DE1161823B - Sieve with sieve rods jammed on one side at the inlet end - Google Patents

Description

Sieb mit einseitig am Eintrittsende verklemmten Siebstäben Die Erfindung betrifft ein Sieb mit einseitig am Eintrittsende verklemmten Siebstäben.Sieve with sieve bars jammed on one side at the inlet end. The invention relates to a sieve with sieve bars jammed on one side at the inlet end.

Solche Siebe dienen zum Absieben von Material, wie Rohförderkohle, deren Teile eine stark unterschiedliche Korngröße aufweisen. Es wird dabei bezweckt, einen beträchtlichen Teil des feinen Materials auf einfache und schnelle Weise abzutrennen, damit die Klassiersiebe, welche das grobe Gut zu verarbeiten haben, entlastet werden können.Such sieves are used to screen material such as raw coal, the parts of which have very different grain sizes. The aim is to separate a considerable part of the fine material in a simple and quick manner, so that the classifying sieves, which have to process the coarse material, are relieved can.

Mit den bekannten Siebvorrichtungen ist der Nachteil verbunden, daß sich die Spalte zwischen den Stäben häufig durch Teile von etwa gleichen Abmessungen, die von den über den Siebboden hinweggleitenden groben Brocken zwischen die Stäbe gepreßt werden, verstopfen. Dies hat eine Verringerung der Siebleistung zur Folge, wodurch viele feine Materialteile nicht abgesiebt werden und der Siebbetrieb zur Reinigung des Siebbodens häufig eingestellt werden muß. Wohl läßt sich durch Anwendung von Schüttel- und Schwingsieben in dieser Hinsicht eine leichte Verbesserung erzielen. Allerdings bedingt dies eine komplizierte und teure Siebkonstruktion. Weiter hat man schon vorgeschlagen, die Siebstäbe in der Weise auszubilden, daß die Spaltbreite in der Bewegungsrichtung des Siebguts größer wird. Mit Rücksicht auf die Länge der Siebstäbe ist nur eine geringe Divergenz der Spalte möglich, so daß sich auch diese Siebe öfters verstopfen.The known screening devices have the disadvantage that the gaps between the bars are often made up of parts of approximately the same dimensions, the coarse chunks sliding over the sieve bottom between the bars are pressed, clog. This results in a reduction in the sieve performance, so that many fine material parts are not screened and the screening operation for Cleaning of the sieve bottom must be set frequently. Well can be done through application of shaking and vibrating sieves achieve a slight improvement in this regard. However, this requires a complicated and expensive screen construction. Has continued it has already been proposed to design the screen bars in such a way that the gap width increases in the direction of movement of the material to be screened. With regard to the length of the Sieve bars only a slight divergence of the column is possible, so that this too Clog the sieves frequently.

Die Erfindung schafft eine zum Sieben von Gut mit stark unterschiedlicher Korngröße geeignete Vorrichtung, welche sich nicht verstopft und außerdem als festes Sieb konstruiert werden kann.The invention creates one for sieving good with very different Grain size suitable device, which does not clog and also as a solid Sieve can be constructed.

Dies wird dadurch erzielt, daß gemäß der Erfindung wechselweise Stäbe mit niedriger und mit großer Elastizität in der Weise nebeneinander angeordnet sind, daß die obere Fläche der Stäbe mit geringer Elastizität höher liegt als die der Stäbe mit großer Elastizität.This is achieved in that according to the invention, alternating rods with low and high elasticity are arranged side by side in such a way, that the upper surface of the rods with low elasticity is higher than that of the Rods with great elasticity.

