung an der Stützfläche 5′. Die radial äußere Mantelfläche 23 des Stützfußes 22 ist mit einer Anschrägung 23′ versehen, die zur Anlage an der Dichtfläche 6′′ des Tragabschnittes 6 in Fig. 1 bestimmt ist. Der Rand 21 des Deckels 4 weist im wesentlichen die Form eines unregelmäßigen Bogens 24 auf, wobei eine radial innen liegende Wölbung 25 und eine radial äußere Wölbung 26 den mittleren Bereich des Bogens 24 bilden, an den sich ein paralleler Seitenabschnitt 27 und ein äußerer Mantelabschnitt 28 anschließen. Der Seiten abschnitt 27 verbindet den Bogen 24 mit dem Deckel 4. Der Mantelabschnitt 28 weist auf der Innenseite eine nach Art eines Widerhakensgestaltete Zunge 30 auf, die über ent sprechende Arme 31 mit dem Mantelabschnitt 28 verbunden ist. Die Zunge besitzt eine Spitze 30′, die schräg nach oben ragt. An seinem unteren Ende ist der Mantelabschnitt 28 mit einem hakenförmig nach innen gerichteten Rand 29 und einer Rastnase 29′ versehen, der zum Übergreifen des Vor sprunges 16 des Behälterrandes dient und damit den sicheren Halt des Deckels 4 auf dem Behälter 1 gewährleistet. An seiner Unterseite ist der hakenförmige Rand 29 mit einer Schrägfläche 38 versehen, die beim Verschließen des Behäl ters als Gleitfläche und zur Zentrierung dient. Beim Ab heben des Deckels vom Gebinde dient die Schrägfläche 38 als Griffpunkt. An der Innenseite der äußeren Wölbung 26 ist eine schmale Dichtlippe 32 angeformt, die sich über den gesamten Kreisumfang des Randes 21 erstreckt und in die Nut 12 des Behälterrandes 3 greift. Die Dichtlippe 32 ist flexibel und legt sich an die Wandung der Nut 12 an. Fig. 2 shows the section through an edge 21 of the lid 4 , which is provided for sealing the container 1 . Here, the edge 21 is slightly increased compared to the middle part of the lid 4 , so that a central position is achieved when stacking the container. The lid 4 has a support foot 22 for support on the support surface 5 '. The radially outer circumferential surface 23 of the support leg 22 is provided with a bevel 23 'which is intended to rest on the sealing surface 6 ''of the support section 6 in Fig. 1. The edge 21 of the cover 4 essentially has the shape of an irregular arch 24 , a radially inner curvature 25 and a radially outer curvature 26 forming the central region of the arch 24 , against which a parallel side section 27 and an outer casing section 28 are formed connect. The side section 27 connects the sheet 24 with the lid 4th The jacket section 28 has on the inside a tongue 30 designed in the manner of a barb, which is connected via corresponding arms 31 to the jacket section 28 . The tongue has a tip 30 'which projects obliquely upwards. At its lower end, the jacket section 28 is provided with a hook-shaped inwardly directed edge 29 and a locking lug 29 ', which serves to overlap the jump 16 before the container edge and thus ensures the secure hold of the lid 4 on the container 1 . On its underside, the hook-shaped edge 29 is provided with an inclined surface 38 , which serves as a sliding surface and for centering when the container is closed. When lifting the lid from the container, the inclined surface 38 serves as a handle. A narrow sealing lip 32 is formed on the inside of the outer curvature 26 and extends over the entire circumference of the rim 21 and engages in the groove 12 of the rim 3 of the container. The sealing lip 32 is flexible and rests against the wall of the groove 12 .

