DE1179840B - Spinning machine - Google Patents

Description

Spinnmaschine Die Erfindung bezieht sich auf eine Spinnmaschine, insbesondere Ringspinnmaschine, bei der jedes als Vorgarnfaden oder Florstreifen von oben in enger Teilung zugeführte Vorgarn durch ein aus einer Unterwalze und einer Druckwalze bestehendes Lieferwerk läuft.Spinning machine The invention relates to a spinning machine, in particular Ring spinning machine, in which each thread is fed in as a roving thread or strip of pile from above roving fed through a narrow pitch by a lower roller and a pressure roller existing delivery plant is running.

Bei bekannten Spinnmaschinen dieser Gattung bestehen die Unterwalzen des Lieferwerkes aus in Längsrichtung der ganzen Maschine durchlaufenden Riffelzylindern, während die Druckrollen für je zwei Spindeln in nach oben offenen Lagerschalen lagern. Die Achsen aller Lagerschalen verlaufen hierbei gleichfalls sämtlich in Längsrichtung der Maschine.In known spinning machines of this type, the lower rollers exist of the delivery plant from corrugated cylinders running through the length of the entire machine, while the pressure rollers for two spindles each are stored in bearing shells that are open at the top. The axes of all bearing shells also all run in the longitudinal direction the machine.

Der Vorgamfaden oder Florstreifen wird einem solchen Lieferwerk von oben zugeführt und tritt nach unten aus diesem aus, wobei er - gegebenenfalls unter Zwischenschaltung eines Drehkopfes -einer der durch endlosen Riemen angetriebenen Spinnspindeln zugeführt wird.The roving thread or pile strip is supplied by such a supplier fed at the top and exits at the bottom from this, whereby he - if necessary under Interposition of a rotary head - one of those driven by endless belts Spinning spindles is fed.

Ein Nachteil dieser bekannten Spinnmaschinen ist darin zu sehen, daß die im Einlauf der Vorgarnfäden vorhandene enge Teilung sich durch die im allgemeinen senkrechte, parallele Führung der Fäden innerhalb der Maschine bis zu den Spinnspindeln fortsetzt, deren Achsabstand der Eingangsteilung der Vorgarnfäden entspricht. Die Folge davon ist, daß man nur dünne Kopse mit geringem Garngewicht erzeugen kann, da bei der engen Eingangsteilung auch die Spindelteilung entsprechend klein sein muß. In der weiterverarbeitenden Textilindustrie gehen jedoch die Bestrebungen -dahin, auf einem Spinnkops möglichst große Garnmengen aufzunehmen.A disadvantage of these known spinning machines is that the narrow pitch present in the inlet of the roving threads is reflected in the general vertical, parallel guiding of the threads within the machine up to the spinning spindles whose center distance corresponds to the input pitch of the roving threads. the The consequence of this is that you can only produce thin bobbins with a low yarn weight, because with the narrow entrance pitch, the spindle pitch must also be correspondingly small got to. In the textile processing industry, however, efforts are being made to take up as large a quantity of yarn as possible on a spinning head.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, hier wirksam Abhilfe zu schaffen. Der Erfindungsgegenstand unterscheidet sich von bekannten Spinnmaschinen der eingangs erwähnten Gattung in vorteilhafter Weise dadurch, daß den Lieferwerken, deren Achsen quer zur Längsrichtung der Maschine gerichtet sind, strahlen- oder fächerförmig abwärts geneigte, endlose Traggurte vorgeordnet sind, auf denen das Vorgarn von einer Einführungsstelle in die Maschine bis zum Lieferwerk geführt ist. Dabei kann die untere Umlenkrolle eines jeden endlosen Gurtes in bei Streckwerken an sich bekannter Weise zugleich Unterwalze des Lieferwerkes sein. Außerdem ist es empfehlenswert, die endlosen Gurte längselastisch auszubilden, was sich leicht bewerkstelligen läßt, wenn man sie, wie bei Riemchenstreckwerken bekannt, aus Gummi od. dgl. erzeugt.The invention has set itself the task of providing an effective remedy here to accomplish. The subject of the invention differs from known spinning machines of the aforementioned type in an advantageous manner in that the delivery plants, whose axes are directed transversely to the longitudinal direction of the machine, radiate or Fan-shaped, downwardly inclined, endless carrying straps are arranged in front of them, on which the Roving is guided from an introduction point into the machine to the delivery plant. The lower pulley of each endless belt can be used in drafting systems in a manner known per se at the same time be the lower roller of the delivery plant. Also is it is advisable to make the endless belts longitudinally elastic, which is easy can be done if they are made of rubber, as is known in apron stretchers or the like.