Das Siebmaß wird dabei im wesentlichen durch den Zwischenraum zwischen den elastischen Stäben und den Stäben mit größerer Steifigkeit bedingt. V;@t klemmt sich ein Teilchen zwischen den Stäben so wird von dem über den Siebboden hinweggleitenden Gut ein solcher Druck auf dieses Teilchen ausgeübt, daß der elastische Stab durchbiegt oder seitlich ausweicht. Die Spaltbreite zwischen den Stäben nimmt dabei zu und wird zum Austragsende hin divergieren. Das zwischen den Stäben verklemmte Teilchen fällt jetzt durch das Sieb oder wird von dem über das Sieb gleitenden Gut vorwärtsgeschoben bis es an einer Stelle mit ausreichend großer Spaltweite durch das Sieb hindurchfällt. Das Sieb reinigt sich dadurch selbst, so daß keine Verstopfungen mehr auftreten können. Weil die obere Fläche der elastischen Stäbe niedriger angeordnet ist als die der Stäbe mit größerer Steifigkeit, drückt das Gewicht der großen schweren Brocken auf die letztgenannten Stäbe, so daß die selbstverständlich schwächeren elastischen Stäbe nicht durch diese Teile beansprucht werden.The screen size is essentially determined by the space between the elastic rods and the rods with greater rigidity. V; @t stuck If a particle is between the rods, it is released from the one that slides over the sieve bottom Well such a pressure is exerted on this particle that the elastic rod deflects or sideways. The gap width between the bars increases and will diverge towards the discharge end. The particle stuck between the rods now falls through the sieve or is pushed forward by the material sliding over the sieve until it falls through the sieve at a point with a sufficiently large gap. The sieve cleans itself so that no more blockages occur can. Because the top surface of the elastic rods is located lower than that of the rods with greater stiffness pushes the weight of the large heavy chunks on the latter rods, so that the naturally weaker elastic ones Rods are not stressed by these parts.

Die elastischen Stäbe weisen vorzugsweise einen kreisförmigen Querschnitt auf, so daß sie nach jeder Richtung in gleichem Maße ausweichen können. Die anderen Stäbe werden in senkrechter Richtung versteift, so daß sie das Gewicht der im Siebgut vorhandenen großen Brocken zu tragen imstande sind. Vorzugsweise haben diese Stäbe einen kreisförmigen Querschnitt, und es ist unten an diesen Stäben mit der schmalen Seite ein rechteckiger Stab angeschweißt, wobei die waagerechten Herzlinien des kreisförmigen Teils und der elastischen Stäbe in gleicher Höhe liegen. Hierdurch wird erreicht, daß die Durchbiegung eines elastischen Stabs stets mit einer Erweiterung der Spalte zwischen den Stäben verbunden ist. Die steifen Stäbe können gegebenenfalls an beiden äußeren Enden verklemmt oder aufgelegt sein, während sie wenn nötig in seitlicher Richtung ausweichen können.The elastic rods preferably have a circular cross section so that they can evade to the same extent in every direction. The others Rods are stiffened in the vertical direction so that they bear the weight of the material to be screened are able to carry existing large chunks. Preferably these have rods a circular cross-section, and it is at the bottom of these rods with the narrow one Side a rectangular rod is welded, with the horizontal heart lines of the circular part and the elastic rods are at the same height. Through this it is achieved that the deflection of an elastic rod always with an extension the gap between the bars is connected. The rigid rods can optionally be clamped or laid on at both outer ends while they are in can evade sideways direction.

Die Erfindung wird an Hand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigt: F i g. 1 eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Siebs, F i g. 2 eine perspektivische Darstellung eines Siebelements auf größerem Maßstab, und F i g. 3 einen Querschnitt der Verklemmung der Siebstäbe.The invention is based on the embodiment shown in the drawing explained. It shows: F i g. 1 is a perspective view of the invention Sieves, F i g. 2 is a perspective view of a sieve element on a larger scale, and FIG. 3 shows a cross section of the clamping of the sieve bars.

Das Siebgut, z. B. Rohförderkohle, wird über ein Förderband 1 einem Vorklassierer 2 aufgegeben. Der Vorklassierer ist mit mehreren, stufenweise hintereinander angeordneten Siebelementen 3 ausgestattet, die sich zwischen zwei Seitenwänden 4 - deutlichkeitshalber ist nur eine Seitenwand eingezeichnet - befinden.The screenings, e.g. B. raw coal is fed to a pre-classifier 2 via a conveyor belt 1 . The pre-classifier is equipped with several sieve elements 3, which are arranged one behind the other in stages and which are located between two side walls 4 - only one side wall is shown for the sake of clarity.