Die Fig. 3a zeigt die Einzelheit A aus Fig. 2 in vergrößer ter Darstellung, wobei mit 28 der Mantelabschnitt bezeich net ist. Fig. 3b zeigt die Ansicht in Richtung des Pfeiles B in Fig. 3a. Die Darstellungen in Fig. 3a und 3b machen deutlich, daß in dem Mantelabschnitt 28 eine Öffnung 33 vorgesehen ist, durch die wie durch ein Fenster die Zunge 30 des Originalitätsverschlusses zu sehen ist. Die Zunge 30 wird von seitlich angreifenden Armen 31 gehalten, wobei zwischen dem vorderen Ende der Arme 31 und der Zunge 30 eine Sollbruchstelle 34 vorgesehen ist, an welcher die Zunge 30 beim ersten Öffnen des Deckels 4 abreißt. Dieser Zustand ist in Fig. 3c gezeigt. Solche Originalitätssiche rungen sind über den Umfang des Behälterrandes verteilt angeordnet, beispielsweise 4-, 6- oder 8-fach. Fig. 3a shows the detail A of Fig. 2 in Enlarge ter representation, with 28 of the skirt portion is designated net. Fig. 3b shows the view in the direction of arrow B in Fig. 3a. The representations in FIGS . 3a and 3b make it clear that an opening 33 is provided in the jacket section 28 , through which the tongue 30 of the tamper-evident closure can be seen as through a window. The tongue 30 is held by laterally engaging arms 31 , a predetermined breaking point 34 being provided between the front end of the arms 31 and the tongue 30 , at which the tongue 30 tears off when the cover 4 is opened for the first time. This state is shown in Fig. 3c. Such originality safeguards are distributed over the circumference of the container edge, for example 4-, 6- or 8-fold.

In Fig. 4 ist eine Ansicht des Behälterrandes 3 in Richtung des Pfeiles IV in Fig. 1 gezeigt. Unterhalb des Behälter randes 3 ist der Wand 2 der verlängerte Abschnitt 17 des Versteifungsringes 7 vorgelagert, der gegen die Wand 2 durch die Streben 19 jeweils an den seitlichen Rändern des Abschnittes 17 abgestützt ist. In dem Abschnitt 17 befindet sich die Öffnung 20 zur Aufnahme des Bügels oder Trage griffs. Vor dem Versteifungsring 7 ist der Vorsprung 16 zu sehen und nahe des Wulstes 11 befindet sich der Bund 13, auf dem sich der Ansatz 18 befindet. Eine dem Ansatz 18 entsprechende Aussparung 18′ ist an der unteren Kante des Abschnittes 17 vorgesehen, diese dient zur Aufnahme des Ansatzes 18 des nächstfolgenden Behälters, wie dies später noch erläutert wird. FIG. 4 shows a view of the container edge 3 in the direction of arrow IV in FIG. 1. Below the edge of the container 3 , the wall 2 of the elongated section 17 of the stiffening ring 7 is upstream, which is supported against the wall 2 by the struts 19 on the lateral edges of section 17 . In section 17 there is the opening 20 for receiving the strap or handle. In front of the stiffening ring 7 , the projection 16 can be seen and near the bead 11 is the collar 13 on which the extension 18 is located. An 18 corresponding recess 18 'is provided on the lower edge of section 17 , this serves to receive the extension 18 of the next container, as will be explained later.

Die Fig. 5 zeigt einen Ausschnitt eines Gebindes mit Ori ginalitätsverschluß. Der Behälter 1 ist mittels des Deckels 5 verschlossen, wobei die Anschrägung 23′ des Stützfußes 22 an die Dichtfläche 6′′ angedrückt wird. Der Bogen 24 über spannt den Behälterrand 3, dabei befinden sich die innere Wölbung 25 über der Abstützrundung 10, die Dichtlippe 32 in der Nut 12 und die äußere Wölbung 16 über dem Wulst 11. Die Zunge 30 greift unter den radialen Bund 13 und ragt mit ihrer Spitze 30′ weit in die Nische 40, wobei ein bestimm tes Spiel zu der unteren Fläche 15 verbleibt. Der hakenför mige Rand 29 umgreift den Vorsprung 16 und hält so den Deckel sicher auf dem Behälterrand 3. Damit der hakenför mige Rand 29 problemlos hinter dem Vorsprung 16 einschnap pen kann, ist ein Überhub erforderlich, der durch den Ab stand zwischen Deckel und Behälterrand in Auflegerichtung des Deckels ermöglicht wird. Fig. 5 shows a section of a container with originality closure. The container 1 is closed by means of the lid 5 , the bevel 23 'of the support foot 22 being pressed against the sealing surface 6 ''. The arch 24 spans the container edge 3 , the inner curvature 25 being above the support curve 10 , the sealing lip 32 in the groove 12 and the outer curvature 16 above the bead 11 . The tongue 30 engages under the radial collar 13 and protrudes with its tip 30 'far into the niche 40 , a certain game to the lower surface 15 remains. The hakenför shaped edge 29 engages around the projection 16 and thus holds the lid securely on the container edge 3 . So that the hakenför shaped edge 29 can easily snap behind the projection 16 , an overstroke is required, which was made possible by the position between the lid and the container edge in the laying direction of the lid.