Es ist dank dieser endlosen fächerförmig verlaufenden Traggurte selbst bei enger Teilung des Florstreifen- oder Vorgarnfadeneinlaufes möglich, mit hiervon abweichender, zweckmäßig natürlich größerer Spindelteilung zu arbeiten, um auf diese Weise statt der bisher dünnen Kopse dickere und gegebenenfalls auch höhere Kopse zu bilden. So ist es unschwer möglich, statt bisher 100 G bis zu einem Kilogramm Garn oder mehr auf einem Kops unterzubringen. Abgesehen davon, daß auf diesem Wege der weiterverarbeitenden Textilindustrie die dort höchst erwünschten Großkopse zur Verfügung gestellt werden können, hat dies den für die Spinnerei entscheidenden Vorteil, daß die Zahl der Kopswechsel bedeutend herabgesetzt wird, wodurch die Leerzeiten der Spinnmaschine in ein besonders günstiges Verhältnis zu den wirklichen Arbeitszeiten der Maschine gebracht werden.It's thanks to those endless fan-shaped straps themselves possible with narrow pitch of the pile strip or roving thread inlet, with this different, expedient of course larger spindle division to work on this Instead of the previously thin cops, thicker and possibly also higher cops to build. So it is easily possible, instead of the previous 100 G up to one kilogram To accommodate yarn or more on a cop. Apart from that, in this way the processing textile industry the most desirable large cops there Can be made available, this is crucial for the spinning mill Advantage that the number of head changes is significantly reduced, thereby reducing idle times the spinning machine in a particularly favorable relationship to the real working hours brought to the machine.

Da durch die Anwendung der neuen Lehre der Erfindung, nämlich durch Versetzen der Achsen der Lieferwerke aus ihrer bisherigen in Maschinenlängsrichtung verlaufenden Richtung in Richtungen quer hierzu und durch fächerförmige Anordnung der endlosen Traggurte, die Spindelteilung von der Teilung bzw. dem Abstande der in die Maschine einlaufenden Vorgarnfäden oder Florstreifen weitgehend unabhängig ist, kann man oberhalb der Spinnmaschine ohne weiteres einen der üblichen Florteiler mit oder ohne Nitschelzeug setzen, von denen dann das Vorgarn auf die endlosen Gurte übergeben und auf diesen aufliegend in die quer stehenden Lieferwerke übergeführt werden, deren gegenseitiger Abstand durch die strahlenartige Neigung der Gurte größer ist als der Eingangsabstand der Vorgarnfäden oder Florstreifen.Because by applying the new teaching of the invention, namely by Moving the axes of the delivery plants from their previous ones in the longitudinal direction of the machine extending direction in directions transverse to this and through a fan-shaped arrangement of the endless carrying straps, the spindle division of the division or the spacing of the roving threads or pile strips entering the machine largely independently you can easily use one of the usual pile dividers above the spinning machine with or without Nitschelzeug, of which then the roving on the endless belts and transferred to the transverse delivery plants on top of this The mutual distance between them is greater due to the radial inclination of the belts is than the entry distance of the roving threads or strips of pile.

