Putzvorrichtung für die Oberwalzen bzw. Unterwalzen von Strecken oder
Streckwerken Die Erfindung bezieht sich nach Patent 1092 351
auf eine Putzvorrichtung
für die Oberwalzen bzw. Unterwalzen von Strecken oder Streckwerken, die aus einem
endlosen und spannungslos auf den beiden Umlenkgliedem liegenden Putztuch besteht,
das durch Reibungsschluß zwischen einer Oberwalze bzw. Unterwalze und einer auf
diese drückenden Klemmwalze des Putztuches in Umlauf gesetzt wird, wobei die Klemmwalze
zwischen den Umlenkgliedem angeordnet ist, denen das auf der Einzugsseite befindliche
Urnlenkglied außerhalb des Verstellbereiches der Einzugsoberwalzen bzw. Einzugsunterwalzen
liegt.Cleaning device for the top rollers and bottom rollers of stretching or drafting The invention relates to Patent 1092 351 to a cleaning device for the top rollers and bottom rollers of stretching or drafting units consisting of an endless and voltage lying on the two Umlenkgliedem cleaning cloth, which by friction is set in circulation between an upper roller or lower roller and a clamping roller of the cleaning cloth pressing on it, the clamping roller being arranged between the deflecting members, which the urnlenk member located on the intake side is outside of the adjustment range of the upper intake rollers or lower intake rollers.
Bei der Bauart der Vorrichtung nach dem Hauptpatent dient zum Umlauf
nach Patent 1092 351 eine einzige Klemmwalze. Diese vermag nicht immer in
ausreichendem Maße, den Reibungsschluß mit der Ober- bzw. Unterwalze des Streckwerkes
hervorzubringen, der erforderlich ist, um eine sichere Mitnahme des Putztuches zu
bewirken. Zur Verbesserung der Mitnahme besteht die Erfindung darin, daß vor bzw.
hinter der Klemmwalze in unveränderlichem Abstand eine zweite, ebenfalls auf die
gleiche Ober-bzw. Unterwalze drückende Klemmwalze vorgesehen ist. Durch die zweite
Klemmwalze wird nicht nur der Umschlingungswinkel des Putztuches auf der besagten
Ober- bzw. Unterwalze, sondern auch auf den Ober-bzw. Unterwalzen vergrößert, die
der besagten Ober-bzw. Unterwalze benachbart sind.In the design of the device according to the main patent, a single pinch roller is used for circulation according to patent 1092 351. This is not always able to sufficiently bring about the frictional engagement with the upper or lower roller of the drafting device, which is necessary in order to ensure that the cleaning cloth is carried along safely. To improve the entrainment, the invention consists in that in front of or behind the pinch roller at an unchangeable distance a second, also on the same upper or. Lower roller pressing pinch roller is provided. The second pinch roller not only sets the angle of wrap of the cleaning cloth on said upper or lower roller, but also on the upper or lower roller. Lower rollers enlarged, the said upper or. Lower roller are adjacent.
Die Zeichnuna, zeigt für die Oberwalzen eines Streckwerkes ein Ausführungsbeispiel
der Erfindung schematisch im Längsschnitt.The drawing shows an embodiment for the top rollers of a drafting system
of the invention schematically in longitudinal section.
Das Putztuch 1 ist in einem Führungsrahmen 2, 20 gelagert,
der im wesentlichen aus zwei Führungsschienen 2 und zwei Querstäben 20 besteht.
Die Umlenkglieder 3 und 6 in Gestalt von sich im Führungsrahmen frei
drehenden Walzen führen das Putztuch zwischen den Führungsschienen 2. Der Führungsrahmen
ist um den Bolzen 28 nach oben schwenkbar. Die Lunte 17 läuft zwischen
den angetriebenen Streckwerkswalzen S und den Oberwalzen 7, 9, 10, 11,
die die Hauptteile des Streckwerkes sind.The cleaning cloth 1 is mounted in a guide frame 2, 20, which essentially consists of two guide rails 2 and two cross bars 20. The deflecting members 3 and 6 in the form of rollers freely rotating in the guide frame guide the cleaning cloth between the guide rails 2. The guide frame can be pivoted upwards about the bolt 28. The roving 17 runs between the driven drafting unit rollers S and the top rollers 7, 9, 10, 11, which are the main parts of the drafting unit.
Die Walzen des Streckwerkes sind in bekannter Weise verstellbar. Das
Putztuch wird durch die Oberwalze 11 in Umlauf versetzt. Den dazu nötigen
Reibungsschluß zwischen dem Putztuch 1 und der Oberwalze 11 verursachen
die Klemmwalzen 8 a und 8 b,
die beide auf die Oberwalze
11 drücken. Beide Klemmwalzen sind in -einem unveränderlichen Ab-
stand
voneinander in einem U-förmigen Bügel 21 gelagert, der oben eine Schneide 21a aufweist,
welche in einer der Rasten 22 der Führangsschienen 2 einen Halt findet.The rollers of the drafting system can be adjusted in a known manner. The cleaning cloth is set in circulation by the top roller 11. The necessary frictional engagement between the cleaning cloth 1 and the top roller 11 is caused by the pinch rollers 8 a and 8 b, which both press on the top roller 11. Both pinch rolls are in -this invariable distance-from each other in a U-shaped bracket 21 mounted, the top having a cutting edge 21a, which is a break in one of the notches 22 of the Führangsschienen. 2