Durch die Dichtwirkung an der Dichtfläche 16′′ infolge der angedrückten Anschrägung 23′ und der Dichtlippe 32 an der Wandung der Nut 12, ist ein luftdichter und sicherer Verschluß gewährleistet, der auch bei Erschütterungen oder ähnlichen Einwirkungen unverändert zuverlässig ist. Wenn durch Überdruck im Behälter 1 ein Teil des Gebindeinhalts an der Dichtfläche 6′′ vorbeigelangt, so ist als zusätz liche Dichtung noch die Dichtlippe 32 wirksam, wobei diese bei stärkerem Druck auch stärker an die Wandung der Nut gepreßt wird.Due to the sealing effect on the sealing surface 16 '' due to the pressed-on chamfer 23 'and the sealing lip 32 on the wall of the groove 12 , an airtight and secure closure is guaranteed, which is unchanged reliable even with shocks or similar effects. If by overpressure in the container 1 part of the contents of the sealing surface 6 '' passed, the sealing lip 32 is still effective as an additional seal, which is also pressed more strongly against the wall of the groove when the pressure is higher.

Bei Belastung des Deckels 4, beispielsweise durch Stapelung der Gebinde, wie dies durch den Behälter 1′ in Fig. 5 gezeigt ist, wird der Stützfuß 22 gegen die Stützfläche 6′ gepreßt, womit die Dichtwirkung weiter erhöht wird und auch einem entsprechenden Überdruck standhält. In Abhängig keit von der Last wird die innere Wölbung 25 näher zu der Abstützrundung 10 geführt, wodurch auch die Andrückkraft der Dichtlippe 32 an der Wand der Nut 12 erhöht wird. Bei großer Belastung oder auch beim Stülpen des Gebindes wird die innere Wölbung 25 an die Abstützrundung 10 gepreßt, wodurch sich eine zusätzliche dichte Zone ergibt. Die Stützkraft wird beim gestülpten Gebinde von dem Wulst 11 aufgenommen, so daß im Bereich der zusätzlichen Dichtung zwischen Wölbung 25 und Abstützrundung 10 keine unzulässig großen Kräfte auftreten können. Zwischen Deckelrand 21 und Behälterrand 3 ist auch eine Abstützung im Bereich der Lagerfläche 6′ möglich, so daß die Flächenpressung in Grenzen gehalten und eine Überbeanspruchung des Materials vermieden werden kann.When loading the lid 4 , for example by stacking the container, as shown by the container 1 'in Fig. 5, the support leg 22 is pressed against the support surface 6 ', which further increases the sealing effect and also withstands a corresponding overpressure. Depending on the speed of the load, the inner curvature 25 is guided closer to the support curve 10 , which also increases the pressing force of the sealing lip 32 on the wall of the groove 12 . When there is a heavy load or when the container is turned over, the inner curvature 25 is pressed against the support curve 10 , which results in an additional tight zone. The supporting force is absorbed by the bulge 11 when the container is pulled over, so that in the area of the additional seal between the curvature 25 and the support curve 10 no impermissibly large forces can occur. Between the lid edge 21 and the edge 3 of the container, support in the area of the bearing surface 6 'is also possible, so that the surface pressure can be kept within limits and overstressing of the material can be avoided.