Es ist zwar eine Vorrichtung zum Verstrecken von Fäden aus organischen Hochpolymeren bekannt, bei welcher jedes Fadenkabel senkrecht in ein aus zwei im Abstand voneinander gelagerten Walzen bestehendes Streckwerk einläuft, um dessen beide Walzen das Fadenkabel mehrfach herumgeschlungen wird. Bei dieser bekannten Einrichtung stehen die Achsen der beiden Walzen zwar senkrecht zur Maschinenlängsrichtung, sie stellen jedoch - im Gegensatz zu den Unterwalzen und Druckrollen des Erfindungsgegenstandes, die an der Verstreckung selbst nicht teilnehmen - das eigentliche Streckwerk dar. Außerdem sind bei dieser bekannten Einrichtung keine fächerförmig angeordneten Gurte vorgesehen. Eingangsabstand und Ausgangsabstand sind demzufolge hier auch untereinander gleich. Demgegenüber ist für die vorliegende Erfindung wesentlich, daß quergestellte Achsen und fächerförmige Traggurte gleichzeitig angewendet werden.Although it is a device for drawing threads made of organic Known high polymers, in which each thread cable vertically into one of two im Distance from each other mounted rollers enters the existing drafting system to its both rollers looped the thread cable around several times will. at this known device, the axes of the two rollers are vertical to the longitudinal direction of the machine, but they represent - in contrast to the lower rollers and pressure rollers of the subject matter of the invention that are not involved in the stretching itself participate - the actual drafting system. In addition, these are known Device no fan-shaped straps provided. Input distance and As a result, the starting distances are also the same here as one another. In contrast is essential for the present invention that transverse axes and fan-shaped Risers can be used at the same time.

Die Erfindung ist nachstehend an Hand einer Beschreibung mehrerer Ausführungsbeispiele erläutert, die in der Zeichnung wiedergegeben sind. Es zeigt F i g. 1 eine schematische Ansicht der Maschine von deren Bedienungsseite gesehen, wobei die Florstreifen von einem der üblichen Riemchen-Florteiler kommen, F i g. 2 eine Teilstirnansicht hierzu, F i g. 3 eine der F i g. 1 entsprechende Darstellung mit einem Florteiler normaler Bauweise, mit waagerechtem Nitschelzeug, F i g. 4 eine der F i g. 1 entsprechende Darstellung der Maschine, bei der die Vorgarnfäden aus einem Nitschelzeug kommen, welches senkrecht arbeitet, F i g. 5 eine Teilansicht dazu und F i g. 6 einen Teilausschnitt der F i g. 5, wobei zwischen Lieferwerk und Ringbank ein Drehstreckwerk eingeschaltet ist.The invention is illustrated below with the aid of a description of several Embodiments explained, which are reproduced in the drawing. It shows F i g. 1 is a schematic view of the machine seen from its operating side, wherein the pile strips come from one of the usual strappy pile dividers, FIG. 2 shows a partial front view of this, FIG. 3 one of the F i g. 1 corresponding illustration with a pile divider of normal construction, with horizontal Nitschelzeug, F i g. 4th one of the F i g. 1 corresponding representation of the machine in which the roving threads come from a Nitschel tool that works vertically, FIG. 5 is a partial view in addition and F i g. 6 shows a partial section of FIG. 5, whereby between the supplying plant and Ring rail a turntable is switched on.