Die Siebelemente enthalten je einen Brückenteil 5, in dessen gekröpften Endrändern 6 Löcher 7 zur Befestigung dieser Brückenteile an den Seitenwänden 4 vorgesehen sind. Unten an diesen Brückenteilen sind in regelmäßigen Abständen voneinander die äußeren Enden von Siebstäben 8 geschweißt. Sie bestehen aus zwei Teilen und zwar aus einem runden Stab 9 und einem mit der schmalen Seite unter diesem Stab geschweißten flachen Stab 10, so daß sie in senkrechter Richtung eine ausreichende Steifigkeit aufweisen. Der Stab 10 hat in der Nähe des Brückenteils eine größere Höhe als am freien äußeren Ende des Siebstabs. Zwischen den Stäben 8 befinden sich dünne Stäbe 11 mit kreisförmigem Querschnitt. Das eine Ende dieser Stäbe ist mittels einer Klemmplatte 12 mit Bolzen 13 unter dem Brückenteil befestigt, so daß eventuell abgenutzte Stäbe schnell ausgewechselt werden können. Unten am Brückenteil sind an den Verklemmungsstellen der dünnen Stäbe 11 Zwischenplatten 14 geschweißt, so daß die obere Fläche der Stäbe 11 nach Verklemmung niedriger liegt als die der Stäbe B. Die Zwischenplatte hat eine solche Dicke, daß die waagerechten Mittellinien der Stäbe 9 und 11 auf gleicher Höhe liegen. Biegt der Stab 11 in diesem Falle durch, so erweitert sich der Spalt zwischen den beiden Stäben, so daß ein zwischen den Stäben verklemmtes Teilchen nicht hängenbleibt, sondern durch das Sieb hindurchfällt.The sieve elements each contain a bridge part 5, in whose cranked end edges 6 holes 7 are provided for fastening these bridge parts to the side walls 4 . At the bottom of these bridge parts, the outer ends of sieve bars 8 are welded from one another at regular intervals. They consist of two parts, namely a round rod 9 and a flat rod 10 welded to the narrow side under this rod, so that they have sufficient rigidity in the vertical direction. The bar 10 has a greater height in the vicinity of the bridge part than at the free outer end of the sieve bar. Between the rods 8 there are thin rods 11 with a circular cross-section. One end of these rods is fastened under the bridge part by means of a clamping plate 12 with bolts 13 , so that any worn rods can be quickly replaced. At the bottom of the bridge part 11 intermediate plates 14 are welded at the jamming points of the thin rods, so that the upper surface of the rods 11 after clamping is lower than that of the rods B. The intermediate plate has such a thickness that the horizontal center lines of the rods 9 and 11 on the same height. If the rod 11 bends in this case, the gap between the two rods widens so that a particle jammed between the rods does not get stuck but falls through the sieve.

Das Siebgut gleitet über eine Aufgabeplatte 15 auf den Brückenteil 5 des ersten Siebelements. Die daran befestigten Stäbe sind unter einem solchen Winkel angeordnet, daß das Gut infolge seines Eigengewichtes über den Siebboden hinuntergleitet. Ein geeigneter Neigungswinkel bei Trockenabsiebung ist 20-25°. Der Abstand zwischen den Stäben 8 und 11 entspricht im Ausführungsbeispiel 60 mm, während die elastischen Stäbe 11 einen Durchmesser von 16 mm und eine Länge von 600 mm aufweisen. Infolge der Elastizität der Stäbe 11 übersteigt das effektive Trennkorn die wirkliche Spaltweite. Bei Anwendung von vier hintereinander geschalteten Siebelementen mit einer Breite von 1 m und einer Belastung von etwa 2000 t/h zeigte sich, daß der in der Rinne 16 abgeführte Siebdurchgang 90 % der Teile unter 90 mm enthielt. Die überlauffraktion der Siebvorrichtung geht über eine Rinne 17 einem beweglichen Sieb zu, das eine genaue Trennung auf 90 mm bewirken soll. Das Sieb wird durch Anwendung des erfindungsgemäßen Vorklassierers weit weniger beansprucht, so daß man mit einem kleinen und mithin billigen Sieb auskommen kann. Im Falle des erwähnten Beispiels ergab sich, daß die Belastung, der dieses Sieb ausgesetzt wird, nur 20 % der Aufgabemenge von Vor= richtung 2 beträgt.The material to be screened slides over a feed plate 15 onto the bridge part 5 of the first screen element. The rods attached to it are arranged at such an angle that the material slides down over the sieve bottom due to its own weight. A suitable angle of inclination for dry screening is 20-25 °. In the exemplary embodiment, the distance between the rods 8 and 11 corresponds to 60 mm, while the elastic rods 11 have a diameter of 16 mm and a length of 600 mm. As a result of the elasticity of the rods 11, the effective separating grain exceeds the real gap width. When using four series-connected sieve elements with a width of 1 m and a load of about 2000 t / h it was found that the sieve passage discharged in the channel 16 contained 90% of the parts under 90 mm. The overflow fraction of the sieve device goes through a channel 17 to a movable sieve, which is intended to effect an exact separation to 90 mm. The strainer is stressed far less by using the pre-classifier according to the invention, so that one can get by with a small and therefore cheap strainer. In the case of the example mentioned, it was found that the load to which this sieve is exposed is only 20% of the feed quantity of device 2.