Zum Abnehmen des Deckels 4 vom Behälter 1 wird der haken förmige Rand 29 entrastet und radial nach außen bewegt, um an dem Vorsprung 16 vorbeigeführt zu werden. Ein erstmali ges Entfernen des Deckels 4 von dem Behälter hat zur Folge, daß die weit hinter dem Bund 13 in die Nische 40 reichende Zunge 30 abgerissen wird, da diese aus dem Bereich des Bun des 13 nicht freikommt. Ebenso reißen auch die weiteren, über den Umfang verteilten Zungen an den Sollbruchstellen; damit ist die Originalitätssicherung zerstört. Bei einem nachträglich wieder aufgesetzten Deckel 4 ist durch als Fenster dienende Öffnung 33 problemlos erkennbar, daß der Behälter nicht mehr original verschlossen ist.To remove the lid 4 from the container 1 , the hook-shaped edge 29 is unlocked and moved radially outward in order to be guided past the projection 16 . A erstmali ges removal of the lid 4 from the container has the result that the tongue 30 extending far behind the collar 13 into the recess 40 is torn off, since this does not come out of the area of the bun 13 . The other tongues, which are distributed over the circumference, also tear at the predetermined breaking points; the tamper-proof is thereby destroyed. When the cover 4 is reattached subsequently, the opening 33 serving as a window shows that the container is no longer originally sealed.

In Fig. 6 ist ein Behälterrand 3 wie links in Fig. 1 dar gestellt, wobei das in dem Behälter befindliche Gut mittels einer Folie 35, die auf der Stützfläche 5′ aufliegt, abge deckt ist. Beim Verschließen des Behälters durch den Deckel wird der Rand dieser Folie 35 zwischen dem Stützfuß 22 und dem Stützabschnitt 5 gehalten. Mit einer solchen Folie 35 wird eine Sterilitätsgarantie für den Behälterinhalt er reicht. Der Rand der Folie 35 kann auch mit der Stützfläche 5′ verschweißt sein.In Fig. 6, a container edge 3 as shown on the left in Fig. 1 is provided, the material in the container by means of a film 35 , which rests on the support surface 5 ', is covered abge. When the container is closed by the lid, the edge of this film 35 is held between the support foot 22 and the support section 5 . With such a film 35 , a guarantee of sterility for the contents of the container is sufficient. The edge of the film 35 can also be welded to the support surface 5 '.

Die Fig. 7 zeigt die Stapelbarkeit von Deckeln 4, der in Fig. 2 gezeigten Art. Für die Stapelbarkeit ist bedeutsam, daß eine möglichst raumsparende und vor Beschädigung sichere Anordnung gewählt wird. Dies ist dadurch gegeben, daß ein Deckel sich auf dem jeweils vorhergehenden mittels des Stützfußes 22 abstützt. Zu diesem Zweck besitzt der Deckel 4 an der Oberseite eine Stützfläche 36. Außerdem liegt eine Kante 37 des Mantelabschnittes 28 am Bogen 24 des vorhergehenden Deckels an, so daß die kritischen Be reiche wie Zungen für den Originalitätsverschluß, Dicht lippe, Radien und Dichtflächen vor Beschädigungen gesichert sind. Die Schrägfläche 38 dient auch beim Stapeln der Deckel zur Zentrierung. FIG. 7 shows the stackability of lids 4 , of the type shown in FIG. 2. For the stackability it is important that an arrangement which is as space-saving as possible and is protected from damage is chosen. This is given in that a cover is supported on the previous one by means of the support foot 22 . For this purpose, the cover 4 has a support surface 36 on the upper side. In addition, there is an edge 37 of the jacket portion 28 on the arch 24 of the previous cover, so that the critical loading areas such as tongues for the tamper-evident seal, sealing lip, radii and sealing surfaces are secured against damage. The sloping surface 38 also serves for centering when the lids are stacked.

In Fig. 8 ist die Stapelmöglichkeit der leeren Behälter 1 gezeigt. Dabei sind die Behälter jeweils so ausgerichtet, daß sich die verlängerten Abschnitte 17 bzw. Stege 19 über einander befinden. Mit der Unterkante stützt sich der ver längerte Abschnitt 17 auf der oberen Fläche 14 des radialen Bundes 13 ab, wobei der in Fig. 4 gezeigte Ansatz 18 des unteren Behälters 1 in die Aussparung 18′ des nächst höhe ren Behälters greift. Aufgrund der konischen Form der Behälterwand 2 verbleibt im gestapelten Zustand ein Abstand 39 zwischen den Behältern, so daß die Behälter nicht inein ander klemmen, sondern leicht entnehmbar sind.In FIG. 8, the possibility of stacking empty container 1 is shown. The containers are each aligned so that the extended sections 17 or webs 19 are above one another. With the lower edge of the ver extended portion 17 is supported on the upper surface 14 of the radial collar 13 , wherein the approach shown in Fig. 4 18 of the lower container 1 engages in the recess 18 'of the next higher ren container. Due to the conical shape of the container wall 2 , a distance 39 remains between the containers in the stacked state, so that the containers do not jam into one another, but can be easily removed.