Allen dargestellten Ausführungsbeispielen gemeinsam ist die Zuführung des Vorgarnes 10 von oben her, wobei es gleichwertig ist, ob die Fäden von einem Florteiler 11, von einem Nitschelzeug 13, aus Spinnkannen oder von sonstigen Vorratsstellen kommen. Die Teilung 13 der einlaufenden Fäden 10 ist hierbei - wie aus den Zeichnungen ersichtlich -normalerweise eng. Die von oben der Spinnmaschine zugeführten Fäden 10 gelangen einzeln auf je einen der strahlen- oder fächerförmig abwärts führenden endlosen Traggurte 14, die zur Beibehaltung ihrer Spannung zweckmäßig längselastisch ausgebildet sind und aus Gummi od. d-1. bestehen können.Common to all the illustrated embodiments is the feeding of the roving 10 from above, it being equivalent whether the threads come from a pile divider 11, from a nitschel 13, from spinning cans or from other storage locations. The division 13 of the incoming threads 10 is here - as can be seen from the drawings - normally narrow. The threads 10 fed from above to the spinning machine arrive individually on one of the radial or fan-shaped downwardly running endless carrying belts 14, which are expediently longitudinally elastic in order to maintain their tension and are made of rubber or d-1. can exist.

Die untere Umlenkrolle 15 eines jeden Gurtes 14 stellt zugleich die Unterwalze eines Lieferwerkes 15, 16, dar, deren lose in an sich bekannten Schalen lagernde Druckwalzen 16 das auf dem oberen Trum des Gurtes aufliegende Vorgarn 10 belasten. Bestehen die Gurte aus Gummi oder einem anderen elastischen Werkstoff, dann brauchen die Unterwalzen 15 nicht mehr wie bisher geriffelt zu sein, da die Mitnahme des Vorgarnes dann auch ohne eine solche Axialprofilierung gewährleistet ist.The lower deflection roller 15 of each belt 14 also represents the lower roller of a delivery mechanism 15, 16, the pressure rollers 16 of which are loosely supported in known shells and load the roving 10 lying on the upper run of the belt. If the belts are made of rubber or some other elastic material, then the lower rollers 15 no longer need to be corrugated as before, since the roving can then be carried along even without such an axial profile.

Die unteren Umlenkwalzen 15 werden mit bekannten Mitteln angetrieben, beispielsweise über Kette und Kettenrad 17 oder Scheibe und Riemen, vorzugsweise Zahnriemen.The lower deflecting rollers 15 are driven by known means, for example by means of a chain and sprocket 17 or a pulley and belt, preferably toothed belts.

Aus dem Lieferwerk 15, 16 austretend, wird das Vorgarn 10 - gegebenenfalls unter Zwischenschaltung eines Drehstreckwerkes 21 (F i g. 6) od. dgl. -der Ringbank 18 der Ringspinnmaschine 19 zugeführt. Man erkennt unschwer, daß die Teilung 20 der Spindelachsen von der Eingangsteilung 13 des Vorgarnes 10 weitgehend unabhängig ist, so daß man bei entsprechend großer Spindelteilung dickere und gegebenenfalls auch höhere Kopse als bisher erzeugen kann.Exiting the delivery system 15, 16, the roving 10 is fed to the ring rail 18 of the ring spinning machine 19, if necessary with the interposition of a rotary drafting system 21 (FIG. 6) or the like. It is easy to see that the division 20 of the spindle axes is largely independent of the input division 13 of the roving 10 , so that with a correspondingly large spindle division, thicker and possibly also higher cops than before can be produced.

Wie bereits erwähnt, sind die dargestellten Ausführungsformen der Erfindung nur Beispiele für deren Anwendung. Insbesondere läßt sich die Erfindung mit besonderem Vorteil bei solchen Spinnmaschinen bzw. Ringspinnmaschinen verwerten, oberhalb deren in an sich bekannter Weise ein Florteiler mit oder ohne Nitschelzeugen angeordnet ist, da in diesem Falle das Vorgarn aus dem Florteiler oder Nitschelzeua unmittelbar auf die Traggurte 14 gegeben werden kann.As already mentioned, the illustrated embodiments of the invention are only examples of their application. In particular, the invention can be used with particular advantage in those spinning machines or ring spinning machines above which a pile divider with or without nitschel tools is arranged in a manner known per se, since in this case the roving from the pile divider or nitschelzeua is placed directly on the carrying belts 14 can.