Weil die Länge der Stäbe beschränkt ist und eine ziemlich große Menge Trenngut aufgegeben wird, wird sich nach Passieren des ersten Elementes nur ein Teil des Feinguts abgetrennt haben. Es sind deshalb mehrere Siebelemente hintereinander angeordnet und zwar in der Weise. daß das über das vorangehende Siebelement hinwegströmende Gut auf den Brückenteil des nächsten Siebelements gerät. Dieser Brückenteil überlappt zum Teile die Siebstäbe, weil die Elastizität dieser Stäbe gleich hinter der Verklemmung noch zu gering ist, um die gewünschte Wirkung zu erreichen. Weiter befinden sich die freien äußeren Enden der Stäbe in solcher Höhe oberhalb des nächsten Brückenteils, daß Teile, welche an dieser Stelle zwischen den Stäben hängenbleiben, nicht gegen den Brückenteil anprallen und sich dort verfangen.Because the length of the bars is limited and quite a large amount Material to be separated is given up, after passing through the first element only one Have separated some of the fines. There are therefore several sieve elements in a row arranged in such a way. that the overflowing over the preceding sieve element The bridge part of the next screen element gets well. This part of the bridge overlaps partly the sieve bars, because the elasticity of these bars is just behind the jamming is still too low to achieve the desired effect. Next are the free outer ends of the bars at such a height above the next part of the bridge, that parts, which get stuck at this point between the bars, do not counteract hit the bridge part and get caught there.

Claims (5)

Patentansprüche: 1. Sieb mit einseitig am Eintrittsende verklemmtenSiebstäben, dadurch gekennzeichnet, daß der Reihe nach Stäbe mit geringer und großer Elastizität in der Weise nebeneinander angeordnet sind, daß die obere Fläche der Stäbe mit geringer Elastizität oberhalb der der Stäbe mit großer Elastizität liegt. Claims: 1. Sieve with sieve bars jammed on one side at the inlet end, characterized in that rods with low and high elasticity in sequence are arranged side by side in such a way that the upper surface of the rods with less Elasticity above that of the rods with great elasticity. 2. Sieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stäbe mit großer Elastizität einen kreisförmigen Querschnitt aufweisen. 2. Sieve according to claim 1, characterized in that the rods with great elasticity are circular Have cross-section. 3. Sieb gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Stäbe mit niedriger Elastizität ein Stab mit kreisförmigem Querschnitt und ein darunter befindlicher, mit der schmalen Seite mit dem kreisförmigen Stab verschweißter rechteckiger Stab vorgesehen sind, wobei die waagerechten Herzlinien des kreisförmigen Teils und der elastischen Stäbe auf gleicher Höhe liegen. 3. Sieve according to claim 1 or 2, characterized in that that as rods with low elasticity a rod with a circular cross-section and one below, with the narrow side welded to the circular rod rectangular rod are provided, the horizontal heart lines of the circular Part and the elastic rods are at the same height. 4. Sieb nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß sich über den verklemmten Siebstabenden ein Brückenteil befindet, der sich von der Verklemmungsstelle an über einen gewissen Abstand oberhalb der Siebstäbe erstreckt. 4. Sieve according to claim 1 to 3, characterized in that a Bridge part is located, which is from the jamming point on over a certain Distance extends above the screen bars. 5. Sieb nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Siebelemente in der Weise hintereinandergeschaltet sind, daß die verklemmten Siebstabenden des einen Elements sich unter den freien Siebstabenden des vorangehenden Elements befinden.5. Sieve according to claims 1 to 4, characterized characterized in that several sieve elements are connected in series in such a way that that the jammed screen bar ends of one element are below the free screen bar ends of the previous element.