Claims

1. Verschluß für einen Behälter mit Deckel, wobei der Be hälter einen nach außen geformten Rand aufweist und der Deckel mit einem den Rand übergreifenden Bogen und Mit teln zum Hintergreifen des Randes versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Rand (3) des Behäl ters (1) oder am Bogen (24) des Deckels (4) mindestens ein Element angeformt ist, das beim erstmaligen Ent fernen des Deckels (4) an einer Sollbruchstelle (34) abreißt.1. Closure for a container with a lid, the loading container has an outwardly shaped edge and the lid is provided with an overlapping arch and means for reaching behind the edge, characterized in that on the edge ( 3 ) of the container ter ( 1 ) or on the arch ( 24 ) of the cover ( 4 ) at least one element is formed, which tears off at a predetermined breaking point ( 34 ) when the cover ( 4 ) is removed for the first time.

2. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Element ein am Bogen (24) des Deckels (4) angeordneter Vorsprung (30) ist, der hinter eine Kante (15) am Rand (3) des Behälters (1) greift.2. Closure according to claim 1, characterized in that the element is a on the arc ( 24 ) of the lid ( 4 ) arranged projection ( 30 ) which engages behind an edge ( 15 ) on the edge ( 3 ) of the container ( 1 ).

3. Verschluß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kante an einem radialen Bund (13) des Behälterrandes (3) angeordnet ist, wobei die untere Fläche (15) des Bundes (13) eine umlaufende Nische (40) begrenzt. 3. A closure according to claim 2, characterized in that the edge is arranged on a radial collar (13) of the container rim (3), wherein the lower surface (15) of the collar (13) defines a circumferential recess (40).

4. Verschluß nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsprung als in die Nische (40) ragende Zunge (30) ausgebildet ist, die eine in Richtung auf das innere Ende des radialen Bundes (13) gerichtete Spitze (30′) aufweist.4. Closure according to claim 3, characterized in that the projection is formed as a tongue ( 30 ) projecting into the recess ( 40 ), which has a tip ( 30 ') directed towards the inner end of the radial collar ( 13 ).

5. Verschluß nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Zunge (30) in einem unzugänglichen Bereich eines Mantelabschnittes (28) des Bogens (24) angeordnet ist.5. Closure according to claim 4, characterized in that the tongue ( 30 ) is arranged in an inaccessible area of a jacket section ( 28 ) of the arch ( 24 ).

6. Verschluß nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das untere Ende des Mantel abschnittes (28) mit einem hakenförmigen Rand (21) aus gestattet ist, der einen Vorsprung (16) des Behälter randes (3) hintergreift.6. Closure according to claim 5, characterized in that the lower end of the jacket section ( 28 ) with a hook-shaped edge ( 21 ) is permitted, which engages behind a projection ( 16 ) of the container edge ( 3 ).

7. Verschluß nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Mantelabschnitt (28) eine Öffnung (33) vorgesehen ist, in deren Bereich sich die Zunge (30) befindet.7. Closure according to claim 5 or 6, characterized in that in the jacket section ( 28 ) an opening ( 33 ) is provided, in the region of which the tongue ( 30 ) is located.

8. Verschluß nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Zunge (30) von Armen (31) gehalten ist, die seitlich vom Rand der Öffnung (33) zur Zunge (30) ragen.8. Closure according to claim 7, characterized in that the tongue ( 30 ) is held by arms ( 31 ) which project laterally from the edge of the opening ( 33 ) to the tongue ( 30 ).

9. Verschluß nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Sollbruchstelle (34) am Ende der Arme (31) vorgesehen ist. 9. Closure according to claim 8, characterized in that the predetermined breaking point ( 34 ) is provided at the end of the arms ( 31 ).

10. Verschluß nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (33) eine Breite von circa 6 mm bis 20 mm und eine Höhe von circa 2 mm bis 5 mm besitzt.10. Closure according to one of claims 4 to 8, characterized in that the opening ( 33 ) has a width of approximately 6 mm to 20 mm and a height of approximately 2 mm to 5 mm.