Man kann in Anwendung der Erfindung weitergehen, indem man das Vorgarn auf dem Wege vom Einlauf zur Spindel noch verstreckt. Dies kann geschen, indem man beispielsweise im Anschluß an das Lieferwerk 15, 16 eines der bekannten Streckwerke setzt. Man könnte aber auch die geneigten Traggurte 14 hierfür verwenden, indem man auf jedem Traggurt und dem von diesem getragenen Vorgarn einen zweiten, zweckmäßig ebenfalls getriebenen endlosen Gurt aufliegen läßt, dessen Oberflächengeschwindigkeit größer ist als die des Traggurtes 14. Auch in diesem Falle findet ein Verstrekken statt.The application of the invention can be continued by stretching the roving on the way from the inlet to the spindle. This can be done by setting one of the known drafting units in connection with the delivery unit 15, 16, for example. However, one could also use the inclined carrying straps 14 for this purpose by letting a second, expediently likewise driven, endless belt rest on each carrying strap and the roving carried by it, the surface speed of which is greater than that of the carrying strap 14. In this case too, stretching takes place instead of.

Claims (1)

Patentansprüche: 1. Spinnmaschine, insbesondere Ringspinnmaschine, bei der jedes als Vorgarnfaden oder Florstreifen von oben zugeführte Vorgarn durch ein aus einer Unterwalze und einer Druckrolle bestehendes Lieferwerk läuft, dadurch gekennzeichnet, daß den Lieferwerken (15, 16), deren Achsen quer zur Längsrichtung der Maschine gerichtet sind, strahlen- oder fächerförmig abwärts geneigte, endlose Tragegurte (14) vorgeordnet sind, auf denen das Vorgarn (10) von seiner Einführungsstelle in die N1-schine bis zum Lieferwerk geführt ist. ''. Spinnmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die untere Umlenkrolle (15) für jeden der endlosen Gurte (14) zugleich die Unterwalze des Lieferwerkes (15, 16) ist. 3. Spinnmaschine nach Anspruch], dadurch gekennzeichnet, daß die endlosen Gurte (14) längselastisch sind und z. B. aus Gummi bestehen. 4. Spinnmaschine nach Anspruch 1 mit einem als Streckwerk ausgebildeten Lieferwerk, dadurch gekennzeichnet, daß auf jedem Traggurt (14) und dem von diesem getragenen Vorgarn ein zweiter endloser Gurt aufliegt, dessen Geschwindigkeit größer ist als die des Traggurtes. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 295 0l1, 107 402; deutsche Auslegeschrift Nr. 1 039 422; schweizerische Patentschrift Nr. 309 881; französische Patentschriften Nr. 852 230, 5 l0 336.Claims: 1. Spinning machine, in particular ring spinning machine, in which each roving fed as a roving thread or pile strip from above runs through a delivery mechanism consisting of a lower roller and a pressure roller, characterized in that the delivery mechanisms (15, 16), the axes of which are transverse to the longitudinal direction of the Machine are directed, radial or fan-shaped downward inclined, endless carrying straps (14) are arranged upstream, on which the roving (10) is guided from its point of introduction into the N1 machine to the delivery mechanism. ''. Spinning machine according to Claim 1, characterized in that the lower deflection roller (15) for each of the endless belts (14) is at the same time the lower roller of the delivery mechanism (15, 16) . 3. Spinning machine according to claim], characterized in that the endless belts (14) are longitudinally elastic and, for. B. consist of rubber. 4. Spinning machine according to claim 1 with a delivery mechanism designed as a drafting system, characterized in that a second endless belt rests on each support belt (14) and the roving carried by this, the speed of which is greater than that of the support belt. Considered publications: German Patent Specifications No. 295 01, 107 402; German interpretative document No. 1 039 422; Swiss Patent No. 309 881; French patents No. 852 230, 5 10 336.