11. Verschluß nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß über den Umfang des Behälterrandes (3) verteilt mehrere Vorsprünge bzw. Zungen (30) vorgesehen sind.11. Closure according to one of claims 2 to 10, characterized in that several projections or tongues ( 30 ) are provided distributed over the circumference of the container edge ( 3 ).

12. Verschluß nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß eine Anzahl zwischen 4 und 8 Vorsprüngen bzw. Zungen (30) vorgesehen ist.12. Closure according to claim 11, characterized in that a number between 4 and 8 projections or tongues ( 30 ) is provided.

13. Verschluß nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der hakenförmige Rand (29) eine Rastnase (29′) besitzt und an seiner Unterseite als Schrägfläche (38) ausgebildet ist, wobei die Schräge in den Bogen (24) hinein gerichtet ist.13. Closure according to claim 6, characterized in that the hook-shaped edge ( 29 ) has a latching lug ( 29 ') and is formed on its underside as an inclined surface ( 38 ), the incline being directed into the arch ( 24 ).

14. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rand (3) des Behälters (1) eine Wölbung (8) mit einem radial innen liegenden Tragabschnitt (6) und einen konzentrischen Verstei fungsring (7) umfaßt.14. Closure according to claim 1, characterized in that the edge ( 3 ) of the container ( 1 ) has a curvature ( 8 ) with a radially inner support section ( 6 ) and a concentric stiffening ring ( 7 ).

15. Verschluß nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß in der Wölbung (8) zwischen dem Tragabschnitt (6) und dem Versteifungsring (7) radial verlaufende Streben (9) angeordnet sind. 15. Closure according to claim 14, characterized in that in the curvature ( 8 ) between the support section ( 6 ) and the stiffening ring ( 7 ) radially extending struts ( 9 ) are arranged.

16. Verschluß nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragabschnitt (6) in seinem unteren Bereich als Dichtfläche (6′′) und in seinem oberen Bereich als Lagerfläche (6′) ausgebildet ist.16. Closure according to claim 14 or 15, characterized in that the supporting section ( 6 ) in its lower region as a sealing surface ( 6 '') and in its upper region as a bearing surface ( 6 ') is formed.

17. Verschluß nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Tragabschnitt (6) und der Wand (2) des Behälters (1) ein Stützab schnitt (5) angeordnet ist, der mindestens annähernd orthogonal zur Mittelachse (M) des Behälters (1) ver läuft.17. Closure according to one of claims 14 to 16, characterized in that between the support section ( 6 ) and the wall ( 2 ) of the container ( 1 ) a Stützab section ( 5 ) is arranged, which is at least approximately orthogonal to the central axis (M) of the container ( 1 ) runs ver.

18. Verschluß nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (4) einen Stütz fuß (22) besitzt, dessen Radius von der Mittelachse (M) so bemessen ist, daß er auf einer Stützfläche (5′) des Stützabschnittes (5) aufgenommen wird.18. Closure according to claim 17, characterized in that the cover ( 4 ) has a support foot ( 22 ) whose radius from the central axis (M) is dimensioned such that it on a support surface ( 5 ') of the support section ( 5 ) is recorded.

19. Verschluß nach Anspruch 16 und 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützfuß (22) an seiner Mantelfläche (23) mit einer Anschrägung (23′) versehen ist, deren Kontur gleich derjenigen der Dichtfläche (6′′) ist und die Anschrägung (23′) an der Dichtfläche (6′′) anliegt.19. Closure according to claim 16 and 18, characterized in that the support foot ( 22 ) is provided on its lateral surface ( 23 ) with a bevel ( 23 '), the contour of which is equal to that of the sealing surface ( 6 '') and the bevel ( 23 ') on the sealing surface ( 6 '').

20. Verschluß nach einem der Ansprüche 14 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß an der Wölbung (8), nach oben gerichtet und sich entlang des gesamten Umfanges des Randes (3) erstreckend, eine radial innen liegende Abstützrundung (10) und ein radial außen liegender Wulst (11) angeformt sind und zwischen Abstützrundung (10) und Wulst (11) eine ringförmige Nut (12) vorge sehen ist. 20. Closure according to one of claims 14 to 19, characterized in that on the curvature ( 8 ), directed upwards and extending along the entire circumference of the edge ( 3 ), a radially inner support curve ( 10 ) and a radially outer lying bead ( 11 ) are formed and an annular groove ( 12 ) is seen between the support rounding ( 10 ) and bead ( 11 ).

21. Verschluß nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß ein mittlerer Bereich des Bogens (24) des Deckels durch eine radial innen liegen de Wölbung (25), deren Kontur der Abstützrundung (10) angepaßt ist und eine radial äußere Wölbung (26), die sich über dem Wulst (11) erstreckt, gebildet ist.21. Closure according to claim 20, characterized in that a central region of the arc ( 24 ) of the cover is through a radially inner de curvature ( 25 ), the contour of which is adapted to the support curve ( 10 ) and a radially outer curvature ( 26 ), which extends over the bead ( 11 ).

22. Verschluß nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß an der Innenseite der äußeren Wölbung (26) eine Dichtlippe (32) angeformt ist, die an der Wandung der Nut (12) anliegt.22. Closure according to claim 21, characterized in that on the inside of the outer curvature ( 26 ) a sealing lip ( 32 ) is formed, which rests on the wall of the groove ( 12 ).

23. Verschluß nach einem der Ansprüche 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Gebindeinhalt mittels einer Folie (35) abgedeckt ist und der Rand der Folie (35) zwischen dem Stützfuß (22) und dem Stützabschnitt (5) eingespannt oder mit der Stützfläche (5′) ver schweißt bzw. verklebt ist.23. Closure according to one of claims 17 or 18, characterized in that the container content is covered by means of a film ( 35 ) and the edge of the film ( 35 ) is clamped between the support foot ( 22 ) and the support section ( 5 ) or with the support surface ( 5 ′) is welded or glued.

24. Verschluß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ebene des Deckels (4) tiefer liegt als der Rand (21) des Deckels.24. Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the plane of the lid ( 4 ) lies lower than the edge ( 21 ) of the lid.

25. Verschluß nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Rand (21) des Deckels (4) direkt über dem Stützfuß (22) eine ebene Stütz fläche (36) aufweist.25. Closure according to claim 18, characterized in that the edge ( 21 ) of the cover ( 4 ) directly above the support foot ( 22 ) has a flat support surface ( 36 ).

26. Verschluß nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß an zwei diametral gegen überliegenden Stellen des Behälterumfanges der Verstei fungsring (7) mit nach unten verlängerten Abschnitten (17) versehen ist, deren Seitenkante über herunter gezogene Streben (19) mit der Behälterwand (2) ver bunden sind.26. Closure according to claim 14, characterized in that at two diametrically opposite points of the container circumference the stiffening ring ( 7 ) is provided with downwardly extended sections ( 17 ), the side edge of which is pulled down by struts ( 19 ) with the container wall ( 2nd ) are connected.

27. Verschluß nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß in den verlängerten Ab schnitten (10) jeweils eine Öffnung (20) zur Aufnahme eines Bügels oder Tragegriffs vorgesehen ist.27. Closure according to claim 26, characterized in that in the extended sections from ( 10 ) each have an opening ( 20 ) is provided for receiving a bracket or handle.

28. Verschluß nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterkante des ver längerten Abschnittes (17) beim Stapeln leerer, unver schlossener Behälter (1) auf einer Abstützfläche des benachbarten Behälterrandes (3) liegt.28. Closure according to claim 26, characterized in that the lower edge of the extended portion ( 17 ) when stacking empty, unlocked container ( 1 ) lies on a support surface of the adjacent container edge ( 3 ).

29. Verschluß nach Anspruch 3 und 28, dadurch gekennzeichnet, daß als Abstützfläche die obere Fläche (14) des radialen Bundes (13) dient.29. Closure according to claim 3 and 28, characterized in that the upper surface ( 14 ) of the radial collar ( 13 ) serves as a support surface.

30. Verschluß nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, daß an der oberen Fläche (14) ein Ansatz (18) vorgesehen ist, der in eine entspre chende Aussparung (18′) an der Unterseite des verlän gerten Abschnittes (17) greift.30. Closure according to claim 29, characterized in that on the upper surface ( 14 ) a projection ( 18 ) is provided which engages in a corre sponding recess ( 18 ') on the underside of the elongated portion ( 17 ).